Hōran Chinese Restaurant

Name: Hōran Chinese Restaurant
Address: Setagaya City, Tsurumaki, 3 Chome−12−20 宝蘭, Tokyo
Price range: ¥250 - ¥1250

中華料理宝蘭

*Take-out orders are not accepted. *Large portions of noodles, rice bowls, and fried rice are an additional 100 yen. *Half portions of noodles are 50 yen off. *Our stir-fried dishes use 'XO Sauce'. The small dark brown pieces are 'dried shrimp' from the 'XO Sauce'.

★ 3.8 (136) $$Moderate 📍 Setagaya City, Tsurumaki, 3 Chome−12−20 宝蘭

Noodle Dishes

Soy Sauce Flavor

Ramen

ラーメン

A Chinese noodle dish with a soy sauce-based soup made with chicken broth and other stocks. Characterized by its light flavor and rich aroma. Enjoy the noodles with the soup while hot.

¥800~ ≈ $5.00

Wontonmen (Wonton Noodle Soup)

ワンタンメン

Limited from October to April

A soy sauce soup noodle dish with wontons filled with meat and noodles. Enjoy the smooth texture of the wontons. Savor the wontons and noodles with the soup.

¥950~ ≈ $6.00

Jajamen (Noodles with Meat Sauce)

ジャジャメン

A noodle dish topped with stir-fried pork, shiitake mushrooms, etc., in a sweet and savory miso sauce (Nikumiso). Rich and deep flavor. Please mix well before eating to coat the noodles with the sauce.

¥1,050~ ≈ $7.00

Umami Nikomi Soba (Simmered Soba)

うま煮そば

A noodle dish with ingredients like meat and vegetables simmered in a thick, soy sauce-based gravy, served over noodles. The thick sauce coats the noodles well, and it's enjoyed piping hot. The soup is characterized by the umami of the ingredients.

¥1,050~ ≈ $7.00

Sanラータンメン (Hot and Sour Noodle Soup)

サンラータンメン

A noodle soup characterized by its sour and spicy flavor. The sourness of the vinegar and the spiciness of chili peppers and black pepper stimulate the appetite. The thick soup warms the body.

¥1,050~ ≈ $7.00

Dan Dan Noodles

担々メン

A spicy noodle soup with a prominent sesame flavor. Characterized by the spiciness of chili oil and the mellowness of sesame. Enjoy the soup and noodles with ingredients like minced meat.

¥1,050~ ≈ $7.00

Chashu Ramen

チャーシューメン

A soy sauce ramen generously topped with braised pork (chashu). The umami of the meat dissolves into the soup, making it a hearty dish. Enjoy the tender chashu with the noodles.

¥1,050~ ≈ $7.00

Salt Flavor

Tanmen (Vegetable Noodle Soup)

タンメン

A salt-flavored noodle soup with plenty of stir-fried vegetables. A harmonious blend of vegetable sweetness and saltiness, offering a light yet rich taste. Recommended for those who want to increase their vegetable intake.

¥950~ ≈ $6.00

Miso Flavor

Miso Ramen

みそラーメン

A rich miso-based soup ramen. Characterized by its miso aroma and depth of flavor, it pairs well with ingredients like vegetables. A warming bowl, especially on cold days.

¥1,050~ ≈ $7.00

Miso Chashu Ramen

みそチャーシューメン

A hearty miso ramen generously topped with chashu (braised pork). The rich miso soup and the umami of the meat combine for a satisfying meal.

¥1,350~ ≈ $9.00

Fried Rice & Rice Bowls

Half Fried Rice

半チャーハン

A smaller portion of fried rice than the regular size. It's the perfect size when you want to eat it with noodles or other dishes.

¥500 ≈ $3.00

Fried Rice

チャーハン

Fried rice stir-fried over high heat with rice, egg, roasted pork, and green onions. Characterized by its fluffy texture and fragrant soy sauce aroma. A classic Chinese dish.

¥1,000~ ≈ $6.00

Kimchi Fried Rice

キムチチャーハン

Fried rice stir-fried with chopped kimchi. The spiciness and sourness of kimchi stimulate the appetite. Recommended for those who like spicy flavors.

¥1,000~ ≈ $6.00

Takana Fried Rice

高菜チャーハン

Fried rice with takana pickles as an ingredient. The saltiness and unique flavor of takana pair well with rice. A refreshing yet deep flavor.

¥1,000~ ≈ $6.00

Spicy Zha Cai Fried Rice

ピリ辛ザーサイチャーハン

Fried rice with zha cai pickles as an ingredient, seasoned with a hint of spice. The crunchy texture of zha cai provides a pleasant accent.

¥1,000~ ≈ $6.00

Crab Fried Rice

カニチャーハン

A luxurious fried rice with crab meat. The sweetness and umami of the crab spread throughout the rice, creating a rich flavor.

¥1,300~ ≈ $8.00

Shrimp Fried Rice

エビチャーハン

Fried rice with plump shrimp. A popular dish with a perfect balance of shrimp umami and saltiness.

¥1,300~ ≈ $8.00

Chuka Don (Chinese Mixed Dish Rice Bowl)

中華丼

A dish of stir-fried meat, vegetables, and seafood, thickened with a gravy and served over rice. It's packed with ingredients, nutritionally balanced, and seasoned to go well with rice.

¥1,100~ ≈ $7.00

Mapo Don (Mapo Tofu Rice Bowl)

マーボ丼

A rice bowl topped with Mapo Tofu. The umami of tofu and minced meat, and the spiciness of chili peppers pair well with rice.

¥1,100~ ≈ $7.00

Rajan Don (Spicy Sauce Rice Bowl)

辛醤丼(ラージャン丼)

A rice bowl topped with ingredients coated in our special spicy miso sauce (Rajan). Characterized by its spicy and rich flavor.

¥1,100~ ≈ $7.00

Rice

ライス

Plain white rice. Please order with your meal.

¥350~ ≈ $2.00

Kimchi

キムチ

A Korean fermented food made from napa cabbage, etc., pickled with chili peppers and garlic. It has a spicy and sour taste, perfect as a side dish or snack with rice.

¥300~ ≈ $2.00

Zha Cai (Pickled Mustard Stems)

ザーサイ

Zha cai pickles. Known for its unique texture and saltiness, it is a classic Chinese appetizer or snack.

¥300~ ≈ $2.00

Side Dishes

Gyoza (Pan-fried Dumplings)

ギョーザ

Dumplings filled with meat and vegetables, pan-fried to a golden crisp. Crispy on the outside, juicy on the inside. Served with a dipping sauce.

¥360~ ≈ $2.00

Shumai (Steamed Dumplings)

シュウマイ

Steamed dumplings with meat filling wrapped in dough. Enjoy the fluffy texture and the savory meat. Typically eaten with soy sauce or mustard.

¥390~ ≈ $2.00

Stir-fried Pork and Vegetables

肉野菜炒め

A dish of stir-fried pork and plenty of vegetables over high heat. Enjoy the crisp texture of the vegetables and the umami of the meat.

¥850 ≈ $5.00

Stir-fried Liver and Chives

レバニラ炒め

A stamina-boosting dish of stir-fried liver, chives, and bean sprouts. The rich flavor of liver and the aroma of chives stimulate the appetite.

¥900 ≈ $6.00

Mapo Tofu

麻婆豆腐

A dish of tofu and minced meat simmered in a spicy sauce like doubanjiang. Characterized by its slight spiciness and tender texture, it pairs well with rice.

¥900 ≈ $6.00

Mapo Eggplant

麻婆茄子

A dish of fried eggplant and minced meat simmered in a spicy sauce. The eggplant absorbs the oil and sauce, becoming tender and rich.

¥900 ≈ $6.00

Stir-fried Bell Peppers and Shredded Pork

ピーマンと豚肉の細切り炒め

A dish of stir-fried shredded bell peppers and pork (Qingjiao Rousi). The texture of bell peppers and the umami of the meat are brought together with a soy sauce-based seasoning.

¥950 ≈ $6.00

Stir-fried Pork and Cabbage with Miso

豚肉とキャベツの味噌炒め

A dish of stir-fried pork and cabbage with a sweet and savory miso sauce (Hui Guo Rou style). The rich miso flavor pairs well with rice.

¥950 ≈ $6.00

Braised Pork and Eggplant in Soy Sauce

豚肉と茄子の醤油煮込み

A dish of pork and eggplant slowly simmered in a soy sauce-based broth. Characterized by the tender eggplant that has absorbed the flavor.

¥950 ≈ $6.00

Stir-fried Pork, Wood Ear Mushrooms, and Egg

豚肉とキクラゲ玉子炒め

A dish of stir-fried pork, wood ear mushrooms, and egg (Moo Shu Pork). Enjoy the crunchy texture of wood ear mushrooms and the fluffy texture of egg.

¥950 ≈ $6.00

Gomoku Yakibifun (Five-Ingredient Stir-fried Rice Noodles)

五目焼きビーフン

A dish of stir-fried rice noodles (bifun) made from rice flour with meat, vegetables, and seafood. It has a light salt-based flavor and the characteristic texture of thin noodles.

¥1,100 ≈ $7.00

Gomoku Age Yakisoba (Five-Ingredient Fried Crispy Noodles)

五目揚げやきそば

A dish of crispy fried noodles topped with a thick gravy containing meat, vegetables, and seafood. The exquisite combination of the noodles' aroma and the gravy's umami.

¥1,100 ≈ $7.00

Beverages

Beer (Kirin - Medium Bottle)

ビール（キリン・中瓶）

A classic Japanese lager beer. Characterized by its crisp bitterness and refreshing finish, it complements the flavors of food.

¥600 ≈ $4.00

Shaoxing Wine

老酒

A traditional Chinese brewed wine. Made from glutinous rice, it has a unique aroma, deep richness, and sweetness. Enjoy it straight, on the rocks, or warmed.

¥700 ≈ $4.00

Alcohol-free

アルコールフリー

A non-alcoholic beer-taste beverage.

¥400 ≈ $3.00

Cola

コーラ

A sweet, carbonated soft drink.

¥250 ≈ $2.00

Orange Juice

オレンジジュース

Orange juice drink. Sweet, sour, and refreshing taste.