NEKO POKE










E1. 만두 6개
E1. Mandoo 6 pièces
(야채 또는 닭고기 만두)
간장 베이스의 달콤짭짤한 소스로 졸인 만두. 얇고 바삭하거나 부드러운 피에 맛있는 소를 채웠습니다. 간장 식초 소스에 찍어 드세요.
E8. 두부 조림
E8. Dubu jorim
(간장 소스에 졸인 두부)
간장, 마늘, 향신료 베이스의 소스로 졸인 두부. 두부는 부드럽고 소스 맛이 배어 있습니다. 반찬이나 애피타이저로 따뜻하게 즐깁니다.
E6. 계란말이
E6. Gyeran-mari
(한국식 오믈렛)
작은 야채를 다져 넣은 한국식 롤 오믈렛. 부드럽고 약간 짭짤한 맛. 편안하고 부드러운 요리입니다.
E9. 김치
E9. Kimchi
(매운 양념 배추)
고추, 마늘, 생강으로 발효시킨 배추. 톡 쏘고 시큼하며 감칠맛 나는 맛. 한국 음식의 필수 반찬입니다.
E7. 새우튀김
E7. Saeu tuigim
(새우튀김 5개)
빵가루를 입혀 황금빛으로 튀긴 새우. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다. 일반적으로 딥 소스와 함께 제공됩니다.
E12. 공기밥
E12. Gong-gibab
(밥)
따뜻한 밥. 짧고 약간 끈적한 쌀알. 소스 요리와 구이 요리에 완벽하게 어울립니다.
E2. 김치전
E2. Kimchi jeon
(김치전)
김치와 튀김 반죽으로 만든 한국식 김치전. 가장자리는 바삭하고 속은 부드러우며 김치의 매콤함이 특징입니다. 따뜻하게 먹으며 종종 조각내어 먹습니다.
E11. 연근조림
E11. Yeongeunjolim
(연근)
간장 베이스의 달콤짭짤한 소스로 졸인 연근. 아삭하고 약간 끈적한 식감. 독특한 식감으로 인기 있는 반찬입니다.
E3. 감자전
E3. Gamjajeon
(감자전)
강판에 간 감자로 만든 전. 단순하고 바삭하며 황금빛. 부드러운 감자 맛으로, 아주 얇은 감자전과 비슷합니다.
E10. 반찬
E10. Banchan
(반찬)
다양한 절임, 볶음, 발효 야채를 포함할 수 있는 한국식 반찬 모음. 날마다 달라지며 식사에 균형을 더합니다.
D1. 마늘 간장 소스 닭튀김
D1. poulet frit à l'ail sauce soja
마늘 간장 소스를 입힌 바삭한 닭고기 조각. 풍부한 감칠맛과 약간의 단맛. 바삭하고 육즙이 풍부합니다.
D2. 매콤한 소스 닭튀김
D2. poulet frit sauce pimentée
매콤달콤한 양념치킨 소스를 입힌 한국식 닭튀김. 매콤함과 달콤함의 완벽한 균형. 끈적하고 바삭한 식감.
D3. 매콤한 소스 닭날개 튀김
D3. Ailes de poulet frites sauce pimentée
한국식 매콤한 소스를 입힌 바삭한 닭날개. 나눠 먹기 좋으며 손으로 먹습니다.
D4. 마늘 간장 소스 닭날개 튀김
D4. Ailes de poulet fritesà l'ail sauce soja
간장 마늘 소스를 곁들인 바삭한 닭날개. 짭짤하고 향긋한 맛. 맥주나 탄산음료와 잘 어울립니다.
네코 따뜻한 요리
P1. 비빔밥
P1. Bimbimbab
(야채 볶음, 계란과 고기 또는 야채와 밥)
다양한 야채, 계란, 선택한 토핑을 올린 따뜻한 그릇에 제공되는 완전한 식사. 먹기 전에 고추장 소스와 함께 비벼 드세요.
P2. 잡채밥
P2. Japchae bap
(야채 볶음 당면과 밥)
밥 위에 올린 당면 잡채. 쫄깃한 당면 식감과 간장 참기름 맛.
P3. 불고기
P3. Boulgogi
(야채 볶음 소고기와 밥)
간장 소스에 재워 야채와 함께 볶은 얇은 소고기 조각. 부드럽고 맛있으며 흰 쌀밥과 함께 제공됩니다.
P4. 닭 불고기
P4. Dak Boulgogi
(야채 볶음 닭고기와 밥)
불고기 닭고기 버전. 야채와 함께 볶은 닭고기 조각. 매운맛 또는 순한맛으로 제공됩니다.
P5. 오징어덮밥
P5. Ojingeo deobap
오징어와 야채를 곁들인 매콤한 오징어 덮밥.
매콤한 소스와 야채를 곁들인 오징어 볶음. 쫄깃한 오징어 식감과 매콤한 맛이 특징입니다. 밥 위에 제공됩니다.
P6. 순두부찌개
P6. Sundubu jjigae
(해물, 야채 김치찌개와 밥)
해산물을 넣은 매콤한 순두부 찌개. 끓는 상태로 제공됩니다. 매운맛을 중화시키기 위해 밥과 함께 먹습니다.
P7. 김치찌개
P7. Kimchi jjigae
(소고기, 야채 김치찌개와 밥)
숙성된 김치와 돼지고기 또는 소고기, 두부를 넣은 전통 김치찌개. 풍부하고 시큼하며 매콤한 맛. 한국의 대표적인 요리입니다.
T1. 치킨 덮밥
T1. Chiken topap
(밥 위에 마늘 간장 소스와 볶은 닭튀김 8조각)
바삭한 닭튀김을 마늘 간장 소스로 덮은 밥. 푸짐한 요리입니다.
T2. 양념치킨 덮밥
T2. Yangnyeom Chiken topap
(밥 위에 매콤달콤한 소스와 볶은 닭튀김 8조각)
양념치킨 소스(매콤달콤)를 입힌 닭튀김을 밥 위에 올린 메뉴. 밥이 맛있는 소스를 흡수합니다.
T3. 김치 치즈 불고기 덮밥
T3. Kimchi cheese bulgogi topap
(김치, 치즈, 소고기 불고기와 밥)
불고기, 볶은 김치, 녹은 치즈를 올린 밥. 한국적인 맛과 녹은 치즈의 풍부한 조화.
T4. 김치 치즈 닭 불고기 덮밥
T4. Kimchi cheese dak bulgogi topap
(김치, 치즈, 닭고기 불고기와 밥)
치즈와 김치가 들어간 밥 위에 닭고기를 올린 메뉴. 매콤한 닭고기와 치즈의 달콤함이 잘 어우러집니다.
T5. 떡볶이
T5. Tteokbokki
(떡, 계란, 어묵, 야채와 매콤한 소스)
매콤달콤한 고추장 소스에 졸인 원통형 떡. 쫄깃한 식감. 어묵과 함께 제공됩니다.
T6. 치즈 떡볶이
T6. Cheese Tteokbokki
(떡, 계란, 어묵, 야채, 모짜렐라 치즈와 매콤한 소스)
모짜렐라 치즈를 듬뿍 올린 매콤한 떡볶이. 치즈가 매운맛을 부드럽게 합니다.
(한국식 큰 김밥)
K1. 소고기 김밥
K1. Kimbap Bœuf
소고기와 다양한 야채를 넣은 김밥. 큰 김초밥과 비슷하지만 참기름으로 양념했습니다.
K2. 야채 김밥
K2. Kimbap Légumes
아삭한 절인 야채(당근, 시금치, 무)를 넣은 밥과 김으로 만든 롤. 신선하고 건강합니다.
K3. 치즈 김밥
K3. Kimbap Cheese
김밥에 치즈를 추가하여 크리미한 맛을 더했습니다.
코스
Formule
메인 + 수프 + 튀김만두 2개 (닭고기 또는 야채) 또는 닭튀김 2개 또는 두부 샐러드
수프와 선택한 애피타이저로 식사를 완성하는 코스 추가 요금.
(야채 볶음: 양파, 피망 [짭짤하거나 매운맛])
N1. 소고기 볶음
N1. Sautées au bœuf
소고기와 야채를 볶은 두꺼운 일본식 볶음 우동. 쫄깃한 식감. 간장(짭짤한 맛) 또는 매운맛 소스 선택 가능.
N2. 닭고기 볶음
N2. Sauté au poulet
닭고기와 아삭한 야채를 곁들인 볶음 우동. 푸짐하고 맛있는 요리입니다.
N3. 야채와 계란 볶음
N3. Sautées aux légumes & œufs
다양한 야채와 계란을 곁들인 야채 볶음 우동. 채식 버전.
펄 선택: 타피오카, 망고, 사과, 리치, 패션프루트, 딸기
자스민 녹차 밀크티
Thé vert Jasmin au lait
자스민 향 밀크티. 부드럽고 꽃 향이 나며 펄과 함께 제공됩니다.
홍차 아쌈 밀크티
Thé noir Assame au lait
우유를 넣은 클래식 홍차. 진하고 크리미한 맛.
홍차 밀크티
Thé noir Café au lait
홍차와 커피를 우유와 섞은 음료. 활력을 줍니다.
밀크티 흑설탕
Thé au lait Cassonade
흑설탕 시럽으로 단맛을 낸 밀크티. 풍부한 캐러멜 맛.
홍차와 두유
Thé noir au lait de soja
클래식 밀크티의 식물성 대안으로 두유를 사용합니다.
망고
Mangue
망고 맛 우유 음료와 펄.
딸기
Fraise
딸기 맛 우유 음료와 펄.
타로
Taro
타로 맛 보라색 음료. 바닐라와 고구마를 연상시키는 달콤한 맛, 크리미한 질감.
말차
Matcha
우유와 섞은 일본 가루 녹차. 풀 향과 약간 쓴맛.
과일 버블티
Bubble Tea aux Fruits
과일 향이 나는 아이스티. 과일 또는 타피오카 펄과 함께 제공되는 상큼하고 과일 향이 나는 음료.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?