일식 대서양
일식 대서양
生鱼片套餐
夫人套餐
사모님 정식
生鱼片、寿司、料理、烤物、炸物、石锅拌饭、汤
午餐限定套餐，以合理的价格享用生鱼片、寿司、烤物、炸物等各种日式料理。包含石锅拌饭和汤，可以丰盛地结束用餐。
₩29,000
≈ HK$154什锦生鱼片套餐
모듬회 정식
生鱼片、寿司、酱虾、烤物、串烧、料理、炸物、石锅拌饭、汤
以各种熟成生鱼片为主的套餐。添加了酱虾、串烧（烤串）等特色菜，可以品尝到更丰富的味道。
₩39,000
≈ HK$207特级套餐
특 정식
生鱼片、寿司、酱虾、海鲜、串烧、烤物、烤鳕鱼、料理、炸物...
包含高级生鱼片、海鲜、炖鱼（烤鳕鱼）等的优质午餐套餐。适合招待客人或特殊日子的午餐。
₩59,000
≈ HK$314周末（节假日）家庭套餐
주말(공휴일) 패밀리 정식
生鱼片、寿司、蒸鱼头、炒乌冬面（海鲜）、炸物（虾+红薯）、辣汤（石锅拌饭）
周末和节假日适合家庭享用的套餐。包含蒸鱼头和炒乌冬面等老少皆宜的菜肴。
₩45,000
≈ HK$239单点套餐
寿司 / 握寿司
스시 / 초밥
在新鲜鱼片上放上日式寿司拼盘。可以在一盘中享受各种鱼类的味道和口感。
₩30,000
≈ HK$159寿司 / 握寿司 [特]
스시 / 초밥 [특]
由更高级的鱼种和部位组成的特制寿司拼盘。适合想要享用特别一餐时。
₩35,000
≈ HK$186鳗鱼饭
장어덮밥
将涂抹了特制酱汁的烤鳗鱼放在米饭上的滋补盖饭。咸甜的酱汁与柔滑的鳗鱼的搭配堪称绝妙。
₩40,000
≈ HK$213烤带鱼
보리굴비
用海风晾干的黄花鱼蒸制而成的韩国传统特色菜。特点是Q弹的口感和咸味，通常搭配绿茶拌饭一起食用。
₩30,000
≈ HK$159生拌海鲜
물 회
将新鲜生鱼片和蔬菜放入麻辣酸爽的冰镇汤中拌食的清爽菜肴。在炎热天气中能增进食欲。
₩30,000
≈ HK$159生鱼片盖饭
회덮밥
在米饭上铺满切块的生鱼片和新鲜蔬菜。拌入辣酱油，可以享受麻辣爽脆的口感。
₩20,000
≈ HK$106生鱼片盖饭 [特]
회덮밥 [특]
比普通生鱼片盖饭的生鱼片份量更多或添加了高级部位的特制菜单。推荐给想享受丰富生鱼片味道的人。
₩25,000
≈ HK$133烤鲭鱼
고등어구이
外酥内嫩烤制的鲭鱼。香气十足，是受欢迎的米饭配菜。
₩18,000
≈ HK$96汤品时令套餐
新鲜鳕鱼汤 / 清汤
생 대구탕 / 지리
用新鲜鳕鱼炖煮的清爽汤品。可以选择麻辣的辣汤或清淡的清汤。
₩25,000~
鲍鱼海鲜砂锅
전복해물뚝배기
将鲍鱼和各种海鲜放入砂锅中炖煮的热汤。汤汁浓郁鲜美，也适合解酒。
₩30,000
≈ HK$159鲷鱼/鲈鱼头汤
도미/농어머리탕
用鲷鱼或鲈鱼头精心熬制而成的营养丰富的汤。可以品尝到鱼头特有的鲜味和Q弹的鱼肉。
₩30,000
≈ HK$159道拉鱼艾草汤 [春季]
도다리쑥국 [봄]
用春季时令的道拉鱼和芳香的艾草炖煮的季节性汤品。可以品尝到春天气息的清淡健康味道。
₩30,000
≈ HK$159黄花鱼汤 [夏季]
민어탕 [여름]
被誉为夏季最佳滋补汤的黄花鱼汤。油腻香醇的汤味能恢复精力。
₩40,000
≈ HK$213鳕鱼汤 [冬季]
곰치탕 [겨울]
用冬季时令的鳕鱼炖煮的清爽汤品。鱼肉非常柔滑，入口即化。
₩30,000
≈ HK$159精选八道特色菜
什锦生鱼片
모듬사시미
由时令鱼类组成的鲜美什锦生鱼片。可以品尝到各种鱼类风味的代表性下酒菜。
₩80,000
≈ HK$425什锦金枪鱼生鱼片
참치모듬사시미
将各种部位的金枪鱼生鱼片盛于一盘。可以品尝到金枪鱼特有的香醇脂肪味和柔滑口感。
₩100,000
≈ HK$531金枪鱼什锦生鱼片 [特]
참치모듬사시미 [특]
包含顶级部位腹肉等的优质金枪鱼生鱼片拼盘。体验在口中弥漫的丰富味道。
₩130,000
≈ HK$691什锦海鲜
모듬 해산물
包含海鞘、海参、鲍鱼等海产的鲜味拼盘。非常适合下酒。
₩50,000
≈ HK$266什锦炸物
모듬 튀김
将虾和各种蔬菜炸至酥脆的日式炸物。使用干净的油，口感香脆清爽。
₩35,000
≈ HK$186烤鳕鱼（炖）
아라다께 (조림)
将鱼头或鱼身用酱油酱汁甜咸地炖煮的日式炖菜。非常适合搭配米饭和酒。
₩50,000
≈ HK$266生鱼片拌饭
회무침
将新鲜生鱼片和蔬菜与麻辣酸爽的酱汁拌匀的菜肴。是开胃菜或下酒菜的佳品。
₩35,000
≈ HK$186鲍鱼粥
전복죽
加入鲍鱼内脏炖煮而成的浓郁香醇的粥。营养价值高，易于消化。
₩30,000
≈ HK$159清酒 / Sake
獭祭纯米大吟酿 23
닷사이 준마이다이긴죠 23
容量：720毫升 | 酒精含量：16% 以生产所有清酒均为纯米大吟酿规格而闻名的朝日酒造的杰作！使用最好的酿酒米山田锦，精米至极限的23%，通过离心分离机而非压榨方式提取，保留了原有的味道和香气，是最高级的清酒。凭借其卓越的品质，自发售以来在各种比赛中都取得了优异的成绩，目前在日本地方市场拥有绝对的人气和知名度。
将米精磨至仅剩23%酿造的最高级清酒。特点是极致的柔滑、优雅的花香和蜂蜜般的甜味。
₩299,000
≈ HK$1,589獭祭纯米大吟酿 39
닷사이 준마이다이긴죠 39
容量：720毫升 | 酒精含量：16% 这是獭祭系列中，以精米率命名的中等级别酒，使用最好的酿酒米山田锦，精米至39%酿造的纯米大吟酿。华丽的香气，入口时的清爽甜味，以及干净的鲜味在吞咽后仍留有淡淡的回味。
将米精磨至39%酿造的优质清酒。华丽的果香与清爽的口感完美融合，是受欢迎的酒品。
₩150,000
≈ HK$797久保田千寿
쿠보타 센쥬
容量：300, 720毫升 | 酒精含量：15% 不仅在日本本土，在全球也享有不容置疑的知名度的清酒。淡雅透明的鲜味不干扰食物的原味，能干净地洗净口腔，让人忍不住想再来一杯。最能体现新潟县的本质——淡丽辛口（清淡干爽的味道）。
韩国最受欢迎的清酒之一，特点是口感清爽干练。与任何食物都很搭配，是佐餐酒的绝佳选择。
₩50,000~
久保田千寿 纯米吟酿 55
죠젠미즈노고토시 준마이긴죠 55
容量：300, 720毫升 | 酒精含量：14.5% WGO大奖2019金奖！ 口感柔滑，带有清新怡人的香气。余味柔和清爽。适合搭配任何餐点，是入门日本清酒的绝佳选择。
正如其名‘如水般清澈’，味道非常清爽纯净的清酒。香气淡雅柔和，即使是初次尝试清酒的人也推荐。
₩50,000~
商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？