洋甘菊
Camomille
干燥的洋甘菊花输液。味道甜美，花香，略带果味。因其舒缓放松的功效而受到喜爱。
€4.90
≈ HK$44
0
La Fourmi Ailée
La Fourmi Ailée
餐厅茶室。创立于1998年。
花草茶
马鞭草
Verveine
马鞭草叶输液。柠檬味，清新草本味。经典的助消化饮品，清淡爽口。
€4.90
≈ HK$44
0
马鞭草/薄荷
Verveine/menthe
马鞭草和薄荷混合。结合了薄荷的浓郁清新和马鞭草的柠檬香气。非常解渴。
€4.90
≈ HK$44
0
椴树花
Tilleul
椴树花输液。非常细腻的蜂蜜和花香。传统上晚上饮用以促进睡眠。
€4.90
≈ HK$44
0
椴树花/薄荷
Tilleul/menthe
甜美的椴树花和清新的薄荷混合。花香和草本香气的平衡。
€4.90
≈ HK$44
0
水果花草茶
Infusion Fruits Fleurs
普罗旺斯：混合了芙蓉花、苹果块、狗牙 Rose 和橙子皮、向日葵花。
幻想曲：混合了狗牙 Rose、芙蓉花、苹果块、血橙精华。
不含咖啡因的水果花卉混合。由于干燥的水果和花朵，味道酸甜。热饮，享受美味时光。
€5.80~
≈ HK$52
路易波士茶
Rooibos
南非灌木的输液，通常称为“红茶”。味道甜美、木质且天然香草味，不含咖啡因。口感圆润宜人。
€5.80
≈ HK$52
0
茶
中国茶
Thés de Chine
中国绿茶
正山小种：中国熏制松木的宽叶茶
云南：产自中国东南部云南省
祁门红茶：清淡的茶，香气微妙。
茉莉花茶：茉莉花香绿茶，配有花瓣
精选中国经典茶叶。从清新的绿茶到熏制的红茶（正山小种）。风味从植物到木质和烟熏味。
€5.80~
≈ HK$52
印度茶
Thés d'Inde
阿萨姆红茶：浓郁单宁丰富，不涩口，适合加奶
大吉岭茶：产自喜马拉雅山麓，顶级佳酿。
伯爵茶：传统的东方混合茶，因使用了卡拉布里亚佛手柑而令爱好者着迷。
浓郁芳香的印度红茶。阿萨姆麦芽味浓烈，大吉岭花香细腻，伯爵茶佛手柑香。
€5.80~
≈ HK$52
风味茶
Thé aromatisé
焦糖：含焦糖块
芒果：混合未熏制的锡兰和中国茶叶，芒果香气。
野生黑莓：混合未熏制的锡兰和中国茶叶，黑莓香气。
俄式风味：混合中国和印度茶叶，带有非常迷人的柑橘精华。
圣诞：焦糖和橙皮精华。
甘草茶
蜂蜜茶
香草茶
带有天然香料、水果或香料的调味红茶。如焦糖的美味混合或芒果的果味混合。
€5.80~
≈ HK$52
热饮
咖啡，美式咖啡
Café, café allongé
经典浓缩咖啡或加长美式咖啡。黑咖啡，味道浓烈，香气丰富。
€2.30
≈ HK$21
0
榛子
Noisette
浓缩咖啡加一滴热牛奶，呈榛子色。牛奶使其略带甜味。
€2.40
≈ HK$22
0
拿铁咖啡
Café crème
大杯拿铁咖啡。浓郁的咖啡和蒸汽加热牛奶的混合。
€4.60
≈ HK$41
0
巧克力
Chocolat
浓郁的奶油热巧克力。以可可和牛奶为基础的甜美舒适饮品。
€5.90
≈ HK$53
0
维也纳咖啡或巧克力
Café ou chocolat viennois
咖啡或热巧克力，上面覆盖着厚厚的鲜奶油。非常诱人的饮品。
€6~
≈ HK$54
卡布奇诺
Cappuccino
浓缩咖啡，上面覆盖着浓密奶油状的奶泡。有时撒上可可粉。
€6.20
≈ HK$56
0
拿铁咖啡和咖啡，印度奶茶
Latté et café, chai latté
甜美的奶味饮品。Chai是辛辣的（肉桂、豆蔻、生姜）和甜的，拿铁是温和的咖啡味。
€6~
≈ HK$54
植物奶附加费
Supplément lait vég
牛奶替代品，如豆奶或燕麦奶，可添加到热饮中。
€0.50
≈ HK$5
0
自制甜点...
巧克力核桃熔岩蛋糕
Fondant au chocolat et noix
浓郁而厚重的巧克力蛋糕，带有核桃碎。中心通常是融化或湿润的。温热食用。
€8.30
≈ HK$75
0
榛子杏仁焦糖布丁
Crème brulée noisettes amandes
柔滑的奶油甜点，带有榛子和杏仁香气，覆盖着一层薄薄的焦糖脆糖。
€8
≈ HK$72
0
我们的当日甜点
Nos desserts du jour
以及我们的当日甜点
每日精选自制甜点。请询问服务员当天的推荐。
0
冷饮
矿泉水
Eaux minérales
瓶装水。巴黎水是气泡水，依云是无气泡水。可选加糖浆调味。
€3~
≈ HK$27
鲜榨果汁
Fruits frais pressés
橙子或柠檬
现点现榨的新鲜果汁。天然，富含维生素，清爽。
€7.50~
≈ HK$68
果汁（杯装30 cl）
Les jus de fruits (30 cl au verre)
葡萄柚或菠萝或苹果或橙子。番茄汁
精选经典果汁，杯装。甜美果味。
€4.90~
≈ HK$44
苏打水
Sodas
可口可乐或零度可乐（33cl）
健怡可乐或雪碧（25cl）
糖浆
甜美清爽的碳酸饮料。经典国际品牌。
€3~
≈ HK$27
酒类
茴香酒（5cl），皇家酒（白葡萄酒加黑醋栗、黑莓或桃子利口酒）（14 cl）
Pastis (5cl), Kir au sauvignon, cassis mure pêche (14 cl)
经典开胃酒。茴香酒是茴香味。皇家酒是白葡萄酒和水果奶油（黑醋栗、黑莓或桃子）的混合。
€6.80
≈ HK$61
0
皇家香槟酒，黑醋栗-黑莓-桃子（14 cl）
Kir Royal au champagne, cassis-mure-pêche (14 cl)
优雅的香槟鸡尾酒，配以水果奶油（黑醋栗、黑莓或桃子）。气泡感，略带甜味。
€9
≈ HK$81
0
香槟杯
Coupe de champagne
法国香槟区起泡酒。干型，气泡细腻，节日气氛。
€9
≈ HK$81
0
开胃酒
Apéritif
波特酒，马天尼白干和红干，甜型麝香，苏子奶油。
餐前饮用的加强酒或风味酒，用于开胃。口味甜、苦或草本。
€8
≈ HK$72
0
威士忌（JJB）威廉梨，百利甜酒。
Whisky (JJB) Poire Williams, Baileys.
烈酒和利口酒。苏格兰威士忌，梨子烈酒或爱尔兰奶油威士忌。
0
餐后酒和烈酒
Digestifs et Spiritueux
波本（四玫瑰）、伏特加、格拉巴、27度利口酒、金酒、卡尔瓦多斯、干邑、雅文邑、玛丽布里萨德、白朗姆酒、棕朗姆酒、龙舌兰、马里布。
各种烈酒，可纯饮或加软饮。包括法国烈酒（干邑、雅文邑）和国际经典烈酒。
€9~
≈ HK$81
布列塔尼苹果酒（干型或甜型）
Cidre de Bretagne brut ou doux
发酵苹果制成的起泡酒精饮料。干型（Brut）粗犷，甜型（Doux）更甜更具果味。
€6.80~
≈ HK$61
啤酒
喜力（25cl瓶装）
Heineken (25cl bouteille)
清爽的淡色拉格啤酒。苦味适中。
€4.50
≈ HK$41
0
皮康啤酒
Picon bière
混合了皮康（一种橙子和香草苦味酒）的啤酒。法国北部特有的甜苦味。
€4.90
≈ HK$44
0
当月啤酒（33cl瓶装）
Bière du mois (33cl bouteille)
手工或特色啤酒，临时精选。请询问当季品种。
€6.30
≈ HK$57
0
白啤酒（33cl瓶装）
Bière blanche (33cl bouteille)
浑浊淡色的白啤酒。带有柑橘和香料（通常是香菜）的香气。非常解渴。
€6.50
≈ HK$59
0
杯装葡萄酒
塔乌丘陵（神索）
Coteaux de Thau (cinsault)
法国南部轻盈果味桃红葡萄酒。神索品种。
€5.30
≈ HK$48
0
风味（歌海娜桃红）
Le versant (grenache rosé)
以歌海娜为基酒的桃红葡萄酒。果味浓郁，带有小红莓的香气。
€5.90
≈ HK$53
0
龙酒庄（推荐）
Domaine du dragon (favourite)
酒庄推荐葡萄酒，可能是普罗旺斯桃红葡萄酒。
€6.50
≈ HK$59
0
长相思（白葡萄酒）
Cépage sauvignon (white)
干型、清爽的白葡萄酒。带有柑橘和新鲜草本的香气。
€5.30
≈ HK$48
0
维欧尼或霞多丽（白葡萄酒）
Viognier ou Chardonnay (white)
干型白葡萄酒。霞多丽圆润黄油味，维欧尼香气浓郁（杏子、花香）。
€5.90
≈ HK$53
0
金钻（圣西尼昂）
Écrin d'OR (Saint Chinan)
圣西尼昂产区葡萄酒。通常是朗格多克产区的结构感红酒。
€6.20
≈ HK$56
0
武弗雷，小珍宝（白葡萄酒）
Vouvray, petite pepite (white)
卢瓦尔河谷白葡萄酒，以白诗南为基础。可以是干型或半干型，带有榅桲和蜂蜜的香气。
€6.60
≈ HK$60
0
西南产区杯装红酒
Verre de Sud ouest (red)
法国西南产区红酒。通常粗犷而单宁味重。
€5.20
≈ HK$47
0
梅洛赤霞珠（红葡萄酒）
Merlot Cabernet (red)
经典混酿红酒。梅洛带来圆润感，赤霞珠带来结构感。
€5.90
≈ HK$53
0
风味（西拉）
Le versant (syrah)
100%西拉红酒。辛辣（胡椒），带有黑莓和紫罗兰的香气。
€6.60
≈ HK$60
0
贝尔热拉克（有机，推荐）
Bergerac (bio, favourite)
法国西南产区红酒，靠近波尔多。有机。酒庄推荐。
€7.20
≈ HK$65
0
主菜和套餐
当日特色菜/市场鲜鱼
Le plat du jour / Poisson du marché
请向您的服务员索取
特色菜，根据市场供应每日更换。请向服务员询问详情。
0
儿童套餐
Menu enfant
鸡肉配薯条或土豆泥或宽面配番茄酱，冰淇淋
儿童套餐。包括一份鸡肉主菜（可选配菜）和一份冰淇淋甜点。
€12~
≈ HK$108
咸派...
贝里地区咸派
Quiche Berrichonne
洛林咸派（培根、埃门塔尔奶酪），加入山羊奶酪和洋葱。配芝麻菜沙拉和腌菜。
咸派，配以奶油蛋液（鸡蛋和奶油）、培根丁、奶酪（埃门塔尔和山羊奶酪）和洋葱。配绿沙拉。
€14.50
≈ HK$131
0
普罗旺斯蔬菜山羊奶酪罗勒咸派
Quiche légumes provençaux chèvre basilic
西葫芦、茄子、番茄、洋葱，普罗旺斯杂烩风味。配芝麻菜沙拉和腌菜。
南法风味素食咸派。配料为夏季蔬菜（普罗旺斯杂烩）、山羊奶酪和罗勒。配沙拉。
€14.50
≈ HK$131
0
前菜
洋葱汤
Soupe à l'oignons
法国经典。牛肉高汤和焦糖洋葱，通常上面有烤面包和融化的奶酪。
€8.50
≈ HK$77
0
布拉塔奶酪
Burrata
罗勒酱、芝麻菜、糖渍圣女果
意大利新鲜拉丝奶酪，内部奶油状。配罗勒酱（Pistou）、沙拉和番茄。
€10.70
≈ HK$96
0
新鲜山羊奶酪蜂蜜橄榄酱芝麻菜沙拉
La Terrine de chèvre frais miel tapenade salade mesclun
清爽开胃菜，结合了山羊奶酪和蜂蜜的甜味与橄榄酱（黑橄榄酱）的浓郁风味。
€10.50
≈ HK$95
0
香肠饭团
Arancinis au chorizo
炸饭团，帕玛森奶酪，香肠，罗勒。帕玛森奶酪酱
裹面包糠炸制的米饭球（意大利烩饭），内含辣味香肠。外酥内软。
€9
≈ HK$81
0
卡门贝尔奶酪炸丸子
Croquettes de Camembert
生牛乳卡门贝尔奶酪，洋葱酱
裹面包糠炸制的卡门贝尔奶酪块。奶酪融化流心。配甜咸洋葱酱。
€9.50
≈ HK$86
0
素食
夏日风情春季千层面
Lasagnes de printemps à la mode de l'été
番茄、香草和橄榄豆腐
层叠的意面，配以豆腐、番茄酱和橄榄制成的素食馅料。是经典千层面的无肉替代品。
€16.50
≈ HK$149
0
沙拉
烤山羊奶酪沙拉
Salade de chèvre chaud (chabichou)
法式吐司，罗马生菜，枫糖浆油醋汁
大份什锦沙拉，配烤山羊奶酪（Chabichou）放在吐司面包上。甜咸调味。
€17.50
≈ HK$158
0
主菜
我们的主菜不含配菜...请在下方选择
奶油炖小牛肉
Blanquette de veau
传统烹制
传统的白汁奶油炖小牛肉。肉质炖煮至软嫩细腻。法国菜的经典之作。
€13.90
≈ HK$125
0
普罗旺斯炖牛肉
Daube de bœuf à la provençale
红酒腌制牛肩肉，配洋葱、胡萝卜、百里香和迷迭香。
慢炖红酒炖牛肉，配普罗旺斯香草。风味浓郁，肉质软嫩。
€13.90
≈ HK$125
0
农家烤鸡
Poulet Fermier rôti
糖蒜汁
优质烤鸡，皮脆肉嫩。配以温和的蒜香肉汁。
€13.90
≈ HK$125
0
选择配菜
新鲜意大利宽面
Tagliatelles fraîches
新鲜的长扁面。
€5.70
≈ HK$51
0
自制薯条
Frites maison
切条炸制的土豆。现场制作。
€6.20
≈ HK$56
0
土豆泥
Pommes purée
压碎的土豆泥，质地光滑细腻。
€5.80
≈ HK$52
0
蔬菜烩饭
Riz pilaf aux légumes
米饭配洋葱和蔬菜，用高汤煮熟。
€5.80
≈ HK$52
0
鹰嘴豆粉炸条
Frites de panisses
鹰嘴豆粉
南方特色。用鹰嘴豆粉制成的炸条。外酥内软。
€6
≈ HK$54
0
普罗旺斯蔬菜
Légumes provençaux
混合了阳光蔬菜（西葫芦、番茄、茄子）并用橄榄油烹制。
€6.20
≈ HK$56
0
什锦沙拉，腌菜
Salade composée, pickels
混合绿叶沙拉，配以醋渍蔬菜（腌菜）。
€5.50
≈ HK$50
0
红葡萄酒
阿贝伊汉丘陵西南产区小瓶装（50cl）
La fillette du sud-ouest des coteaux d'Abeilhan (50cl)
法国西南产区红酒，50cl（小瓶）装。
€14.50
≈ HK$131
0
梅洛赤霞珠
MERLOT CABERNET
2022年塔乌丘陵产区餐酒 梅洛和赤霞珠混酿，直接来自罐体，无橡木桶陈酿，但品质极佳。
梅洛-赤霞珠混酿红酒。果味浓郁，未经过橡木桶陈酿。
€28
≈ HK$252
0
旺图山丘
COTES DU VENTOUX
2023年老钟楼酒庄，艾梅·阿尔诺
罗讷河谷红酒。通常辛辣果味。
€30
≈ HK$270
0
阿布鲁佐蒙特布查诺
MONTEPULCIANO d'Abruzzo
2023年 丰富的口感，浓郁的香气，复杂的香气和浓郁的单宁。所有意大利好酒的要素
意大利阿布鲁佐产区的红酒。浓郁，单宁丰富。
€30
≈ HK$270
0
布尔格伊（75 cl）加卢什酒庄
BOURGUEIL (75 cl) domaine des Galluches
“詹姆斯小酒庄”2022年份 清新，花香，百搭
卢瓦尔河谷红酒（品丽珠）。清新，带有红色水果和有时青椒的香气。
€30
≈ HK$270
0
西拉（素食）
Syrah Pays d'Oc (vegan)
2023年“风之语酒庄” 香气混合了红色水果和香料的香调。丝滑的单宁和细腻的可可味
100%西拉素食认证葡萄酒。辛辣香气和丝滑结构。
€32
≈ HK$289
0
贝尔热拉克
BERGERAC
有机勒夏布里耶城堡2015年份 酒庄老板的最爱 这是一款产自该地区的非典型葡萄酒，浓郁、平衡且圆润。
西南产区红酒。有机（2015年份），应具有复杂而圆润的口感。
€38
≈ HK$343
0
老钟楼酒庄的维埃纳甜酒
BEAUME de VENISE domaine du vieux clocher
不是酒；“一瓶好酒！！” 浓郁细腻的红色水果香气
罗讷河谷产区葡萄酒。阳光充足，浓郁温暖的红酒。
€42
≈ HK$379
0
香槟
蒙马特布鲁特家族珍藏
Monmarthe brut Secret de Famille
平衡清爽。带有白果和覆盆子的香气。这款细腻轻盈的香槟果味十足，柔顺易饮，因其清新和自然而受到喜爱。
优质起泡酒。干型（干），带有果味。适合庆祝。
€68
≈ HK$613
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
喺Google地圖中睇 ↗
4.2
Google Maps上的1,124個評分
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
