C'est Mon Plaisir

Name: C'est Mon Plaisir
Address: 35 Rue Gabriel Péri, 92320 Châtillon, France, 巴黎
Price range: €8.5 - €25

咖啡馆 - C'EST MON PLAISIR 餐厅。所有菜肴均为“自制”。“自制”菜肴均在店内使用原材料制作。肉类来源：法国和欧盟。

★ 4.3 (696) $$Moderate 📍 35 Rue Gabriel Péri, 92320 Châtillon, France

前菜

单点 - 周一至周日，不含午市套餐

有机溏心蛋配脆皮炸衣，佐以勃艮第红酒酱

Œuf bio mollet et croustillant en meurette

香肠特色面包，孔泰奶酪

溏心蛋配脆皮炸衣，佐以勃艮第红酒酱。配香肠面包和孔泰奶酪。口感丰富，融合了柔滑与酥脆的质地。

€9 ≈ HK$81

南瓜奶油配松露香扇贝

Crémeux de potimarron et noix de st jacques parfumées à la truffe

奶油南瓜浓汤配嫩煎扇贝。加入松露增添泥土的芬芳和优雅。一道柔滑精致的前菜。

€14 ≈ HK$126

香芹蒜炒蘑菇和小鱿鱼，配烤培根脆片

Persillade de champignons et supions poêlés à l'ail, chips de lard grillé

将蘑菇和小鱿鱼（supions）与大蒜和欧芹一起炒制。配以酥脆的培根。一道带有普罗旺斯风味的美味菜肴。

€9.50 ≈ HK$86

卡门贝尔奶酪炸肉饼，混合生菜和梅让磨坊核桃

Cromesquis de camembert, mesclun et noix du moulin de Méjane

裹粉油炸的卡门贝尔奶酪球，外酥内软。配以混合生菜沙拉和核桃。一道适合奶酪爱好者的美味前菜。

€9.50 ≈ HK$86

阿韦龙冷切肉小拼盘，什锦腌菜

Planchette de charcuterie Aveyronnaise, pickles variés

马孔内香肠店的弗里康多和干香肠，拉吉奥尔奶酪

阿韦龙地区传统冷切肉拼盘，包括弗里康多和干香肠。配腌菜以增加酸度。非常适合分享或作为餐前开胃。

€9.50 ≈ HK$86

当日前菜

Entrée du jour

请查看我们的黑板

当日特色前菜，根据厨师灵感和市场食材而定。请向服务员咨询详情。

主菜

勃艮第红酒炖牛脸肉，配多菲内土豆焗

Bourguignon de joue de bœuf, gratin dauphinois

牛脸肉在红酒酱中慢炖至极其软嫩。配以奶油土豆焗。一道经典的法式暖心菜肴。

€19.50 ≈ HK$176

森林风味鸡肉卷，配牛肝菌奶油烩饭和松露

Ballotine de volaille farcie forestière, risotto à la crème de cèpes et de truffe

香菇酿鸡肉卷。配以奶油牛肝菌烩饭和松露香气。一道浓郁的森林风味主菜。

€19 ≈ HK$171

香煎菲力牛排，罗克福酱，酥脆薯条

Filet de bœuf poêlé, sauce roquefort, frites croustillantes

一块嫩煎的菲力牛排，淋上罗克福蓝纹奶酪酱。配自制薯条。浓郁而美味的组合。

€24 ≈ HK$216

阿韦龙风味大杂烩

Farandole Aveyronnaise

酿卷心菜，烤香肠，阿利戈特

阿韦龙地区三道特色菜：酿卷心菜，烤香肠和阿利戈特（土豆泥配融化的新鲜托姆奶酪）。分量十足的乡村风味主菜。

€22 ≈ HK$198

鳕鱼、三文鱼和虾配马赛鱼汤

Cassolette de saumon, lieu et crevettes roses au jus de bouillabaisse

一份包含三文鱼、鳕鱼和虾的鱼类炖菜，佐以普罗旺斯鱼汤（马赛鱼汤）风味的汤汁。鲜美，带有海鲜风味。

€21.50 ≈ HK$194

当日主菜

Plat du jour

请查看我们的黑板

当日主菜，根据市场供应情况制作。请查看黑板或询问服务员。

甜点

巧克力盛宴

Féria tout chocolat

巧克力熔岩蛋糕，慕斯和巧克力脆片

一款专为巧克力爱好者设计的品尝拼盘，包含湿润的蛋糕，轻盈的慕斯和酥脆的谷物脆块。浓郁香甜。

€11 ≈ HK$99

C'EST MON PLAISIR 经典提拉米苏

L'incontournable tiramisu C'est Mon Plaisir

著名的意大利甜点，由浸泡过咖啡的手指饼干和马斯卡彭奶油层层叠叠组成，撒上可可粉。口感绵密，咖啡香浓。

€9 ≈ HK$81

柑橘风味焦糖布丁

Crème brûlée aux agrumes

一款奶油质地的柑橘风味甜点，表面覆盖一层薄薄的脆焦糖。清爽而诱人。

€8.50 ≈ HK$77

金色布里欧修反烤苹果挞，鲜奶油和海盐焦糖

Golden Tatin briochée, chantilly et caramel au beurre salé

经典反烤苹果挞的创意改良版，以布里欧修面包为基底，搭配鲜奶油和海盐焦糖酱。温热、香浓、暖心。

€9 ≈ HK$81

米布丁鲜奶油和香草糖渍梨，杏仁碎

Chantilly de riz au lait et poires confites à la vanille, crumble d'amandes

清爽的甜点，由轻盈的米布丁、香草煮梨和酥脆的杏仁碎组成。口感柔滑，层次丰富。

€8.50 ≈ HK$77

咖啡配甜点

Café gourmand

咖啡配甜点：巧克力慕斯，提拉米苏，新鲜水果和厨师惊喜

一杯咖啡配各种迷你甜点（巧克力慕斯，提拉米苏，水果等）。非常适合品尝多种甜点。

€11 ≈ HK$99

冰淇淋杯 "创意"

Coupes glacées "Création"

请查看我们的黑板

冰淇淋和雪葩组合配装饰。口味根据当日菜单而定。清爽。

€9.50 ≈ HK$86

当日奶酪，混合生菜和核桃

Fromage du jour, mesclun et noix

当季精选奶酪，配小份沙拉和核桃。传统的咸味餐后选择。

€8.50 ≈ HK$77

当日甜点

Dessert du jour

请查看我们的黑板

当日特色甜点。请向服务员询问具体内容。

汉堡、拼盘和沙拉

科西嘉汉堡

Corsican Burger

（牛排，番茄，红洋葱，洛恩祖香肠，科西嘉绵羊奶酪，罗马生菜），混合生菜和酥脆薯条

一款带有科西嘉风味的汉堡，包含牛肉、洛恩祖香肠、绵羊奶酪和新鲜蔬菜。配薯条和沙拉。风味浓郁，特色鲜明。

€19 ≈ HK$171

奶油培根意面

Linguines à la carbonara

长意面配奶油培根和奶酪酱。一份浓郁滋养的意面。

€18.50 ≈ HK$167

科布沙拉

Salade Cobb

混合生菜，脆洋葱，牛油果，玉米，萝卜，水煮蛋，拉吉奥尔奶酪和脆皮鸡肉

一份大份沙拉，包含脆皮鸡肉，牛油果，玉米，鸡蛋，拉吉奥尔奶酪和脆蔬菜。清爽，丰富，多样。

€18.50 ≈ HK$167

朋友们的分享拼盘

Planche des copains d'abord

烤香肠，多菲内土豆焗，烤卡门贝尔奶酪，混合生菜和核桃

一份丰盛的菜肴，包含香肠、土豆焗和整只烤卡门贝尔奶酪。适合食量大的人或分享。

€23.50 ≈ HK$212

素食拼盘

Assiette végétarienne

蔬菜浓汤，蘑菇烩饭，烤蔬菜，煎蛋

一份无肉拼盘，包含汤，烩饭，烤蔬菜和煎蛋。多样且均衡。

€18 ≈ HK$162

早午餐

周末和节假日

早午餐

Brunch

热饮，鲜榨橙汁，羊角面包和吐司，黄油和果酱，蔬菜浓汤，炒鸡蛋，烟熏三文鱼串，拉吉奥尔鸡肉土豆焗，梨子糖渍和焦糖风味枫丹白露

一份丰盛的甜咸套餐，包括糕点、饮品、鸡蛋、鱼、土豆主菜和甜点。周末和节假日供应。

€25 ≈ HK$225

儿童套餐

12岁以下儿童

儿童套餐

Menu Enfant

12岁以下儿童套餐。包含一份主菜配配菜，一份甜点和一杯饮品。

€15~ ≈ HK$135

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

★

4.3

Google Maps上的696個評分

$$ Moderate

📍 35 Rue Gabriel Péri, 92320 Châtillon, France

喺Google地圖中睇 ↗

你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

Ayako Teppanyaki (Clamart)

★ 4.7 · $$

Les Pieds dans l’Herbe (au Pavillon de la Tourelle)

★ 4.6

汉堡王

★ 4.3

Les Canailles bistro chatillonnais

★ 4.7 · $$

巴黎必試美食

红酒炖牛肉 (Bœuf Bourguignon)