menufans

송산 식당

Songsan Restaurant

전통 애피타이저, 바비큐, 찌개, 국수를 제공하는 정통 한국 요리 메뉴입니다.

애피타이저

해물파전
해물파전 Pa-jeon
새우와 부추를 넣은 밀가루 팬케이크 (8개) 4 9 3
밀가루 반죽, 달걀, 파, 해산물을 섞어 만든 감칠맛 나는 한국식 팬케이크입니다. 가장자리는 바삭하고 속은 부드럽게 팬에 구웠습니다. 간장 기반 소스에 찍어 먹습니다.
€17 ≈ ₩28,845
김치전
김치전 Kimchi-jeon
김치와 돼지고기를 넣은 밀가루 팬케이크 4 8
김치, 돼지고기, 밀가루 반죽으로 만든 매콤하고 감칠맛 나는 팬케이크입니다. 독특한 붉은색과 새콤하고 매콤한 맛이 특징입니다. 겉은 바삭하고 속은 쫄깃합니다.
€17 ≈ ₩28,845
직화 더덕구이
직화 더덕구이 Deodeok-goui
매콤한 소스로 구운 야생 뿌리 식물 5 11 12
산나물인 더덕을 구운 요리입니다. 영양학적 이점으로 알려져 있습니다. 매콤한 고추장 기반 소스로 양념하여 구워내어 훈제향, 약간의 쓴맛, 단맛을 끌어냅니다.
€17 ≈ ₩28,845
군만두
군만두 Goun-mandou
닭고기 또는 채소 만두 구이 (8개) 4
닭고기 또는 채소를 넣은 팬에 구운 만두입니다. 바삭한 황금빛 껍질과 육즙이 풍부한 속이 특징입니다. 간장 식초에 찍어 드세요.
€13 ≈ ₩22,058
새우 만두
새우만두 Sarwou-mandou
새우 만두 구이 (8개) 4 3
새우와 채소를 얇은 반죽 피에 싸서 바삭하게 튀긴 팬에 구운 새우 만두입니다.
€15 ≈ ₩25,451
잡채
잡채 Jahché
채소(및/또는) 소고기와 함께 볶은 고구마 당면 11 12
고구마 전분으로 만든 당면을 다양한 채소와 소고기와 함께 볶은 요리입니다. 간장과 참기름으로 양념하여 쫄깃한 식감과 달콤하고 짭짤한 맛을 제공합니다.
€16 ≈ ₩27,148
육회
육회 Yukhoe
매콤한 한국식 육회 4 11 12
한국식 양념 생 육회입니다. 신선한 소고기를 채 썰어 참기름, 간장, 마늘, 배로 양념했습니다. 종종 날달걀 노른자를 얹습니다.
€18 ≈ ₩30,541
오징어 볶음
오징어볶음 Ojingeo-bokkum
매콤한 소스로 볶은 오징어와 채소 9 12
매콤한 고추장 소스로 볶은 오징어와 채소입니다. 오징어는 부드럽고 소스는 불타는 듯하면서도 약간 달콤합니다. 밥과 함께 먹으면 가장 맛있습니다.
€17 ≈ ₩28,845
오징어 도라지 무침
오징어도라지무침 Ojingeo-Doraji
매콤한 소스로 버무린 오징어와 도라지 무침 9 11 12
데친 오징어와 도라지를 넣은 매콤한 샐러드입니다. 새콤한 식초와 고추장 소스로 버무려져 바삭한 식감과 상큼한 매운맛을 제공합니다.
€17 ≈ ₩28,845
불 돌솥 갈비
불돌솥갈비 Boul-dolsot Galbi
매콤한 소스로 구운 돼지 갈비 11 12
매콤한 양념으로 양념한 돼지 갈비를 뜨겁게 제공합니다. 갈비는 뜨겁게 유지하기 위해 지글거리는 팬이나 돌솥에 제공됩니다.
€18 ≈ ₩30,541
왕 두부 김치
왕 두부김치 Doubou-Kimchi
두부, 돼지고기, 김치를 볶은 요리 6 11 12
볶은 김치와 돼지고기를 곁들인 삶은 두부입니다. 부드러운 두부가 매콤하고 강렬한 볶은 김치의 맛과 균형을 이룹니다. 술과 함께 인기 있는 반찬입니다.
€17 ≈ ₩28,845
돌솥 갈비
돌솥갈비 Dolsot Galbi
간장 소스로 구운 돼지 갈비 11 12
달콤하고 짭짤한 간장 양념으로 양념한 돼지 갈비 구이입니다. 지글거리는 소리와 함께 제공됩니다. 고기는 부드럽고 캐러멜화되었습니다.
€18 ≈ ₩30,541
핫닭
핫닭 Hotdak
매콤한 소스, 마늘 페이스트, 땅콩을 곁들인 닭 날개 튀김 4 11 12 1
매콤한 한국식 프라이드 치킨 윙입니다. 끈적하고 달콤하며 매우 매운 소스로 글레이즈하고 마늘 페이스트와 땅콩을 곁들여 바삭하게 만듭니다.
€18 ≈ ₩30,541
불족발
불족발 Boul-jokbal
매콤한 소스로 캐러멜화하여 구운 돼지 족발 11 12
매콤한 소스로 양념하여 졸인 후 구운 젤라틴질의 쫄깃한 돼지 족발입니다. 콜라겐과 풍부한 풍미가 특징입니다.
€18 ≈ ₩30,541
보쌈
보쌈재육 Bossam
삶은 돼지고기 수육과 굴 김치, 두부, 쌈 채소를 곁들인 요리 9 11 12 20€
삶은 돼지고기 수육과 굴 김치, 두부, 쌈 채소를 함께 곁들여 먹는 요리입니다. 신선하고 감칠맛이 납니다.
€20 ≈ ₩33,935
소 곱창 구이
소곱창구이 Gobchang-goui
매콤한 소스와 야생 참깨로 볶은 소 곱창 11 12
매콤한 소스와 야생 참깨로 양념한 구운 소의 내장(곱창)입니다. 쫄깃한 식감과 풍부한 감칠맛, 지방의 풍미가 특징입니다. 술안주로 인기가 많습니다.
€18 ≈ ₩30,541
학교 앞 떡볶이
학교앞 떡볶이 Teock-bokki
매콤한 소스로 볶은 쌀국수와 어묵 4 11 12
쫄깃한 원통형 떡과 어묵을 매콤하고 달콤한 고추장 소스에 졸인 인기 있는 한국 길거리 음식입니다.
€16 ≈ ₩27,148
황태구이
황태구이 Hwang-te-goui
매콤한 소스로 구운 황태 11 12
매콤한 고추장 양념을 입혀 구운 황태입니다. 생선은 단단하고 섬유질이 풍부하며 달콤하고 매콤한 양념으로 맛을 더했습니다.
€18 ≈ ₩30,541

메인 요리

소 돌솥 비빔밥
소돌솥비빔밥 So-dolsot-bibimbap
뜨거운 돌솥에 양념한 소고기와 채소를 넣고 비벼 먹는 요리 1 12
뜨거운 돌솥에 소고기, 다양한 채소, 달걀을 넣고 비벼 먹는 밥입니다. 뜨거운 돌솥이 밥의 아랫면을 바삭하게 만듭니다. 먹기 전에 고추장과 함께 모든 것을 비벼 드세요.
€18 ≈ ₩30,541
닭 돌솥 비빔밥
닭돌솥비빔밥 Dak-dolsot-bibimbap
뜨거운 돌솥에 양념한 닭고기와 채소를 넣고 비벼 먹는 요리 11 12
닭고기를 넣은 돌솥 비빔밥입니다. 뜨거운 돌솥에 밥, 닭고기, 채소, 매콤한 소스를 함께 비벼 먹는 편안한 식사입니다.
€18 ≈ ₩30,541
두부 돌솥 비빔밥
두부돌솥비빔밥 Tofu-dolsot-bibimbap
뜨거운 돌솥에 양념한 두부와 채소를 넣고 비벼 먹는 요리 11 12
두부를 넣은 채식 돌솥 비빔밥입니다. 밥을 따뜻하고 바삭하게 유지하는 뜨거운 돌솥에 제공됩니다. 제공된 소스와 함께 잘 비벼 드세요.
€18 ≈ ₩30,541
연어 간장 구이
연어 간장구이 Yeoneo-goui
간장 소스로 졸인 연어 스테이크 12
간장 양념으로 졸이거나 구운 연어 스테이크입니다. 생선은 부드럽고 감칠맛이 나며 간장의 감칠맛을 흡수합니다.
€20 ≈ ₩33,935
조기 구이
조기구이 Jogui-goui
구운 조기 8
구운 조기입니다. 섬세하고 짭짤하며 감칠맛 나는 흰 살과 바삭한 껍질을 가지고 있습니다. 전통적인 한국 생선 요리입니다.
€18 ≈ ₩30,541
만두국
만두국 Mandou-gouk
만두국 4 12
한국식 만두와 맑은 소고기 국물입니다. 종종 휘저은 달걀, 파, 김을 포함합니다. 따뜻하고 편안한 식사입니다.
€18 ≈ ₩30,541
불고기
불고기 Boulgogi
간장 소스로 양념한 소고기 슬라이스를 테이블에서 직접 구워 먹는 한국식 바비큐 1 11 12
달콤한 간장 소스에 마늘과 참기름으로 양념한 얇게 썬 소고기입니다. 테이블에서 굽거나 구워서 제공됩니다. 달콤하고 감칠맛이 나며 매우 부드럽습니다.
€20 ≈ ₩33,935
야채 불고기
야채불고기 Yaché-boulgogi
다양한 채소를 곁들인 한국식 소고기 바비큐 11 12
다양한 채소를 곁들인 한국식 소고기 바비큐입니다. 고기와 채소에서 나온 육즙이 풍미 있는 소스를 만듭니다.
€18 ≈ ₩30,541
파 불고기
파불고기 Pa-boulgogi
파를 곁들인 매콤한 한국식 소고기 바비큐 11 12
얇게 썬 파를 듬뿍 올린 소고기 불고기입니다. 신선한 파가 달콤하게 양념된 소고기와 날카롭고 바삭한 대조를 이룹니다.
€20 ≈ ₩33,935
닭 불고기
닭불고기 Dak-boulgogi
간장 또는 매콤한 소스로 볶은 닭고기와 채소 11 12
간장 소스(짭짤/달콤) 또는 고추장(매콤)으로 양념한 닭고기 바비큐입니다. 채소와 함께 구워 풍미 있는 닭고기 요리를 만듭니다.
€19 ≈ ₩32,238
돼지 불고기
돼지불고기 Dweji-boulgogi
간장 또는 매콤한 소스로 볶은 닭고기와 채소 11 12
매콤한 돼지고기 볶음입니다. 얇게 썬 돼지고기를 매콤한 고추장 소스로 양념하여 채소와 함께 볶습니다. 감칠맛이 나고 매운맛이 강합니다.
€19 ≈ ₩32,238
대박 삼겹살
대박 삼겹살 Samgyupsal
삼겹살 구이
테이블에서 직접 구워 먹는 신선한 생 삼겹살입니다. 구운 후 소금과 참기름에 찍거나 상추에 마늘, 고추, 쌈장과 함께 싸서 드세요.
€22~ ≈ ₩37,328
소곱창전골
소곱창전골 Gobchang-jeongol
우동면을 넣은 소 곱창 전골* 11 12
소 내장(곱창), 채소, 우동면을 넣은 매콤한 전골입니다. 국물은 진하고 매콤하며 감칠맛이 납니다.
€22~ ≈ ₩37,328
왕냄비 감자탕
왕냄비 감자탕 Gamja-tang
매콤한 돼지 등갈비와 감자 찌개 11 12
부드러운 고기와 감자, 채소를 넣은 매콤한 돼지 등갈비 찌개입니다. 국물은 깊은 붉은색이며 들깨 향이 나고 푸짐합니다.
€21~ ≈ ₩35,631
사골 불낙 전골
사골불낙전골 Boulnak-jeongol
매콤한 국물에 소고기와 낙지를 넣은 전골 11 12
불고기(소고기)와 낙지를 결합한 매콤한 전골입니다. 육수에서 바다와 육지의 풍미가 어우러지며 매콤한 맛이 특징입니다.
€22~ ≈ ₩37,328
만두전골
만두전골 Mandou-jeongol
만두와 우동면 전골* 4
채소와 우동면을 넣은 만두 전골입니다. 국물은 보통 순하거나 약간 매콤하여 푸짐한 공동 식사를 즐길 수 있습니다.
€20~ ≈ ₩33,935
부대찌개
사골부대찌개 Boudae-jjigae
소시지와 김치, 라면을 넣은 매콤한 찌개* 4 11 12
"부대찌개" - 김치, 소시지, 스팸, 라면을 넣은 매콤한 퓨전 찌개입니다. 한국 전쟁 후 미군 남은 식재료를 사용하여 만들어졌습니다.
€22~ ≈ ₩37,328
얼큰 대구탕
얼큰 대구탕 Daegou-tang
매콤한 국물에 오징어와 낙지를 넣은 전골 8
매콤한 대구탕입니다. 큰 대구 토막을 채소(무, 파)와 함께 시원하고 매콤한 국물에 끓입니다. 해장으로 유명합니다.
€19 ≈ ₩32,238
순대국밥
빨갱이 순대국밥 Soundae-gouk
매콤한 순대 찌개 11 12
한국 순대와 돼지 내장을 넣은 매콤한 국입니다. 국물은 진하고 감칠맛이 납니다. 밥과 함께 제공됩니다.
€19 ≈ ₩32,238
설렁탕
설렁탕 Seollong-tang
소 사골 곰탕
소뼈를 오랜 시간 끓여 만든 우윳빛의 맑은 국물입니다. 부드럽고 크리미한 맛이 납니다. 소금, 후추, 파를 곁들여 드세요.
€19 ≈ ₩32,238
명란 순두부찌개
명란순두부찌개 Myonglan-Soundoubou
부드러운 순두부와 명란젓을 넣은 찌개 8 12
명란젓을 넣은 부드러운 순두부찌개입니다. 명란젓이 매콤한 순두부 국물에 감칠맛과 짠맛을 더합니다.
€20 ≈ ₩33,935
순두부찌개
순두부찌개 Soundoubou-jjigae
부드러운 순두부와 조개, 돼지고기를 넣은 매콤한 찌개 9 12 7
조개와 돼지고기를 넣은 매콤한 순두부찌개입니다. 뜨겁게 끓여 나오며 날달걀을 깨뜨려 넣어 잔열로 익힙니다.
€18 ≈ ₩30,541
된장찌개
된장찌개 Doenjang-jjigae
된장찌개에 조개와 두부를 넣은 찌개 12
된장찌개, 된장국과 비슷하지만 더 흙내음이 나고 풍부합니다. 두부, 채소, 조개를 포함합니다. 대표적인 가정식 요리입니다.
€18 ≈ ₩30,541
김치찌개
김치찌개 Kimchi-jjigae
돼지고기와 두부를 넣은 매콤한 김치찌개 9 12
묵은 김치, 돼지고기, 두부를 넣고 끓인 푸짐하고 매콤한 찌개입니다. 짭짤하고 새콤하며 매콤한 맛이 납니다.
€18 ≈ ₩30,541

국수

물냉면
물냉면 Mool-naengmyeon
차가운 육수와 메밀 국수
차가운 육수에 담긴 메밀국수입니다. 오이, 배, 삶은 달걀을 얹었습니다. 새콤하고 상큼하며 식초와 겨자로 곁들여 먹습니다.
€18 ≈ ₩30,541
비빔 냉면
비빔냉면 Bibim-naengmyeon
매콤한 소스의 메밀 국수
차가운 메밀 국수를 매콤한 고추장 소스와 함께 비벼 먹는 요리입니다. 쫄깃하고 매콤하며 달콤하고 새콤한 맛이 납니다.
€19 ≈ ₩32,238
짜장면
자장면 Jajangmyeon
짜장면
검은콩 소스로 볶은 국수. 춘장(검은콩 페이스트), 돼지고기, 채소를 볶아 만든 걸쭉하고 진한 소스가 특징인 인기 있는 한국-중국 요리입니다.
€18 ≈ ₩30,541
짬뽕
짬뽕 Jjamppong
매콤한 해물 국수
홍합, 오징어, 새우, 채소를 듬뿍 넣은 매콤한 해물 국수입니다. 진하고 불타는 붉은 국물이 특징입니다.
€19 ≈ ₩32,238

저녁 코스

저녁 코스
Formule du Soir
애피타이저 + 메인 + 디저트
애피타이저, 메인 요리, 디저트를 선택할 수 있는 세트 메뉴 저녁 식사입니다. 완벽한 식사 경험을 제공합니다.
€29.50~ ≈ ₩50,054

주류

병에 담긴 한국 술

소주
소주 Soju
쌀과 고구마로 만든 증류주 16.5% 36 cl
한국에서 가장 인기 있는 술입니다. 쌀과 고구마로 만든 맑고 증류된 술입니다. 보드카를 희석한 것과 비슷하게 부드럽고 약간 달콤합니다.
€17 ≈ ₩28,845
복분자주
복분자주 Bokbunjaju
블랙 라즈베리 와인 15% 36 cl
달콤하고 과일 향이 나는 진한 붉은색의 한국 복분자주입니다. 발효된 블랙 라즈베리로 만듭니다.
€19 ≈ ₩32,238
매실주
매실주 Mésilju
청매실 와인 14% 37.5 cl
한국식 청매실 와인입니다. 달콤하고 새콤하며 디저트 와인이나 소화주로 즐겨 마십니다.
€19 ≈ ₩32,238
백세주
백세주 Bekséju
허브와 인삼으로 발효한 술 13% 37.5 cl
인삼과 다양한 허브로 우려낸 막걸리입니다. 독특한 흙내음과 허브 향이 납니다.
€19 ≈ ₩32,238
막걸리
막걸리 Makgolli
달콤하고 우윳빛의 막걸리 6.5% 45 cl
걸러지지 않은 막걸리입니다. 우윳빛, 약간의 탄산, 새콤하고 달콤한 맛이 납니다. 차갑게 제공되며 종종 그릇에 담아 마십니다.
€16 ≈ ₩27,148

맥주

생맥주
생맥주 Bière pression
생맥주
표준 라거 맥주.
€5~ ≈ ₩8,484
카스
카스 Cass
병에 담긴 한국 라거 맥주 4.5%
인기 있는 한국 라거 맥주입니다. 깔끔하고 가벼우며 상큼합니다. 매운 음식과 바비큐와 잘 어울립니다.
€5~ ≈ ₩8,484
1664
병에 담긴 프랑스 라거 맥주 5.5%
프랑스 라거 맥주.
€5~ ≈ ₩8,484

잔술

칵테일 메종
칵테일 메종 Cocktail maison
하우스 칵테일.
€6~ ≈ ₩10,180
키르
키르 Kir
화이트 와인과 크렘 드 카시스로 만든 프랑스 칵테일.
€6~ ≈ ₩10,180
마티니
마티니 Martini
마티니 로쏘 / 마티니 비앙코 14.4%
버무스 기반 칵테일.
€6~ ≈ ₩10,180
소주
소주 Soju
쌀과 고구마로 만든 증류주 16.5%
소주 한 잔.
€6~ ≈ ₩10,180
복분자주
복분자주 Bokbunjaju
블랙 라즈베리 와인 15%
라즈베리 와인 한 잔.
€6~ ≈ ₩10,180
매실주
매실주 Mésilju
청매실 와인 14%
플럼 와인 한 잔.
€6~ ≈ ₩10,180
백세주
백세주 Bekséju
허브와 인삼으로 발효한 술 13%
허브 인삼주 한 잔.
€6~ ≈ ₩10,180
화요
화요 Hwayo
쌀로 만든 한국 증류주 41%
쌀로 만든 프리미엄 한국 증류 소주로 도자기에서 숙성되었습니다. 높은 알코올 도수와 부드러운 마무리.
€9~ ≈ ₩15,271
인삼주
인삼주 Insamju
인삼주 25%
인삼주. 매우 흙내음이 나고 강하며 건강에 좋다고 믿어집니다.
€8~ ≈ ₩13,574
위스키
위스키 Whisky
조니 워커 블랙 라벨 / 잭 다니엘스 40%
표준 위스키 샷.
€9~ ≈ ₩15,271
코냑
꼬냑 Cognac
코냑 한 잔.
€9~ ≈ ₩15,271

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.3
Google Maps 평점 1,601개
$
$$ 일반적이에요
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식