水波蛋配圣内克泰尔奶油
Oeuf poché crème de saint Nectaire
在微沸水中煮熟的无壳鸡蛋，配以浓郁的奥弗涅圣内克泰尔奶酪酱。蛋黄保持流动，奶油带来丰富而朴实的风味。
€9
≈ HK$81
0
Les Bougnats De Puteaux
Les Bougnats De Puteaux
传统餐厅，提供自制菜肴、优质肉类和精选葡萄酒。
开胃菜
传统鲱鱼柳配温土豆
Filets de harengs à l'ancienne pommes tièdes
用油和香料腌制的鱼片，配以温热的水煮土豆。经典的法式小酒馆开胃菜，融合了鱼的酸度和土豆的甜味。
€9
≈ HK$81
0
新鲜三文鱼和烟熏三文鱼鞑靼
Tartare de truite fraiche et fumée
将生三文鱼和烟熏三文鱼切成小块并调味。清爽的开胃菜，带有海洋和轻微木质的香气。
€11
≈ HK$99
0
普伊扁豆沙拉，配烟熏培根和水波蛋
Salade de lentilles du Puy, lardons et oeuf poché
由普伊小绿扁豆制成的沙拉，配以烤培根块，上面放一个水波蛋。一道乡村风味十足且丰盛的菜肴。
€9
≈ HK$81
0
豪华水波蛋配蛋黄酱
Oeuf mayonnaise gourmand
煮熟的鸡蛋配以浓郁的自制蛋黄酱。法式小酒馆的经典菜肴。
€7
≈ HK$63
0
韭葱和奥弗涅蓝纹奶酪酥皮
Feuilleté de poireaux et bleu d'Auvergne
酥皮点心，内馅为韭葱蓉和融化的奥弗涅蓝纹奶酪。外酥内软，奶酪味浓郁。
€9
≈ HK$81
0
牛骨髓
Os à Moelle
烤箱或汤中炖煮的牛骨，配以烤面包和格朗德海盐，品尝温热油润的骨髓。非常浓郁可口。
€12
≈ HK$108
0
乡村风味冷切肉拼盘
Planche de charcuteries du pays
精选风干肉类和地区香肠拼盘，放在木板上。非常适合作为开胃菜或前菜分享。
€9~
≈ HK$81
香蒜烤蜗牛
Escargots en persillade
勃艮第蜗牛，在壳中用蒜蓉和欧芹黄油烹制。趁热吸食蒜蓉黄油。
€10~
≈ HK$90
我们的主菜
带有*的菜肴和甜点可选择半份，价格为12欧元（12岁以下儿童）。您还可以选择：碎牛肉配饮品，价格为12欧元。配菜和酱汁可选。
勃艮第风味牛肩肉和牛腱肉*
Paleron et jarret de Boeuf à la bourguignonne*
红酒炖牛肉，肉块软糯（牛肩肉、牛腱肉）。浓郁的酱汁带有葡萄酒和香料的香气。
€19
≈ HK$171
0
Bougnats 猪肋排*
Travers de cochon des Bougnats*
腌制并烤或烘烤的猪肉排。肉质多汁，易于脱骨，通常配烧烤酱或自制酱汁。
€19
≈ HK$171
0
自制油封鸭腿
Confit de canard maison
鸭腿在自身脂肪中慢炖至非常软嫩，然后烤至表皮酥脆。味道浓郁可口。
€21
≈ HK$189
0
宽面配糖渍蔬菜和沙爹酱*
Pappardelles légumes confits et saté*
宽面配慢炖蔬菜和沙爹酱（花生和香料）。一道风味独特、令人舒适的菜肴。
€16
≈ HK$144
0
现点现做的鞑靼牛肉
Tartare de boeuf à la commande
生牛肉切碎并根据要求用续随子、洋葱和调味品调味。新鲜上桌。
€19
≈ HK$171
0
小牛肉香肠
Andouillette à la fraise de veau
一种传统的法国香肠，由牛肚制成，这里用小牛肉的肠子（小肠）制作。味道非常浓郁，口感独特，适合资深爱好者。
€24
≈ HK$216
0
奶油小龙虾鸡肉烩*
Fricassé de volaille aux écrevisses*
鸡肉块在奶油酱汁中炖煮，配小龙虾。精致的陆地与海洋的融合。
€19
≈ HK$171
0
埃斯佩莱特辣椒煎大虾
Poêlée de gambas aux piments d'Espelette
用埃斯佩莱特辣椒炒制的大虾。微辣芳香。
€21
≈ HK$189
0
时令鲜鱼
Poisson du marché
价格：见黑板
当日鲜鱼，做法视当日进货而定。
0
配菜和酱汁
配菜：自制薯条、多菲内土豆泥、烤小土豆、时令蔬菜、青豆、宽面。 我们的酱汁：荷兰酱、胡椒酱、糖渍红葱头、奥弗涅蓝纹奶酪。
La boucherie
所有肉类均配有您选择的配菜和酱汁。
我们的牛肉精选
牛横膈膜
Onglet de bœuf
长纤维牛肉块，以其浓郁的风味而闻名。煎至五分熟时鲜嫩多汁，是肉类爱好者的选择。
€19~
≈ HK$171
小牛肉片
Escalope de veau
薄切小牛肉片，肉质白色细嫩，味道鲜美。快速煎制。
€19
≈ HK$171
0
牛肋条
Basse-côte
肋骨附近的带纹理（肌内脂肪）的牛肉块。烤后多汁可口。
€24
≈ HK$216
0
两人份战斧牛排
Côte de bœuf pour 2 personnes
带骨的厚切牛肉，适合分享。肉质纹理清晰，鲜嫩多汁。烤好后切片上桌。
€85
≈ HK$766
0
我们的甜点
山区奶酪
Fromages de nos montagnes
精选陈年地区奶酪。
€11
≈ HK$99
0
反烤苹果挞
Tarte tatin
鲜奶油或香草冰淇淋
反烤焦糖苹果挞，温热食用。酥脆的饼皮和软糯的苹果。
€9
≈ HK$81
0
奶奶的巧克力慕斯
Mousse au chocolat de mémé
经典而轻盈的黑巧克力甜点，家常做法。
€7
≈ HK$63
0
杏仁梨子挞*
Tarte aux poires amandes*
酥皮挞，内馅为杏仁奶油和梨块。
€8
≈ HK$72
0
当季意式奶冻
Panacotta du moment
意式凝胶状奶油甜点，配当季水果酱。
€8
≈ HK$72
0
覆盆子云朵*
Nuage framboise*
清淡的覆盆子甜点，可能是慕斯或巴甫洛娃。
€9
≈ HK$81
0
巧克力果仁糖糖浆炖梨*
Poire pochée au chocolat praliné*
整颗梨用糖浆煮熟，淋上巧克力酱，加入果仁糖（焦糖榛子）。
€9
≈ HK$81
0
La Cave à vin
精选红、白、桃红葡萄酒。
红葡萄酒
博若莱圣阿穆尔, Château Belleverne
Beaujolais Saint Amour, Château Belleverne
博若莱地区轻盈果味浓郁的红葡萄酒。
€7~
≈ HK$63
博若莱 Brouilly, "Amethystes"
Beaujolais Brouilly, "Amethystes"
博若莱特级村庄，结构饱满，果味浓郁的红葡萄酒。
€39
≈ HK$352
0
波尔多 Côtes de Blaye, Château l'Escadre
Bordeaux Côtes de Blaye, Château l'Escadre
波尔多红葡萄酒，圆润易饮。
€7~
≈ HK$63
波尔多 Château Bonnet Réserve
Bordeaux Château Bonnet Réserve
经典的波尔多红葡萄酒。
€35
≈ HK$316
0
波尔多 Lussac Saint Emilion, Barbe Blanche
Bordeaux Lussac Saint Emilion, Barbe Blanche
右岸波尔多红葡萄酒，梅洛为主。
€42
≈ HK$379
0
波尔多 Lalande de Pomerol, Château Haut-Musset
Bordeaux Lalande de Pomerol, Château Haut-Musset
优雅丝滑的红葡萄酒。
€47
≈ HK$424
0
波尔多 Péssac - Léognan, Château Rochemorin
Bordeaux Péssac - Léognan, Château Rochemorin
格拉夫红葡萄酒，带有独特的烟熏味。
€41
≈ HK$370
0
罗讷河谷 Côte du Rhône "la Part des Vivants" Garon
Vallée du Rhône Côte du Rhône "la Part des Vivants" Garon
罗讷河谷红葡萄酒，辛辣而温暖。
€7~
≈ HK$63
罗讷河谷西拉 2021
Vallée du Rhône Syrah 2021
单一品种西拉红葡萄酒，带有紫罗兰和胡椒的香气。
€8~
≈ HK$72
罗讷河谷 Saint Joseph, Pichon
Vallée du Rhône Saint Joseph, Pichon
北罗讷河谷的著名产区，100%西拉。
€49
≈ HK$442
0
罗讷河谷 Cornas "Allégorie" Pichon
Vallée du Rhône Cornas "Allégorie" Pichon
北罗讷河谷强劲而单宁感的红葡萄酒。
€75
≈ HK$676
0
罗讷河谷 Côte Rôtie "Les Triotes" 2021 Famille Garon
Vallée du Rhône Côte Rôtie "Les Triotes" 2021 Famille Garon
罗讷河谷名庄酒，优雅而复杂。
€79
≈ HK$712
0
勃艮第夜丘村庄 Jadot
Bourgogne Côtes de Nuit Village Jadot
勃艮第黑皮诺，细腻芳香。
€59
≈ HK$532
0
勃艮第夜丘村庄 Jadot
Bourgogne Côtes de Beaune Village Jadot
勃艮第夜丘黑皮诺。
€55
≈ HK$496
0
勃艮第马桑奈 Clos du Roy Jadot
Bourgogne Marsannay Clos du Roy Jadot
勃艮第红葡萄酒，马桑奈产区。
€57
≈ HK$514
0
白葡萄酒
博若莱 Château Belleverne, 霞多丽
Beaujolais Château Belleverne, chardonnay
干型白葡萄酒，花香浓郁，来自霞多丽品种。
€7~
≈ HK$63
勃艮第 Château Belleverne
Bourgogne Château Belleverne
勃艮第白葡萄酒。
€7~
≈ HK$63
勃艮第夏布利 "La Chablisienne"
Bourgogne Chablis "La Chablisienne"
干型白葡萄酒，矿物质感强，口感活泼，非常有名。
€41
≈ HK$370
0
勃艮第马孔-卢尼“Le Bouchet” Jadot
Bourgogne Macon-Lugny "Le Bouchet" Jadot
马孔内白葡萄酒，圆润果味浓郁。
€39
≈ HK$352
0
Fraynelle
白葡萄酒。
€6~
≈ HK$54
香槟
Veuve Pelletier Brut
一杯布鲁特香槟。
€11
≈ HK$99
0
Haton Brut
一瓶布鲁特香槟。
€69
≈ HK$622
0
Ruinart "Blanc de blanc" Grand Cru Brut
Ruinart "Blanc de blanc" grand cru Brut
尊贵的香槟，100%霞多丽，细腻优雅。
€89
≈ HK$802
0
Ruinart Rosé
Ruinart 酒庄的桃红香槟，果味浓郁，口感细腻。
€99
≈ HK$893
0
桃红葡萄酒
Rosé Trienne
普罗旺斯桃红葡萄酒，颜色浅，口感清爽。
€7~
≈ HK$63
Le bar des Bougnats
开胃酒
白葡萄酒基底的Kir酒
Kir Vin Blanc
法式鸡尾酒，以白葡萄酒和黑加仑利口酒为基底。
€5.50
≈ HK$50
0
一杯香槟
Coupe de champagne
一杯香槟起泡酒。
€11
≈ HK$99
0
Kir Royal
Kir royal
Kir酒的变种，用香槟代替白葡萄酒。
€11.50
≈ HK$104
0
Ricard
马赛茴香酒，茴香味开胃酒，配以凉水饮用。
€6
≈ HK$54
0
Aperol
意大利苦味开胃酒，以橙子和香草为基础。
€6
≈ HK$54
0
Campari
鲜红的意大利苦味酒，带有香草和柑橘的风味。
€6
≈ HK$54
0
白马天尼或红马天尼
Martini blanc ou rouge
意大利味美思，一种香草味葡萄酒。
€6
≈ HK$54
0
Prosecco
Proseco
意大利起泡白葡萄酒。
€7
≈ HK$63
0
鸡尾酒
Le Bougnat
酒庄特色鸡尾酒。
€9
≈ HK$81
0
Aperol Spritz
清爽的鸡尾酒，以Aperol、普罗塞克和苏打水为基底。
€9
≈ HK$81
0
Spritz Saint Germain
Spritz 的变种，加入 Saint-Germain 接骨木花利口酒。
€11
≈ HK$99
0
Mojito
古巴朗姆酒鸡尾酒，配新鲜薄荷、青柠和苏打水。
€9
≈ HK$81
0
无酒精
Le petit Bougnat
自制无酒精鸡尾酒。
€7
≈ HK$63
0
无酒精Mojito
Virgin mojito
著名Mojito的无酒精版本。
€7
≈ HK$63
0
啤酒
金啤 / 白啤
Blonde / Blanche
生啤，可选经典金啤或清淡白啤。
€5~
≈ HK$45
IPA
印度淡色艾尔啤酒，啤酒花味浓郁，苦味明显。
€6~
≈ HK$54
Monaco
啤酒、柠檬水和红石榴糖浆的混合。
€5~
≈ HK$45
混合
Panaché
啤酒和柠檬水的清爽混合。
€4.50~
≈ HK$41
软饮料
Perrier
天然矿泉水，含气泡。
€4.50
≈ HK$41
0
Vittel
天然矿泉水，无气泡。
€3.50
≈ HK$32
0
可乐 / 零度可乐
Coca / Coca Zéro
可乐味汽水。
€5~
≈ HK$45
Orangina
橙味带果肉汽水。
€5
≈ HK$45
0
柠檬水
Limonade
甜味柠檬味汽水。
€5
≈ HK$45
0
Schweppes 汤力水 / 柑橘味
Schweppes Tonic / Agrumes
苦味或果味汽水。
€5~
≈ HK$45
冰茶
Ice Tea
甜味冰茶，桃子味。
€5
≈ HK$45
0
Abatilles 水
无气泡或含气泡
Plate ou gazeuse
Abatilles 源泉的天然矿泉水，有无气泡和含气泡两种。
€5.50~
≈ HK$50
果汁
果汁
Jus de fruits
瓶装混合果汁。
€5~
≈ HK$45
鲜榨果汁
橙子 / 柠檬
Orange / Citron
现榨柑橘汁。
€5~
≈ HK$45
热饮
咖啡
Café
经典浓缩咖啡。
€2.50
≈ HK$23
0
双份浓缩咖啡
Double expresso
浓郁的黑咖啡。
€5
≈ HK$45
0
奶油咖啡
Café crème
大杯拿铁咖啡。
€4.50
≈ HK$41
0
茶
Thé
热茶。
€4.50
≈ HK$41
0
浸泡茶
Infusion
草本植物茶。
€4.50
≈ HK$41
0
自制热巧克力
Chocolat chaud maison
自制热巧克力饮品。
€4.50
≈ HK$41
0
卡布奇诺
Capuccino
加奶泡的咖啡。
€5.50
≈ HK$50
0
维也纳巧克力
Chocolat viennois
上面加鲜奶油的热巧克力。
€6.50
≈ HK$59
0
维也纳咖啡
Café viennois
上面加鲜奶油的咖啡。
€6.50
≈ HK$59
0
烈酒
Tequila
墨西哥龙舌兰酒。
€7
≈ HK$63
0
JB
苏格兰调和威士忌。
€7
≈ HK$63
0
Jack Daniels
田纳西州美国威士忌。
€8
≈ HK$72
0
Bourbon
玉米基底的美国威士忌。
€8
≈ HK$72
0
Nikka
日本威士忌。
€12
≈ HK$108
0
Don Papa 朗姆酒
Rhum Don Papa
菲律宾朗姆酒，口感柔和，带有香草味。
€12
≈ HK$108
0
Clément 朗姆酒
Rhum Clément
马提尼克农业朗姆酒。
€10
≈ HK$90
0
Bombay Sapphire 金酒
Gin Bombay Sapphire
英式草本金酒。
€10
≈ HK$90
0
Vodka
中性烈酒。
€7
≈ HK$63
0
软饮料补充装
Supp Soft
搭配烈酒的苏打水补充装。
€2
≈ HK$18
0
餐后酒
Armagnac
法国西南部葡萄酒蒸馏酒。
€8
≈ HK$72
0
Bailey's
爱尔兰奶油利口酒。
€8
≈ HK$72
0
Limoncello
意大利柠檬利口酒。
€8
≈ HK$72
0
Calvados
诺曼底苹果蒸馏酒。
€8
≈ HK$72
0
Get 27 / 31
薄荷利口酒。
€8
≈ HK$72
0
Mirabelle
黄李子蒸馏酒。
€8
≈ HK$72
0
Vieille Prune
陈年李子蒸馏酒。
€8
≈ HK$72
0
Cognac
来自科涅克地区的优质葡萄酒蒸馏酒。
€8
≈ HK$72
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
喺Google地圖中睇 ↗
4.7
Google Maps上的65個評分
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
