menufans

La Porte de Carthage

Dish of the Day Consult Board. Order the Dish of the Day by Phone.

OUR STARTERS

FISH SOUP
SOUPE DE POISSON
A rich and fragrant soup prepared with fresh fish and vegetables. The texture is smooth and comforting. Enjoyed hot, often served with croutons or bread.
€5.50 ≈ $6.00
SEAFOOD SOUP
SOUPE DE FRUITS DE MER
A flavorful mix of various seafood in an aromatic broth. Pronounced iodized taste and rich texture. Perfect to start the meal with a marine note.
€8 ≈ $9.00
MEAT SOUP
SOUPE DE VIANDE
Meat broth simmered with herbs and spices. Robust and warming flavor. Ideal in cool weather.
€5.50 ≈ $6.00
TUNISIAN BRICK WITH TUNA
BRICK À LA TUNISIENNE AU THON
A sheet of fine pastry (malsouka) stuffed with tuna, egg, parsley, and fried until crispy. The outside is golden and crunchy, the inside is soft. Drizzle with lemon before eating.
€4 ≈ $5.00
TUNISIAN BRICK WITH SHRIMP
BRICK À LA TUNISIENNE AU CREVETTES
Shrimp version of the famous Tunisian brick. Crispy pastry encasing a flavorful seafood filling. Enjoy hot with a squeeze of lemon.
€5.50 ≈ $6.00
TUNISIAN 'JBEN' TAGINE
TAJINE TUNISIEN 'JBEN'
A type of baked quiche or thick frittata, rich in cheese (jben), eggs, and meat. Dense and moist texture. Eaten warm or cold, cut into squares.
€5 ≈ $6.00
MECHOUIA SALAD
SALADE MECHOUIA
Grilled vegetable salad (peppers, tomatoes, onions, garlic), chopped and seasoned with olive oil and spices. Smoky and slightly spicy flavor. Enjoyed with bread.
€6.50 ≈ $8.00
TUNISIAN SALAD
SALADE TUNISIENNE
Fresh salad made of tomatoes, cucumbers, onions, and peppers cut into very small cubes, seasoned with dried mint. Crunchy and refreshing. A traditional light accompaniment.
€5.50 ≈ $6.00
'OMMEK HOUREYA' SALAD
SALADE 'OMMEK HOUREYA'
Puree of boiled carrots, mashed and seasoned with garlic, caraway, harissa, and olive oil. Both sweet and spicy flavor, smooth texture. Eaten as a starter with bread.
€5.50 ≈ $6.00
TASTIRA
Mix of green peppers and fried eggs, roughly chopped. Melting texture and fried vegetable taste. Simple and popular dish.
€6.50 ≈ $8.00
OCTOPUS SALAD
SALADE DE POULPE
Tender octopus pieces marinated with fresh vegetables and herbs. Fresh and iodized. Firm yet tender texture.
€8 ≈ $9.00
KEFTAJJI PLATE
ASSIETTE KEFTAJJI
Traditional mix of fried vegetables (peppers, tomatoes, potatoes, zucchini) and eggs, chopped and mixed. Rich and oily flavor, typical of popular Tunisian cuisine.
€12.50~ ≈ $14.00
TUNISIAN PLATE
ASSIETTE TUNISIENNE
Plate composed of an assortment of Tunisian specialties (often salad, tuna, egg, harissa). A complete and varied meal.
€8.50 ≈ $10.00
MIXED SALAD
SALADE MIXTE
Mix of fresh seasonal vegetables. Crunchy and light.
€8.50 ≈ $10.00
MERGUEZ OJJA (عجة)
OJJA (عجة) MERGEZ
Stewed dish of scrambled eggs in a spicy tomato sauce, peppers, and garlic, garnished with merguez (spicy sausages). Rich and creamy. To be eaten with plenty of bread.
€11.50 ≈ $13.00
TUNA OJJA (عجة)
OJJA (عجة) THON
Version of Ojja (spicy tomato sauce eggs) prepared with tuna. Marine flavor that pairs well with the spicy sauce.
€10.50 ≈ $12.00
SEAFOOD OJJA (عجة)
OJJA (عجة) FRUITS DE MER
Ojja with a mix of seafood. The iodized taste complements the spicy tomato sauce.
€14 ≈ $16.00
SHRIMP OJJA (عجة)
OJJA (عجة) CREVETTES
Ojja prepared with shrimp. The shrimp add a sweetness that balances the spiciness of the sauce.
€14 ≈ $16.00

OUR MAIN COURSES AND SPECIALTIES

Our Couscous

LAMB COUSCOUS
COUSCOUS AGNEAU
Steamed semolina grains served with tender lamb and vegetables in a red sauce. Iconic dish, flavorful and generous.
€12.50 ≈ $14.00
SKEWER COUSCOUS
COUSCOUS BROCHETTE
Couscous served with grilled meat skewers. The combination of fluffy semolina and the smoky taste of the grill.
€12 ≈ $14.00
CHICKEN COUSCOUS
COUSCOUS POULET
Couscous garnished with chicken pieces and vegetables. Lighter than the lamb version, but just as flavorful.
€11 ≈ $13.00
MERGUEZ COUSCOUS
COUSCOUS MERGUEZ
Couscous served with merguez (spicy sausages). A classic appreciated for its spicy taste.
€12 ≈ $14.00
GROUPER COUSCOUS
COUSCOUS MÉROU
Couscous with fish (grouper), a specialty of coastal cities. The sauce is prepared with fish, giving a unique flavor.
€15.50 ≈ $18.00
ROYAL COUSCOUS
COUSCOUS ROYAL
The most generously garnished version of couscous, with several types of meat (lamb, chicken, merguez). A feast for big appetites.
€17.50 ≈ $20.00
FISH COUSCOUS
COUSCOUS POISSON
Couscous prepared with fresh fish of the day. Light and flavored with marine spices.
€13.50 ≈ $16.00
VEGETARIAN COUSCOUS
COUSCOUS VÉGÉTARIEN
Semolina served with a variety of simmered seasonal vegetables, without meat. Healthy and flavorful.
€9 ≈ $10.00

Our Tunisian Pastas

LAMB MACARONI
MACARONIS AGNEAU
Pasta in a spicy Tunisian red sauce, served with lamb. A comforting family dish.
€11 ≈ $13.00
CHICKEN MACARONI
MACARONIS POULET
Macaroni topped with a rich tomato sauce and served with chicken.
€11 ≈ $13.00
MERGUEZ MACARONI
MACARONIS MERGUEZ
Pasta in red sauce served with grilled merguez or cooked in the sauce.
€11 ≈ $13.00
SEAFOOD SPAGHETTI
SPAGHETTIS FRUITS DE MER
Spaghetti with various seafood in a spicy tomato sauce.
€15 ≈ $17.00
SPAGHETTI WITH SHRIMP
SPAGHETTIS AUX CREVETTES
Spaghetti served with a rich shrimp sauce.
€15 ≈ $17.00
OCTOPUS SPAGHETTI
SPAGHETTIS AU POULPE
Spaghetti served with tender octopus pieces, a classic of Tunisian coastal cuisine.
€14.50 ≈ $17.00

OUR FISH AND SEAFOOD

Served with a trio of Salads + Fries

GRILLED SEA BREAM
DORADE GRILLÉE
Whole grilled fish, white and delicate flesh. Simple and tasty.
€15.50 ≈ $18.00
GRILLED SEA BASS
BAR GRILLÉ
Grilled sea bass, appreciated for its fine and firm flesh.
€15.50 ≈ $18.00
SALMON FILLET
PAVÉ DE SAUMON
Thick piece of salmon, rich in flavor and melt-in-your-mouth.
€16 ≈ $19.00
TUNA STEAK ON THE GRILL
STEAK DE THON À LA PLANCHA
Fresh tuna steak seared on a hot plate. Meaty texture reminiscent of meat.
€17 ≈ $20.00
GRILLED SWORDFISH STEAK
PAVÉ D'ESPADON GRILLÉ
Grilled swordfish steak, firm and dense flesh.
€17 ≈ $20.00
GRILLED SOLE
SOLE GRILLÉE
Grilled flatfish, very fine and delicate flesh. Subtle taste.
€17 ≈ $20.00
GRILLED SARDINE WITH COARSE SALT
SARDINE GRILLÉE Au Gros Sel
Fresh sardines grilled simply with coarse salt. Pronounced taste and crispy skin.
€13.50 ≈ $16.00
GRILLED PRAWNS
GAMBAS GRILLÉS
Large grilled shrimp in their shells to preserve juice and flavor.
€17 ≈ $20.00
GRILLED COD FILLET
PAVÉ DE CABILLAUD GRILLÉ
Flaky white-fleshed grilled cod.
€17 ≈ $20.00

OUR GRILLS

Served with a trio of Salads + Fries

BOUSAID PLATTER 1 KG MIXED MEAT MECHOUIA
PLATEAU BOUSAID 1 KG MIXTE VIANDE MÉCHOUI
(2 to 3 PEOPLE)
Large platter of assorted grilled meats to share (1kg). Ideal for tasting a bit of everything.
€39 ≈ $45.00
BUTCHER'S PLATTER 1.5 KG MIXED MEAT MECHOUIA
PLATEAU DU BOUCHER 1,5 KG MIXTE VIANDE MÉCHOUI
(3 to 5 PEOPLE)
Very large mixed grill platter (1.5kg) for groups. Convivial and generous.
€55 ≈ $64.00
WALIMA PLATTER 2 KG MIXED MEAT MECHOUIA
PLATEAU WALIMA 2 KG MIXTE VIANDE MÉCHOUI
(5 PEOPLE AND MORE)
Giant festive platter of grilled meats (2kg), perfect for large gatherings.
€72 ≈ $83.00
LAMB CHOP PLATE
ASSIETTE CÔTE D'AGNEAU
Tender grilled lamb chops. Rich flavor of lamb meat.
€15.50 ≈ $18.00
MERGUEZ PLATE
ASSIETTE MERGUEZ
Plate of grilled spicy merguez sausages.
€12.50 ≈ $14.00
ESCALOPE PLATE
ASSIETTE ESCALOPE
Thin slice of grilled meat (usually turkey or chicken).
€12.50 ≈ $14.00
LAMB LIVER PLATE
ASSIETTE FOIE D'AGNEAU
Grilled lamb liver pieces. Unique texture and pronounced flavor.
€12.50 ≈ $14.00
GRILLED RIBEYE STEAK
ENTRECÔTE GRILLÉE
Grilled marbled beef steak. Juicy and flavorful.
€18 ≈ $21.00
GRILLED SKEWERS PLATE
ASSIETTE DE BROCHETTES GRILLÉES
Skewers of marinated and grilled meat cubes.
€12.50 ≈ $14.00
MIXED MEAT GRILL
GRILLADE MIXTE VIANDE
Individual assortment of different grilled meats.
€15.50 ≈ $18.00

KIDS MENU

KIDS MENU
MENU ENFANT
MERGUEZ FRIES or FISH AND CHIPS or ESCALOPE FRIES + Drink
Menu specially designed for children with a choice of main course and a drink.
€8~ ≈ $9.00

OUR DESSERTS & DRINKS

Desserts

CRÈME BRÛLÉE
Classic dessert with smooth vanilla cream topped with a layer of crunchy caramelized sugar.
€5 ≈ $6.00
HOMEMADE TIRAMISU
TIRAMISU MAISON
Italian coffee dessert with ladyfingers and mascarpone cream.
€5 ≈ $6.00
ZGOUGOU
Traditional Tunisian dessert cream made from Aleppo pine seeds (zgougou). Smooth texture and unique nutty flavor, often topped with white dessert cream.
€5 ≈ $6.00
SEASONAL FRUITS
FRUITS DE SAISON
Selection of fresh seasonal fruits.
€5 ≈ $6.00
FRESH FRUIT SALAD
SALADE DE FRUITS FRAIS
Mix of fresh fruit pieces, light and sweet.
€5 ≈ $6.00
DAIM CAKE
TARTE AU DAIM
Cake filled with chocolate and Daim candy pieces (crunchy caramel with almonds).
€4.50 ≈ $5.00

Drinks

HOMEMADE LEMONADE (50 CL)
CITRONNADE MAISON (50 CL)
Refreshing drink made with fresh lemons, water, and sugar. Tart and sweet taste.
€3 ≈ $3.00
COCA COLA (33 CL)
Cola flavored carbonated drink.
€2 ≈ $2.00
TUNISIAN FANTA (25 CL)
FANTA TUNISIEN (25 CL)
Popular orange soda.
€2 ≈ $2.00
BOGA CIDRE (25 CL)
Dark-colored Tunisian soda with a unique taste reminiscent of a mix of cola, carob, and banana.
€2 ≈ $2.00
BOGA LIMON (25 CL)
Clear Tunisian soda with a lemon-lime flavor, similar to sparkling lemonade.
€2 ≈ $2.00
TUNISIAN APLA (25 CL)
APLA TUNISIEN (25 CL)
Tunisian sparkling apple-flavored drink.
€2 ≈ $2.00
CRISTALLINE WATER (50 CL)
EAU CRISTALINE (50 CL)
Still mineral water.
€2 ≈ $2.00
S.PELLEGRINO WATER (50 CL)
EAU S.PELLEGRINO (50 CL)
Italian sparkling mineral water.
€2.50 ≈ $3.00
COCA COLA (1.5 L)
COCA COLA (1,5 L)
Large bottle of Coca Cola.
€4 ≈ $5.00
BOGA (1.5 L)
BOGA (1,5 L)
Large bottle of Boga soda.
€4 ≈ $5.00
HAMMOUD (1.5 L)
HAMMOUD (1,5 L)
Brand of soda or carbonated drink, often lemon or selecto.
€4 ≈ $5.00
CRISTALLINE WATER (1.5 L)
EAU CRISTALINE (1,5 L)
Large bottle of still mineral water.
€4 ≈ $5.00

End of menu

Add items and show to staff

Place Information

★
4.8
64 ratings on Google Maps
View on Google Maps ↗
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information. Report Incorrect Info ↗

Nearby Places

Must-try foods in Paris