香箱蟹“尽享”下酒菜 こうばこ蟹「満喫」おつまみ 浓缩了内子、外子和蟹膏的浓郁鲜味! 这是将雌性帝王蟹(香箱蟹)、蟹籽(外子)、蟹黄(内子)和蟹膏詰め合わせ的奢华菜肴。与日本酒搭配绝佳。 ¥2,320 ≈ HK$115 − 0 +
香箱蟹极品鲜味军舰 こうばこ蟹 極旨軍艦 蟹的鲜味和甜味在口中蔓延,奢华的一口。 这是将香箱蟹的蟹肉和蟹籽詰め合わせ的军舰卷寿司。浓郁的鲜味和颗粒感在口中蔓延开来。 ¥1,160 ≈ HK$58 − 0 +
香箱蟹饭 こうばこ蟹飯 奢华詰め合わせ的蟹肉和醋饭,烤蛋黄酱的芳香。 将醋饭和蟹肉詰め合わせ到蟹壳中,淋上蛋黄酱烤制而成。可以品尝到香喷喷的香气和浓郁的蟹肉风味。 ¥1,360 ≈ HK$68 − 0 +
能登鲆鱼加贺味噌烤 能登さば 加賀味噌炙り 香气和鲜味在口中蔓延,烤寿司的逸品。 这是将石川县特产的加贺味噌涂抹在鲆鱼上烤制而成的寿司。味噌的甜味和烤焦的香气令人食欲大开。 ¥480 ≈ HK$24 − 0 +
三文鱼生拌菜配贵腐葡萄干 サーモンカルパッチョ 貴腐レーズン 新鲜三文鱼搭配贵腐葡萄干的甜味和清爽的卡拉曼西果冻。 将新鲜三文鱼刺身搭配甜葡萄干和柑橘果冻,是一道带有甜点感觉的创意料理。 ¥1,360 ≈ HK$68 − 0 +
香箱蟹蔬菜味噌汤 こうばこ蟹のとり野菜みそ汁 这是石川的美味与技艺的结合,仅在冬季推出的奢华汤品。石川县民长期喜爱的“まつやとり野菜みそ”与北陆时令寿司“金沢まいもん寿司”的首次合作!! 这是将石川县的灵魂食物“とり野菜みそ”放入味噌汤中,并加入香箱蟹的奢华汤品。 ¥680 ≈ HK$34 − 0 +
鱼翅整只握寿司(一贯) ふかひれ姿握り(一貫) 入口即化的口感和深邃的鲜味交织而成的幸福滋味。 这是将炖煮的鱼翅整只放在上面的奢华寿司。可以品尝到独特的口感和高汤的鲜味。 ¥680 ≈ HK$34 − 0 +
Les Muguets Provence レ・ミュゲ・プロヴァンス 直接从法国南部普罗旺斯进口!对身体和环境都有益的有机葡萄酒。为金泽まいもん寿司特别酿造了适合米饭的甜味和鱼的鲜味的白葡萄酒。 这是为搭配寿司而酿造的白葡萄酒。口感清爽,能衬托出鱼的鲜味。 ¥480~ ≈ HK$24 選擇0
Vida Organica Cabernet Sauvignon ヴィダ・オーガニカ カベルネソーヴィニヨン 〈红〉 特别搭配:黑喉鱼、时令白鱼、扇贝、白虾 这是口感浓郁的有机红葡萄酒。非常适合搭配脂肪丰富的鱼类。 ¥680~ ≈ HK$34 選擇0
能登地道苏打水“盐味苏打水” 奥能登地サイダー「しおサイダー」 使用能登海盐制作的盐味苏打水,浓缩了大海的馈赠。(340毫升) 使用能登海盐制作的当地特色苏打水。淡淡的咸味衬托出甜味,口感醇厚。 ¥420 ≈ HK$21 − 0 +
菊姬 先一杯 纯米酒 菊姫 先一杯 純米酒 石川县白山市。香气和甜美的芳香淡淡袭来,酸味和柔和的鲜味。虽然是浓郁型,但口感清爽易饮的纯米酒。 这是用米和米曲霉酿造的纯米酒。可以品尝到米的原味鲜美和浓郁口感。 ¥750 ≈ HK$37 − 0 +
手取川 大吟酿 hoshi 手取川 大吟醸 hoshi 石川县白山市。如同星辰般细腻却又充满活力的吟酿。带有果香和甜味,口感优雅清爽。 这是用高度精米制作的大吟酿酒。带有果实般华丽的香气和无杂味的清澈口感。 ¥1,160 ≈ HK$58 − 0 +
黑龙 一升瓶 吟酿 黒龍 いっちょうらい 吟醸 福井县。“いっちょうらい”是福井方言,意为“名牌服装”。其怡人的吟酿香和不挑剔的鲜味深受喜爱。 这是福井县的吟酿酒。其特点是香气高雅,口感清爽。 ¥1,160 ≈ HK$58 − 0 +