센다이 흑모 와규 스테이크 덮밥
仙台黒毛和牛のステーキ丼
・유기농 채소 샐러드/수프/음료
고품질 센다이 흑모 와규 스테이크를 밥 위에 듬뿍 올린 덮밥입니다. 고기는 부드럽고, 지방의 단맛과 살코기의 감칠맛이 조화롭습니다. 특제 소스를 곁들여 즐겨보세요.
¥2,385~
≈ ₩22,335
Torattoria MisHiN
Torattoria MisHiN
라이스
*밥 곱빼기 +100엔 (110엔 포함)
푸짐한 샐러드 위에 얇게 썬 스테이크를 올린 요리
たっぷりサラダの薄切りステーキのせ
・수프/라이스 또는 빵/음료
얇게 썬 스테이크와 신선한 채소를 듬뿍 올린 요리입니다. 고기의 감칠맛과 샐러드의 상큼함을 동시에 즐길 수 있습니다. 건강하면서도 만족스러운 메뉴입니다.
¥2,385~
≈ ₩22,335
와규 함박 스테이크 레드 와인 소스
和牛ハンバーグの赤ワインソース
・유기농 채소 샐러드/수프/라이스 또는 빵/음료
와규를 사용한 육즙 가득한 함박 스테이크입니다. 풍부한 향의 레드 와인 소스가 고기의 감칠맛을 돋웁니다. 나이프를 대면 육즙이 흘러나옵니다.
¥1,800~
≈ ₩16,857
후지산록 켄미도리(健味鶏) 돌가마 구이
富士山麓 健味鶏の石窯焼き
・유기농 채소 샐러드/수프/라이스 또는 빵/음료
후지산록에서 키운 켄미도리(健味鶏)를 돌가마에서 천천히 구워냈습니다. 껍질은 바삭하고, 속은 촉촉하고 육즙이 풍부한 식감입니다. 닭고기 본연의 진한 감칠맛을 즐길 수 있습니다.
¥1,800~
≈ ₩16,857
란초 코스
알찬 런치 한정 코스
お得なランチ限定コース
2인부터 주문 가능합니다.
● 전채 4종 모둠
● 제철 수프
● 오늘의 세콘디 피아토
● 셰프 추천 파스타
● 디저트
● 음료
전채부터 디저트까지 즐길 수 있는 알찬 런치 코스입니다. 제철 식재료를 사용한 수프와 파스타, 메인 요리가 포함됩니다. 여유롭게 식사를 즐기고 싶으신 분께 추천합니다.
¥3,000
≈ ₩28,095
0
파스타・피자 세트
● 오늘의 수프 ● 유기농 채소 샐러드 ● 파스타 또는 피자 (A~D 메뉴 중 택 1) ● 음료
A 세트
A set
수프, 샐러드, 음료가 포함된 파스타 또는 피자 세트입니다. 제노베제, 페페론치노 등 심플한 맛의 메인 요리를 선택할 수 있습니다.
¥1,700~
≈ ₩15,920
B 세트
B set
수프, 샐러드, 음료가 포함된 세트입니다. 진한 미트 크림이나 인기 메뉴인 마르게리타 등을 선택할 수 있습니다.
¥1,800~
≈ ₩16,857
C 세트
C set
수프, 샐러드, 음료가 포함된 세트입니다. 진한 고르곤졸라 뇨끼나 와규를 사용한 파스타 등, 조금 더 고급스러운 맛의 메인 요리를 선택할 수 있습니다.
¥2,000~
≈ ₩18,730
D 세트
D set
수프, 샐러드, 음료가 포함된 프리미엄 세트입니다. 해산물의 감칠맛이 가득한 토마토 크림 파스타나 가게 이름을 딴 스페셜 피자를 즐길 수 있습니다.
¥2,100~
≈ ₩19,666
전채 & 디저트 옵션
Antipasto & Dolce Option
전채 4종 모둠 & 오늘의 돌체 SET
런치 세트에 추가할 수 있는, 전채 4종 모둠과 오늘의 디저트 세트입니다.
¥700
≈ ₩6,555
전채
전채
파르마산 프로슈토와 셀바치코
パルマ産プロシュットとセルバチコ
정통 생햄을 합리적인 가격으로. 셀바치코에 생햄을 싸서 드시는 것을 추천!
이탈리아 파르마산 생햄과 톡 쏘는 매운맛의 야생 루꼴라 "셀바치코" 모둠입니다. 생햄의 짭짤함과 지방의 단맛이 셀바치코의 쌉쌀함과 잘 어울립니다. 와인 안주로 제격입니다.
¥1,500~
≈ ₩14,047
미신 특제 키슈
ミシン特製キッシュ
겉은 바삭, 속은 촉촉. 치즈 듬뿍 올린 수제 키슈입니다.
바삭한 파이 도우와 부드러운 계란물을 구워낸 수제 키슈입니다. 치즈를 듬뿍 사용하여 진한 풍미를 즐길 수 있습니다. 따뜻할 때 드세요.
¥650
≈ ₩6,087
0
오징어 먹물 라이스 고로케 (2개)
イカ墨のライスコロッケ(2個入り)
오징어 먹물 듬뿍 넣은 수제 리조또를 둥글게 튀겨냈습니다. 기본 2개이며, 3개도 가능합니다.
오징어 먹물 리조또를 튀김옷으로 감싸 튀겨낸 라이스 고로케입니다. 겉은 바삭하고, 속에는 오징어 먹물의 감칠맛이 응축된 리조또가 들어 있습니다. 바다 향을 즐길 수 있는 메뉴입니다.
¥1,000
≈ ₩9,365
0
문어와 방울토마토 바질 버무림
真ダコとフルーツトマトのバジル和え
탱글탱글한 문어와 방울토마토를 수제 바질 소스로 버무렸습니다.
신선한 문어와 달콤한 방울토마토를 바질 소스로 마리네이드했습니다. 문어의 식감과 토마토의 산미, 바질의 향이 상큼합니다. 차가운 요리로 산뜻하게 즐길 수 있습니다.
¥1,300
≈ ₩12,174
0
부드러운 바지락 화이트 와인찜
ふっくらアサリの白ワイン蒸し
큼직한 바지락을 부드럽게 쪄냈습니다. 얇게 썬 바게트 포함.
큰 바지락을 화이트 와인으로 찐 요리입니다. 바지락 육수가 우러난 국물은 감칠맛이 풍부합니다. 함께 제공되는 바게트를 국물에 찍어 드시는 것을 추천합니다.
¥1,300
≈ ₩12,174
0
오징어와 제철 채소 마늘 볶음
ヤリイカと旬野菜のガーリックソテー
오징어, 제철 채소, 마늘의 궁합은 최고! 술안주로도 좋습니다.
부드러운 오징어와 제철 채소를 마늘에 볶은 요리입니다. 마늘의 고소한 향이 식욕을 돋웁니다. 심플하지만 재료 본연의 맛을 살린 볶음 요리입니다.
¥1,600
≈ ₩14,984
0
성게와 시금치 마늘 볶음
ウニとホウレン草のガーリックソテー
신선한 성게를 올린, 성게를 좋아하시는 분이라면 놓칠 수 없는 메뉴입니다.
시금치 마늘 볶음 위에 신선한 성게를 듬뿍 올린 요리입니다. 따뜻한 시금치와 진한 성게의 조합이 절묘합니다. 잘 섞어서 드세요.
¥1,700
≈ ₩15,920
0
샐러드
샐러드
유기농 채소 바냐카우다
有機野菜のバーニャカウダ
가나가와현 미우라산 계약 농가에서 온 신선한 채소를 특제 바냐 소스에 찍어 드세요!
신선한 제철 유기농 채소를 따뜻한 앤초비와 마늘 소스(바냐카우다 소스)에 찍어 먹는 요리입니다. 채소 본연의 단맛과 소스의 짭짤함이 잘 어울립니다. 화려한 비주얼도 즐길 수 있습니다.
¥1,800~
≈ ₩16,857
미신 특제 오리지널 샐러드
ミシン特製オリジナルサラダ
막대 채소, 치즈, 살라미가 들어간, 재방문율 높은 인기 특제 샐러드. 수제 마늘 드레싱과 듬뿍 올린 치즈가 최고입니다!
먹기 좋게 썬 채소, 치즈, 살라미를 모둠으로 담은 푸짐한 샐러드입니다. 특제 마늘 드레싱이 전체적인 맛을 조화롭게 합니다. 술안주로도 인기가 많습니다.
¥1,800~
≈ ₩16,857
갓 수확한 유기농 채소 샐러드
採れたて有機野菜のサラダ
심플한 샐러드를 미신 특제 오리지널 드레싱으로.
계약 농가에서 온 신선한 유기농 채소를 심플하게 맛볼 수 있는 샐러드입니다. 채소의 신선함을 오리지널 드레싱이 돋보이게 합니다.
¥1,300
≈ ₩12,174
0
물소 모짜렐라와 방울토마토 카프레제
水牛モッツァレラとフルーツトマトのカプレーゼ
부드러운 물소 모짜렐라와 방울토마토에 신선한 바질, 수제 바질 소스를 곁들였습니다.
진하고 크리미한 물소 모짜렐라 치즈와 달콤한 방울토마토를 조합한 이탈리아의 대표적인 전채 요리입니다. 바질 향이 상큼한 악센트를 더합니다.
¥1,200
≈ ₩11,238
0
신선한 채소 그릴 구이
新鮮野菜の網焼きグリル
미우라 채소를 중심으로 발사믹 소스로 마무리했습니다.
제철 채소를 그릴에 구워 단맛과 고소함을 살린 요리입니다. 새콤달콤한 발사믹 소스가 더해져 채소의 맛을 깊게 합니다.
¥1,100
≈ ₩10,301
0
파스타
가리비 토마토 크림 스파게티
帆立貝のトマトクリームスパゲッティ
가리비의 단맛과 감칠맛이 토마토 크림 소스와 어우러져 절묘한 맛을 선사합니다….
가리비의 단맛과 감칠맛이 녹아든 토마토 크림 소스 스파게티입니다. 산미를 줄인 크리미한 소스가 파스타에 잘 어울립니다.
¥1,800
≈ ₩16,857
0
판체타와 제철 채소 스파게티
パンチェッタと旬野菜のスパゲッティ
제철 채소를 듬뿍 사용한 오일 베이스의 짭짤한 파스타입니다.
염장 돼지고기(판체타)의 감칠맛과 제철 채소를 맛볼 수 있는 오일 소스 파스타입니다. 심플한 소금 맛으로 재료 본연의 맛을 살렸습니다.
¥1,600
≈ ₩14,984
0
와규 힘줄 라구 버무림 리가토니
和牛すじ肉のラグー和えリガトーニ
소스와 마무리 모짜렐라 치즈의 궁합이 최고! 직원들이 가장 좋아하는 메뉴.
푹 끓인 와규 힘줄 라구 소스(미트 소스)를 굵은 통 모양의 파스타 "리가토니"에 버무린 요리입니다. 마무리로 올리는 모짜렐라 치즈가 풍미를 더합니다.
¥1,900
≈ ₩17,793
0
감자 뇨끼 고르곤졸라 소스 버무림
ポテトのニョッキ ゴルゴンゾーラソース和え
고르곤졸라를 좋아하시는 분이라면 놓칠 수 없는 메뉴! 재방문율도 높은 인기 파스타입니다.
쫄깃한 식감의 감자뇨끼에 독특한 향과 풍미가 있는 고르곤졸라 치즈 소스를 듬뿍 버무렸습니다. 진한 치즈 맛이 와인과 잘 어울립니다.
¥1,900
≈ ₩17,793
0
성게 크림 버무림 탈리아텔레
ウニのクリーム和えタリアテッレ
쫄깃한 생면을 사용한 풍미 가득한 크림 소스 파스타. 신선한 성게를 곁들여 드세요.
넓은 면 "탈리아텔레"를 사용한 성게 크림 소스 파스타입니다. 진한 성게 풍미가 입안 가득 퍼집니다. 생면의 쫄깃한 식감을 즐길 수 있습니다.
¥2,100
≈ ₩19,666
0
포르치니 버섯 크림 버무림 파파르델레
ポルチーニ茸のクリーム和えパッパルテッレ
쫄깃한 생면에 포르치니 버섯을 듬뿍 넣은 향긋한 크림 소스 파스타입니다.
넓은 면 "파파르델레"에 향긋한 포르치니 버섯 크림 소스를 곁들인 요리입니다. 버섯의 풍부한 향과 크림의 진한 맛을 즐길 수 있습니다.
¥2,100
≈ ₩19,666
0
킹크랩과 성게알, 해산물의 결정판 페델리니
ズワイ蟹とウニと魚介の極め付けフェデリーニ
게, 성게알, 연어알, 새우 등… 해산물이 듬뿍 들어간 셰프 추천 고급 파스타.
가는 면 "페델리니"에 킹크랩, 성게알, 연어알, 새우 등 호화로운 해산물을 듬뿍 넣은 고급 파스타입니다. 바다의 풍미가 응축되어 있습니다.
¥2,300
≈ ₩21,539
0
피자
이탈리아산 피자 전용 밀가루와 통밀가루를 사용한 고집스러운 도우. 고온의 돌가마에서 구워냅니다!
피자 마르게리타
ピッツァ マルゲリータ
토마토 소스, 모짜렐라 치즈/바질
토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 바질을 올린 나폴리 피자의 대표적인 메뉴입니다. 심플하기 때문에 도우와 재료 본연의 맛을 즐길 수 있습니다.
¥1,800~
≈ ₩16,857
피자 마리나라
ピッツァ マリナーラ
토마토 소스, 앤초비/마늘/토마토/블랙 올리브/고추
치즈를 사용하지 않고, 토마토 소스에 마늘, 오레가노, 앤초비 등을 넣어 만든 피자입니다. 마늘 향과 토마토의 산미가 식욕을 돋웁니다.
¥1,800~
≈ ₩16,857
피자 바질
ピッツァ バジリコ
바질 소스, 모짜렐라 치즈/토마토/바질
바질 페이스트를 베이스로 한 향긋한 피자입니다. 모짜렐라 치즈와 신선한 토마토가 토핑되어 있습니다.
¥1,800~
≈ ₩16,857
갓 삶은 멸치 피자
釜揚げしらすのピッツァ
앤초비 소스, 모짜렐라 치즈/토마토/멸치/올리브/셀바치코
부드러운 갓 삶은 멸치를 듬뿍 올린 피자입니다. 앤초비 소스의 짭짤함과 멸치의 감칠맛이 잘 어울립니다.
¥2,200~
≈ ₩20,603
미신풍 특제 피자
ミシン風 特製ピッツァ
미트 크림 소스, 모짜렐라 치즈/삶은 채소/토마토/판체타/올리브
가게 이름을 딴 푸짐한 특제 피자입니다. 미트 소스를 베이스로 채소와 판체타 등 다양한 재료가 올라가 만족감이 높습니다.
¥2,150~
≈ ₩20,135
생햄 샐러드 피자
生ハムサラダピッツァ
토마토 소스, 모짜렐라 치즈/토마토/마늘 샐러드/생햄
구워낸 피자 위에 차가운 샐러드와 생햄을 올린 스타일입니다. 따뜻한 도우와 차가운 토핑의 대비를 즐길 수 있습니다.
¥2,100~
≈ ₩19,666
고르곤졸라 콰트로 포르마지
ゴルゴンゾーラのクアトロフォルマッジ
고르곤졸라 소스, 모짜렐라 치즈/파르미지아노 치즈/천연 치즈/고르곤졸라
4가지 치즈를 듬뿍 사용한 진한 피자입니다. 고르곤졸라의 짭짤함과 꿀(선택 사항)의 궁합이 좋습니다.
¥2,350~
≈ ₩22,008
강아지 메뉴
MISHIN 오리지널 고집스러운 수제 강아지 밥!
강아지용 두부 함박 스테이크
ワンちゃんの豆腐ハンバーグ
닭고기와 두부로 만든 특제 함박 스테이크입니다.
닭고기와 두부를 사용한, 강아지용 건강 함박 스테이크입니다.
¥550
≈ ₩5,151
0
강아지용 가르랑친
ワンちゃんのガランチンの
채소와 돼지고기를 닭고기로 감싸 쪄냈습니다.
채소와 돼지고기를 닭고기로 감싸 쪄낸, 강아지용 요리입니다.
¥550
≈ ₩5,151
0
사이드 메뉴
미니 샐러드
ミニサラダ
식사에 곁들이기 좋은 사이즈의 샐러드입니다.
¥250
≈ ₩2,341
0
빵 2종 모둠
パン 2種盛り
식사에 곁들일 바게트 등 2가지 종류의 빵 모둠입니다.
¥200
≈ ₩1,873
0
감자튀김
フライドポテト
바삭하게 튀긴 인기 감자튀김입니다.
¥300
≈ ₩2,809
0
닭 간 무스 카나페
鶏レバームースのカナッペ
부드러운 닭 간 무스를 빵에 올린 안주입니다.
¥1,200
≈ ₩11,238
0
파르미지아노 치즈
パルミジャーノチーズ
추가 토핑용 가루 치즈입니다.
¥50
≈ ₩468
0
오늘의 수프
本日のスープ
오늘의 따뜻한 수프입니다.
¥350
≈ ₩3,278
0
라이스
ライス
밥입니다.
¥200
≈ ₩1,873
0
키슈
キッシュ
수제 푸짐한 키슈입니다.
¥650
≈ ₩6,087
0
디저트
수제 티라미수
自家製ティラミス
마스카포네 치즈 크림과 커피를 적신 스펀지를 겹겹이 쌓은 이탈리아의 대표적인 디저트입니다.
¥750
≈ ₩7,024
0
카프레제 타르트
トルタカプレーゼ
아몬드와 초콜릿을 사용한, 밀가루를 넣지 않은 진한 초콜릿 케이크입니다.
¥650
≈ ₩6,087
0
크렘 브륄레
クリームブリュレ
진한 커스터드 크림 표면을 설탕으로 태운 디저트입니다. 바삭한 식감과 녹아내리는 크림을 즐길 수 있습니다.
¥650
≈ ₩6,087
0
아포가토
アッフォガード
차가운 바닐라 아이스크림에 따뜻한 에스프레소 커피를 부어 먹는 어른의 디저트입니다.
¥600
≈ ₩5,619
0
아이스크림
アイスクリーム
(피스타치오 또는 바닐라 또는 딸기)
심플하고 차가운 아이스크림입니다. 맛을 선택할 수 있습니다.
¥550
≈ ₩5,151
0
알코올 음료
생맥주
生ビール
생맥주
¥750
≈ ₩7,024
0
호가든 화이트
ヒューガルデンホワイト
(*벨기에) 330ml
벨기에산 화이트 맥주입니다. 과일 향이 나고 상큼한 맛이 특징입니다.
¥800
≈ ₩7,492
0
모레티
モレッティー
(*이탈리아) 330ml
이탈리아 대표 맥주입니다. 식사와 함께하기 좋은 깔끔한 맛입니다.
¥730
≈ ₩6,836
0
논알콜 맥주
ノンアルコールビール
(산토리 올프리)
알코올 도수 0.00%의 맥주 맛 음료입니다.
¥500
≈ ₩4,682
0
수제 상그리아
自家製サングリア
와인에 과일을 담가 만든 수제 칵테일입니다.
¥600
≈ ₩5,619
0
수제 핫 와인
自家製ホットワイン
향신료와 과일을 넣어 따뜻하게 데운 와인입니다. 몸이 따뜻해집니다.
¥650
≈ ₩6,087
0
하이볼
ハイボール
위스키를 소다로 희석한 상쾌한 맛의 칵테일입니다.
¥600
≈ ₩5,619
0
메뉴의 마지막입니다
주문을 담고 점원에게 보여주세요
매장 정보
★
4.1
Google Maps 평점 147개
$
구글 맵에서 보기 ↗
$$
일반적이에요
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청 ↗
