menufans

Pescheria "Il Mare Di Terracina"

Fishmonger Fry Shop Take Away Il Mare di Terracina. Fresh fish specialties, fried items, and ready-made dishes.

4.1 (1,133) $$Moderate

Seafood appetizers

Seafood salad
Insalata di mare
7.00 per portion
A classic cold appetizer composed of various seafood such as squid, octopus, shrimp, and mussels, boiled and dressed with oil, lemon, and parsley. Fresh and light, ideal to start the meal.
€7 ≈ $8.00
Marinated anchovies
Alici marinate
7.00 per portion
Fresh anchovy fillets marinated in vinegar or lemon, oil, and spices. They have an intense, tangy flavor and tender texture.
€7 ≈ $8.00
Marinated salmon
Salmone marinato
7.00 per portion
Raw salmon slices marinated with citrus and spices. Delicate flavor and soft texture.
€7 ≈ $8.00
Octopus salad
Insalata di polpo
8.00 per portion
Tender boiled octopus pieces, served cold or warm with a simple dressing of oil and lemon. Sweet sea flavor and firm but not rubbery texture.
€8 ≈ $9.00
Octopus and potatoes
Polpo e patate
6.00 per portion
A classic combination of boiled octopus and diced potatoes, dressed with oil and parsley. Rustic and satisfying dish.
€6 ≈ $7.00
Boiled amberjack on an arugula bed
Ricciola bollita su prato di rucola
10.00 per portion
Boiled amberjack slice served on a bed of fresh arugula. Amberjack is a prized fish with white and flavorful flesh.
€10 ≈ $12.00
Anchovy bruschetta
Bruschette di alici
2.00 each
Toasted bread slice topped with anchovies, oil, and tomato. Crispy and flavorful.
€2 ≈ $2.00
Shrimp cocktail in pink sauce
Cocktail di Gamberi in salsa rosa
8.00 per portion
Peeled shrimp served in a creamy pink sauce made with mayonnaise and ketchup. A vintage appetizer with a sweet and enveloping taste.
€8 ≈ $9.00
Shrimp marinated in apple cider vinegar
Gambero marinato all'aceto di mele
10.00 per portion
Shrimp marinated with apple cider vinegar, which provides a more delicate and aromatic acidity than wine vinegar.
€10 ≈ $12.00
Grilled octopus
Polpo verace alla griglia
12.00 per portion
Grilled octopus tentacles until crispy outside and tender inside. Smoked and intense flavor.
€12 ≈ $14.00
Exaggerated mix appetizer
Antipasto mix esagerato
16.00 per portion
A large mixed selection of house seafood appetizers. Ideal for sharing to taste different specialties.
€16 ≈ $19.00
Zucchini scapece anchovies
Alici alla scapece
7.00 per portion
Fried anchovies then marinated in vinegar, garlic, and mint. A traditional dish with a strong and aromatic flavor.
€7 ≈ $8.00

Express dishes prepared at the moment

First courses from the counter
Primi Piatti del Banco
First courses from the counter. 6.00 per portion.
Daily selection of ready-made first courses displayed at the counter. Varies based on availability.
€6 ≈ $7.00
Spaghetti with clams
Spaghetti alle vongole veraci
10.00 per portion
A classic of Italian cuisine: spaghetti seasoned with clams, garlic, oil, and parsley. Savory sea flavor.
€10 ≈ $12.00
Linguine pasta with seafood
Linguine allo scoglio
10.00 per portion
Long pasta seasoned with mixed seafood (mussels, clams, shrimp, squid) and tomato. Rich and flavorful.
€10 ≈ $12.00
Salmon pennette pasta
Pennette al salmone
8.00 per portion
Short pasta with creamy smoked salmon sauce and cream. Soft and delicate flavor.
€8 ≈ $9.00
Langoustine cream risotto
Risotto crema di scampi
8.00 per portion
Rice slowly cooked with langoustine cream. Creamy, pink, and with a sweet crustacean flavor.
€8 ≈ $9.00
Trofie pasta with small squid, Pachino tomatoes, and olives
Trofie calamaretti, pachino e olive
8.00 per portion
Twisted shaped fresh pasta seasoned with small squid, cherry tomatoes, and olives. Mediterranean flavor.
€8 ≈ $9.00
Fisherman's style risotto
Risotto alla pescatora
8.00 per portion
Risotto with mixed seafood. An elegant dish that captures all the flavors of the sea.
€8 ≈ $9.00
Langoustine cream gnocchi
Gnocchetti alla crema di scampi
8.00 per portion
Small potato gnocchi served with a creamy langoustine sauce.
€8 ≈ $9.00
Ravioli filled with sea bass and shrimp
Ravioli ripieni spigola e gamberi
8.00 per portion
Artisanal filled pasta with prized fish (sea bass) and shrimp filling.
€8 ≈ $9.00
Half-moon ravioli filled with swordfish
Mezzelune ripiene al pesce spada
8.00 per portion
Fresh half-moon shaped pasta with a flavorful swordfish filling.
€8 ≈ $9.00
Linguine with lobster
Linguine all'astice
14.00 per portion
Refined dish with linguine and lobster meat in the shell. Sweet and prized flavor.
€14 ≈ $16.00
Agnolotti pasta with amberjack and red shrimp
Agnolotti ricciola e gambero rosso
8.00 per portion
Filled pasta with a refined mix of amberjack and red shrimp.
€8 ≈ $9.00
Spaghetti with mussels, clams, and Pachino tomatoes
Spaghetti cozze, vongole e pachino
8.00 per portion
Spaghetti with a simple and tasty seasoning of mussels, clams, and cherry tomatoes.
€8 ≈ $9.00
Gnocchi with arugula pesto and clams
Gnocchetti pesto di rucola e vongole
8.00 per portion
Gnocchi seasoned with a slightly bitter arugula pesto that balances the sweetness of the clams.
€8 ≈ $9.00
Spaghetti with telline clams
Spaghetti con telline
10.00 per portion
Spaghetti with telline clams, small mollusks with smooth shells and a sweet, delicate flavor.
€10 ≈ $12.00
Spaghetti with local clams
Spaghetto vongole paesane
10.00 per portion
A variation of spaghetti alle vongole using local clams, often smaller but very flavorful.
€10 ≈ $12.00
Tonnarelli pasta with seafood
Tonnarello allo scoglio
10.00 per portion
Fresh egg pasta (similar to thick spaghetti) with seafood seasoning.
€10 ≈ $12.00
Linguine with langoustines and Pachino tomatoes
Linguina scampi e pachino
10.00 per portion
Linguine with whole or chopped langoustines and cherry tomatoes.
€10 ≈ $12.00
Orecchiette pasta with squid and shrimp
Orecchiette calamari e gamberi
8.00 per portion
Typical Apulian ear-shaped pasta, seasoned with squid rings and shrimp.
€8 ≈ $9.00
Grouper and red shrimp lasagna
Lasagna di cernia e gambero rosso
8.00 per portion
Baked lasagna with layers of pasta, béchamel, and a fine fish ragù.
€8 ≈ $9.00

Second courses (main fish dishes)

Grouper fillet with potato crust
Filetto di cernia in crosta di patate
8.00 per portion
Tender fish fillet covered with a crispy layer of thinly sliced potatoes.
€8 ≈ $9.00
Baked sea bream and sea bass
Orate e spigole al forno
10.00 per portion
Whole or fillet fish baked, light and flavorful.
€10 ≈ $12.00
Baked prawns
Gamberoni al forno
8.00 per portion
Large prawns baked, juicy and sweet.
€8 ≈ $9.00
Gratinated sea bass fillet
Filetto di dentice gratinato
14.00 per portion
Sea bass fillet coated with breadcrumbs and herbs, gratinated in the oven.
€14 ≈ $16.00
Stewed baby octopus
Moscardino in umido
8.00 per portion
Baby octopus cooked slowly in tomato sauce. Very tender.
€8 ≈ $9.00
Stuffed squid
Calamari ripieni
5.00 each
Whole squid stuffed with breadcrumbs, garlic, parsley, and chopped tentacles.
€5 ≈ $6.00
Tuna fillet, shrimp, and zucchini
Filetto di tonno, gamberi e zucchine
10.00 each
A dish composed of tuna steak, shrimp, and zucchini, likely cooked together or on a skewer.
€10 ≈ $12.00
Small squid with mushrooms
Calamaretti con funghi
10.00 per portion
Small squid stewed with mushrooms, a surf and turf combination.
€10 ≈ $12.00
Sautéed mussels and clams
Soutè cozze e vongole
8.00 per portion
Mussels and clams sautéed in a pan with oil, garlic, pepper, and parsley. Served with their broth.
€8 ≈ $9.00
Baked swordfish slice
Trancio di pesce spada al forno
12.00 each
Slice of swordfish baked, firm and flavorful meat.
€12 ≈ $14.00
Cod with potatoes
Baccalà con patate
8.00 per portion
Salt-cured cod (desalted) cooked with potatoes.
€8 ≈ $9.00
Bruschetta with mussels, clams, and chickpeas
Bruschetta cozze, vongole e ceci
6.00 per portion
Toasted bread with an original topping of legumes and seafood.
€6 ≈ $7.00
Sea bass roll with eggplant and shrimp
Involtino di dentice melanzane e gambero
8.00 per portion
Sea bass fillet rolled with eggplant and shrimp.
€8 ≈ $9.00
Baked turbot with potatoes
Rombo al forno con patate
15.00 per portion
Prized flatfish baked with a side of potatoes.
€15 ≈ $17.00
Stewed anchovies in a pan
Alici in padella stufate
8.00 per portion
Anchovies cooked in a pan with herbs, soft and flavorful.
€8 ≈ $9.00
Grouper croquettes in sauce
Polpette di cernia in umido
8.00 per portion
Grouper croquettes cooked in tomato sauce.
€8 ≈ $9.00
Sea bass opened butterfly style, baked with potatoes
Spigola aperta a libretto al forno con patate
12.00 each
Sea bass, deboned and opened in half, baked with potatoes.
€12 ≈ $14.00
Grilled prawns
Gamberoni alla griglia
10.00 per portion
Prawns cooked on the grill, smoked flavor.
€10 ≈ $12.00
Sautéed clams
Soutè di vongole veraci
10.00 per portion
Clams sautéed in a pan, served hot.
€10 ≈ $12.00
Peppered mussels
Impepata di cozze
6.00 per portion
Simple and tasty dish of mussels cooked with plenty of black pepper.
€6 ≈ $7.00
Sole with lemon
Sogliola a lemon
12.00 each
Sole cooked with lemon sauce. Fish with a very delicate flavor.
€12 ≈ $14.00
Baked salmon slice
Trancio di salmone al forno
8.00 each
Baked salmon slice, simple and nutritious.
€8 ≈ $9.00
Peppers stuffed with eggplant and swordfish
Peperoni ripieni melanzane e pesce spada
8.00 each
Peppers stuffed with eggplant and swordfish.
€8 ≈ $9.00
Baked sea bass
Spigola di mare al forno
(approx. 1 kg) € 30.00 each
Large whole fish baked.
€30 ≈ $35.00
Baked sea bream
Orata di mare al forno
(approx. 1 kg.) € 30.00 each
Large whole sea bream baked.
€30 ≈ $35.00
Eggplant and swordfish parmigiana
Parmigiana di melanzane e pesce spada
8.00 per portion
A seafood version of classic parmigiana, with layers of eggplant and swordfish.
€8 ≈ $9.00
Baked octopus with potatoes
Polpo al forno con patate
8.00 per portion
Octopus baked with potatoes, making it crispy and flavorful.
€8 ≈ $9.00
Baby octopus bruschetta
Bruschetta di moscardino
6.00 per portion
Toasted bread seasoned with baby octopus.
€6 ≈ $7.00
Scabbard fish roll
Involtino di pesce sciabola
10.00 per portion
Rolled scabbard fish fillet with a flavorful filling (often breadcrumbs and herbs).
€10 ≈ $12.00

Fried seafood

Fried squid and shrimp
Frittura di calamari e gamberi
7.00 per portion
The classic mixed fry: breaded and fried rings of squid and shrimp.
€7 ≈ $8.00
Fried anchovies
Alici fritte
6.00 per portion
Whole anchovies, floured and fried. Eaten whole, crispy and flavorful.
€6 ≈ $7.00
Squid and baby octopus
Calamari e moscardini
8.00 per portion
Fried mix of squid and baby octopus.
€8 ≈ $9.00
Fried baby octopus
Moscardino fritto
8.00 per portion
Fried baby octopus only.
€8 ≈ $9.00
Fried paranza (small mixed fish)
Frittura di paranza
9.00 per portion
Fried mixed small fish (often pout, red mullets, soles), typical of tradition.
€9 ≈ $10.00
Fried small squid
Calamaretti fritti
8.00 per portion
Fried small squid, very tender.
€8 ≈ $9.00
Fried cod
Baccalà fritto
7.00 per portion
Breaded and fried pieces of cod. Crispy outside, soft inside.
€7 ≈ $8.00
Squid only
Solo calamari
7.00 per portion
Portion of fried squid rings only.
€7 ≈ $8.00
Fried shrimp
Gamberi fritti
7.00 per portion
Portion of fried shrimp only.
€7 ≈ $8.00
Fisherman's fry
Frittura del pescatore
10.00 per portion
Rich selected mixed fry.
€10 ≈ $12.00
Mixed fry
Mix fritto
10.00 per portion
Fried mix of various types of fish and mollusks.
€10 ≈ $12.00
Golden fried swordfish
Pesce spada fritto dorato
8.00 per portion
Breaded and fried pieces or slices of swordfish.
€8 ≈ $9.00
Fried red mullets
Triglie fritte
8.00 per portion
Fried red mullets (fish with a reddish color). Intense flavor.
€8 ≈ $9.00

Other fried items

Sea bass and tuna croquettes
Polpette spigole e tonno
2.00 each
Fried mixed fish croquette.
€2 ≈ $2.00
Fisherman's style rice supplì
Supplì di riso alla pescatora
2.00 each
Fried rice croquette with fish filling, breaded.
€2 ≈ $2.00
Crab claws
Chele di granchio
1.00 each
Breaded and fried crab claw (often surimi).
€1 ≈ $1.00
Neapolitan fried turnover
Panzerotto napoletano
2.50 each
Fried leavened dough pastry.
€2.50 ≈ $3.00
Fish skewers
Spiedini di pesce
3.50 each
Skewer with pieces of fish and vegetables, breaded and fried.
€3.50 ≈ $4.00
French fries
Patatine fritte
2.50 per portion
Classic stick-cut french fries.
€2.50 ≈ $3.00

Side dishes

Baked potatoes
Patate al forno
3.00 per portion
Baked potatoes with rosemary.
€3 ≈ $3.00
Zucchini scapece (fried zucchini in vinegar)
Zucchine alla scapece
3.00 per portion
Fried zucchini seasoned with vinegar, garlic, and mint.
€3 ≈ $3.00
Sautéed chicory
Cicoria ripassata
3.00 per portion
Slightly bitter leafy green vegetable, boiled and sautéed with garlic and chili pepper.
€3 ≈ $3.00
Sautéed broccoli rabe
Broccoletti ripassati
3.00 per portion
Sautéed broccoli rabe
€3 ≈ $3.00
Caponata (Sicilian eggplant relish)
Caponata
3.00 per portion
Sweet and sour stew of eggplant and other vegetables.
€3 ≈ $3.00
Golden fried artichokes
Carciofi fritti dorati
3.50 per portion
Breaded and fried artichoke wedges.
€3.50 ≈ $4.00
Pan-fried peppers
Peperoni in padella
3.00 per portion
Pan-fried peppers, soft and sweet.
€3 ≈ $3.00
Sautéed artichokes
Carciofi in padella
6.00 per portion
Sautéed artichokes
€6 ≈ $7.00
Mixed side dishes
Mix contorni
6.00 per portion
Mixed vegetable platter.
€6 ≈ $7.00

Sandwiches

BIG FISH SANDWICH
PANINO BIG FISH
5.50 EACH
Sandwich with fish filling.
€5.50 ≈ $6.00

Raw seafood platter

Langoustines
Scampi
85.00 € PER KG
Very fresh raw langoustines, sold by weight. Sweet and delicate flavor.
Red prawns
Gamberoni Rossi
85.00 € PER KG
Raw red prawns, prized for their sweet and firm flesh.
White shrimp
Gamberi Bianchi
35.00 € PER KG
Raw white shrimp, fine flavor.
Mazzancolle (large prawns)
Mazzancolle
65.00 € PER KG
Shrimp-like crustacean with tiger stripes, excellent raw.
Red shrimp tartare
Tartare di Gambero Rosso
25.00 € each
Raw red shrimp tartare.
€25 ≈ $29.00
Langoustine tartare
Tartare di Scampi
25.00 € each
Raw langoustine meat tartare.
€25 ≈ $29.00
Salmon tartare
Tartare di Salmone
15.00 € each
Raw salmon tartare.
€15 ≈ $17.00
Sea bream tartare
Tartare di Orata
15.00 € each
Raw sea bream tartare.
€15 ≈ $17.00
Sea bass tartare
Tartare di Spigola
15.00 € each
Raw sea bass tartare.
€15 ≈ $17.00
Tuna tartare
Tartare di Tonno
20.00 € each
Raw red tuna tartare.
€20 ≈ $23.00
White shrimp tartare
Tartare di Gambero Bianco
15.00 € each
White shrimp tartare.
€15 ≈ $17.00
Red shrimp carpaccio
Carpaccio di Gambero Rosso
20.00 € each
Very thin slices of raw red shrimp.
€20 ≈ $23.00
Langoustine carpaccio
Carpaccio di Scampi
20.00 € each
Raw langoustines, opened and flattened.
€20 ≈ $23.00
Salmon carpaccio
Carpaccio di Salmone
14.00 € each
Thin slices of raw salmon.
€14 ≈ $16.00
Sea bream carpaccio
Carpaccio di Orata
14.00 € each
Thin slices of raw sea bream.
€14 ≈ $16.00
Sea bass carpaccio
Carpaccio di Spigola
14.00 € each
Thin slices of raw sea bass.
€14 ≈ $16.00
Tuna carpaccio
Carpaccio di Tonno
20.00 € each
Thin slices of raw tuna.
€20 ≈ $23.00
White shrimp carpaccio
Carpaccio di Gambero Bianco
14.00 € each
Thin slices of white shrimp.
€14 ≈ $16.00
Marmora (striped bream) carpaccio
Carpaccio di Marmora
14.00 € each
Thin slices of mormora (striped bream), fish with delicate white flesh.
€14 ≈ $16.00
Oysters
Ostriche
3.00 € each
Prized mollusk served raw and alive, intense sea flavor.
€3 ≈ $3.00
Fasolari (venus shells)
Fasolari
25.00 € PER KG
Prized mollusks with shiny shells and firm red flesh, excellent raw.
Truffles
Tartufi
35.00 € PER KG
Clams, mollusks with a strong and savory flavor.
Razor clams
Cannelli
35.00 € PER KG
Razor clams.
Mussels
Cozze
10.00 € PER KG
Common black mollusks, sold by weight.

Desserts

Tiramisu Cup
Coppa Tiramisù
Sponge cake soaked in coffee with coffee semi-freddo ice cream and zabaglione.
Ice cream version of the classic Italian coffee and mascarpone dessert.
€4.50 ≈ $5.00
White Truffle
Tartufo Bianco
Semi-freddo zabaglione ice cream with a coffee ice cream heart decorated with meringue sprinkles.
Spherical ice cream dessert with a coffee heart and meringue coating.
€3.50 ≈ $4.00
Chocolate Mousse
Mousse Cioccolato
Chocolate semi-freddo ice cream decorated with milk chocolate curls.
Creamy and intense dessert for chocolate lovers.
€4.50 ≈ $5.00
Stuffed Lemon
Limone Ripieno
Fruit filled with Sicilian lemon sorbet.
Sorbet served directly inside the lemon peel. Refreshing and digestive.
€4 ≈ $5.00
Stuffed Coconut
Cocco Ripieno
Coconut shell filled with coconut ice cream.
Ice cream served in the natural coconut shell.
€4 ≈ $5.00
Monterosa Cheesecake Cup
Coppa Cheesecake Monterosa
Semi-freddo ice cream with candied strawberries and sponge cake soaked in vanilla and strawberry flavor.
Spoon dessert inspired by cheesecake, with strawberries.
€4.50 ≈ $5.00
Crème brûlée in a clay pot
Crema Catalana in Coccio
Crème brûlée with caramelized sugar.
Egg custard with a caramelized sugar crust on top, served in a ramekin.
€4 ≈ $5.00
Classic Truffle
Tartufo Classico
Semi-freddo zabaglione ice cream and chocolate ice cream, decorated with hazelnut and cocoa sprinkles.
The classic black and white ice cream dessert, covered in cocoa.
€3.50 ≈ $4.00

End of menu

Add items and show to staff

Place Information

4.1
1,133 ratings on Google Maps
$
$$ Moderate
View on Google Maps ↗
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information. Report Incorrect Info ↗

Nearby Places

Must-try foods in Rome