菠菜马斯卡彭白和え ほうれん草とマスカルポーネの白和え 将煮熟的菠菜与豆腐和马斯卡彭芝士的酱汁拌在一起的料理。在传统的白和え(豆腐泥拌菜)中加入了芝士的浓郁,口感奶油般,西式风味。 ¥599 ≈ HK$30 − 0 +
高菜和明太子黄油砂锅饭 高菜と明太子バター 土鍋ごはん 一人份 将辛辣的高菜腌菜和明太子与黄油的浓郁混合制成的砂锅饭。黄油融化后与米饭混合,味道浓郁,令人食欲大开。 ¥1,280 ≈ HK$64 − 0 +
菊姫 浊酒 菊姫 にごり酒 将清酒的酒醪(醪)揉捏研磨,粗略过滤的酒。酒精度数较低,口感柔和易饮,推荐给平时不太喝酒的人。口感甘甜,能充分感受到酒醪带来的自然鲜味和浓郁度,但又不腻,余味清爽利落。 外观呈白色浑浊的浊酒。米香和鲜味浓郁,口感浓郁奶油般。口感柔和。 ¥1,000~ ≈ HK$50 選擇0
陆奥八仙 ISARIBI 特别纯米 陸奥八仙 ISARIBI 特別純米 以“与新鲜海产一同享用的酒”为理念酿造。带有微苦和迅速收尾的辛辣感。在清澈的口感中感受到力量,请尽情享受迷人的风味。 为搭配鱼类料理而酿造的辛口纯米酒。口感利落,是能衬托料理味道的绝佳佐餐酒。 ¥1,000~ ≈ HK$50 選擇0
播州一献 超辛 纯米 播州一献 超辛 純米 “不满足于一般的辛口……但又不想只是单纯的辣……”这款酒能让辛口酒爱好者也赞不绝口。虽然标榜辛口的日本酒很多,但播州一献的超辛酒却饱含鲜味。口感柔和,但余味清爽不留痕迹。是纤细而优雅的风味。 非常辛口的纯米酒。口感锐利干爽,但也能充分感受到米香。余味收尾极佳。 ¥1,000~ ≈ HK$50 選擇0
游穂 纯米酒 遊穂 純米酒 采用“山卸”工艺,易于受到有益乳酸菌和细菌的作用,产生生酛特有的酸度、风味和浓郁度。在游穂纯米特有的鲜味和清爽感之上,加上强劲的酸度,口感十足。 采用传统生酛(KIMOTO)酿造法酿造的纯米酒。酸度十足,口感浓郁,味道醇厚有力。 ¥1,000~ ≈ HK$50 選擇0
酿人九平次 纯米大吟酿 雄町 醸し人九平次 純米大吟醸 雄町 并非模仿雄町的粗犷野性,而是散发出清澈的“白桃”般的香气,能感受到柔和水润的甜味。 带有华丽香气和果味甜味的纯米大吟酿。口感优雅如白葡萄酒,也推荐给日本酒初学者。 ¥1,500~ ≈ HK$75 選擇0
田中六五 加热 田中六五 火入れ 第八代酿酒师田中克典以“像白米饭一样,总是默默地陪伴在身边,搭配任何料理,但没有又会觉得寂寞”为理念,酿造出清爽的风味和透明感的鲜味。适度的苦味平衡了整体。是居家饮用的理想佳酿。 使用福冈县产山田锦酿造的纯米酒。带有与料理相得益彰的温和香气,以及米饭的鲜味在口中扩散的柔和口感。 ¥1,200~ ≈ HK$60 選擇0
伯乐星 纯米吟酿 伯楽星 純米吟醸 以“终极佐餐酒”为理念,最大限度地衬托料理的风味。轻盈的第一口和带有香蕉风味的余香令人愉悦,最后以类似西柚的清爽酸度带来利落的收尾。 宫城县代表性品牌。“追求终极佐餐酒”,带有适度的甜味和清爽的酸度。是不会喝腻的口感。 ¥1,000~ ≈ HK$50 選擇0
不老泉 山废仕込 特别纯米原酒 三年熟成 红标 不老泉 山廃仕込 特別純米原酒 参年熟成 赤ラベル 【酒造厂寄语】口感强劲,带有类似干果的果味。味道浓郁却非常轻盈,有鲜味却又清爽利落,毫无3年陈酿的饮用难度。常温或温饮皆宜,不易喝腻的佳酿。 山废仕込特有的酸度和浓郁度,加上3年陈酿带来的深邃口感。风味复杂,燗饮也十分美味。 ¥1,200~ ≈ HK$60 選擇0
AKABU 纯米酒 AKABU 純米酒 以“不断进化的酿酒”为主题,由年轻酿酒师酿造的“AKABU”。不仅在日本国内,在海外也享有盛誉。这是经典的纯米酒。使用与酒造同为岩手县产的酒米“吟ぎんが”,带有柔和的白桃香气、柑橘般的清爽酸味和香气,以及米饭蓬松的鲜味。 岩手县年轻酿酒师酿造的热门品牌。口感新鲜,带有果香和透明感的甜味。现代日本酒。 ¥1,000~ ≈ HK$50 選擇0
七本鎗 无农药纯米 无有 加热 七本鎗 無農薬純米 無有 火入れ “无有(MUU)”这个名字,寓意着通过消除农药,酒造和农家共同孕育出有价值的新事物。这款酒使用不使用农药、无肥料栽培的大米酿造,口感清澈独特,柔和圆润,经过长时间熟成,味道更加醇厚。 使用无农药栽培大米酿造的纯米酒。带有大地般的强劲和自然的米香,味道醇厚。 ¥1,400~ ≈ HK$70 選擇0
富久长 辛口纯米 富久長 辛口純米 口感柔和,鲜味细腻,香气纯净,富久长特有的辛口风格。让人忍不住一杯接一杯,是居家饮用的理想佳酿。与生鱼片、炖鱼等日式料理搭配极佳。为了追求清爽利落的口感,原料米的一部分使用了原形精米(真吟)的大米。升级版的辛口纯米。 广岛县女性酿酒师酿造的酒。辛口但口感柔和,与海鲜类,特别是濑户内的鱼类搭配极佳。 ¥1,500~ ≈ HK$75 選擇0
风之森 山田锦 807 風の森 山田錦 807 虽然精米率较高,但通过长时间低温发酵充分发挥了山田锦的个性,杂味少,拥有不输80%精米度的优雅风味。带有气泡感的口感。饱满的风味与独特的酸度平衡和谐。是风之森独有的风味。 带有微气泡感的生酒。口感新鲜多汁,带有甜味和酸味,也可作为甜点享用。 ¥1,200~ ≈ HK$60 選擇0
日日 山田锦 日日 山田錦 由酿酒师松本日出彦在京都创立的“日々醸造(ニチニチジョウゾウ)”。追求发挥京都盆地阳光照射下,酿造用水的滑润深邃口感的酿酒方式,酿造出能让料理更美味的日本酒。采用酛(酒母)酿造,在轻盈中展现出精致的鲜味。可从冷饮到热饮广泛享用。 京都新酒造的酒。口感如丝般顺滑,带有精致的米香。不受温度影响,可尽情享用。 ¥2,000~ ≈ HK$100 選擇0
庭之莺 特别纯米 庭のうぐいす 特別純米 口感锐利干爽。虽然第一口清爽轻盈,但风味浓郁,追求“让人想续杯的酒”这一酒造的终极风味。以不易喝腻为主题。带有温和柔和的米香,可作为佐餐酒享用。 福冈县名酒。口感新鲜轻快,带有适度的酸味。是不会影响用餐的万能佐餐酒。 ¥1,000~ ≈ HK$50 選擇0
清酒竹鹤 纯米酒 清酒竹鶴 純米酒 入口能感受到复杂的鲜味和宽广的酸度。鲜味与酸度和谐的这款酒,温饮时更显出色。香气在鼻腔中弥漫,支撑鲜味的酸度带来清爽的收尾,衬托搭配的料理……简直就像白米饭一样的酒。 “Massan”家乡的酒造。酸度十足,鲜味浓郁,口感醇厚有力。燗饮时鲜味更佳。 ¥900~ ≈ HK$45 選擇0
天狗舞 纯米酒 旨醇 天狗舞 純米酒 旨醇 辣味与鲜味平衡的纯米酒。最适合佐餐,鲜味和酸度更能衬托料理的味道。 石川县传统山废仕込纯米酒。呈山吹色,口感浓郁,酸度十足。味道独特而有力。 ¥1,000~ ≈ HK$50 選擇0