menufans

Le Gourmet Traiteur Asiatique

Asian Restaurant. Takeaway Dishes. Tastings in Paris.

Menus

MENU A
1 Dish of Choice
Simple set menu including a main Asian dish of your choice, such as chicken or beef prepared according to various traditional recipes.
€8~ ≈ $9.00
MENU B
Starter + Main Course + Side Dish + Dessert
A complete meal including a starter, a meat-based main course, a side dish (rice or noodles), and a dessert.
€9.80~ ≈ $11.00
MENU C
Starter + Main Course + Side Dish + Dessert
A complete seafood-oriented menu, with a choice of starter, main course (fish, squid, or shrimp), side dish, and dessert.
€12.80~ ≈ $15.00

A LA CARTE

Starters

01 Chicken Spring Rolls (4 pieces)
01 Nêms au poulet (4 pièces)
Crispy fried rolls stuffed with chicken and vegetables. Served golden and hot. Often enjoyed with nuoc-mâm sauce.
€4.20 ≈ $5.00
02 Shrimp Spring Rolls (4 pieces)
02 Nêms au crevette (4 pièces)
Crispy fried imperial rolls filled with shrimp. The fried rice paper offers a crispy texture that contrasts with the tender filling.
€4.20 ≈ $5.00
03 Beef Samosa (1 piece)
03 Samoussa au bœuf (1 pièce)
Fried triangular pastry, stuffed with spicy minced beef. Crispy on the outside and savory on the inside.
€1.50 ≈ $2.00
04 Chicken Skewer (1 piece)
04 Brochette au poulet (1 pièce)
Skewer of marinated and grilled chicken pieces. Tender and slightly caramelized.
€2.50 ≈ $3.00
05 Spring Roll (1 piece)
05 Rouleau de printemps (1 pièce)
Fresh roll in rice paper, filled with vermicelli, shrimp, lettuce, and mint. Not fried, served cold with peanut or nuoc-mâm sauce.
€2 ≈ $2.00
06 Peking Dumplings (4 pieces)
06 Ravioli pékinois (4 pièces)
Chinese dumplings with thin wrappers, filled with meat and vegetables, usually pan-fried. Juicy and flavorful.
€4.20 ≈ $5.00
07 Shrimp Dumplings (4 pieces)
07 Ravioli au crevette (4 pièces)
Steamed or fried dumplings, enclosing a shrimp filling. Tender or crispy texture depending on cooking.
€4.20 ≈ $5.00
08 Shrimp Dumplings (4 pieces)
08 Bouché au crevette (4 pièces)
Steamed or fried dumplings, with a translucent wrapper and shrimp filling. Delicate and soft.
€4.20 ≈ $5.00
09 Shrimp Tempura (4 pieces)
09 Tempura crevette (4 pièces)
Shrimp coated in a light batter and fried. Very crispy and airy.
€5.80 ≈ $7.00
10 Chicken Soybean Salad
10 Salade de soja au poulet
Fresh salad made of crunchy soybean sprouts and chicken pieces, dressed with a light vinaigrette.
€4.80 ≈ $6.00
11 Shrimp Soybean Salad
11 Salade de soja au crevette
Refreshing salad of soybean sprouts and shrimp, ideal as a light starter.
€4.80 ≈ $6.00
12 Bobun
Large bowl of cold rice vermicelli, topped with sautéed meat (beef or chicken), spring rolls, raw vegetables, and peanuts. Drizzled with nuoc-mâm sauce.
€8.90~ ≈ $10.00
13 Peking Soup
13 Soupe pékinoise
Thick, sour, and spicy Chinese soup with vegetables, black mushrooms, tofu, and sometimes meat. Rich in flavor.
€5.50 ≈ $6.00

Dishes

C1 Salt and Pepper Shrimp
C1 Crevettes au sel poivre
Fried shrimp seasoned with a mix of salt, pepper, and spices. Crispy and flavorful.
€11.80 ≈ $14.00
C2 Spicy Sauce Shrimp
C2 Crevettes à la sauce piquante
Sautéed shrimp coated in a spicy chili sauce. A flavorful dish for chili lovers.
€11.80 ≈ $14.00
C3 Sweet and Sour Pork
C3 Porc aigre douce
Fried pork pieces coated in a sweet and sour red sauce, with peppers and pineapple.
€8.80 ≈ $10.00
C4 Lacquered Duck
C4 Canard laqué
Roasted duck slices with shiny, crispy skin. The meat is tender and flavored with spices.
€11.80 ≈ $14.00
C5 Fish Fillet
C5 Filet de poisson
White fish fillet prepared according to the chef's recipe, often sautéed or in sauce.
€10.80 ≈ $13.00
C6 Chicken with Black Mushrooms
C6 Poulet champignons noirs
Chicken sautéed with black mushrooms and vegetables. A dish with earthy and mild flavors.
€8.80 ≈ $10.00
C9 Caramel Chicken
C9 Poulet caramel
Chicken pieces simmered in a salted caramel sauce. Rich and slightly sweet taste.
€8.80 ≈ $10.00
C10 Lemongrass Chicken
C10 Poulet à la citronelle
Chicken sautéed with fresh lemongrass. A typical Vietnamese lemony and aromatic flavor.
€8.80 ≈ $10.00
C11 Chicken Meatballs
C11 Boulettes de poulet
Chicken meatballs, served fried or in sauce.
€8.80 ≈ $10.00
C7 Thai Chicken
C7 Poulet à la thailandaise
Chicken prepared with Thai spices, often curry, coconut milk, and basil.
€8.80 ≈ $10.00
C8 Crispy Chicken
C8 Poulet croustillant
Breaded and fried chicken pieces until golden and crispy.
€8.80 ≈ $10.00
C12 Beef with Onions
C12 Boeuf aux oignons
Strips of beef sautéed in a wok with plenty of onions. Savory and slightly sweet from the caramelized onions.
€9.80 ≈ $11.00
C13 Spicy Sauce Beef
C13 Boeuf à la sauce piquante
Beef sautéed in a spicy chili sauce. Tender and spicy.
€9.80 ≈ $11.00
C14 Sautéed Tofu
C14 Tofus sautés
Sautéed tofu cubes, often with vegetables. A light vegetarian option.
€6.90 ≈ $8.00
C15 Sautéed Vegetables
C15 Légumes sautés
Stir-fried seasonal vegetables (chop suey), crunchy and colorful.
€6.90 ≈ $8.00
C16 Cantonese Rice
C16 Riz cantonnais
Fried rice with eggs, peas, and diced ham. A Chinese side dish classic.
€5.80 ≈ $7.00
C17 Thai Rice
C17 Riz thailandaise
Fried rice with Thai flavors, often slightly spicy.
€5.80 ≈ $7.00
C18 Plain Fried Noodles
C18 Nouilles sautées nature
Wok-fried noodles with soy sauce and a few vegetables, without meat.
€5.80 ≈ $7.00
C19 Beef Fried Noodles
C19 Nouilles sautée au bœuf
Wok-fried noodle dish with beef strips and vegetables.
€8.80 ≈ $10.00
C20 Shrimp Fried Noodles
C20 Nouilles sautée au crevette
Fried noodles with shrimp and vegetables.
€8.80 ≈ $10.00
C21 Plain Rice
C21 Riz nature
Steamed white rice, simple and neutral, to accompany sauced dishes.
€3.80 ≈ $4.00

DESSERT

D1 Coconut Pearls (1 piece)
D1 Perles de coco (1 pièce)
Hot sticky rice ball, filled with sweet paste (often yellow soybean) and rolled in shredded coconut.
€1.20 ≈ $1.00
D2 Nougat
Crunchy Asian confectionery made from caramelized sugar and sesame seeds or peanuts.
€1.20 ≈ $1.00
D5 Candied Ginger
D3 Gimgebre confit
Candied ginger slices in sugar. Piquant and sweet taste, good for digestion.
€1.20 ≈ $1.00
D3 Almond Cake
D4 Gateau au amande
Small cake or biscuit flavored with almond, often crumbly or moist texture.
€1.20 ≈ $1.00
D5 Lychee in Syrup
D5 Litchi au sirop
Peeled and pitted lychee fruits, served in a sweet and cold syrup.
€2.50 ≈ $3.00

DRINK

Sodas
Various sparkling and refreshing drinks.
€1.80~ ≈ $2.00
Fruit Juices
Jus de fruits
Selection of Asian and classic fruit juices.
€2~ ≈ $2.00
Beer (25cl)
Bière (25cl)
Light lager beer, served cold in a 25cl format.
€3~ ≈ $3.00
Beer (33cl)
Bière (33cl)
Light lager beer, served cold in a 33cl format.
€3.50~ ≈ $4.00
1/2 Wine
1/2 Vin
Half bottle of wine (approx. 37.5cl), available in red, rosé, or white to accompany the meal.
€7.90~ ≈ $9.00

End of menu

Add items and show to staff

Place Information

★
4.1
56 ratings on Google Maps
View on Google Maps ↗
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information. Report Incorrect Info ↗

Nearby Places

Must-try foods in Paris