麻婆茄子
マーボー茄子
1
将炸至酥脆的茄子和肉末用微辣酱汁炒制而成。茄子的软糯口感和酱汁的鲜美是其特色。推荐盖在米饭上食用。
¥900
≈ HK$45
0
鸿运食房
鸿运食房
鴻運食房
每日特餐
菜肴（附小菜、米饭、汤、腌菜）
葱油蒸鸡
蒸し鶏肉の葱油かけ
2
将蒸得软烂的鸡肉淋上热油和酱油基底的酱汁。可以品尝到鸡肉的鲜嫩多汁和葱的香气。作为凉菜或米饭的配菜都很受欢迎。
¥900
≈ HK$45
0
鲜虾鸡蛋辣酱
エビと玉子のチリソース
3
将弹牙的鲜虾和炒得蓬松的鸡蛋用甜辣的辣酱拌匀的料理。辣度适中，鸡蛋的柔和口感与酱汁非常搭配。是下饭的一道菜。
¥900
≈ HK$45
0
叉烧拉面 + 半份炒饭
チャーシューメン ＋ 半チャーハン
A
配有叉烧拉面和半份炒饭的套餐。酱油基底的汤底和香喷喷的炒饭组合非常丰盛。可以作为午餐的经典套餐享用。
¥950
≈ HK$47
0
五目炒饭 + 半份拉面
五目チャーハン ＋ 半ラーメン
B
配料丰富的炒饭和半份拉面的套餐。粒粒分明的炒饭和热汤的搭配非常棒。适合想品尝多种口味的人。
¥950
≈ HK$47
0
担担面 + 半份炒饭
タンタン麺 ＋ 半チャーハン
C
辛辣芝麻风味汤面和半份炒饭的套餐。浓郁的汤底辣味和炒饭的咸味非常搭配。是边吃面边吃饭的风格。
¥950
≈ HK$47
0
鸡肉盐味拉面 + 半份炒饭
鶏肉塩ラーメン ＋ 半チャーハン
D
清淡盐味鸡汤拉面和半份炒饭的套餐。清澈的汤底味道温和，鸡肉的鲜味融入其中。推荐给不想吃太油腻午餐的人。
¥950
≈ HK$47
0
肉馄饨面 + 半份炒饭
肉ワンタンメン ＋ 半チャーハン
E
配有肉馅馄饨的拉面和半份炒饭的套餐。可以品尝到滑溜的馄饨口感和面条的顺滑。是令人满足的组合。
¥950
≈ HK$47
0
日常午餐
回锅肉
回鍋肉
A 五花肉卷心菜味噌炒
将五花肉和卷心菜用甜面酱等调料炒制的四川菜。特点是味噌的浓郁风味和蔬菜的爽脆口感。与白米饭是绝配。
¥900
≈ HK$45
0
麻婆豆腐
B 麻婆豆腐
将豆腐和肉末用豆瓣酱等调料炖煮的辛辣料理。顺滑的豆腐和辛辣的酱汁完美融合。通常是热腾腾地盖在米饭上食用。
¥900
≈ HK$45
0
咕咾肉
すぶた
C
将炸过的猪肉和蔬菜用糖醋酱汁拌匀的广式料理。酸甜平衡，可以品尝到酥脆的炸衣口感。与色彩丰富的蔬菜一起食用。
¥900
≈ HK$45
0
青椒牛肉丝
青椒牛肉糸
D 牛肉丝炒青椒
将切成细丝的牛肉、青椒、竹笋一起炒制的料理。用蚝油等调料提味，青椒的微苦和肉的鲜味很搭。是中华料理的经典菜品。
¥900
≈ HK$45
0
木须肉
木須肉
E 猪肉、木耳、鸡蛋炒
猪肉、木耳、鸡蛋一起炒制的家常中华料理。木耳的爽脆口感和蓬松的鸡蛋是其特色。味道温和，易于入口。
¥900
≈ HK$45
0
干烧虾仁
干焼蝦仁
F 鲜虾辣酱
使用小个头的鲜虾制作的虾仁料理。特点是去壳的虾的弹牙口感，以及加入大蒜和生姜的番茄基底的辣酱。适合搭配米饭或馒头。
¥1,100
≈ HK$55
0
XO海鲜
XO海鮮
G 鱿鱼、虾、扇贝XO酱铁板烧
用高级调味料XO酱炒制的鱿鱼、虾、扇贝等海鲜铁板烧。干虾和干贝的浓郁鲜味衬托出海鲜的原味。在滚烫的铁板上香喷喷地提供。
¥1,100
≈ HK$55
0
黑豆海鲜
黒豆海鮮
H 鱿鱼、虾、扇贝黑豆铁板烧
用豆豉（发酵黑豆）酱炒制的鱿鱼、虾、扇贝等料理。豆豉特有的咸味和浓郁风味与清淡的海鲜非常搭配。是风味浓郁的一道菜。
¥1,100
≈ HK$55
0
配菜甜点
サイドオーダデザート
午餐特惠 350日元 = 250日元
午餐时段限定的折扣甜点。适合餐后想吃点甜食来清口时。
¥250
≈ HK$12
0
点心
中国菜庵
自家制饺子
自家製餃子
5个
店家手工制作的煎饺。包入猪肉和蔬菜馅料，将饺子皮煎至香脆。蘸醋酱油或辣油食用。
¥500
≈ HK$25
0
铁板煎饺
鉄板餃子
4份
在铁板上提供的条状饺子。趁热食用，饺子皮的酥脆感尤为突出。内馅多汁，口感丰富。
¥550
≈ HK$27
0
海鲜春卷
海鮮春巻
2份
里面有海鲜馅料的炸春卷。酥脆的外皮里包裹着虾、鱿鱼等食材的鲜味。可以像零食一样享用。
¥650
≈ HK$32
0
海鲜烧卖
海鮮焼売
3个
用海鲜肉糜蒸制而成的烧卖。特点是口感蓬松，海鲜鲜甜。在蒸笼中蒸热食用。
¥500
≈ HK$25
0
芝麻球
ごま団子
3个
将豆沙包在麻糬里，外面裹上白芝麻炸制而成的中式甜点。外酥内软，香甜可口。是餐后甜点的热门选择。
¥550
≈ HK$27
0
中式蒸包
中国風蒸しパン
3个 花卷
用米粉蒸制而成的、不含馅料的蓬松中式馒头。味道微甜，可以蘸着菜肴的酱汁吃，也可以作为主食直接食用。
¥450
≈ HK$22
0
鲜虾蒸饺
海老蒸し餃子
3个 虾饺
用透明有嚼劲的皮包裹鲜虾的蒸饺。是广式点心的代表作，可以品尝到鲜虾的弹牙口感。一口大小，易于食用。
¥550
≈ HK$27
0
带汤汁的烧卖 小笼包
スープ入りシュウロウポウ 小籠包
3个
将肉馅包裹在薄皮中的点心，里面有滚烫的汤汁。皮破开后，鲜美的汤汁会溢出。请注意烫伤，用勺子与汤汁一起食用。
¥550
≈ HK$27
0
甜点
杏仁豆腐
用杏仁粉制作的奶味果冻。特点是口感顺滑，带有独特的甜香。清爽可口，适合餐后食用。
¥350
≈ HK$17
0
荔枝冰沙
ライチシャーベット
用荔枝汁制作的冰品。可以品尝到荔枝特有的芳香和酸甜味。可以清爽口中。
¥350
≈ HK$17
0
芒果布丁
マンゴープリン
用大量芒果泥制作的浓郁布丁。特点是芒果的甜味和奶油般的口感。是中华甜点的经典之一。
¥350
≈ HK$17
0
儿童套餐
小学6年级以下
儿童套餐
子供セット
专为小学及以下儿童设计的套餐。配有半份炒饭或拉面，以及饺子。味道温和，不辣，易于食用。
¥600~
≈ HK$30
中国茶
茉莉花茶
ジャスミン花茶
将茶叶与茉莉花香融合的中国茶。特点是芳香浓郁，有放松效果。油腻的菜肴后饮用可以清爽口中。
¥500
≈ HK$25
0
高级乌龙茶
高級烏龍茶
发酵程度较高的中国传统茶。特点是浓郁醇厚，带有涩味和独特的香气。据说作为餐中饮品有助于消化。
¥500
≈ HK$25
0
面类
中国菜庵
拉面
ラーメン
酱油基底的汤底配中华面条的简单拉面。配料通常是叉烧和葱等。可以说是日本国民美食的面食。
¥800
≈ HK$40
0
蔬菜拉面
野菜ラーメン
在拉面上放上大量的炒蔬菜，如卷心菜、豆芽、胡萝卜等。蔬菜的甜味融入汤中，健康又满足。
¥900
≈ HK$45
0
叉烧拉面
チャーシュー麺
在拉面上铺满炖煮的叉烧的拉面。肉的鲜味和油脂的甜味与汤底和面条非常搭配。推荐给喜欢吃肉的人。
¥900
≈ HK$45
0
葱叉烧拉面
ネギとチャーシュー麺
在拉面上放上切成细丝的葱和叉烧，用辣味拌匀。葱的爽脆口感和辣味能激发食欲。
¥900
≈ HK$45
0
担担面
担々麺
用芝麻酱和辣油制作的辛辣汤面。肉末的鲜味和芝麻的浓郁风味十分浓厚。微辣的口感令人上瘾。
¥900
≈ HK$45
0
麻辣刀削面
マーラー刀削麺
使用刀削面（将面团刮削成粗而有嚼劲的面条）制作的料理。特点是花椒和辣椒带来的麻辣汤底。
¥900
≈ HK$45
0
麻婆面
マーボー麺
在拉面上浇上麻婆豆腐的料理。浓稠的麻婆豆腐与面条非常搭配。可以同时品尝到豆腐的口感和面条。
¥900
≈ HK$45
0
肉馄饨面
肉ワンタン麺
在拉面上放上带肉馅的馄饨。馄饨滑溜的皮的口感和肉汁提升了汤底的味道。
¥900
≈ HK$45
0
海鲜汤面
海鮮湯麺
这是一款以盐味为基底的拉面，配有虾、鱿鱼、蔬菜等配料。特点是海鲜高汤熬制的清淡汤底。
¥950
≈ HK$47
0
青葱红烧肉面
青ネギ豚角煮麺
在拉面上放上炖得软烂的红烧肉和大量的青葱。甜咸的红烧肉汤汁为汤底增添了浓郁的风味。
¥900
≈ HK$45
0
鸡肉砂锅拉面
鶏肉土鍋ラーメン
在砂锅中提供的热腾腾的拉面。用鸡肉高汤熬制的汤底，可以一直吃到最后都不会变凉。味道鲜美。
¥900
≈ HK$45
0
炒饭
中国菜庵
五目炒饭
五目炒飯
这是一款什锦炒饭，配有叉烧、鸡蛋、葱等多种配料。由于用大火快炒，米饭粒粒分明。是经典人气菜品。
¥850
≈ HK$42
0
猪肉生菜炒饭
豚肉とレタス炒飯
这是一款可以品尝到猪肉的鲜味和生菜的爽脆口感的炒饭。生菜可以减轻油腻感，余味清爽。
¥850
≈ HK$42
0
红烧肉炒饭
豚肉角煮炒飯
这是一款配有大块红烧肉的份量十足的炒饭。红烧肉的甜咸味渗透到米饭的每个角落。
¥900
≈ HK$45
0
牛肉生菜炒饭
牛肉とレタス炒飯
这款牛肉生菜炒饭味道浓郁。牛肉的浓郁风味和生菜的爽脆口感形成鲜明对比。
¥900
≈ HK$45
0
蟹肉炒饭
カニ肉入り炒飯
这是一款奢华的炒饭，里面有蟹肉。蟹肉的细腻甜味和风味在口中蔓延。通常是清淡的盐味基底。
¥900
≈ HK$45
0
樱花虾香炒饭
桜エビ香り炒飯
使用干燥的樱花虾，炒出香味的炒饭。越嚼越能品尝到虾的香味和鲜味。
¥900
≈ HK$45
0
海鲜黑炒饭
海鮮黒炒飯
这款炒饭使用了中国酱油，颜色偏黑是其特点。味道不像看起来那么浓，可以品尝到酱油的香味和浓郁风味，以及海鲜的鲜美。
¥950
≈ HK$47
0
炒面
中国菜庵
五目炒面
五目焼きそば
将肉、蔬菜、海鲜等丰富配料用酱油基底的芡汁拌匀，浇在炒面上。面条煎得香脆，与芡汁非常搭配。
¥900
≈ HK$45
0
北京炒面
北京焼きそば
用甜面酱等调料制作的北京风味炒面。与日本的酱汁炒面不同，具有独特的中式浓郁风味。
¥900
≈ HK$45
0
海鲜硬面
海鮮硬焼きそば
将炸至酥脆的面条上浇上配料丰富、勾芡的海鲜浇头。随着时间的推移，面条吸收了浇头，口感也会发生变化，可以享受这种变化。
¥950
≈ HK$47
0
海鲜炒米粉
海鮮入り焼きビーフン
用米制成的细面（米粉）和海鲜一起炒制的料理。特点是清淡的盐味，面条爽脆，海鲜鲜美。
¥950
≈ HK$47
0
猪肉炒米粉
豚肉入り焼きビーフン
将猪肉和蔬菜与米粉一起炒制的料理。猪肉的油脂渗透到米粉中，口感丰富。
¥950
≈ HK$47
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
喺Google地圖中睇 ↗
5.0
Google Maps上的2個評分
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
