Maddalena, Trattoria 29


餐厅 - 披萨店
Via della Maddalena, 00186 Roma RM, Italy
陆地开胃菜
番茄意式烤面包
Bruschetta al Pomodoro
番茄意式烤面包
烤面包片配切块的新鲜番茄、大蒜、特级初榨橄榄油和罗勒。酥脆美味,是意大利的经典开胃菜。
炸马苏里拉奶酪 2块
Mozzarella in carrozza 2 pcs
炸马苏里拉奶酪 2块
三明治面包夹马苏里拉奶酪,裹上面包屑油炸至金黄。外酥内软,奶酪融化。
水牛马苏里拉奶酪
Mozzarella di Bufala
水牛马苏里拉奶酪 (DOC)
用布法罗牛奶制成的新鲜意面奶酪。味道浓郁,奶香十足,质地柔软多汁。
布拉塔奶酪
Burrata
普利亚新鲜布拉塔奶酪
新鲜奶酪,类似马苏里拉奶酪,但中心有柔软奶油状的丝状奶酪和奶油。甜美细腻,入口即化。
三式烤面包片
Tris di Crostini
火腿和马苏里拉奶酪/凤尾鱼/蒜油 三式烤面包片:火腿和马苏里拉奶酪/凤尾鱼/蒜油
三片烤面包,配有不同配料:火腿和马苏里拉奶酪、凤尾鱼、大蒜和橄榄油。经典乡村风味组合。
风干生牛肉芝麻菜帕玛森奶酪薄片
Carpaccio di Bresaola Rucola e Scaglie di parmigiano
风干生牛肉薄片配芝麻菜和帕玛森奶酪
薄片风干生牛肉配新鲜芝麻菜和帕玛森奶酪片。冷盘,清淡芳香。
冷切肉拼盘
Affettato di Salumi
精选意大利传统冷切肉
意大利传统冷切肉拼盘,如火腿、萨拉米香肠等陈年腌制肉类。非常适合搭配面包。
什锦奶酪拼盘
Fantasia di Formaggi
什锦奶酪拼盘
什锦奶酪拼盘,陈年时间和风味各不相同。适合喜欢品尝不同类型奶酪的人。
火腿和水牛马苏里拉奶酪
Prosciutto e bufala
火腿和水牛马苏里拉奶酪
陈年意大利生火腿的咸香与新鲜水牛马苏里拉奶酪的奶香完美结合。
火腿配蜜瓜
Prosciutto e melone
火腿配蜜瓜
生火腿片包裹着甜美的蜜瓜块。夏季清爽开胃菜,甜咸搭配。
茄子千层
Melanzane alla Parmigiana
茄子千层
烤茄子千层配番茄酱、马苏里拉奶酪、帕玛森奶酪和罗勒,然后烘烤。浓郁、柔软、风味十足。
三式朝鲜蓟
Tris di carciofi
三式朝鲜蓟
三式朝鲜蓟品尝盘,按罗马传统的三种不同方式制作。提供不同的质地和风味。
陆地开胃菜
Antipasto di Terra
陆地开胃菜
丰盛的拼盘,包含各种陆地特色菜,如冷切肉、奶酪和准备好的蔬菜。
海鲜开胃菜
牡蛎
Ostriche
牡蛎
珍贵的贝类生食,通常配柠檬。味道浓郁,带有海洋气息,质地滑腻而肉质。
炸鳕鱼 2块
Baccalà fritto 2 pz
炸鳕鱼
裹面糊油炸的鳕鱼块。外酥内嫩。非常适合搭配柠檬。
炸西葫芦花 2朵
Fiori di Zucca 2 pz
炸西葫芦花
酿西葫芦花(通常酿有马苏里拉奶酪和凤尾鱼),裹面糊油炸。罗马特色菜,味道鲜美。
贻贝配番茄酱和大蒜
Cozze alla Marinara aglio e pomodoro
贻贝番茄酱大蒜
用番茄酱、大蒜和欧芹烹制的贻贝。通常从壳中取出贝肉食用,常配烤面包。
海鲜沙拉
Insalata di Mare
海鲜沙拉
冷海鲜沙拉,包含煮熟的鱿鱼、虾、章鱼和贻贝,用油和柠檬调味。
炒贻贝和蛤蜊
Soute di Cozze e Vongole
炒贻贝和蛤蜊
贻贝和蛤蜊在锅中用油、大蒜和白葡萄酒(或清淡番茄酱)炒制。趁热食用,配以美味的汤汁。
炸鱿鱼
Calamari fritti
炸鱿鱼
裹面粉油炸的鱿鱼圈,直至金黄。经典的海洋菜肴,酥脆清淡,配柠檬。
章鱼土豆沙拉
Insalata di Polpo e Patate
章鱼土豆沙拉
煮熟的嫩章鱼切块,配煮土豆,用油、欧芹和柠檬调味。温热或冷食。
海鲜开胃菜
Antipasto di Mare
海鲜开胃菜
冷热海鲜特色拼盘。一次品尝多种海鲜佳肴的理想选择。
陆地主菜
那不勒斯式意大利面
Spaghetti alla Napoletana
配番茄和罗勒 番茄罗勒意大利面
长意面配简单的鲜番茄和罗勒酱。经典清淡芳香的意大利菜。
辣味通心粉
Rigatoni all'Arrabbiata
辣味番茄酱通心粉
短管意面配辣番茄酱,加入大蒜和辣椒。味道浓烈。
蔬菜烩饭
Risotto con verdure
蔬菜烩饭
用时令蔬菜混合慢炖的米饭。奶油味细腻,适合素食者。
佩克里诺黑胡椒意面
Tonnarelli Cacio e Pepe
佩克里诺黑胡椒意面
厚意面配佩克里诺罗马奶酪奶油酱和大量黑胡椒。味道浓郁辛辣。
培根蛋酱意面
Spaghetti alla Carbonara
培根蛋酱意面配鸡蛋、脆培根和佩克里诺奶酪
罗马著名菜肴,酱汁以鸡蛋、佩克里诺奶酪、脆培根和黑胡椒为基础。浓郁奶油状(不含奶油)。
番茄培根芝士意面
Bucatini all'Amatriciana
番茄培根芝士意面
长管意面配番茄酱、煎培根和佩克里诺罗马奶酪。拉齐奥地区的经典菜肴,味道浓郁醇厚。
罗马奶酪培根意面
Tonnarelli alla Gricia
罗马奶酪培根意面配脆培根、佩克里诺罗马奶酪和黑胡椒
被认为是培根蛋酱意面的前身,仅配以培根、佩克里诺罗马奶酪和胡椒,不含鸡蛋和番茄。
四种奶酪土豆团子
Gnocchi ai 4 Formaggi
四种奶酪土豆团子
柔软的土豆团子配四种奶酪的奶油酱。非常浓郁且丰盛。
索伦蒂诺式土豆团子
Gnocchi alla Sorrentina
索伦蒂诺式土豆团子配番茄酱、马苏里拉奶酪和罗勒
烤土豆团子配番茄酱、融化的马苏里拉奶酪和罗勒。坎帕尼亚地区的典型菜肴,令人舒适且美味。
奶油番茄酱饺子
Ravioli in salsa rosa
奶油番茄酱饺子
肉馅饺子配奶油番茄酱。味道甜美丝滑。
肉酱意大利宽面
Fettuccine alla Bolognese
肉酱意大利宽面
鸡蛋面配经典的慢炖肉酱。标志性且备受欢迎的菜肴。
香蒜酱意大利面
Linguine al Pesto
香蒜酱意大利面
长扁意面配热那亚香蒜酱(罗勒、松子、大蒜、帕玛森奶酪、橄榄油)。清新、草本、芳香。
朝鲜蓟培根意大利宽面
Fettuccine carciofi e guanciale
朝鲜蓟培根意大利宽面
鸡蛋面配炒朝鲜蓟和脆培根。罗马的典型搭配,结合了蔬菜的甜味和肉类的咸味。
千层面
Lasagna
千层面
层层叠叠的鸡蛋面,交替着肉酱、白酱和帕玛森奶酪,烘烤而成。周日菜肴,浓郁丰盛。
奶油鸡肉蘑菇意大利宽面
Fettuccine Alfredo
奶油鸡肉蘑菇意大利宽面
鸡蛋面配奶油、鸡肉和蘑菇的浓郁酱汁。非常奶油味,味道细腻。
番茄肉丸意大利面
Spaghetti al Polpette
番茄肉丸意大利面
意大利面配牛肉丸。家常菜肴,将面食和肉类结合在一道菜中。
牛肝菌香肠烩饭
Risotto ai Funghi Porcini e salsiccia
牛肝菌香肠烩饭
奶油烩饭配香浓牛肝菌和美味香肠。浓郁的秋季菜肴,带有泥土气息。
牛肝菌松露意大利宽面
Fettuccine Porcini e Tartufo
牛肝菌松露意大利宽面
鸡蛋面配牛肝菌和松露。珍贵菜肴,香气浓郁,独一无二。
海鲜主菜
三文鱼通心粉
Penne al Salmone
三文鱼通心粉
短意面配奶油三文鱼酱(或清淡番茄酱)。味道细腻而浓郁。
奶油小龙虾烩饭
Risotto alla Crema di Scampi
奶油小龙虾烩饭
米饭用小龙虾制成的奶油酱烹制。带有甲壳类海鲜的甜味和非常奶油的质地。
渔夫烩饭
Risotto alla Pescatora
海鲜烩饭
经典的什锦海鲜烩饭(贻贝、蛤蜊、鱿鱼、虾)。带有海洋香气,通常用少量番茄制作。
章鱼意大利宽面
Fettuccine al polipo
章鱼意大利宽面
鸡蛋面配慢炖章鱼酱。浓郁的海洋风味和柔软的质地。
蛤蜊意大利面
Spaghetti alle Vongole
蛤蜊意大利面
最受欢迎的海鲜菜肴之一:意大利面配蛤蜊、大蒜、油、欧芹和白葡萄酒。
海鲜意大利面
Linguine allo Scoglio
海鲜意大利面
意面配什锦新鲜海鲜和甲壳类(贻贝、蛤蜊、小龙虾、鱿鱼)。浓郁美味。
玛达莱娜意面
Paccheri alla Maddalena
玛达莱娜式意面配西葫芦、虾和小番茄
长意面配虾、西葫芦和小番茄。陆地与海洋之间清新均衡的搭配。
龙虾意大利面
Linguine all'Astice
龙虾意大利面
龙虾意大利面,配整只或切块的龙虾,用清淡的番茄酱烹制。味道甜美精致。
陆地主菜
鸡排
Cotoletta di pollo
鸡排
裹面包屑油炸的鸡排。外酥内嫩。常配柠檬角。
柠檬或白葡萄酒小牛肉片
Scaloppina al limone o al vino bianco
柠檬或白葡萄酒小牛肉片
薄片小牛肉,裹面粉后在锅中煎制,配柠檬酱(清新酸爽)或白葡萄酒酱(芳香)。
鸡胸肉
Petto di pollo
鸡胸肉
简单的鸡胸肉,通常烤制。清淡富含蛋白质的菜肴。
豌豆炖小牛肉
Ossobuco con Piselli
炖小牛肉配豌豆
带骨髓的牛小腿肉,用豌豆和番茄慢炖。肉质非常鲜嫩,骨髓是美味佳肴。
罗马风味小牛肉配火腿
Saltimbocca alla Romana
罗马风味小牛肉配火腿
薄片小牛肉配生火腿和鼠尾草,用白葡萄酒烹制。罗马经典菜肴,快速美味。
肉丸配番茄酱
Polpette al sugo
肉丸配番茄酱
肉末在番茄酱中炖煮的肉丸。柔软美味,通常配大量酱汁,可以用面包蘸食。
罗马式牛尾
Coda alla vaccinara
罗马式牛尾
牛尾用番茄、芹菜和其他蔬菜慢炖数小时。肉质脱骨,极其鲜嫩滑腻。
佛罗伦萨牛排
Fiorentina
T骨牛排 / 7.50 欧元/百克
带 T 形骨的大块牛排,通常在烤架上烤至半熟。价格按百克计算(每100克)。
牛排
Bistecca di Manzo
牛排
烤牛排。经典的红肉,根据喜好烹制。
烫手指烤羊排
Abbacchio allo Scottadito
烫手指烤羊排
烤羊排。被称为“scottadito”(烫手指),因为要趁热用手吃,以免烫伤手指。
牛里脊
Filetto di Manzo
青胡椒 / 香醋 / 蘑菇 牛里脊配青胡椒酱/香醋/牛肝菌
优质牛肉,非常嫩滑且精瘦。可选多种酱汁:青胡椒酱(奶油味)、香醋酱(酸甜味)或蘑菇酱。
什锦烤肉
Grigliata mista di carne
什锦烤肉
丰盛的拼盘,包含各种烤制的什锦肉类(例如香肠、羊肉、牛肉、鸡肉)。
海鲜主菜
烤剑鱼排
Trancio di pesce Spada alla griglia
烤剑鱼
烤剑鱼片。肉质白色,坚实紧致,仅用油和柠檬调味。
烤鱿鱼
Calamari alla griglia
烤鱿鱼
整只或切块的鱿鱼在烤架上烹制。带有淡淡的烟熏味和柔软的质地。
烤章鱼
Polpo alla griglia
烤章鱼
章鱼触手先煮后烤,使其外脆内软。
烤三文鱼排
Trancio di Salmone al forno
烤三文鱼
烤三文鱼排。脂肪丰富,味道鲜美,肉质粉红柔软。
炸虾和鱿鱼
Frittura di Gamberi e Calamari
裹面糊油炸的鱿鱼和虾
裹面糊油炸的鱿鱼圈和虾。经典的什锦海鲜炸物,酥脆美味。
烤虾
Gamberi alla griglia
烤虾
整只虾在烤架上烹制。虾壳变脆,内部肉质保持甜美多汁。
烤或烘烤的海鲈鱼和鲷鱼
Spigola e Orata in griglia o al forno
海鲈鱼和鲷鱼烤制或烘烤 / 7.50 欧元/百克
整条海鲈鱼或鲷鱼,烤制或烘烤。价格按百克计算。肉质白色,细腻清淡。
烤龙虾
Astice alla Griglia
烤龙虾 / 9.00 欧元/百克
对半切开的龙虾,在烤架上烹制。甲壳类肉质带有烟熏味,同时保持甜味。按重量计价。
加泰罗尼亚风味龙虾
Astice alla Catalana
加泰罗尼亚风味龙虾 / 9.50 欧元/百克
煮熟的龙虾沙拉配番茄和红洋葱(通常还有土豆)。用油和柠檬调味。按重量计价。
单人份烤海鲜
Grigliata di Pesce x 1 pax
单人份烤鱼和海鲜拼盘
单人海鲜拼盘,包含烤制的各种鱼类和甲壳类海鲜。完整的海洋风味体验。
新鲜沙拉
什锦
Mista
什锦绿叶沙拉(生菜、芝麻菜、菊苣、番茄、玉米、橄榄)
简单清爽的沙拉,配混合绿叶蔬菜、番茄、玉米和橄榄。
希腊沙拉
Greca
希腊沙拉(生菜、番茄、橄榄、红洋葱、菲达奶酪)
灵感来自希腊的沙拉,配有咸菲达奶酪、红洋葱、黑橄榄和番茄。
金枪鱼
Tonno
金枪鱼沙拉(芝麻菜、金枪鱼、橄榄、玉米、新鲜番茄、欧芹、洋葱)
丰盛的沙拉,配油浸金枪鱼、芝麻菜、玉米和新鲜蔬菜。作为清淡的主菜很棒。
凯撒沙拉
Caesar
凯撒沙拉(生菜、番茄、鸡胸肉、面包丁、帕玛森奶酪)
罗马生菜配凯撒酱,配烤鸡胸肉、脆面包丁和帕玛森奶酪片。
玛达莱娜
Maddalena
玛达莱娜沙拉(梨、芝麻菜、绿叶沙拉、核桃、帕玛森奶酪、黑橄榄)
餐厅特色沙拉,甜咸搭配:新鲜梨、脆核桃和帕玛森奶酪,铺在蔬菜床上。
尼斯沙拉
Nizzarda
尼斯沙拉(鸡蛋、金枪鱼、番茄、土豆、凤尾鱼、辣椒、生菜、橄榄)
源自法国的丰富沙拉,配有水煮蛋、土豆、金枪鱼和凤尾鱼。一顿完整营养的餐点。
卡普雷塞沙拉
Caprese
卡普雷塞沙拉(马苏里拉奶酪、番茄、罗勒)
马苏里拉奶酪和番茄片交替,配罗勒、橄榄油和牛至。盘中的意大利国旗色彩。
配菜
烤蔬菜
Verdure grigliate
烤蔬菜
烤什锦时令蔬菜(西葫芦、茄子、辣椒)。
烤土豆
Patate al forno
烤土豆
切块土豆,用迷迭香和橄榄油烘烤至金黄。
炸薯条
Patate fritte
炸薯条
炸土豆条,经典酥脆。
炒菠菜
Spinaci ripassati
炒菠菜
先煮后炒的菠菜,配以大蒜和辣椒。非常美味。
柠檬菠菜
Spinaci all'agro
甜酸菠菜
煮菠菜,仅用油和柠檬调味。
炒菊苣
Cicoria ripassata
炒菊苣
用大蒜和辣椒炒制的苦味绿叶蔬菜。罗马的典型配菜。
朝鲜蓟
Carciofi
(罗马式或犹太式) 罗马式酿朝鲜蓟配香草 / 罗马犹太式脆炸朝鲜蓟
按传统方式制作的朝鲜蓟:罗马式(炖煮,配薄荷和大蒜)或犹太式(整个油炸,像一朵脆花)。
迷迭香橄榄油烤饼
Focaccia olio e rosmarino
白披萨配橄榄油
酥脆的白披萨底,仅用特级初榨橄榄油、盐和迷迭香调味。作为面包或开胃菜都很棒。
玛格丽特披萨
Margherita
番茄酱和马苏里拉奶酪
最经典的意大利披萨,配番茄、马苏里拉奶酪和罗勒。简单完美。
罗马式
Romana
番茄酱、马苏里拉奶酪、凤尾鱼、罗勒
美味披萨,在番茄和马苏里拉奶酪的基础上添加了咸凤尾鱼。
熟火腿
Prosciutto cotto
番茄酱、马苏里拉奶酪、熟火腿
经典披萨配以软火腿片。
辣味披萨
Diavola
番茄酱、马苏里拉奶酪、辣香肠
配料丰富的披萨,上面有辣香肠片(类似辣椒)。
春季
Primavera
樱桃番茄、马苏里拉奶酪、芝麻菜、帕玛森奶酪片
新鲜披萨,通常配生芝麻菜、小番茄和帕玛森奶酪片。
素食
Vegetariana
番茄、马苏里拉奶酪、什锦蔬菜
配料丰富的披萨,包含时令蔬菜(通常是西葫芦、茄子、辣椒)以及番茄和马苏里拉奶酪。
四种奶酪
Quattro Formaggi
四种奶酪:马苏里拉奶酪、帕玛森奶酪、佩克里诺奶酪、戈贡佐拉奶酪
无番茄的白披萨,浓郁奶油状,配以四种不同的奶酪混合。
培根蛋酱意面
Carbonara
培根蛋酱意面:鸡蛋、马苏里拉奶酪、黑胡椒和脆培根
灵感来自著名意面的披萨,配有鸡蛋、培根、胡椒和奶酪。非常丰盛。
番茄培根芝士意面
Amatriciana
番茄培根芝士意面:番茄、佩克里诺奶酪、黑胡椒和脆培根
配料为番茄酱的披萨:番茄、脆培根和佩克里诺奶酪。
杂烩披萨
Capricciosa
番茄酱、马苏里拉奶酪、鸡蛋、蘑菇、朝鲜蓟、帕尔马火腿,
配料丰富的披萨,包含:水煮蛋、蘑菇、朝鲜蓟和生火腿。
蘑菇
Funghi
番茄酱、马苏里拉奶酪、蘑菇
简单的披萨,配切片蘑菇,在番茄和马苏里拉奶酪底上。
风干生牛肉
Bresaola
风干生牛肉、芝麻菜、帕玛森奶酪
风干生牛肉、芝麻菜和帕玛森奶酪片披萨。清新美味的搭配。
奶油香肠蘑菇披萨
Bosciola
马苏里拉奶酪、香肠和蘑菇
白披萨配碎香肠和蘑菇。乡村秋季风味。
热汤
蔬菜汤
Minestrone
浓稠蔬菜汤
浓稠健康的汤,用什锦时令蔬菜煮制而成。令人舒适且营养。
意面配豆子
Pasta e fagioli
意面配豆子
浓稠奶油状的豆子汤配什锦短意面。意大利乡村菜肴的经典。
意式饺子汤
Tortellini in brodo
意式饺子汤
肉馅饺子(tortellini)配以美味的热汤(肉汤或鸡汤)。传统的节日菜肴。
罗马式鸡蛋汤
Stracciatella alla Romana
鸡蛋、磨碎的帕玛森奶酪、欧芹、肉汤 罗马式鸡蛋汤配帕玛森奶酪、欧芹、肉汤
肉汤为基底的汤,倒入打散的鸡蛋和帕玛森奶酪的混合物,形成柔软的絮状。
单人份海鲜汤
Zuppa di Pesce per 1 Pax
单人份海鲜汤
浓郁的鱼和海鲜汤,用番茄烹制。常配烤面包。
甜点
提拉米苏
Tiramisù
世界闻名的勺子甜点,由浸泡在咖啡中的手指饼干、马斯卡彭奶油和苦可可粉制成。
意式奶冻
Panna cotta
类似布丁的勺子甜点,由奶油、糖和明胶制成。通常配浆果酱、焦糖或巧克力酱。
瑞可塔梨子蛋糕
Torta Ricotta e Pere
瑞可塔梨子蛋糕
清爽的蛋糕,内馅是甜 ricotta 奶酪和梨块,通常夹在两片酥饼或软饼干之间。
七层巧克力蛋糕
Torta Setteveli con cioccolato
巧克力风味蛋糕
由七层不同的巧克力和榛子组成,具有不同质地(慕斯、脆、薄片)的精致蛋糕。
开心果巧克力蛋糕
Torta Pistacchio e cioccolato
开心果巧克力蛋糕
一款诱人的蛋糕,结合了巧克力的甜味和开心果的芳香。
冰淇淋
Gelato
冰淇淋
意大利手工冰淇淋,奶油味浓郁,风味十足。(大份或特别服务杯装的参考价格)。
香蕉船
Banana Split
香蕉、香草、坚果、巧克力、冰淇淋和奶油
切半香蕉配冰淇淋球、鲜奶油、巧克力和碎核桃。
时令水果
Frutta di Stagione
时令水果
根据季节供应的新鲜水果(例如菠萝、蜜瓜、草莓)。
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊?