托斯卡纳烤面包配鸡肝酱(1,10) Crostino Toscano con salsa ai fegatini (1,10) 烤面包片涂抹着乡村风格的鸡肝酱。味道浓郁,质地柔软。 · 经典的托斯卡纳开胃菜,丰富而美味。 €8 ≈ ¥66 − 0 +
切奇纳(鹰嘴豆薄饼) Cecina (la farinata di ceci) 一种非常薄的咸味馅饼,用鹰嘴豆粉、水、油和盐制成。外脆内软。 · 典型的地区特色菜,带有细腻的豆类风味。 €10 ≈ ¥82 − 0 +
托斯卡纳奇亚奇诺(切成扇形)(1,8) Ciaccino Toscano (tagliato a spicchi) (1,8) 托斯卡纳特色馅饼,切块供应。酥脆可口。 · 非常适合作为开胃菜分享。 €16 ≈ ¥131 − 0 +
番茄和水牛马苏里拉奶酪(1,8) Pomodoro e mozzarella di bufala (1,8) 烤面包配新鲜番茄丁和水牛马苏里拉奶酪。简单清新。 · 经典的意大利搭配。 €5 ≈ ¥41 − 0 +
烤面包配黑猪DOP意大利香肠和斯特拉奇诺奶酪(1,6,7,9) Crostone stracchino e mortadella di maiali neri DOP (1,6,7,9) 烤面包配新鲜奶油奶酪(斯特拉奇诺)和优质冷切肉。奶油般柔滑,味道鲜美。 · 甜奶酪和意大利香肠的搭配是美味的经典。 €6 ≈ ¥49 − 0 +
冷切肉拼盘(1,6,7,8,9) Tagliere di affettati (1,6,7,8,9) 拼盘上摆放着各种意大利冷切肉。风味和质地多样。 · 非常适合品尝各种当地冷切肉。 €12 ≈ ¥98 − 0 +
炸南瓜花配马苏里拉奶酪和凤尾鱼(1,3,4,6,8) Fiore di zucca fritto ripieno con mozzarella e alici (1,3,4,6,8) 炸面糊南瓜花,内有融化的马苏里拉奶酪和凤尾鱼的咸味。酥脆美味。 · 热食,小心烫嘴的馅料。 €3 ≈ ¥25 − 0 +
小炸饭团 – 4个(1,3,6,10) Supplì piccoli – 4 PZ (1,3,6,10) 炸米球配番茄酱。外脆内软。 · 罗马的典型街头小吃,这里提供小份版本。 €6 ≈ ¥49 − 0 +
新鲜炸制的阿斯科利橄榄 – 6个(1,3,6,10) Olive ascolane fresche – 6 PZ (1,3,6,10) 去核青橄榄,酿肉馅,裹上面包屑炸制。一口鲜美酥脆。 · 马尔凯地区备受推崇的特色开胃菜。 €6 ≈ ¥49 − 0 +
炸鳕鱼片 – 2块(1,3,4,6,8) Filetti di baccalà fritti in pastelli – 2 PZ (1,3,4,6,8) 裹面糊炸制的鳕鱼。外酥内嫩。 · 浓郁的海鲜风味,多汁的口感。 €9 ≈ ¥74 − 0 +
火腿和马苏里拉奶酪卡尔佐内(1,8) Calzone prosciutto e mozzarella (1,8) 半月形闭合披萨,馅料为熟火腿和马苏里拉奶酪。饼皮松软,馅料拉丝。 · 烤箱烤制,类似于馅饼。 €13 ≈ ¥107 − 0 +
卡尔佐内披萨(马苏里拉奶酪,菊苣和香肠)(1,6,8,11) Calzone mozzarella, cicoria e salsiccia (1,6,8,11) 馅饼配微苦蔬菜(菊苣)、美味香肠和马苏里拉奶酪。乡村风味浓郁。 · 非常受欢迎的传统搭配。 €14 ≈ ¥115 − 0 +
卡普里乔萨烤面包 – 马苏里拉奶酪,香菇和火腿(1,8) Crostino capriccioso – mozzarella, funghi champignon e prosciutto (1,8) 配料丰富的烤面包:奶酪、蘑菇和火腿。丰富而丰盛。 · 一种美味而完整的烤面包变体。 €14 ≈ ¥115 − 0 +
斯佩尔特小麦和红芸豆汤(1,10) Zuppa di farro e fagioli borlotti (1,10) 热汤配谷物(斯佩尔特小麦)和豆类。浓稠,奶油般柔滑,营养丰富。 · 舒适食品,适合寒冷天气。 €13 ≈ ¥107 − 0 +
卡邦尼意面(1,3,8) Rigatoni alla carbonara (1,3,8) 短面配奶油鸡蛋酱、佩克里诺奶酪、黑胡椒和酥脆的猪脸颊肉。浓郁而奶油般柔滑。 · 罗马菜中最著名的菜肴之一。 €13 ≈ ¥107 − 0 +
鸡蛋面配朝鲜蓟奶油酱、酥脆猪脸颊肉和佩克里诺奶酪(1,3,6,8,10) Fettuccine con crema di carciofi, guanciale croccante e pecorino (1,3,6,8,10) 长形鸡蛋面配奶油朝鲜蓟酱,加入咸猪脸颊肉和奶酪。风味平衡,带有秋季气息。 · 丰富美味的菜肴。 €15 ≈ ¥123 − 0 +
意大利饺子配番茄酱(1,3,6,8,10) Ravioloni ricotta e spinaci in salsa di pachino (1,3,6,8,10) 大块馅面配新鲜奶酪和菠菜,配樱桃番茄酱。细腻清新。 · 意大利经典馅面。 €16 ≈ ¥131 − 0 +
意大利面配新鲜蛤蜊(1,5) Spaghetti alle vongole veraci (1,5) 手工长面配新鲜贝类(蛤蜊)、蒜、油和欧芹。味道清新浓郁的海鲜风味。 · 清淡精致的菜肴。 €16 ≈ ¥131 − 0 +
兔肉酱长面(1,3,6,8,10) Fettuccine al ragù di lepre (1,3,6,8,10) 鸡蛋面配野兔肉酱。味道浓郁,芳香而独特。 · 适合喜欢浓郁风味和野味的人。 €15 ≈ ¥123 − 0 +
玛格丽特披萨配茄子(1,6,8) Margherita con melanzane (1,6,8) 玛格丽特披萨配茄子片(通常是烤或炸的)。美味的蔬菜。 · 极佳的素食替代选择。 €11 ≈ ¥90 − 0 +
特色玛格丽特披萨配水牛马苏里拉奶酪(1,8) Speciale Margherita con mozzarella di bufala (1,8) 升级版玛格丽特披萨配水牛马苏里拉奶酪,更浓郁奶香。非常多汁。 · 比牛奶马苏里拉奶酪味道更浓郁。 €12 ≈ ¥98 − 0 +
四种奶酪(1,7,8) Quattro formaggi (1,7,8) 白披萨配四种奶酪(通常是马苏里拉、戈贡佐拉、芳提娜、帕玛森)。奶油般柔滑,味道浓郁。 · 适合奶酪爱好者。 €12 ≈ ¥98 − 0 +
普罗沃拉奶酪和小番茄(1,8) Provola e pomodorini (1,8) 披萨配普罗沃拉奶酪(通常是烟熏的)和新鲜小番茄。美味芳香。 · 与经典马苏里拉奶酪相比,普罗沃拉奶酪增添了独特的风味。 €12 ≈ ¥98 − 0 +
蘑菇和火腿(1,8) Funghi e prosciutto (1,8) 经典的“火腿和蘑菇”披萨。配番茄、马苏里拉奶酪、熟火腿和蘑菇。丰富美味。 · 最受欢迎的口味之一。 €13 ≈ ¥107 − 0 +
卡普里乔萨披萨(1,3,6,8) Capricciosa (1,3,6,8) 丰富披萨配朝鲜蓟心、蘑菇、火腿和橄榄(配料可能变化)。配料丰富。 · 适合想要披萨上什么都有的人。 €13 ≈ ¥107 − 0 +
马苏里拉奶酪,菊苣和香肠(1,6,8,11) Mozzarella, cicoria e salsiccia (1,6,8,11) 白披萨配炒菊苣和香肠。罗马乡村风味。 · 浓郁而非常美味。 €14 ≈ ¥115 − 0 +
雷科奶酪馅烤饼(1,8) Focaccia di Recco ripiena al formaggio (1,8) 非常薄的未发酵馅饼,配新鲜奶油奶酪(如斯特拉奇诺)。酥脆流心。 · 非常美味的利古里亚特色菜。 €15 ≈ ¥123 − 0 +
茄子千层面(1,8) Parmigiana di melanzane (1,8) 炸茄子层叠烤制,配番茄酱、马苏里拉奶酪和帕玛森奶酪。柔软美味。 · 意大利经典的舒适食品,热食。 €15 ≈ ¥123 − 0 +
烤汉堡肉饼配小番茄和薯条(6) Hamburger al piatto con pomodorini e patatine (6) 烤牛肉饼,配番茄和薯条。简单而富含蛋白质。 · 三明治的替代品,适合只想吃肉的人。 €15 ≈ ¥123 − 0 +
柠檬酱小牛肉片配土豆泥(1,8) Piccata di vitella in salsa al limone con purè (1,8) 薄切小牛肉片,配柠檬烹制。口感清新酸爽,肉质鲜嫩。 · 配奶油土豆泥。 €16 ≈ ¥131 − 0 +
烤西冷牛排 – 约 300 克 – 配薯条(6) Tagliata di controfiletto – 300 gr circa – con patatine (6) 烤牛肉,已切片。鲜嫩可口。 · 配炸薯条。 €22 ≈ ¥180 − 0 +
烤丹麦菲力牛排 – 约 250 克 Filetto di manzo danese ai ferri – 250 gr circa 最优质、最嫩的牛肉部位,简单烤制。精瘦而柔软。 · 入口即化。 €26 ≈ ¥213 − 0 +
菲力牛排配奶油绿胡椒酱 – 约 200 克(1,7,11) Filetto di manzo in salsa rosa al pepe verde – 200 gr circa (1,7,11) 菲力牛排配奶油绿胡椒酱。微辣芳香。 · 80年代国际美食的经典。 €28 ≈ ¥230 − 0 +
烤牛排配我们的薄片薯条(6)(按百克计) Fiorentina tagliata con le nostre patatine a sfoglia (6) (l'etto) 每 100 克价格(按百克计) 托斯卡纳牛排的皇后:T骨切法,包含菲力和西冷,厚度很高。在炭火上烤至三分熟。 · 按重量出售,适合分享。 €7 ≈ ¥57 − 0 +
炸金黄鲜凤尾鱼(1,4,6) Alici fresche fritte dorate (1,4,6) 炸整条小蓝鱼。酥脆可口,用手拿着吃。 · 典型的海鲜菜肴,简单美味。 €15 ≈ ¥123 − 0 +
利沃诺式鳕鱼(1,4,6) Baccalà* alla livornese (1,4,6) 炖鳕鱼块配番茄、橄榄和刺山柑。味道浓郁的地中海风味。 · 非常美味的托斯卡纳特色菜。 €20 ≈ ¥164 − 0 +
海鲜汤(1,2,4,5,6,10) Cacciucco (zuppa di pesce) (1,2,4,5,6,10) 传统的托斯卡纳海鲜汤,配多种鱼类和甲壳类动物,番茄酱。非常丰富美味。 · 配蒜香烤面包。 €28 ≈ ¥230 − 0 +
当日捕捞的海鲜 – 请咨询服务员(1,4) Pescato del giorno – chiedere al personale di servizio (1,4) 每 100 克价格(按百克计) 当日新鲜捕捞的海鲜。烹饪方式多样(烤、烤箱、盐焗)。 · 请咨询服务员了解可选项目。 €7 ≈ ¥57 − 0 +
芝士汉堡(1,2,4,5,6,10) Cheeseburger (1,2,4,5,6,10) 罗马生菜,番茄,汉堡肉饼,切达奶酪 汉堡肉饼三明治,配融化的切达奶酪和新鲜蔬菜。经典多汁。 · 通常配薯条。 €15 ≈ ¥123 − 0 +
培根芝士汉堡(1,2,4,5,6,10) Bacon Cheeseburger (1,2,4,5,6,10) 罗马生菜,番茄,汉堡肉饼,切达奶酪,酥脆培根 芝士汉堡的升级版,加入了酥脆的培根。烟熏味浓郁。 · 非常美味。 €16 ≈ ¥131 − 0 +
新鲜的薄片薯条(6) Patatine fritte fresche della Mora, tagliate a foglietta (6) 自制薄片炸土豆。像薯片一样非常酥脆。 · 非常适合搭配肉类的美味配菜。 €6 ≈ ¥49 − 0 +
炒菊苣(蒜、油、辣椒) Cicoria ripassata aglio, olio e peperoncino 深绿色叶蔬菜,味道微苦,用锅炒制入味。辛辣可口。 · 罗马的典型配菜。 €7 ≈ ¥57 − 0 +
豆子(鸟式或壶式) Fagioli all’uccelletto o al fiasco 托斯卡纳式烹制的奶油白豆:配番茄(鸟式)或白汁配油和胡椒(壶式)。 · 营养传统配菜。 €7 ≈ ¥57 − 0 +
小杯(0.20 升)“4 luppoli Angelo Poretti”生啤(1) Birra alla spina piccola 0.20 lt “4 luppoli Angelo Poretti” (1) 意大利清淡易饮的浅色拉格啤酒。小瓶装。 €4 ≈ ¥33 − 0 +
中杯(0.40 升)“4 luppoli Angelo Poretti”生啤(1) Birra alla spina media 0.40 lt “4 luppoli Angelo Poretti” (1) 意大利清淡拉格啤酒。中瓶装。 €7 ≈ ¥57 − 0 +
Peroni Rossa Gran Riserva 0.50 升(1) Peroni Rossa Gran Riserva 0.50 lt (1) 意大利红啤酒,双麦芽。酒体饱满,带有焦糖香气。 €8 ≈ ¥66 − 0 +
莫雷利诺·迪·斯坎萨诺 DOCG,伊尔·普莱德罗 Morellino di Scansano DOCG, Il Puledro 来自马雷玛的托斯卡纳红葡萄酒,以桑娇维塞为基础。柔和果香。 €20 ≈ ¥164 − 0 +
蒙塔尔奇诺布鲁内洛,皮安·德莱·维涅 Brunello di Montalcino, Pian delle Vigne 意大利最伟大的红葡萄酒之一。纯桑娇维塞,口感复杂,适合陈年。 €55 ≈ ¥451 − 0 +
阿马罗内·德拉·瓦尔波利切拉,泽纳托 Amarone della Valpolicella, Zenato 强劲而酒精含量高的威尼托葡萄酒,由风干的葡萄制成。带有干果和巧克力的香气。 €70 ≈ ¥574 − 0 +