番茄罗勒意式烤面包
Bruschetta aux tomates et basilic
烤面包片，擦上大蒜，放上切丁的新鲜番茄和罗勒。酥脆清爽。可作为清淡的开胃菜。
€5
≈ ¥41
0
Les Deux Copines
Les Deux Copines
单点
开胃菜
意式烤面包配奶油奶酪和烟熏三文鱼
Bruschetta avec de la crème fromage et saumon fumé
烤面包片涂抹顺滑的奶油奶酪，上面放上烟熏三文鱼。奶油味和烟熏咸味的经典组合。
€6
≈ ¥49
0
蘑菇意式烤面包
Bruschetta aux champignons
烤面包片涂抹大蒜，配以切丁的新鲜番茄和罗勒。酥脆清爽。可作为清淡的开胃菜。
€5
≈ ¥41
0
蛋黄酱
Œuf mayonnaise
经典的法式小酒馆菜肴，由煮鸡蛋淋上自制蛋黄酱制成。简单、浓郁、顺滑。冷食作为开胃菜。
€5
≈ ¥41
0
本店拼盘
Le plateau de la maison
罗马尼亚传统
罗马尼亚特色菜拼盘（熟食、奶酪、腌制蔬菜）。品尝乡村传统风味。适合分享。
€8
≈ ¥66
0
今日例汤
La soupe du jour
根据厨师灵感每日制作的汤，通常是罗马尼亚传统风格（如 Ciorbă）。热饮。
€8
≈ ¥66
0
主菜
炸鸡排
Escalope de poulet pané
拍扁的鸡胸肉，裹上面包屑油炸。外酥内嫩。类似于炸肉排。
€16
≈ ¥131
0
菲达奶酪香蒜酱鸡排
Escalope de poulet farci à la feta et au pesto
鸡肉配以融化的咸味菲达奶酪和罗勒香蒜酱。地中海风味浓郁。
€17
≈ ¥139
0
烤鸡腿
Cuisse de poulet grillée
带骨鸡肉块，烤至表皮酥脆，肉质多汁。简单的烤肉风味。
€15
≈ ¥123
0
炸猪排
Escalope de porc pané
裹面包糠炸制的猪排。外酥内嫩，肉质鲜美。丰盛而令人满足的菜肴。
€15
≈ ¥123
0
奶油蘑菇猪排
Côtelette de porc à la crème champignons
猪肉块配奶油蘑菇酱。浓郁、奶油味十足、美味。
€17
≈ ¥139
0
米奇
Mici
无皮烤罗马尼亚香肠，由碎肉和香料（大蒜、小苏打）混合制成。口感柔软多汁，带有独特的烟熏味。传统上搭配芥末食用。
€15
≈ ¥123
0
烤猪五花肉
Poitrine de porc grillée
烤猪五花肉片。肥肉鲜美，边缘酥脆。
€16
≈ ¥131
0
烤猪肩肉
Échine de porc grillée
烤猪背肉。由于其内部脂肪而鲜嫩多汁。
€15
≈ ¥123
0
烤肉拼盘（每人份）
Mixte grillades par personne
猪肉和鸡肉配自选配菜、自选酱汁和沙拉
烤肉拼盘（猪肉和鸡肉）。适合品尝不同做法。份量足，配有配菜。
€20
≈ ¥164
0
西冷牛排
Entrecôte de bœuf
纹理清晰、鲜嫩的牛排，按所需熟度烤制。红肉风味浓郁。
€22
≈ ¥180
0
战斧牛排
Côte de bœuf
带骨的大块牛肉，以其浓郁的风味和鲜嫩的口感而闻名。非常适合红肉爱好者，通常是三分熟。
€25~
≈ ¥205
牛肉薄片
Tagliata de bœuf
配帕玛森芝士、芝麻菜和圣女果
烤牛肉切片，铺在芝麻菜上，撒上帕玛森芝士碎。轻盈精致的意大利菜，融合了牛肉的热度和沙拉的清爽。
€18
≈ ¥148
0
主菜配菜
炸薯条
Frites
切成条状的土豆，炸至酥脆咸香。
0
金黄土豆
Pommes de terre dorées
烤或煎的土豆块，至金黄色。
0
原味土豆
Pommes de terre natures
水煮或蒸煮的土豆。质地紧实，味道简单。
0
土豆泥
Purée de pommes de terre
捣碎的土豆混合牛奶和黄油。质地光滑奶油般。
0
玉米糊
Polenta
煮熟的玉米粥，罗马尼亚传统配菜（Mămăligă）。质地浓密柔滑，常用来代替面包。
0
蔬菜饭
Riz aux légumes
煮米饭，混合各种切丁蔬菜。清淡多彩。
0
烤或炒蔬菜
Légumes grillés ou sautés
时令蔬菜烤制或炒制。
0
鱼类
玉米粉裹鳟鱼
Truite en croûte de maïzena
整条或切片鳟鱼裹玉米粉油炸或煎。外壳酥脆，鱼肉鲜嫩。东欧典型做法。
€18
≈ ¥148
0
烤鲷鱼
Dorade grillée
整条或鱼排的白肉鱼烤制。味道细腻清淡。
€17
≈ ¥139
0
烤三文鱼
Saumon grillé
烤三文鱼排。粉红色，肥美，入口即化。
€20
≈ ¥164
0
意大利面
番茄罗勒意大利面
Pâtes Pomodoro et basilico
意大利面配简单的番茄酱和新鲜罗勒。经典意大利菜，清淡芳香。
€14
≈ ¥115
0
培根蛋酱意大利面
Pâtes à la carbonara
意大利面配浓郁的鸡蛋、奶酪、培根和黑胡椒酱。奶油味浓郁，美味可口。
€15
≈ ¥123
0
烟熏三文鱼意大利面
Pâtes au saumon fumé
意大利面配烟熏三文鱼块，通常搭配奶油酱。烟熏味和顺滑的口感。
€16
≈ ¥131
0
四种奶酪意大利面
Pâtes quatre fromages
意大利面配四种奶酪的融化酱汁。非常浓郁，令人垂涎。
€14
≈ ¥115
0
火腿蘑菇意大利面
Pâtes prosciutto et champignons
意大利面配生火腿（prosciutto）和蘑菇。咸味和菌菇风味。
€14
≈ ¥115
0
蒜油意式炒面
Pâtes Aglio et oglio
简单地用大蒜和橄榄油炒制的意大利面，有时加辣椒。简单但香气浓郁的菜肴。
€14
≈ ¥115
0
沙拉
希腊沙拉
Salade grecque
新鲜沙拉，由番茄、黄瓜、洋葱、橄榄和一块菲达奶酪组成。用橄榄油和牛至调味。酥脆咸香。
€12
≈ ¥98
0
凯撒沙拉
Salade César
罗马生菜沙拉配面包丁、帕玛森芝士、鸡肉和奶油蒜蓉凤尾鱼酱。
€15
≈ ¥123
0
甜点
白奶酪炸糕
Beignets de fromage blanc
配果酱和鲜奶油
可能是“Papanasi”，罗马尼亚传统炸奶酪甜点。热食，淋上鲜奶油和红莓果酱。丰盛、柔软、微酸的甜点。
€8
≈ ¥66
0
可丽饼
Crêpes
在平底锅中煎制的薄面糊饼，配以甜味配料。柔软清淡。
€5
≈ ¥41
0
熔岩蛋糕
Gâteau de lave
熔岩巧克力蛋糕，中心是热巧克力酱。可可味浓郁，温热食用。
€7
≈ ¥57
0
本店甜点
Le dessert de la maison
厨师的特色甜点，每天或根据餐厅传统而变化。
€7
≈ ¥57
0
套餐
今日套餐
前菜、主菜和甜点
Entrée, plat et dessert
午餐套餐，含三道菜。
€17
≈ ¥139
0
前菜和主菜
Entrée et plat
午餐套餐，含两道菜。
€15
≈ ¥123
0
主菜和甜点
Plat et dessert
午餐套餐，含两道菜。
€15
≈ ¥123
0
今日主菜
Plat du jour
厨师当日推荐的特色菜。
€12
≈ ¥98
0
儿童套餐
鸡块、薯条和果汁
Nuggets, frites et jus
儿童套餐，包括鸡块、薯条和饮料。
€12~
≈ ¥98
意大利面和果汁
Pâtes et jus
简单的儿童套餐，包括一份意大利面和一杯饮料。
€12~
≈ ¥98
晚间套餐
前菜、主菜和甜点
Entrée, plat et dessert
晚餐套餐，含三道菜。
€20
≈ ¥164
0
饮料
啤酒
超级博克啤酒 25厘升
SUPER BOCK 25cl
葡萄牙拉格啤酒。清爽，带有淡淡的麦芽味。
€3~
≈ ¥25
喜力啤酒 25厘升
HEINEKEN 25cl
经典金黄色拉格啤酒。口感均衡清爽。
€3~
≈ ¥25
科罗娜啤酒 33厘升
CORONA 33cl
墨西哥淡啤酒，常配青柠角。
€5~
≈ ¥41
罪恶之酒 33厘升
DESPERADOS 33cl
带有龙舌兰风味的浅色啤酒。甜味和节日气氛。
€5~
≈ ¥41
斯米诺伏特加 25厘升
SMIRNOFF 25cl
预调伏特加酒（Smirnoff Ice）。
€5~
≈ ¥41
桶装啤酒 I 25厘升
PRESSION I 25cl
桶装啤酒（半品脱）。
€4~
≈ ¥33
桶装啤酒 I 50厘升
PRESSION I 50cl
桶装啤酒（品脱）。
€8~
≈ ¥66
桶装啤酒 II 25厘升
PRESSION II 25cl
桶装啤酒，其他种类（半品脱）。
€4.50~
≈ ¥37
桶装啤酒 II 50厘升
PRESSION II 50cl
桶装啤酒，其他种类（品脱）。
€9~
≈ ¥74
烈酒
J&B
调和苏格兰威士忌。
€3.50~
≈ ¥29
坎贝尔家族
CLAN CAMPBELL
苏格兰威士忌。
€3.50~
≈ ¥29
杰克丹尼
JACK DANIEL'S
美国威士忌（田纳西威士忌）。
€4~
≈ ¥33
芝华士
CHIVAS REGAL
优质苏格兰威士忌。
€4.50~
≈ ¥37
绝对伏特加
VODKA ABSOLUT
瑞典伏特加。
€4~
≈ ¥33
轩尼诗
COGNAC HENNESSY
科涅克地区白兰地。
€5~
≈ ¥41
开胃酒
金巴利橙光汽酒 20厘升
APEROL SPRITZ 20cl
意大利普罗塞克、金巴利和苏打水调制的鸡尾酒。
€8~
≈ ¥66
自选鸡尾酒 20厘升
COCKTAIL AU CHOIX 20cl
时令精选鸡尾酒。
€8~
≈ ¥66
基尔酒 12.5厘升
KIR 12,5cl
传统的法国开胃酒，由白葡萄酒和黑醋栗利口酒制成。
€3~
≈ ¥25
皇家基尔酒 12.5厘升
KIR ROYAL 12,5cl
基尔酒的变种，用香槟或起泡酒代替白葡萄酒。
€9~
≈ ¥74
马天尼白/红味美思 4厘升
MARTINI BLANC, ROUGE 4cl
意大利甜味或红味味美思。
€6~
≈ ¥49
金巴利红味美思 4厘升
CAMPARI ROSSO 4cl
鲜红的意大利苦酒，带有草本和柑橘的苦味。
€6~
≈ ¥49
卡尔瓦多斯酒 3厘升
CALVADOS 3cl
诺曼底苹果白兰地。
€3~
≈ ¥25
瑞卡德，茴香酒 3厘升
RICARD, PASTIS 3cl
法国南部典型的茴香开胃酒。
€3~
≈ ¥25
波特酒
VIN DE PORTO
甜味葡萄牙加强酒。
€5~
≈ ¥41
葡萄酒
霞多丽
CHARDONNAY
霞多丽葡萄品种酿造的干型或果味白葡萄酒。
€5.50~
≈ ¥45
长相思
SAUVIGNON
干型、活泼的白葡萄酒。
€6~
≈ ¥49
卡萨尔加西亚
CASAL GARCIA
葡萄牙绿酒，清淡微起泡。
€5.50~
≈ ¥45
罗马尼亚
ROUMAIN
罗马尼亚传统葡萄酒。
€7.50~
≈ ¥62
罗马尼亚优质
ROUMAIN HAUT DE GAMME
罗马尼亚优质葡萄酒。
€40~
≈ ¥328
法国葡萄酒
VIN FRANÇAIS
法国桃红葡萄酒。
€5.50~
≈ ¥45
罗马尼亚葡萄酒
VIN ROUMAIN
罗马尼亚桃红葡萄酒。
€7.50~
≈ ¥62
罗讷河谷
CÔTES-DU-RHÔNE
罗讷河谷法国红葡萄酒。
€5.50~
≈ ¥45
波尔多
BORDEAUX
波尔多产区法国红葡萄酒。
€6~
≈ ¥49
意大利
ITALIEN
意大利红葡萄酒。
€5.50~
≈ ¥45
杯装和壶装葡萄酒
白葡萄酒（杯装）20厘升
BLANC VERRE 20cl
一杯白葡萄酒。
€4~
≈ ¥33
桃红葡萄酒（杯装）20厘升
ROSÉ VERRE 20cl
一杯桃红葡萄酒。
€4~
≈ ¥33
红葡萄酒（杯装）20厘升
ROUGE VERRE 20cl
一杯红葡萄酒。
€4~
≈ ¥33
壶装葡萄酒（白、桃红、红）25厘升
VIN EN CARAFE (BLANC, ROSÉ, ROUGE) 25cl
家酿葡萄酒（壶装）。
€5~
≈ ¥41
壶装葡萄酒（白、桃红、红）50厘升
VIN EN CARAFE (BLANC, ROSÉ, ROUGE) 50cl
家酿葡萄酒（大壶装）。
€10~
≈ ¥82
无酒精饮料
可乐 33厘升
Coca-Cola 33cl
经典可乐。
€3.20~
≈ ¥26
零度可乐 33厘升
Coca-Cola sans sucres 33cl
零度可乐。
€4~
≈ ¥33
樱桃可乐 33厘升
Coca-Cola CHERRY 33cl
樱桃味可乐。
€4~
≈ ¥33
芬达橙味 25厘升
FANTA ORANGE 25cl
气泡橙味苏打水。
€3.20~
≈ ¥26
雪碧 25厘升
Sprite 25cl
清澈而气泡十足的柠檬和青柠苏打水。
€3.20~
≈ ¥26
퓨즈茶 桃子味 25厘升
fuzetea THÉ PÊCHE 25cl
桃子味冰红茶。
€3.20~
≈ ¥26
奥兰治汽水 25厘升
ORANGINA 25cl
一种含橙汁和果肉的碳酸饮料。
€3.20~
≈ ¥26
绿洲饮料 25厘升
OASIS 25cl
无气水果饮料。
€3.20~
≈ ¥26
舒味思汤力、柑橘、姜味 25厘升
SCHWEPPES TONIC, AGRUM', GINGER 25cl
精选舒味思苏打水（汤力水、柑橘味或姜味）。
€3.20~
≈ ¥26
鲜榨果汁 25厘升
JUS DES FRUITS NATURELS 25cl
果汁。
€3.20~
≈ ¥26
柠檬水 25厘升
LIMONADE 25cl
甜味柠檬碳酸饮料。
€3~
≈ ¥25
迪亚波罗 25厘升
DIABOLO 25cl
混合糖浆（通常是薄荷、红石榴糖浆或草莓味）的柠檬汽水。
€3.20~
≈ ¥26
红牛 25厘升
REDBULL 25cl
能量饮料。
€5~
≈ ¥41
热饮
浓缩咖啡
CAFÉ SERRÉE
极短而浓烈的浓缩咖啡（ristretto）。
€1.60~
≈ ¥13
浓缩咖啡
CAFÉ ESPRESSO
小杯浓烈黑咖啡。
€1.60~
≈ ¥13
美式咖啡
CAFÉ ALLONGÉ
浓缩咖啡加热水稀释。
€1.60~
≈ ¥13
榛果咖啡
CAFÉ NOISETTE
加少量牛奶的浓缩咖啡。
€1.70~
≈ ¥14
拿铁咖啡
CAFÉ CRÈME
大杯拿铁咖啡。
€2.60~
≈ ¥21
双份浓缩咖啡
CAFÉ DOUBLE
双份浓缩咖啡。
€3.20~
≈ ¥26
卡布奇诺
CAPPUCCINO
浓缩咖啡加热牛奶和奶泡。
€3~
≈ ¥25
热巧克力
CHOCOLAT CHAUD
热巧克力和牛奶饮品。
€3~
≈ ¥25
冰咖啡
ICE CAFÉ
冰咖啡。
€3.50~
≈ ¥29
冰咖啡
CAFÉ FRAPPÉ
搅打而成的冰咖啡。
€6~
≈ ¥49
牛奶
LAIT
一杯牛奶。
€2~
≈ ¥16
加糖浆的牛奶
LAIT AVEC SIROP
用糖浆调味的冷热牛奶。
€2.20~
≈ ¥18
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
4.5
Google Maps上的86个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
