戏剧套餐
Formule Théâtre
开胃菜/主菜 或 主菜/甜点
午餐或晚餐套餐，提供开胃菜和主菜，或主菜和甜点之间的选择。让您品尝餐厅精选的意大利特色菜。
€19.50~
≈ HK$176
La Petite Comédie - Restaurant italien Paris 9
La Petite Comédie - Restaurant italien Paris 9
意大利餐厅披萨店。套餐和传统意大利菜肴。
套餐
开胃菜
番茄绿沙拉
Salade verte tomates
清淡的开胃菜，由新鲜生菜和成熟番茄组成。简单调味，开胃。
€6
≈ HK$54
0
鸡蛋美乃滋沙拉
Salade œufs mayonnaise
经典的餐厅菜肴，配煮鸡蛋和奶油美乃滋。配沙拉。
€7
≈ HK$63
0
意大利香肠拼盘
Assiette de mortadelle
薄切意大利香肠，一种甜美可口的熟食。适合分享或作为清淡开胃菜。
€7.50
≈ HK$68
0
经典烤面包
Bruschetta classique gratinée
番茄，马苏里拉奶酪在烤吐司上，配大蒜和新鲜罗勒。（2片吐司）
烤面包配大蒜，番茄和融化的马苏里拉奶酪。酥脆可口，罗勒香。
€8.50
≈ HK$77
0
烤帕尔马吐司
Bruschetta Parme gratinée
烤吐司配番茄，融化的马苏里拉奶酪和帕尔马火腿。经典烤面包的升级版。
€10.50
≈ HK$95
0
烤三文鱼吐司
Bruschetta saumon gratinée
烤吐司配三文鱼和融化的奶酪。著名意大利吐司的海鲜变种。
€10.50
≈ HK$95
0
大份沙拉
番茄马苏里拉沙拉
Salade tomates mozzarella
绿沙拉，番茄，圣女果，马苏里拉奶酪，凤尾鱼，刺山柑，橄榄油和新鲜罗勒。
非常清爽的混合沙拉，搭配番茄和马苏里拉奶酪，搭配咸凤尾鱼和刺山柑。用橄榄油和罗勒调味。
€13.50
≈ HK$122
0
烤吐司上的热山羊奶酪沙拉
Salade de chavignol chaud sur toast grillé
烤吐司上的山羊奶酪沙拉。冷热对比美味。
€14
≈ HK$126
0
意大利沙拉
Salade Italienne
绿沙拉，番茄，圣女果，黄瓜，玉米，帕尔马火腿，煮鸡蛋，牛油果，橄榄和新鲜罗勒。
非常丰盛的混合沙拉，配有各种蔬菜、奶酪、熟食和鸡蛋。一道风味十足的意大利风味全餐。
€14.50
≈ HK$131
0
鸡肉沙拉
Salade poulet
绿沙拉，番茄，圣女果，黄瓜，玉米，辣椒，马苏里拉奶酪，煮鸡蛋和新鲜罗勒。
鸡肉块和多种新鲜蔬菜的混合沙拉。均衡且富含蛋白质的选择。
€14.50
≈ HK$131
0
三文鱼沙拉
Salade saumon
绿沙拉，番茄，圣女果，烟熏三文鱼，鲜奶油，黄瓜，牛油果，马苏里拉奶酪和新鲜罗勒。
烟熏三文鱼沙拉配新鲜蔬菜和少许奶油。丰富而清爽。
€15
≈ HK$135
0
虾仁沙拉
Salade crevettes
绿沙拉，番茄，圣女果，虾仁和美式酱
清爽的虾仁沙拉配奶油美式酱。海鲜风味菜肴。
0
金枪鱼沙拉
Salade Thon
绿沙拉，番茄，圣女果，黄瓜，玉米，煮鸡蛋，马苏里拉奶酪，橄榄和新鲜罗勒。
经典的混合沙拉配金枪鱼、鸡蛋和脆蔬菜。简单而营养。
0
布拉塔沙拉
Salade Burrata
圣女果，芝麻菜，帕尔马火腿，布拉塔奶酪和新鲜罗勒。
罗勒芝麻菜沙拉配帕尔马火腿和布拉塔奶酪。意大利美食。
0
大份菜肴
帕尔马火腿拼盘
Assiette jambon de Parme
一份丰盛的帕尔马火腿。切片薄，入口即化。
€14.50
≈ HK$131
0
意大利熟食拼盘
Assiette charcuteries Italiennes
各种典型的意大利熟食。非常适合品尝不同的风味和质地。
€16
≈ HK$144
0
牛肉薄片
Carpaccio de bœuf
帕尔马干酪和新鲜罗勒，配绿沙拉或薯条
腌制生牛肉薄片，撒上帕尔马干酪片。配您选择的配菜。
€15.50
≈ HK$140
0
披萨
玛格丽特
Margherita
番茄酱，马苏里拉奶酪，橄榄和新鲜罗勒。
最经典的披萨配番茄酱、奶酪和罗勒。简单而正宗。
€10
≈ HK$90
0
王后
Reine
番茄酱，马苏里拉奶酪，白火腿，蘑菇，新鲜罗勒。
受欢迎的披萨配火腿和蘑菇，番茄马苏里拉基底。
€13.50
≈ HK$122
0
那不勒斯
Napolitana
番茄酱，马苏里拉奶酪，凤尾鱼，刺山柑，橄榄和新鲜罗勒。
带有咸凤尾鱼和刺山柑风味的南部风味披萨。
€13.50
≈ HK$122
0
折叠卡尔佐内披萨
Calzone « soufflée »
番茄酱，马苏里拉奶酪，白火腿，蛋黄，牛至和新鲜罗勒。
折叠披萨，内有火腿和鸡蛋。
€13.50
≈ HK$122
0
坎皮奥内
Campione
番茄酱，马苏里拉奶酪，肉末，洋葱，鸡蛋，橄榄，牛至和新鲜罗勒。
肉末披萨配洋葱和鸡蛋，增加风味。
€13.50
≈ HK$122
0
皇家
Royale
番茄酱，马苏里拉奶酪，西班牙辣香肠，辣椒，橄榄，鸡蛋，牛至和新鲜罗勒。
辣味披萨配西班牙辣香肠和辣椒。
€13.50
≈ HK$122
0
西班牙辣香肠
Chorizo
番茄酱，马苏里拉奶酪，西班牙辣香肠，蘑菇，鸡蛋，橄榄，牛至和新鲜罗勒。
辣味披萨配西班牙辣香肠和蘑菇。
€13.50
≈ HK$122
0
四种奶酪
Quatre fromages
番茄酱，马苏里拉奶酪，戈贡佐拉奶酪，山羊奶酪，卡门贝尔奶酪，帕尔马干酪，牛至和新鲜罗勒。
四种奶酪披萨，适合奶酪爱好者，结合了四种融化且美味的奶酪。
€14
≈ HK$126
0
帕尔马
Parma
番茄酱，马苏里拉奶酪，帕尔马火腿，蘑菇，鸡蛋，牛至和新鲜罗勒。
披萨配帕尔马火腿，烤后切片以保持风味。
€14
≈ HK$126
0
四季
Quatre saisons
番茄酱，马苏里拉奶酪，白火腿，蘑菇，朝鲜蓟，辣椒，橄榄，牛至和新鲜罗勒。
四等份或混合披萨，配有朝鲜蓟和辣椒等各种配料。
€14
≈ HK$126
0
白雪公主
Blanche Neige
番茄酱，马苏里拉奶酪，戈贡佐拉奶酪，蘑菇，茄子和新鲜罗勒。
素食披萨配茄子和戈贡佐拉蓝纹奶酪。
€14.50
≈ HK$131
0
金枪鱼
Al Tonno
番茄酱，马苏里拉奶酪，金枪鱼，洋葱，辣椒，鸡蛋，橄榄，牛至和新鲜罗勒。
金枪鱼洋葱披萨，经典美味组合。
€14.50
≈ HK$131
0
茄子
Aubergine
番茄酱，马苏里拉奶酪，白火腿，茄子，鸡蛋，橄榄，牛至和新鲜罗勒。
披萨配茄子和火腿。
€14.50
≈ HK$131
0
鸡肉
Poulet
番茄酱，马苏里拉奶酪，鸡肉，蘑菇，鸡蛋，橄榄和新鲜罗勒。
披萨配嫩鸡肉块和蘑菇。
€14.50
≈ HK$131
0
素食
Végétarienne
番茄酱，马苏里拉奶酪，蘑菇，茄子，西葫芦，新鲜番茄，朝鲜蓟，辣椒，橄榄和新鲜罗勒。
无肉披萨，搭配各种新鲜蔬菜。
€14.50
≈ HK$131
0
戈贡佐拉奶酪
Gorgonzola
番茄酱，马苏里拉奶酪，戈贡佐拉奶酪，蘑菇，茄子和新鲜罗勒。
戈贡佐拉风味浓郁的披萨，搭配火腿和蘑菇。
€14.50
≈ HK$131
0
乡村
Paysanne
鲜奶油，马苏里拉奶酪，培根，洋葱，土豆，橄榄和新鲜罗勒。
带有土豆和培根等乡村食材的白色（奶油）披萨。
€14.50
≈ HK$131
0
三文鱼
Saumon
番茄酱，马苏里拉奶酪，烟熏三文鱼，鲜奶油和新鲜罗勒。
烟熏三文鱼披萨配少许奶油。
€14.50
≈ HK$131
0
小喜剧
La Petite Comédie
番茄酱，马苏里拉奶酪，肉末，西班牙辣香肠，辣椒，鸡蛋，橄榄，牛至和新鲜罗勒。
招牌披萨，配料丰富，混合了肉类和蔬菜。
€15
≈ HK$135
0
帕尔马火腿
Prosciutto
番茄酱，马苏里拉奶酪，帕尔马火腿，意大利腊肠，萨拉米香肠，科帕香肠，西班牙辣香肠，白火腿，橄榄，牛至和新鲜罗勒。
非常丰盛的披萨配各种熟食。适合大胃王。
€15.50
≈ HK$140
0
布拉塔奶酪
Burrata
番茄酱，布拉塔奶酪，牛至，圣女果，帕尔马火腿和新鲜罗勒。
披萨配奶油布拉塔奶酪。
€15.50
≈ HK$140
0
意大利面
意大利面
博洛尼亚
Bolognese
番茄酱，帕尔马火腿，肉末和新鲜罗勒。
意大利面配浓郁的肉酱和番茄酱。永恒的经典。
€13
≈ HK$117
0
金枪鱼
Al tonno
番茄酱，金枪鱼，洋葱，辣椒，大蒜和新鲜罗勒。
番茄酱意大利面配金枪鱼碎和辣椒。
€14.50
≈ HK$131
0
海鲜
Aux fruits de mer
番茄酱，贻贝，虾，鱿鱼，大蒜和新鲜罗勒。
蒜香番茄酱海鲜意大利面。
€15.50
≈ HK$140
0
意大利面
辣味
All' arrabiata
番茄酱，辣椒，大蒜，新鲜番茄和新鲜罗勒。
辣番茄酱意大利面。
€13.50
≈ HK$122
0
蘑菇
Aux champignons
鲜奶油，蘑菇和帕尔马干酪。
奶油蘑菇和奶酪酱意大利面。
€14
≈ HK$126
0
戈贡佐拉
Al gorgonzola
鲜奶油，戈贡佐拉奶酪和帕尔马干酪。
意大利戈贡佐拉蓝纹奶酪奶油酱意大利面。
€14.50
≈ HK$131
0
蔬菜
Aux légumes
番茄酱，蘑菇，辣椒，茄子，朝鲜蓟，西葫芦，大蒜和新鲜罗勒。
慢炖地中海蔬菜的素食意大利面。
€15.50
≈ HK$140
0
焗烤菜
博洛尼亚千层面
Lasagne à la bolognaise
千层面，肉酱，白酱和奶酪层，烤制而成。
€15
≈ HK$135
0
烤茄子
Aubergines gratinées
番茄酱，马苏里拉奶酪，白火腿和帕尔马干酪。
烤茄子片配番茄酱和融化的奶酪。
€15
≈ HK$135
0
新鲜意大利面
菠菜里科塔意式饺子
Farcies ricotta épinard
可选酱料：罗勒番茄，戈贡佐拉，四种奶酪或蘑菇。
新鲜意大利饺子配菠菜里科塔奶酪，配您选择的酱料。
€15.50
≈ HK$140
0
烟熏三文鱼意式饺子
Farcies aux saumon fumé
新鲜意大利饺子配烟熏三文鱼。
€15.50
≈ HK$140
0
白松露意式饺子
Farcies à la truffe blanche
新鲜意大利饺子配香松露。
€15.50
≈ HK$140
0
意大利宽面
香蒜酱
Al pesto
鲜奶油，香蒜酱，帕尔马干酪和新鲜罗勒。
意大利面条配罗勒香蒜酱。
€13.50
≈ HK$122
0
卡邦尼
Alla carbonara
鲜奶油，培根，蛋黄和帕尔马干酪。
奶油意大利面配培根和鸡蛋，卡邦尼风格。
€14.50
≈ HK$131
0
四种奶酪
Aux quatre fromages
鲜奶油，戈贡佐拉奶酪，山羊奶酪，卡门贝尔奶酪和帕尔马干酪。
四种奶酪奶油酱意大利面。
€14.50
≈ HK$131
0
三文鱼
Au saumon
鲜奶油，烟熏三文鱼，大蒜和新鲜罗勒。
烟熏三文鱼奶油意大利面。
€15.50
≈ HK$140
0
喜剧
La Comédie
粉红酱（鲜奶油+番茄酱），培根，蘑菇，洋葱和新鲜罗勒。
招牌意大利面配奶油粉红酱和美味配料。
€14.50
≈ HK$131
0
肉类和鱼类
所有菜肴均配意大利面、薯条、沙拉或青豆。
小牛肉
米兰炸肉排
Escalope milanaise panée
薄切的煎炸小牛肉片。外脆内嫩。
€17~
≈ HK$153
奶油炸肉排
Escalope à la crème
鲜奶油和蘑菇。
奶油蘑菇酱小牛肉。
€18~
≈ HK$162
柠檬炸肉排
Escalope citron
鲜奶油和柠檬酱。
柠檬味奶油酱小牛肉。
€18~
≈ HK$162
玛莎拉酒炸肉排
Escalope marsala
鲜奶油，玛莎拉酒和蘑菇。
玛莎拉酒炖小牛肉，酱汁芳香。
€18.50~
≈ HK$167
博洛尼亚炸肉排
Escalope bolognaise
番茄酱，马苏里拉奶酪，肉末，帕尔马火腿和帕尔马干酪，全部烤制而成。
烤茄子配番茄酱、奶酪和火腿。非常丰盛。
€19.50~
≈ HK$176
茄子炸肉排
Escalope aubergine
粉红酱，马苏里拉奶酪，茄子，帕尔马火腿和帕尔马干酪，全部烤制而成。
烤茄子配粉红酱。
€19.50~
≈ HK$176
罗马式炸肉排
Escalope bocconcini alla romana
鲜奶油，马苏里拉奶酪和帕尔马火腿，全部烤制而成。
罗马式烤小牛肉配奶油、马苏里拉奶酪和火腿。
€19.50~
≈ HK$176
牛肉
烤牛排
Entrecôte grillée
酱料附加费：3.50 欧元 戈贡佐拉，青胡椒，蘑菇，四种奶酪。
烤牛排。鲜嫩多汁，适合肉食爱好者。
€21~
≈ HK$189
鱼类
烤三文鱼排
Pavé saumon grillé
烤新鲜三文鱼块。
€18~
≈ HK$162
迪亚波罗虾
Scampis al' diablo
粉红酱（番茄酱和鲜奶油），白葡萄酒，辣椒，新鲜番茄，辣椒，大蒜和新鲜罗勒。
大虾配辣番茄酱。
€21~
≈ HK$189
普罗旺斯风味虾
Scampis a la provençale
粉红酱（番茄酱和鲜奶油），白葡萄酒，洋葱，新鲜番茄，辣椒，大蒜和新鲜罗勒。
南部风味大虾，配番茄、辣椒和大蒜。
€22~
≈ HK$198
烤大虾火焰烹饪
Gambas grillées flambées au cognac
番茄酱，新鲜番茄，大蒜和新鲜罗勒。
烤大虾配番茄酱。
€25~
≈ HK$225
扇贝
Coquilles St Jacques
奶油蘑菇酱
嫩扇贝配奶油蘑菇酱。
€25~
≈ HK$225
甜点
甜蜜的结尾
提拉米苏
Tiramisu
著名的意大利咖啡和马斯卡彭奶酪甜点。
€6
≈ HK$54
0
意式奶冻
Panna cotta
意大利奶油冻，柔软丝滑，常配酱汁。
€6
≈ HK$54
0
巧克力慕斯
Mousse au chocolat
轻盈浓郁的巧克力甜点。
€6
≈ HK$54
0
焦糖布丁
Crème brûlée
奶油香草酱配脆焦糖糖层。
€6
≈ HK$54
0
奶酪
山羊奶酪或卡门贝尔奶酪
Chèvre ou camembert
自选奶酪一份。
€7
≈ HK$63
0
戈贡佐拉奶酪
Gorgonzola
一份戈贡佐拉奶酪，一种奶油意大利蓝纹奶酪。
€8
≈ HK$72
0
三种奶酪拼盘
Assortiments de trois fromages
三种奶酪品尝盘。
€14.50
≈ HK$131
0
饮料
开胃菜
基尔（黑莓，黑醋栗或桃子）
Kir (mûre, cassis ou pêche)
传统的法国开胃酒，以白葡萄酒和水果奶油为基础。
€4.80
≈ HK$43
0
波特酒
Porto
甜美浓郁的葡萄牙加强型葡萄酒。
€5
≈ HK$45
0
帕斯提斯，里卡德
Pastis, Ricard
清爽的茴香开胃酒。
€5.50
≈ HK$50
0
马提尼（白或红）
Martini (blanc ou rouge)
冰镇意大利味美思。
€5.50
≈ HK$50
0
玛莎拉杏仁酒
Marsala amande
带有杏仁风味的甜酒。
€5.50
≈ HK$50
0
一杯普罗塞克或蓝布鲁斯科
Coupe de Prosecco ou Lambrusco
一杯意大利起泡酒。
€6.50
≈ HK$59
0
伏特加橙汁
Vodka orange
经典的伏特加和橙汁混合。
€7.50
≈ HK$68
0
杰克丹尼尔斯/J&B 威士忌
Whisky Jack Daniel's / J&B
威士忌，干饮或加冰。
€8.50
≈ HK$77
0
鸡尾酒
自制美式
Américano Maison
金巴利和红味美思为基础的苦甜鸡尾酒。
€8
≈ HK$72
0
斯普利茨
Spritz
起泡的苦甜威尼斯鸡尾酒，以普罗塞克和阿佩罗或金巴利为基础。
€8
≈ HK$72
0
公主
Princesse
伏特加，橙汁和红石榴糖浆
果味甜鸡尾酒。
€8.50
≈ HK$77
0
喜剧
La Comédie
白朗姆酒，菠萝汁和椰子奶油
异国情调的奶油鸡尾酒，让人想起皮纳科拉达。
€9
≈ HK$81
0
波拉波拉（无酒精）
Bora bora (sans alcool)
橙汁，菠萝汁和红石榴糖浆。
清爽的热带水果无酒精鸡尾酒。
€6.50
≈ HK$59
0
冷饮
可口可乐 / 可口可乐零度
Coca Cola / Coca Cola Zéro
可乐苏打水。
€4.20
≈ HK$38
0
冷饮
Boissons fraiches
奥兰治娜，施维普斯，冰茶，柠檬水..
精选苏打水和碳酸饮料。
€4
≈ HK$36
0
果汁
Jus de fruits
（瓶装：苹果，菠萝，杏子，橙子..）
瓶装果汁。
€4
≈ HK$36
0
瓶装啤酒 33厘升
Bière Bouteille 33cl
（瓶装：纳斯特拉·阿祖罗，莫雷蒂）（嘉士伯，喜力，1664..）
瓶装金啤酒。
€5.50
≈ HK$50
0
生啤
乐菲
Leffe
比利时修道院啤酒，圆润麦芽味。
€4.20~
≈ HK$38
混合啤酒
Panaché
清爽的啤酒和柠檬水混合。
€4.20~
≈ HK$38
餐后酒
格拉巴酒/柠檬酒/阿玛雷托/Get27
Grappa/Limoncello/Amaretto/Get27
餐后烈酒，助消化。
€7.50
≈ HK$68
0
热饮
咖啡
Café
经典浓缩咖啡。
€2.20
≈ HK$20
0
奶油咖啡/无咖啡因咖啡
Café noisette/déca
浓缩咖啡加少许牛奶或无咖啡因。
€2.50
≈ HK$23
0
奶油咖啡/卡布奇诺
Café crème/Cappuccino
拿铁咖啡或卡布奇诺配奶泡。
€4.50
≈ HK$41
0
茶（红茶，绿茶，薄荷绿茶）
Thé (noir, vert, vert menthe)
精选热茶。
€4.50
≈ HK$41
0
输液（马鞭草，椴树，洋甘菊）
Infusions (verveine, tilleul, camomille)
草本茶。
€4.50
≈ HK$41
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
4.1
Google Maps上的607個評分
$
喺Google地圖中睇 ↗
$$
Moderate
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
