扇贝与卷虾 帆立と巻海老 白达 新姜 蚕豆 芝麻酱 海葡萄 花穗 这道先附使用了扇贝和一种叫做卷虾(まきえび)的海虾。搭配白达(里芋的茎)和蚕豆等,用芝麻酱调味。海葡萄的口感和生姜的风味是这道菜的点睛之笔,风味浓郁。 ✓
炸茄子与海鳗 揚げ茄子と鱧 毛豆 芦笋 冰沙酱 紫苏 茗荷 这道前菜是将夏季美味的海鳗(ハモ)与炸茄子搭配而成。用萝卜泥制作的冰沙酱清爽地调味,并配有毛豆和芦笋。紫苏叶和茗荷的香草味增添了清爽的香气。 ✓
时知らず炊饭配鲑鱼籽 時知らずの炊き込み御飯にイクラ 味噌汤 水茄子腌菜 这道亲子饭使用了肥美的非当季鲑鱼“时知らず”(ときしらず)制作的炊饭,上面铺满了奢华的鲑鱼籽。搭配味噌汤和水茄子腌菜,作为结束一餐的美味。 ✓