menufans

Les Bougnats De Puteaux

مطعم تقليدي يقدم طعامًا منزليًا، ولحومًا عالية الجودة وتشكيلة جيدة من النبيذ.

للبدء

بيضة مسلوقة بكريمة سان نكتير
Oeuf poché crème de saint Nectaire
بيضة مسلوقة بدون قشر في ماء مغلي، تقدم مع صلصة كريمية من جبن سان نكتير من أوفرن. يبقى الصفار سائلاً بينما تضيف الكريمة نكهة غنية وريفية.
€9 ≈ $10.00
شرائح سمك الرنجة على الطريقة القديمة مع بطاطس دافئة
Filets de harengs à l'ancienne pommes tièdes
شرائح سمك متبلة بالزيت والأعشاب، تقدم مع بطاطس مسلوقة لا تزال دافئة. مقبلات بيسترو كلاسيكية، تجمع بين حموضة السمك وحلاوة البطاطس.
€9 ≈ $10.00
تارتار سمك السلمون المرقط الطازج والمدخن
Tartare de truite fraiche et fumée
مزيج من سمك السلمون المرقط النيء والمدخن مقطع إلى مكعبات صغيرة ومتبلة. مقبلات منعشة بنكهات بحرية وخشبية قليلاً.
€11 ≈ $13.00
سلطة عدس بوي، لحم مقدد وبيض مسلوق
Salade de lentilles du Puy, lardons et oeuf poché
سلطة مكونة من عدس أخضر صغير من بوي، مزينة بقطع لحم مقدد مشوي ويعلوها بيضة مسلوقة. طبق ريفي ودسم.
€9 ≈ $10.00
بيضة بالمايونيز شهية
Oeuf mayonnaise gourmand
بيضة مسلوقة تقدم مع مايونيز منزلي سخي. كلاسيكية رائعة في مطاعم البيسترو الفرنسية.
€7 ≈ $8.00
فطيرة الكراث وجبنة بلو دوفرن
Feuilleté de poireaux et bleu d'Auvergne
عجينة بف باستري محشوة بجبنة الكراث وجبنة بلو دوفرن الذائبة. مقرمشة من الخارج وذائبة من الداخل مع نكهة جبنة مميزة.
€9 ≈ $10.00
عظم نخاع
Os à Moelle
عظم بقر مشوي في الفرن أو مسلوق، يقدم لتذوق النخاع الساخن والدهني المدهون على خبز محمص مع ملح جيراند. غني جدًا ولذيذ.
€12 ≈ $14.00
طبق لحوم مجففة من المنطقة
Planche de charcuteries du pays
تشكيلة من اللحوم المجففة والسجق الإقليمي تقدم على لوح. مثالية للمشاركة كمقبلات أو طبق أول.
€9~ ≈ $10.00
حلزون بالبقدونس والثوم
Escargots en persillade
حلزون بورغون مطهو في قشرته مع زبدة بالثوم والبقدونس. يؤكل ساخنًا عن طريق مص الزبدة بالثوم.
€10~ ≈ $12.00

أطباقنا

الأطباق والحلويات التي تحمل علامة '*' متوفرة بنصف حصة مقابل 12 يورو (للأطفال دون سن 12 عامًا). يمكنك أيضًا اختيار خيار: لحم مفروم ومشروب مقابل 12 يورو. المقبلات والصلصات متوفرة حسب الاختيار.

كتف وساق لحم بقر على طريقة بورغينيون*
Paleron et jarret de Boeuf à la bourguignonne*
لحم بقر مطهو ببطء في النبيذ الأحمر مع قطع هلامية وطرية (كتف، ساق). صلصة غنية ومغطية بنكهات النبيذ والخضروات العطرية.
€19 ≈ $22.00
ضلع خنزير البونيا*
Travers de cochon des Bougnats*
ضلع خنزير متبل ومشوي أو محمص. اللحم طري وينفصل بسهولة عن العظم، وغالبًا ما يقدم مع صلصة باربيكيو أو صلصة منزلية.
€19 ≈ $22.00
كونفي بط منزلي
Confit de canard maison
فخذ بط مطهو ببطء في دهنه الخاص حتى يصبح طريًا جدًا، ثم مشوي للحصول على جلد مقرمش. طعم غني ولذيذ.
€21 ≈ $24.00
بابارديل خضروات مخللة وساتيه*
Pappardelles légumes confits et saté*
باستا طازجة عريضة تقدم مع خضروات مطهوة بلطف وصلصة ساتيه (فول سوداني وتوابل). طبق بنكهات أصلية ومريحة.
€16 ≈ $19.00
تارتار لحم بقر حسب الطلب
Tartare de boeuf à la commande
لحم بقر ني مفروم ومتبل حسب الطلب مع الكبر، البصل والتوابل. يقدم طازجًا.
€19 ≈ $22.00
أندوييت من لحم عجل
Andouillette à la fraise de veau
سجق فرنسي تقليدي يعتمد على الأحشاء، هنا محضر من لحم عجل (أمعاء دقيقة). نكهة قوية جدًا وملمس خاص، لعشاق الطعام المتمرسين.
€24 ≈ $28.00
دجاج فريكاسي بجراد البحر*
Fricassé de volaille aux écrevisses*
قطع دواجن مطهوة في صلصة كريمية مع جراد البحر. مزيج أرضي بحري رقيق وراقي.
€19 ≈ $22.00
جمبري مقلي بصلصة بيبر إسبليت
Poêlée de gambas aux piments d'Espelette
جمبري كبير مقلي في المقلاة ومتبل بفلفل إسبليت الباسكي. حار قليلاً وعطري.
€21 ≈ $24.00
سمك السوق
Poisson du marché
السعر: انظر اللوح
سمك طازج اليوم، تحضير حسب الوارد.

مقبلات وصلصات

مقبلات: بطاطس مقلية منزلية، جراتان دوفينوا، بطاطس صغيرة، خضروات السوق، فاصوليا خضراء، بابارديل. صلصاتنا: بيرنيز، فلفل، بصل مكرمل، بلو دوفرن.

الجزارة

جميع أطباق اللحم لدينا تقدم مع اختيار من المقبلات والصلصة.

تشكيلات لحم البقر لدينا

شريحة لحم
Onglet de bœuf
قطعة لحم بقر مرقطة (دهون داخل العضلات) تقع بالقرب من الأضلاع. طري ولذيذ بعد الشوي.
€19~ ≈ $22.00
شريحة لحم عجل
Escalope de veau
شريحة رقيقة من لحم العجل، لحم أبيض طري ذو نكهة رقيقة. مطهو بسرعة في المقلاة.
€19 ≈ $22.00
لحم كتف
Basse-côte
قطعة لحم بقر مرقطة (دهون داخل العضلات) تقع بالقرب من الأضلاع. طري ولذيذ بعد الشوي.
€24 ≈ $28.00
ضلع بقر لشخصين
Côte de bœuf pour 2 personnes
قطعة لحم بقر ضخمة مع عظمها، للمشاركة. لحم مرقط، طري ولذيذ جدًا. يقدم مقطعًا بعد الطهي.
€85 ≈ $98.00

حلوياتنا

أجبان جبالنا
Fromages de nos montagnes
تشكيلة من الأجبان الإقليمية المعتقة.
€11 ≈ $13.00
تارت تاتان
Tarte tatin
كريمة طازجة أو آيس كريم فانيليا
تارت التفاح المكرمل المخبوز مقلوبًا، يقدم دافئًا. عجينة مقرمشة وتفاح ذائب.
€9 ≈ $10.00
موس شوكولاتة الجدة
Mousse au chocolat de mémé
حلوى كلاسيكية وخفيفة من الشوكولاتة الداكنة، محضرة على الطريقة المنزلية.
€7 ≈ $8.00
تارت الكمثرى باللوز*
Tarte aux poires amandes*
تارت حلو محشو بكريمة اللوز وقطع الكمثرى.
€8 ≈ $9.00
بان كوتا اليوم
Panacotta du moment
حلوى كريمة إيطالية هلامية، تقدم مع صلصة فواكه متغيرة حسب الوقت.
€8 ≈ $9.00
سحابة فراولة*
Nuage framboise*
حلوى خفيفة بالفراولة، ربما على شكل موس أو بافلوفا.
€9 ≈ $10.00
كمثرى مسلوقة بالشوكولاتة والبرالين*
Poire pochée au chocolat praliné*
كمثرى كاملة مطهوة في شراب، مغطاة بصلصة شوكولاتة معززة بالبرالين (بندق مكرمل).
€9 ≈ $10.00

قبو النبيذ

تشكيلة من النبيذ الأحمر والأبيض والوردي.

نبيذ أحمر

بوجوليه سان أمور، شاتو بيليفيرن
Beaujolais Saint Amour, Château Belleverne
نبيذ أحمر خفيف وفاكهي من بوجوليه.
€7~ ≈ $8.00
بوجوليه برولي، "أميثيست"
Beaujolais Brouilly, "Amethystes"
نبيذ بوجوليه، أحمر، قوي وفاكهي.
€39 ≈ $45.00
بوردو كوت دو بلاي، شاتو لسكادري
Bordeaux Côtes de Blaye, Château l'Escadre
نبيذ أحمر بوردو، مستدير وسهل الوصول إليه.
€7~ ≈ $8.00
بوردو شاتو بونيه ريزيرف
Bordeaux Château Bonnet Réserve
نبيذ أحمر بوردو كلاسيكي.
€35 ≈ $41.00
بوردو لوساك سان إميليون، بارب بلانش
Bordeaux Lussac Saint Emilion, Barbe Blanche
نبيذ أحمر من الضفة اليمنى لبوردو، يهيمن عليه الميرلوت.
€42 ≈ $49.00
بوردو لالاند دو بوميرول، شاتو هوت-موسيه
Bordeaux Lalande de Pomerol, Château Haut-Musset
نبيذ أحمر أنيق ومخملي.
€47 ≈ $54.00
بوردو بيساك - ليونان، شاتو روشموران
Bordeaux Péssac - Léognan, Château Rochemorin
نبيذ أحمر من جراف، بنكهات دخانية مميزة.
€41 ≈ $48.00
وادي الرون كوت دو رون "لا بار دي فيفان" غارون
Vallée du Rhône Côte du Rhône "la Part des Vivants" Garon
نبيذ أحمر من وادي الرون، حار ودافئ.
€7~ ≈ $8.00
وادي الرون سيراه 2021
Vallée du Rhône Syrah 2021
نبيذ أحمر أحادي الصنف سيراه، بنكهات بنفسج وفلفل.
€8~ ≈ $9.00
وادي الرون سان جوزيف، بيشون
Vallée du Rhône Saint Joseph, Pichon
تسمية مرموقة من شمال الرون، 100% سيراه.
€49 ≈ $57.00
وادي الرون كورناس "أليغوري" بيشون
Vallée du Rhône Cornas "Allégorie" Pichon
نبيذ أحمر قوي وتانيني من شمال الرون.
€75 ≈ $87.00
وادي الرون كوت روتي "لي تريوت" 2021 عائلة غارون
Vallée du Rhône Côte Rôtie "Les Triotes" 2021 Famille Garon
نبيذ رون كبير، أنيق ومعقد.
€79 ≈ $92.00
بورغون كوت دو نوي فيلادج جادوت
Bourgogne Côtes de Nuit Village Jadot
بي نو نوار من بورغون، ناعم وعطري.
€59 ≈ $68.00
بورغون كوت دو بون فيلادج جادوت
Bourgogne Côtes de Beaune Village Jadot
بي نو نوار من كوت دو بون.
€55 ≈ $64.00
بورغون مارسانيه كلو دو روا جادوت
Bourgogne Marsannay Clos du Roy Jadot
نبيذ أحمر من بورغون، تسمية مارسانيه.
€57 ≈ $66.00

نبيذ أبيض

بوجوليه شاتو بيليفيرن، شاردونيه
Beaujolais Château Belleverne, chardonnay
نبيذ أبيض جاف وزهري من عنب شاردونيه.
€7~ ≈ $8.00
بورغون شاتو بيليفيرن
Bourgogne Château Belleverne
نبيذ أبيض من بورغون.
€7~ ≈ $8.00
بورغون شابليه "لا شابلزيان"
Bourgogne Chablis "La Chablisienne"
نبيذ أبيض جاف، معدني وحيوي، مشهور جدًا.
€41 ≈ $48.00
بورغون ماكون-لوغني "لو بوشيه" جادوت
Bourgogne Macon-Lugny "Le Bouchet" Jadot
نبيذ أبيض من ماكونيه، مستدير وفاكهي.
€39 ≈ $45.00
فراينيل
Fraynelle
نبيذ أبيض.
€6~ ≈ $7.00

شمبانيا

فيوف بيلتييه بروت
Veuve Pelletier Brut
كأس شمبانيا بروت.
€11 ≈ $13.00
هاتون بروت
Haton Brut
زجاجة شمبانيا بروت.
€69 ≈ $80.00
روينارت "بلان دو بلان" جراند كرو بروت
Ruinart "Blanc de blanc" grand cru Brut
شمبانيا مرموقة، 100% شاردونيه، رقة وأناقة.
€89 ≈ $103.00
روينارت روزيه
Ruinart Rosé
شمبانيا وردية من دار روينارت، فاكهية ورقيقة.
€99 ≈ $115.00

نبيذ وردي

روزيه تريين
Rosé Trienne
نبيذ وردي من بروفانس، شاحب ومنعش.
€7~ ≈ $8.00

بار البونيا

مقبلات

كير نبيذ أبيض
Kir Vin Blanc
كوكتيل فرنسي يعتمد على النبيذ الأبيض وكريم الكاسيس.
€5.50 ≈ $6.00
كأس شمبانيا
Coupe de champagne
كأس نبيذ فوار من الشمبانيا.
€11 ≈ $13.00
كير رويال
Kir royal
نسخة معدلة من الكير مصنوعة بالشمبانيا بدلاً من النبيذ الأبيض.
€11.50 ≈ $13.00
ريكارد
Ricard
باستيس مارسيليا، فاتح شهية باليانسون يقدم مع ماء بارد.
€6 ≈ $7.00
أبيرول
Aperol
فاتح شهية إيطالي مر يعتمد على البرتقال والأعشاب.
€6 ≈ $7.00
كامباري
Campari
مر إيطالي أحمر زاهي، نكهة أعشاب وحمضيات.
€6 ≈ $7.00
مارتيني أبيض أو أحمر
Martini blanc ou rouge
فيرموث إيطالي، نبيذ معطر بالأعشاب.
€6 ≈ $7.00
بروسيكو
Proseco
نبيذ أبيض فوار إيطالي.
€7 ≈ $8.00

الكوكتيلات

لو بونيا
Le Bougnat
كوكتيل مميز للمطعم.
€9 ≈ $10.00
أبيرول سبريتز
Aperol Spritz
كوكتيل منعش يعتمد على الأبيرول والبروسيكو والمياه الفوارة.
€9 ≈ $10.00
سبريتز سان جيرمان
Spritz Saint Germain
نسخة معدلة من السبريتز مع مسكرات زهرة البيلسان سان جيرمان.
€11 ≈ $13.00
موهيتو
Mojito
كوكتيل كوبي بالروم والنعناع الطازج والليمون الأخضر والمياه الفوارة.
€9 ≈ $10.00

بدون كحول

لو بتي بونيا
Le petit Bougnat
كوكتيل منزلي بدون كحول.
€7 ≈ $8.00
موهيتو فيرجن
Virgin mojito
نسخة خالية من الكحول من الموهيتو الشهير.
€7 ≈ $8.00

البيرة

شقراء / بيضاء
Blonde / Blanche
بيرة على الصنبور، اختيار بين شقراء كلاسيكية أو بيضاء خفيفة.
€5~ ≈ $6.00
IPA
IPA، بيرة مملوءة بالمرارة الواضحة.
€6~ ≈ $7.00
موناكو
Monaco
مزيج من البيرة والليموناضة وشراب الرمان.
€5~ ≈ $6.00
باناشيه
Panaché
مزيج منعش من البيرة والليموناضة.
€4.50~ ≈ $5.00

المشروبات الغازية

بيرييه
Perrier
مياه معدنية طبيعية غازية.
€4.50 ≈ $5.00
فيتيل
Vittel
مياه معدنية طبيعية غير غازية.
€3.50 ≈ $4.00
كوكا / كوكا زيرو
Coca / Coca Zéro
مشروبات غازية بالكولا.
€5~ ≈ $6.00
أورانجينا
Orangina
مشروب غازي بالبرتقال ولب الفاكهة.
€5 ≈ $6.00
ليموناضة
Limonade
مشروب غازي بالليمون محلى.
€5 ≈ $6.00
شويبس تونيك / حمضيات
Schweppes Tonic / Agrumes
مشروبات غازية مرة أو فاكهية.
€5~ ≈ $6.00
شاي مثلج
Ice Tea
شاي مثلج محلى، بنكهة الخوخ.
€5 ≈ $6.00

مياه أباتي

غير غازي أو غازي
Plate ou gazeuse
مياه معدنية من نبع أباتي، متوفرة بنسخة غير غازية أو غازية.
€5.50~ ≈ $6.00

عصائر فواكه

عصائر فواكه
Jus de fruits
عصائر فواكه متنوعة في زجاجات.
€5~ ≈ $6.00

عصائر فواكه معصورة

برتقال / ليمون
Orange / Citron
عصائر حمضيات طازجة معصورة في الحال.
€5~ ≈ $6.00

مشروبات ساخنة

قهوة
Café
إسبريسو كلاسيكي.
€2.50 ≈ $3.00
إسبريسو مزدوج
Double expresso
قهوة سوداء قوية كبيرة.
€5 ≈ $6.00
قهوة بالحليب
Café crème
قهوة بالحليب كبيرة.
€4.50 ≈ $5.00
شاي
Thé
شاي ساخن.
€4.50 ≈ $5.00
منقوع
Infusion
شاي أعشاب.
€4.50 ≈ $5.00
شوكولاتة ساخنة منزلية
Chocolat chaud maison
مشروب ساخن بالشوكولاتة محضر في المطعم.
€4.50 ≈ $5.00
كابتشينو
Capuccino
قهوة برغوة حليب.
€5.50 ≈ $6.00
شوكولاتة فيينا
Chocolat viennois
شوكولاتة ساخنة مغطاة بالكريمة المخفوقة.
€6.50 ≈ $8.00
قهوة فيينا
Café viennois
قهوة مغطاة بالكريمة المخفوقة.
€6.50 ≈ $8.00

مشروبات روحية

تكيلا
Tequila
مشروب روحي مكسيكي من الأغاف.
€7 ≈ $8.00
جي بي
JB
ويسكي سكوتش مخلوط.
€7 ≈ $8.00
جاك دانيالز
Jack Daniels
ويسكي أمريكي من تينيسي.
€8 ≈ $9.00
بوربون
Bourbon
ويسكي أمريكي يعتمد على الذرة.
€8 ≈ $9.00
نيكا
Nikka
ويسكي ياباني.
€12 ≈ $14.00
روم دون بابا
Rhum Don Papa
روم من الفلبين، حلو وفانيليا.
€12 ≈ $14.00
روم كليمان
Rhum Clément
روم زراعي من مارتينيك.
€10 ≈ $12.00
جين بومباي سافاير
Gin Bombay Sapphire
جين إنجليزي بالأعشاب العطرية.
€10 ≈ $12.00
فودكا
Vodka
مشروب روحي محايد.
€7 ≈ $8.00
إضافة مشروب غازي
Supp Soft
إضافة صودا لمرافقة مشروب روحي قوي.
€2 ≈ $2.00

مشروبات هاضمة

أرمانياك
Armagnac
ماء حياة نبيذ من جنوب غرب فرنسا.
€8 ≈ $9.00
بيليز
Bailey's
كريمة ويسكي أيرلندية.
€8 ≈ $9.00
ليمونشيلو
Limoncello
مسكرات ليمون إيطالية.
€8 ≈ $9.00
كالفادوس
Calvados
ماء حياة تفاح من نورماندي.
€8 ≈ $9.00
جيت 27 / 31
Get 27 / 31
مسكرات بالنعناع.
€8 ≈ $9.00
ميرابيل
Mirabelle
ماء حياة خوخ أصفر.
€8 ≈ $9.00
ميرابيل قديمة
Vieille Prune
ماء حياة خوخ معتق.
€8 ≈ $9.00
كونياك
Cognac
ماء حياة نبيذ مرموق من منطقة كونياك.
€8 ≈ $9.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★
4.7
٦٥ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس