phở bò - 牛肉河粉 PHỞ BÒ - PHO NOODLES WITH BEEF 经典的越南汤粉,采用用八角和肉桂慢炖的清澈芳香的牛骨汤。配以米粉和嫩牛肉片。味道咸鲜舒缓;通常搭配新鲜香草和豆芽。 ฿290 ≈ HK$70 − 0 +
bánh xèo - 酥脆越南煎饼 BÁNH XÈO - CRISPY VIETNAMESE PANCAKE 一种用米粉、水和姜黄粉制成的咸味越南煎饼,呈黄色。内馅为猪肉、虾和豆芽,然后煎至酥脆。食用时将碎片包裹在生菜叶中,加入香草,然后蘸鱼露。 ฿290 ≈ HK$70 − 0 +
nem nướng - 烤猪肉香肠 NEM NƯỚNG - GRILLED PORK SAUSAGE 越南烤猪肉丸或香肠串。它们具有甜咸的风味和耐嚼的质地。通常配蘸酱和新鲜蔬菜。 ฿350 ≈ HK$85 − 0 +
chạo tôm - 炸甘蔗虾 CHẠO TÔM - DEEP-FRIED MINCED SHRIMP ON SUGARCANE 将调味虾酱包裹在甘蔗棒上,然后油炸或烤制。虾肉弹牙咸鲜,吸收了甘蔗的淡淡甜味。 ฿350 ≈ HK$85 − 0 +
bánh xèo - 酥脆越南煎饼 BÁNH XÈO - CRISPY VIETNAMESE PANCAKE 一种咸味的姜黄米粉煎饼,内馅为猪肉、虾和豆芽。外脆内软。配以新鲜香草和蘸酱。 ฿290 ≈ HK$70 − 0 +
bánh bèo - 猪肉蒸米糕 BÁNH BÈO - STEAMED RICE DUMPLINGS WITH GRILLED PORK 小碗蒸咸味米糕。上面放有干虾或烤猪肉和脆猪皮等咸味配料。质地柔软如布丁。 ฿250 ≈ HK$60 − 0 +
bánh cuốn - 越南猪肉蘑菇饺子,上面放有虾 BÁNH CUỐN - VIETNAMESE DUMPLINGS STUFFED WITH PORK AND MUSHROOM TOPPED WITH SHRIMP 精致的薄蒸米粉卷,内馅为调味猪肉末和木耳。上面放有虾。质地丝滑柔软。 ฿350 ≈ HK$85 − 0 +
bánh cuốn - 越南猪肉蘑菇饺子,上面放有越南猪肉香肠 BÁNH CUỐN - VIETNAMESE DUMPLINGS STUFFED WITH PORK AND MUSHROOM TOPPED WITH VIETNAMESE PORK SAUSAGE 猪肉蘑菇蒸米粉卷,配以越南猪肉香肠(Cha Lua)片。配以咸味蘸酱。 ฿290 ≈ HK$70 − 0 +
gỏi cuốn tôm - 老虎虾鲜虾卷 GỎI CUỐN TÔM - FRESH SPRING ROLLS WITH TIGER PRAWN 用煮熟的老虎虾、粉丝和新鲜香草填充的半透明米纸卷。清爽健康的开胃菜,配以蘸酱。 ฿290 ≈ HK$70 − 0 +
nem nướng cuốn - 越南猪肉香肠鲜虾卷 NEM NƯỚNG CUỐN - FRESH SPRING ROLLS WITH VIETNAMESE PORK SAUSAGE 新鲜米纸卷,内馅为烤猪肉香肠、米粉和蔬菜。有嚼劲且咸鲜,带有新鲜草本香气。 ฿250 ≈ HK$60 − 0 +
chả giò tôm - 炸虾春卷 CHẢ GIÒ TÔM - DEEP-FRIED SPRING ROLLS STUFFED WITH SHRIMP 酥脆的炸卷,内馅为虾末和其他配料。外脆内热,味道咸鲜。通常在食用前用生菜包裹。 ฿290 ≈ HK$70 − 0 +
chả giò - 炸猪肉春卷 CHẢ GIÒ - DEEP-FRIED SPRING ROLLS STUFFED WITH PORK 经典的炸春卷,内含调味猪肉末、粉丝和蔬菜。金黄酥脆。 ฿250 ≈ HK$60 − 0 +
chả lụa - 越南蒸猪肉香肠 CHẢ LỤA - STEAMED VIETNAMESE PORK SAUSAGE 越南火腿,由瘦猪肉、马铃薯淀粉和鱼露制成。用香蕉叶蒸制,质地光滑坚实,味道温和咸鲜。 ฿250 ≈ HK$60 − 0 +
chả chiên - 炸越南猪肉香肠 CHẢ CHIÊN - DEEP-FRIED VIETNAMESE PORK SAUSAGE 经典越南猪肉香肠的炸制版本。油炸使顺滑的香肠带有微脆的金黄色外皮。 ฿250 ≈ HK$60 − 0 +
gỏi chả lụa - 越南猪肉香肠辣沙拉 GỎI CHẢ LỤA - SPICY SALAD WITH VIETNAMESE PORK SAUSAGE 一种清爽辛辣的沙拉,拌有越南猪肉香肠片、新鲜香草和辛辣酱汁。咸鲜、酸辣。 ฿290 ≈ HK$70 − 0 +
bò lá lốt - 用槟榔叶包裹的烤牛肉 BÒ LÁ LỐT - GRILLED BEEF WRAPPED WITH BETEL LEAF 将调味牛肉末包裹在野生槟榔叶中,然后在炭火上烤制。叶子为多汁的肉增添了独特的胡椒草本香气。 ฿350 ≈ HK$85 − 0 +
chả lá lốt - 槟榔叶烤猪肉 CHẢ LÁ LỐT - GRILLED PORK WRAPPED WITH BETEL LEAF 将调味猪肉末包裹在芳香的槟榔叶中,然后烤制。烟熏味、咸鲜味和芳香味。 ฿290 ≈ HK$70 − 0 +
bún thịt nướng - 烤牛肉配米粉 BÚN THỊT NƯỚNG - GRILLED BEEF SERVED WITH RICE NOODLES 冷拌米粉,上面放有烤腌牛肉、新鲜香草、花生和腌制蔬菜。配以鱼露酱汁淋上。 ฿350 ≈ HK$85 − 0 +
bún chả - 烤猪肉配米粉 BÚN CHẢ - GRILLED PORK SERVED WITH RICE NOODLES 一道经典的菜肴,由烤猪肉饼和肉片组成,配以冷米粉、香草和蘸酱。新鲜、咸鲜且略带甜味。 ฿290 ≈ HK$70 − 0 +
tom yum goong - 老虎虾冬阴功汤 TOM YUM GOONG - SPICY TOM YUM SOUP WITH TIGER PRAWN 一种世界闻名的泰国汤,以其浓郁的酸辣风味而闻名。用老虎虾、香茅、南姜、泰国柠檬叶和辣椒制成。芳香而辛辣。 ฿790 ≈ HK$191 − 0 +
pad thai goong - 老虎虾炒河粉 PAD THAI GOONG - STIR-FRIED NOODLES WITH TIGER PRAWN 泰国最著名的粉面菜。米粉与老虎虾、鸡蛋、豆腐、花生和豆芽一起在酸甜的罗望子酱中炒制。 ฿490 ≈ HK$118 − 0 +
柠檬辣椒蒜蓉酱蒸海鲈鱼 STEAMED SEA BASS WITH LEMON CHILI AND GARLIC SAUCE 用酸橙汁、辣椒和蒜制成的辛辣酸甜酱汁蒸制的鲈鱼片。非常清爽。 ฿190 ≈ HK$46 − 0 +
炸芋头猪肉末 DEEP-FRIED TARO STUFFED WITH MINCED PORK 将芋头泥制成饺子状,内馅为调味猪肉末,然后油炸,形成酥脆的网状外皮。 ฿150 ≈ HK$36 − 0 +