menufans

Au Bourgeon D’or

Express lunch menu and authentic Chinese specialties.

Express Lunch Menu

Served at lunch from Monday to Friday, excluding public holidays. 1 Appetizer of your choice + 1 Main dish of your choice.

Noodle or Fried Rice Menu
Menu Nouilles ou Riz Sautés
Menu including an appetizer and a noodle or rice dish.
A complete lunch menu consisting of an appetizer and a main course. Various choices of dumplings or spring rolls as an appetizer, followed by stir-fried noodles or rice.
€12.50~ ≈ $14.00
Dumpling Menu
Menu Raviolis
1 Peking hot and sour soup + Dumplings (15pcs of your choice) (pan-fried or boiled)
A special Chinese dumpling (jiaozi) menu served in a large portion. Accompanied by a traditional hot and sour soup.
€12.50~ ≈ $14.00

Express Lunch Menu (Rice Dishes)

Served at lunch from Monday to Friday, excluding public holidays. 1 Appetizer (酸辣汤 or 春卷) + 1 Choice of rice dish (plain rice).

M1 Kung Pao chicken with spicy sauce
M1 Poulet kungpao à la sauce épicée
Diced chicken stir-fried in a wok with peanuts, vegetables, and dried chilies. A flavorful, slightly sweet and spicy sauce.
€12.50~ ≈ $14.00
M2 Crispy chicken with chef's sauce
M2 Poulet croustillant avec la sauce du chef
Fried chicken pieces until golden and crispy. Served with a special homemade sauce.
€12.50~ ≈ $14.00
M3 Stir-fried chicken or beef with onions
M3 Poulet ou bœuf sauté aux oignons
Thin slices of meat quickly stir-fried in a wok with plenty of onions. Flavorful and aromatic dish.
€12.50~ ≈ $14.00
M4 Eggplant with minced pork in spicy sauce
M4 Aubergine au porc haché à la sauce piquante
Melting eggplants cooked with minced pork in a rich and spicy sauce, often flavored with garlic and vinegar.
€12.50~ ≈ $14.00
M5 Twice-cooked pork (hui guo rou)
M5 Porc cuit deux fois (hui guo rou)
Pork belly slices first boiled then stir-fried in a wok with vegetables and a spicy fermented bean sauce. Rich and flavorful.
€12.50~ ≈ $14.00
M6 Crispy duck (fillet)
M6 Canard croustillant (fillet)
Fried duck fillet with crispy skin and tender meat. Usually served sliced.
€13.50~ ≈ $16.00
M7 Braised pork in soy sauce with eggs
M7 Porc mijoté à la sauce soja avec œufs
Pork pieces slowly braised in a soy sauce flavored with spices, served with hard-boiled eggs infused with the sauce.
€14.50~ ≈ $17.00
M8 Mapo tofu with minced pork
M8 Mapo tofu au porc haché
Silken tofu simmered in a spicy red sauce based on fermented beans (doubanjiang) and minced pork. A Sichuan classic.
€12.50~ ≈ $14.00

Noodles, fried rice noodles

FP Fried rice noodles with chicken
FP Feuilles de riz sautées au poulet
Wide flat rice noodles stir-fried in a wok with chicken and vegetables. Tender and slightly chewy texture.
€10.50 ≈ $12.00
FB Fried rice noodles with beef
FB Feuilles de riz sautées au bœuf
Wide flat rice noodles stir-fried in a wok with beef. Similar to Chow Fun.
€10.50 ≈ $12.00
FPF Fried rice noodles with smoked pork
FPF Feuilles de riz sautées au porc fumé
Stir-fried flat rice noodles with smoked pork, providing a rich and woody flavor to the dish.
€10.50 ≈ $12.00
FC Fried rice noodles with shrimp
FC Feuilles de riz sautées aux crevettes
Stir-fried flat rice noodles with fresh shrimp and vegetables.
€12.50 ≈ $14.00
FV Fried rice noodles with vegetables
FV Feuilles de riz sautées aux légumes
Vegetarian version of stir-fried flat rice noodles, with a mix of crunchy vegetables.
€9.50 ≈ $11.00
NP Stir-fried noodles with chicken
NP Nouilles sautées au poulet
Wheat noodles (chow mein type) stir-fried in a wok with chicken and vegetables.
€10.50 ≈ $12.00
NB Stir-fried noodles with beef
NB Nouilles sautées au bœuf
Wheat noodles stir-fried with beef slices and vegetables.
€10.50 ≈ $12.00
NPF Stir-fried noodles with smoked pork
NPF Nouilles sautées au porc fumé
Stir-fried wheat noodles with flavorful pieces of smoked pork.
€10.50 ≈ $12.00
NC Stir-fried noodles with shrimp
NC Nouilles sautées aux crevettes
Wheat noodles stir-fried with shrimp.
€12.50 ≈ $14.00
NV Stir-fried noodles with vegetables
NV Nouilles sautées aux légumes
Wheat noodles stir-fried with a variety of seasonal vegetables.
€9.50 ≈ $11.00
RV Vegetable fried rice
RV Riz sauté aux légumes
Wok-fried rice with various diced vegetables.
€9.50 ≈ $11.00
RC Shrimp fried rice
RC Riz sauté aux crevettes
Fried rice with shrimp, eggs, and small vegetables.
€11.50 ≈ $13.00
RPF Chef's Fried Rice
RPF Riz sauté du chef
rice, smoked pork and vegetables
Fried rice specialty featuring smoked pork, which imparts a distinctive aroma.
€9.50 ≈ $11.00
RG Cantonese fried rice
RG Riz cantonais
The classic Chinese fried rice with diced ham, eggs, and peas.
€9.50 ≈ $11.00

Our Specialties

Side dishes are not included

S21 Stir-fried pork tripe with fresh chilies
S21 Tripes de porc sautées aux piments frais
Pork tripe prepared in a wok with fresh chilies. Texture is both tender and crispy, very spicy taste.
€13 ≈ $15.00
S22 Twice-cooked pork (hui guo rou)
S22 Porc cuit deux fois (hui guo rou)
Braised pork belly block, then thinly sliced and stir-fried with vegetables
Twice-cooked pork belly (boiled then stir-fried) for a melt-in-your-mouth and crispy texture, served in a spicy sauce.
€12.50 ≈ $14.00
S23 Eryngii mushroom stir-fried with pork belly
S23 Champignon eryngii sauté à la poitrines de porc
Eryngii mushrooms (king oyster mushrooms) with a meaty texture, stir-fried with thin slices of pork belly.
€12 ≈ $14.00
S28 Salt and pepper shrimp
S28 Crevettes au sel et poivre
Fried shrimp in their shells, simply but generously seasoned with salt and pepper. Crispy and aromatic.
€16 ≈ $19.00
S1 Mapo tofu with minced pork
S1 Mapo tofu au porc haché
Famous Sichuan dish consisting of silken tofu in a spicy red sauce with minced pork.
€11 ≈ $13.00
S2 Stir-fried pork slices with garlic stalks
S2 Tranches de porc sautées aux bâtonnets de tiges d'ail
Pork meat stir-fried with garlic stalks, which provide a mild garlicky flavor and a crunchy texture.
€14 ≈ $16.00
S3 Stir-fried large cabbage with dried chilies
S3 Gros choux sautés aux piments secs
Coarsely chopped cabbage quickly stir-fried in a wok with dried chilies for a simple yet spicy vegetable dish.
€10 ≈ $12.00
S4 Stir-fried Shanghai bok choy with garlic
S4 Gros choux de Shanghai sautés à l'ail
Shanghai bok choy simply stir-fried with garlic to preserve its freshness and crunch.
€10 ≈ $12.00
S5 Stir-fried potatoes with vinegar and spicy sauce
S5 Pommes de terre sautées au vinaigre et sauce piquante
Thinly sliced potatoes stir-fried, remaining slightly crispy, seasoned with vinegar and chili.
€10 ≈ $12.00
S6 Water spinach stir-fried with garlic
S6 Liseron d'eau sauté à l'ail
Hollow-stemmed Asian green vegetable, quickly stir-fried with garlic. Tender and crunchy texture.
€11 ≈ $13.00
S7 Crispy chicken with chef's sauce
S7 Poulet croustillant avec la sauce de chef
Crispy fried chicken served with a chef's signature sauce.
€11 ≈ $13.00
S8 Braised pork in soy sauce with egg
S8 Porc mijoté à la sauce soja avec œuf
A comforting stew with tender pork and hard-boiled eggs in a rich soy sauce.
€13.50 ≈ $16.00
S9 Eggplant with minced pork in spicy sauce
S9 Aubergine au porc haché à la sauce piquante
Braised eggplants with minced pork in a flavorful sauce, often called 'fish-fragrant' (yu xiang) flavor although no fish is present.
€11 ≈ $13.00
S10 Stir-fried green beans with minced pork
S10 Haricot vert sauté au porc haché
Green beans dry-fried until wilted, then stir-fried with minced pork and savory condiments.
€11 ≈ $13.00
S11 Surf and turf (Three delights from the land)
S11 Terre-mer (Trois délices de la terre)
Potato, bell pepper, and eggplant stir-fry
Di San Xian: a classic northern Chinese dish combining potatoes, eggplants, and bell peppers stir-fried in a savory sauce.
€11.50 ≈ $13.00
S12 Tomato omelets
S12 Omelettes aux tomates
A simple and popular Chinese family dish: scrambled eggs stir-fried with fresh tomatoes, offering a sweet and savory taste.
€10 ≈ $12.00
S13 Shrimp omelet
S13 Omelette aux crevettes
Beaten eggs cooked with shrimp.
€10 ≈ $12.00
S14 Stir-fried chicken with chilies
S14 Poulet sautés aux piments
Diced chicken stir-fried with a large amount of chilies. Very spicy.
€13 ≈ $15.00
S15 Kung Pao chicken with spicy sauce
S15 Poulet Kung Pao à la sauce épicée
The famous Kung Pao chicken with peanuts, vegetables, and chilies.
€12 ≈ $14.00
S17 Stir-fried beef with bell peppers (or green chilies)
S17 Bœuf sauté aux poivrons (ou piments verts)
Beef stir-fried with bell peppers or fresh green chilies, depending on the season and taste.
€12.50 ≈ $14.00

End of menu

Add items and show to staff

Place Information

4.6
1,053 ratings on Google Maps
View on Google Maps ↗
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information. Report Incorrect Info ↗

Nearby Places

Must-try foods in Paris