menufans

Maison LY's - Restaurant Paris 11

다양한 아시아 요리(중국, 일본, 태국, 한국)를 제공하는 레스토랑. 만두, 국수, 볶음 요리 전문점입니다.

애피타이저

38C 구운 새우 만두 (4개)
38B Gyozas aux légumes grillés (4pcs)
채소 일본식 군만두 日式煎饺 (素)
구운 채소를 채워 구운 일본식 만두. 얇은 피, 밑면은 바삭하고 윗면은 부드럽습니다. 따뜻하게 제공되며 종종 식초 간장 소스와 함께 제공됩니다.
€4 ≈ ₩6,787
38C 튀긴 새우 만두 (4개)
38C Raviolis aux crevettes frits (4pcs)
튀긴 새우 만두 炸馄饨
바삭하게 튀겨 황금빛으로 구운 만두, 새우 속을 채웠습니다. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다. 애피타이저로 집어 먹기 좋습니다.
€4 ≈ ₩6,787
12 새우 튀김 (4개)
12 Tempura aux crevettes (4pcs)
새우 튀김 日本炸虾
가볍고 공기 같은 일본 튀김옷으로 코팅한 후 튀긴 새우. 바삭하고 기름지지 않습니다. 따뜻하게 즐길 수 있습니다.
€4 ≈ ₩6,787
13 구운 채소 떡 (2개)
13 Galettes de riz au légumes grillés (2pcs)
구운 팬케이크와 튀긴 채소 煎饼
쌀로 만든 작은 짭짤한 팬케이크, 채소를 채우고 팬에 구운 것. 약간 쫄깃하고 가장자리가 바삭한 식감. 아시아 길거리 음식의 클래식입니다.
€4.80 ≈ ₩8,144
132 새우 샐러드
132 Salade crevette
홈메이드 소스 새우 샐러드 홈메이드 소스 鲜虾沙拉
새우와 다양한 생채소를 곁들인 신선한 샐러드. 맛있는 홈메이드 소스로 양념했습니다. 가볍고 상쾌한 애피타이저입니다.
€5.90 ≈ ₩10,011
133 닭고기 샐러드
133 Salade poulet
홈메이드 소스 닭고기 샐러드 홈메이드 소스 鸡肉沙拉
부드러운 닭고기 조각과 신선한 채소를 곁들인 샐러드. 홈메이드 소스로 제공됩니다. 가볍게 식사를 시작하기에 좋습니다.
€5.80 ≈ ₩9,841
85 새우 오믈렛
85 Omelette aux crevettes
새우 오믈렛 虾球滑蛋
통새우 또는 새우 조각으로 채워진 부드러운 오믈렛. 비단 같은 질감과 섬세한 맛. 따뜻하게 제공되는 컴포트 푸드입니다.
€5.90 ≈ ₩10,011
86 햄 오믈렛
86 Omelette au jambon
햄 오믈렛 火腿滑蛋
햄 조각으로 채워진 클래식 오믈렛. 간단하고 맛있으며 부드러운 질감입니다. 익숙하고 인기 있는 맛입니다.
€5.90 ≈ ₩10,011
34 에다마메
34 Edamame
에다마메 毛豆
미성숙한 콩을 약간의 소금으로 꼬치에 꽂아 제공합니다. 꼬치를 이로 눌러 콩을 추출합니다. 건강하고 중독성 있는 애피타이저입니다.
€4.20 ≈ ₩7,126
87 채식 오믈렛
87 Omelette végétarienne
채소 오믈렛 蔬菜滑蛋
볶은 신선한 채소를 곁들인 가벼운 오믈렛. 부드러운 질감과 채소 맛. 간단하고 맛있는 고기 없는 옵션입니다.
€5.50 ≈ ₩9,332
10 한국 김밥 (10개)
134 Kimbap coréen (10pcs)
한국 김밥 韩国紫菜包饭
김으로 감싼 한국식 밥 롤, 절인 채소, 계란, 때로는 고기를 채웠습니다. 참기름으로 양념했습니다. 바삭한 질감과 부드러운 밥, 차갑거나 따뜻하게 먹습니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
78 마늘 오이 샐러드
78 Salade de concombre à l'ail
마늘 오이 샐러드 拍黄瓜
으깬 신선한 오이 조각을 다진 마늘, 식초, 참기름으로 절였습니다. 마늘 덕분에 매우 아삭하고 신선하며 매콤합니다. 매우 상쾌한 고전 중국식 애피타이저입니다.
€6.20 ≈ ₩10,520
35 마늘 검은 버섯 샐러드
35 Salade de champignons noirs à l'ail
마늘 검은 버섯 샐러드 蒜香木耳
검은 버섯(목이버섯)을 마늘과 검은 식초 소스로 차갑게 제공합니다. 바삭하고 젤라틴 같은 독특한 식감. 시큼하고 마늘 맛입니다.
€6.20 ≈ ₩10,520

포케 볼 & 오니기리

110 포케 볼
110 Poké bowl
포케 볼 (연어 / 닭고기 / 두부) * 보라색 쌀과 찹쌀 믹스 또는 소바 베이스 선택 시 +1€ 波奇饭 (三文鱼 / 鸡肉 / 豆腐)
베이스(밥 또는 국수) 위에 신선한 생선, 고기 또는 두부, 다양한 신선한 채소(아보카도, 에다마메 등)를 얹은 완전한 식사. 신선하고 균형 잡힌 완전한 식사입니다.
€12.90~ ≈ ₩21,888
109 오니기리
109 Onigiri
연어 / 참치 / 팥 앙금 오니기리 饭团 (三文鱼 / 金枪鱼 / 豆泥)
김으로 감싼 일본식 밥 삼각형, 절인 채소, 계란, 때로는 고기를 채웠습니다. 참기름으로 양념했습니다. 바삭한 질감과 부드러운 밥, 차갑거나 따뜻하게 먹습니다.
€3.20~ ≈ ₩5,430
125 치즈 오니기리
125 Onigiri fromage
치즈 오니기리 * 치즈가 들어간 보라색 쌀과 찹쌀 믹스 芝士饭团
치즈가 녹아있는 끈적한 보라색 쌀 공. 보라색 쌀은 더 단단하고 견과류 맛이 납니다. 독창적이고 맛있는 퓨전입니다.
€3.50 ≈ ₩5,939

애피타이저

121 감자 새우 롤 (4개)
121 Rouleau crevettes de pomme de terre (4pcs)
감자에 감싼 새우
얇은 감자 실로 감싼 통새우를 튀긴 것. 겉은 매우 바삭하고 속은 부드럽습니다. 시각적으로 독특하고 맛있습니다.
€4 ≈ ₩6,787
122 아게다마 새우볼 (5개)
122 Boulettes de crevette agedama (5pcs)
아게다마 새우볼
새우 반죽으로 만든 튀긴 만두. 더 바삭한 식감을 위해 튀김옷 조각(아게다마)으로 코팅했습니다. 바삭하고 맛있습니다.
€4 ≈ ₩6,787
130 상하이식 닭고기 군만두
130 Raviolis shanghai grillés au poulet
상하이식 튀김 닭고기 만두 上海煎饺 (鸡)
상하이식 만두, 약간 두꺼운 피에 닭고기를 채워 구운 것. 속은 육즙이 풍부하고 밑면은 황금빛으로 바삭합니다.
€5.50~ ≈ ₩9,332
79 오징어 튀김 (6개)
79 Beignets de calamar (6pcs)
오징어 링 炸鱿鱼圈
튀김옷을 입혀 튀긴 오징어 링. 속은 부드럽고 튀김옷은 바삭합니다. 레몬즙을 뿌려 먹으면 항상 맛있습니다.
€5.80 ≈ ₩9,841
37 치즈 소고기 꼬치 (4개)
37 Brochettes de bœuf au fromage (4pcs)
치즈 소고기 꼬치 串烧牛油芝士
치즈 조각을 감싼 얇게 썬 소고기를 꼬치에 꿰어 구운 것. 달콤 짭짤한 소스(야키토리)를 곁들입니다. 녹는 듯한 맛과 풍부한 식감의 조화입니다.
€7 ≈ ₩11,877
38A 닭고기 군만두 (4개)
38A Gyozas poulet grillés (4pcs)
닭고기 일본식 군만두 日式煎饺 (鸡)
닭고기 다진 것과 채소를 채워 구운 일본식 만두. 얇은 피, 팬에 황금빛으로 구워졌습니다. 육즙이 풍부하고 향긋합니다.
€4 ≈ ₩6,787

수프 & 포타주

39A 베이징 수프
39A Potage pékinois
베이징식 시큼한 수프 北京酸辣汤
시큼하고 매콤한 전통 중국 수프. 일반적으로 두부, 검은 버섯, 계란, 죽순이 들어 있습니다. 매우 따뜻합니다.
€3.20 ≈ ₩5,430
39A 채식 미역 수프
39B Soupe algue végétarienne
미역 계란탕 紫菜蛋花汤
해초와 계란 지단이 들어있는 맑고 가벼운 육수. 부드럽고 바다 향이 나는 맛. 간단하고 소화하기 좋은 수프입니다.
€3.20 ≈ ₩5,430
18 만두 수프
18 Soupe de raviolis
남쪽식 만두 수프 (닭고기/돼지고기) 水饺汤 / 馄饨汤 (鸡 / 猪)
고기로 속을 채운 만두(완탕 또는 교자)가 들어있는 맛있는 육수 큰 그릇. 약간의 녹색 채소와 함께 제공됩니다. 완전하고 컴포트한 식사입니다.
€8.90~ ≈ ₩15,101
21A 새우 만두 수프
21A Soupe de raviolis crevettes
새우 만두국 馄饨汤 (虾)
새우로 속을 채운 만두가 들어있는 육수. 만두피는 부드럽고 속은 맛있습니다. 해산물 애호가에게 이상적입니다.
€9.50 ≈ ₩16,119
21B 만두 국수
21B Soupe de nouilles au raviolis
만두 국수 馄饨面
국수와 만두(일반적으로 에그 누들)를 결합한 수프. 풍부한 육수에 두 가지 다른 질감을 제공하는 매우 인기 있는 광둥식 스타일 요리입니다.
€9.50 ≈ ₩16,119
20 채소 국수
20 Soupe de nouilles aux légumes
채소 국수 蔬菜汤面
신선하고 익힌 채소를 곁들인 국수. 맑고 건강한 육수. 채식 식사에 완벽합니다.
€8.50 ≈ ₩14,422
123 오리 국수
123 Soupe de nouilles au canard
오리 국수 鸭汤面
구운 오리 슬라이스를 곁들인 국수. 오리의 기름이 육수에 맛있는 풍미를 더합니다. 맛이 풍부합니다.
€9.90 ≈ ₩16,798
19 새우 국수
19 Soupe de nouille aux crevettes
새우 국수 虾汤面
껍질을 벗긴 새우를 곁들인 국수. 맑은 해산물 맛 육수. 가볍지만 든든합니다.
€9 ≈ ₩15,271
54 소고기 라멘
54 Soupe de ramen au bœuf
소고기 라멘 牛肉拉面
진한 육수에 얇게 썬 찐 또는 볶은 소고기를 얹은 밀가루 국수(라멘). 상징적이고 푸짐하며 맛있는 요리입니다.
€10.90 ≈ ₩18,494

만두 (국물 없음)

8개 남쪽식 만두와 소스
51A Ravioli Sud avec sauce (8pcs)
남쪽식 만두 (국물 없음, 소스 포함) 馄饨 (닭고기 / 돼지고기)
삶아서 소스(종종 매운 기름, 참깨, 간장)를 곁들인 얇은 피(완탕 스타일) 만두. 미끄럽고 부드러운 질감입니다.
€8.90~ ≈ ₩15,101
8개 북쪽식 만두와 소스
51B Ravioli Nord avec sauce (8pcs)
북쪽식 만두 (국물 없음, 소스 포함) 饺子 (鸡肉 / 猪肉)
약간 두꺼운 피(교자 스타일)의 만두를 삶아 소스와 함께 제공합니다. 남쪽식보다 더 푸짐합니다. 중국 북부의 기본 요리입니다.
€8.90~ ≈ ₩15,101

육류 및 해산물

99A 튀긴 닭고기
99A Poulet pané
프라이드 치킨 炸鸡块
빵가루를 입혀 황금빛으로 튀긴 닭고기 조각. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다. 간단하고 효과적입니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
99B 튀긴 닭 날개
99B Ailes de poulet pané
닭 날개 炸鸡翅
바삭한 튀김옷을 입혀 튀긴 닭 날개. 육즙이 풍부하고 맛있습니다. 손으로 먹기 좋습니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
103A 베이징 오리
103A Canard laqué
북경 오리 烤鸭
전통적인 방식으로 구운 오리, 윤기 있고 바삭한 껍질과 부드러운 살. 풍부하고 약간 달콤한 맛. 중국의 위대한 클래식입니다.
€10.90 ≈ ₩18,494
103B 오렌지 소스 오리
103B Canard à l'orange
오렌지 소스 오리 香橙鸭 * 흰 쌀밥 선택 시 +1.50€
오렌지 소스를 곁들인 오리 슬라이스. 달콤하고 시큼한 소스가 오리의 기름진 맛과 균형을 이룹니다. 향긋하고 세련된 요리입니다.
€13~ ≈ ₩22,058
72 검은콩 소스 돼지 갈비
72 Travers de porc à la sauce d'haricots noirs
검은콩 돼지 갈비 豉汁排骨 * 흰 쌀밥 선택 시 +1.50€
찐 또는 볶은 돼지 갈비 조각을 발효 검은콩 소스로 조리했습니다. 매우 짠맛과 감칠맛이 강합니다. 고기는 일반적으로 부드럽고 뼈에서 쉽게 분리됩니다.
€12~ ≈ ₩20,361
66 돼지고기 볶음
66 Porc sauté gourmand
돼지고기 볶음 回锅肉 * 흰 쌀밥 선택 시 +1.50€
두 번 익힌 돼지고기라고도 함. 먼저 삶은 삼겹살을 채소와 매콤한 콩 소스와 함께 웍에 볶은 것. 풍부하고 기름지며 매우 맛있습니다.
€10.40~ ≈ ₩17,646
60 개미가 나무를 기어가는 요리
60 Fourmis qui grimpent l'arbre
(다진 돼지고기 당면) 개미 나무 오르기 (돼지고기 당면) 蚂蚁上树 * 흰 쌀밥 선택 시 +1.50€
다진 돼지고기를 매콤한 소스로 볶은 투명한 당면 요리. 고기가 국수에 달라붙는 모습에서 이름이 유래했습니다. 미끄럽고 매콤한 맛입니다.
€10.40~ ≈ ₩17,646
135 제너럴 타오 치킨
135 Poulet du général Tao
제너럴 타오 치킨 左宗棠鸡
바삭하게 튀긴 닭고기 조각을 달콤하고 약간 매콤한 시럽 소스로 코팅한 요리. 질감과 맛의 대비로 중독성이 강한 세계적으로 인기 있는 요리입니다.
€9.90 ≈ ₩16,798
114A 생강 부추 닭고기 볶음
114A Poulet sauté au gingembre et ciboulette
생강과 부추를 곁들인 닭고기 볶음 姜葱鸡
신선한 생강과 부추를 곁들인 웍 볶음 닭고기. 매우 향긋하고 건강하며 가벼운 요리입니다. 생강은 후추 맛과 신선함을 더합니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
114B 소금 후추 닭고기
114B Poulet au sel et au poivre
소금 후추 닭고기 椒盐鸡
소금, 후추, 향신료의 건조 혼합물로 양념한 튀긴 닭고기 조각. 바삭하고 매우 향긋합니다. 나누어 먹기 좋습니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
89 소고기 잡채
89 Bœuf Chop Suey
소고기 잡채 牛肉炒什锦
아삭한 채소와 함께 볶은 얇게 썬 소고기. 균형 잡힌 완전한 요리입니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
92 브로콜리 소고기 볶음
92 Bœuf sauté aux brocolis
브로콜리 소고기 볶음 牛肉炒西兰花
중국 요리의 클래식. 부드러운 소고기를 아삭한 브로콜리 꽃과 함께 맛있는 갈색 소스(주로 굴 소스)로 볶은 요리입니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
93 사테 소고기
93 Bœuf au saté
사테 소고기 沙茶牛肉
풍부하고 매콤한 사테 소스(땅콩, 참깨, 향신료 베이스)로 볶은 소고기. 복합적이고 약간 매콤하며 견과류 맛입니다.
€10.90 ≈ ₩18,494
145 사테 새우
145 Crevettes au saté
사테 새우 沙茶虾
크리미한 사테 소스에 볶은 새우. 새우의 단맛이 땅콩 매운 소스와 잘 어울립니다.
€10.90 ≈ ₩18,494
76 사테 생선
76 Poisson au saté
사테 생선 沙茶鱼片
향긋한 사테 소스에 익힌 흰살 생선 필레. 부드러운 생선 살이 소스의 향신료를 흡수합니다.
€9.90 ≈ ₩16,798
146 사테 닭고기
146 Poulet au saté
사테 닭고기 沙茶鸡
사테 소스로 코팅한 볶은 닭고기. 땅콩과 부드러운 향신료 맛의 컴포트 푸드입니다.
€9.20 ≈ ₩15,610
145 사테 오리
145 Canard au saté
사테 오리 沙茶鸭
사테 소스를 곁들인 오리 슬라이스. 오리의 강한 풍미가 풍부한 소스로 보완됩니다.
€10.90 ≈ ₩18,494
95 소금 후추 농어 필레
95 Filet de cabillaud au sel et au poivre
소금 후추 농어 필레 椒盐鱼片
소금과 후추로 양념한 튀긴 대구 조각. 속은 부드럽고 겉은 매콤하고 바삭한 튀김옷입니다.
€9.90 ≈ ₩16,798
124A 달콤한 칠리 소스 농어 필레
124A Filet de cabillaud sauce aigre-douce
달콤한 칠리 소스 농어 필레 糖醋鱼片
밝은 빨간색, 달콤하고 신맛 나는 소스에 담긴 튀긴 생선. 종종 피망과 파인애플을 곁들입니다. 단맛과 신맛의 완벽한 균형입니다.
€9.90 ≈ ₩16,798
124B 매콤한 소스 농어 필레
124B Filet de cabillaud sauce piquante
매운 소스 농어 필레 辣子鱼片
매콤한 소스에 담긴 생선 필레. 매운 음식을 좋아하는 사람들을 위한 요리입니다. 생선은 부드럽게 유지됩니다.
€9.90 ≈ ₩16,798

채소

84 달콤한 칠리 소스 연근
84 Racine de lotus à la sauce aigre douce végétarienne
달콤한 칠리 소스 연근 糖醋藕 * 흰 쌀밥 선택 시 +1.50€
달콤한 칠리 소스로 볶은 연근 조각 (마차 바퀴처럼 보임). 연근은 아삭합니다. 독창적인 채식 요리입니다.
€9.40~ ≈ ₩15,949
144 사테 두부
144 Tofu au saté
사테 두부 沙茶豆腐
사테 소스로 졸인 두부 조각. 두부가 소스의 풍미를 잘 흡수합니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
94 채소 잡채 볶음
94 Légumes Chop Suey sautés natures
채소 잡채 什锦蔬菜
제철 채소를 웍에 볶은 요리 (양배추, 당근, 버섯 등). 아삭하고 가볍습니다. 건강한 곁들임입니다.
€6.20 ≈ ₩10,520
97 채소 두부 볶음
97 Tofu sauté végétarien
채소 두부 볶음 豆腐炒蔬菜 * 흰 쌀밥 선택 시 +1.50€
가벼운 소스에 다양한 채소와 함께 볶은 두부. 간단하고 영양가 있는 채식 요리입니다.
€9.40~ ≈ ₩15,949
98 볶은 당면
98 Vermicelles sautés natures
볶음 당면 炒粉丝
고기 없이 볶은 쌀 또는 콩 당면. 탄력 있는 식감과 중성적인 맛으로 소스 요리와 잘 어울립니다.
€6.90 ≈ ₩11,707

국수

66 우한식 국수
55 Nouilles de Wuhan
우한식 국수 (소고기 / 닭고기 / 새우) 武汉面 牛 / 鸡 / 虾
우한 특선 요리 (르간미엔). 참깨 페이스트 베이스의 진한 소스와 섞은 국수, 종종 국물 없이 (또는 아주 적게) 제공됩니다. 크리미하고 강한 견과류 맛입니다.
€9.90~ ≈ ₩16,798
81 채식 우한식 국수
81 Nouilles de Wuhan végétarien
채식 우한식 국수 武汉面 (素)
우한식 국수 채식 버전, 참깨 소스와 채소 또는 조미료가 특징입니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
15 분짜
15 Bo Bun
소고기 / 닭고기 / 두부 분짜 吃口辣
따뜻한 볶은 고기, 생채소, 넴, 땅콩, 민트를 곁들인 베트남식 차가운 쌀 당면 샐러드. 느억맘 소스와 함께 제공됩니다. 신선하고 대비가 좋습니다.
€8.50~ ≈ ₩14,422
16 새우 분짜
16 Bo Bun aux crevettes
새우 분짜
고기 대신 볶은 새우를 사용한 분짜 버전. 항상 당면, 생채소, 넴과 함께 제공됩니다.
€8.90 ≈ ₩15,101

태국 스페셜

62 매운 카레 닭고기
62 Poulet au curry épicé
카레 닭고기 咖喱鸡
매콤하고 향긋한 태국 카레 소스(주로 코코넛 밀크)로 졸인 닭고기. 크리미하고 매콤합니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
63 매운 카레 소고기
63 Bœuf au curry épicé
매운 카레 소고기 咖喱牛肉
매콤한 카레 소스에 익힌 소고기. 고기가 향신료의 풍미를 흡수합니다.
€9.90 ≈ ₩16,798
68 매운 카레 오리
68 Canard au curry épicé
카레 오리 咖喱鸭
구운 오리를 카레 소스로 조리한 요리. 오리의 풍미가 카레의 강렬함과 조화를 이룹니다.
€10.50 ≈ ₩17,816
77 매운 카레 새우
77 Crevettes au curry épicé
카레 새우 咖喱虾
크리미하고 매콤한 카레 소스에 담긴 새우. 태국 클래식입니다.
€10.50 ≈ ₩17,816
76 매운 카레 생선
76 Poisson au curry épicé
카레 생선 咖喱鱼片
매콤한 카레 소스에 담긴 흰살 생선 필레. 생선은 부드럽게 유지되며 소스에서 약간 부서집니다.
€9.90 ≈ ₩16,798
144 매운 카레 두부
144 Tofu au curry épicé
카레 두부 咖喱豆腐
풍부한 맛의 카레 소스에 두부를 넣은 채식 옵션입니다.
€8.90 ≈ ₩15,101

스페셜

126 베이징 자장면
126 Nouilles de Pékin (ZhajiangMian)
베이징 자장면 北京炸酱面
두꺼운 밀가루 국수를 따뜻하게 데워 발효 콩 페이스트와 다진 돼지고기 베이스의 진한 소스를 얹고 오이 채를 곁들인 요리. 짜고 맛있고 소박합니다. 먹기 전에 잘 섞으세요.
€11.90 ≈ ₩20,191
127 일본식 덮밥
127 Assiette de riz japonaise
일본식 덮밥 (닭고기 / 돼지고기 / 두부) * 오늘의 작은 애피타이저 포함 日本盖饭
덮밥(돈부리). 삶은 고기 또는 두부와 계란, 양파를 달콤 짭짤한 다시마 소스로 졸인 요리입니다.
€13.90~ ≈ ₩23,585
128A 태국 카레 덮밥
128A Assiette de riz au curry thaï
태국 카레 덮밥 (닭고기 / 돼지고기 / 두부) * 오늘의 작은 애피타이저 포함 咖喱盖饭
카레 태국식 밥과 고기 또는 두부를 곁들인 덮밥. 작은 애피타이저와 함께 제공됩니다.
€12.90~ ≈ ₩21,888
128B 사테 덮밥
128B Assiette de riz au saté
사테 덮밥 (닭고기 / 돼지고기 / 두부) * 오늘의 작은 애피타이저 포함 沙茶酱盖饭
사테 소스와 고기 또는 두부를 곁들인 덮밥. 작은 애피타이저와 함께 제공됩니다.
€12.90~ ≈ ₩21,888
53 돼지고기 / 닭고기 가츠동
53 Katsudon au porc / poulet
돼지고기 / 닭고기 가츠동 猪排饭
빵가루 입힌 돈까스와 반숙 양파 오믈렛을 달콤 짭짤한 육수에 얹은 덮밥. 매우 컴포트 푸드입니다.
€10.50~ ≈ ₩17,816

곁들임

90 돼지고기와 채소를 곁들인 볶은 떡
90 Galettes de riz sautées au porc avec légumes
돼지고기와 채소를 곁들인 떡볶이 炒年糕
찹쌀떡(녠가오)을 볶은 요리. 매우 부드럽고 쫄깃한 식감, 돼지고기와 채소를 곁들입니다.
€9.90 ≈ ₩16,798
136 차가운 소바면
136 Nouille froide soba
차가운 소바면 冷拌荞麦面
차가운 메밀 국수(소바)를 소스와 채소와 함께 섞은 요리. 메밀의 소박한 맛이 상쾌합니다.
€10.90 ≈ ₩18,494
70 닭고기 쌀국수 볶음
70 Pâtes de riz sautées au poulet
닭고기 쌀국수 볶음 鸡肉炒河粉
넓은 납작한 쌀국수(호펀)를 센 불에 닭고기와 함께 볶은 요리. 부드럽고 미끄러운 질감, 웍의 훈제 향이 납니다.
€9.50 ≈ ₩16,119
71 쌀국수 볶음
71 Pâtes de riz sautées
소고기 / 새우 쌀국수 볶음 牛肉 / 鲜虾 炒河粉
소고기 또는 새우와 함께 볶은 넓은 쌀국수(차우펀). 광둥식 클래식 요리입니다.
€9.90~ ≈ ₩16,798
82 채식 쌀국수 볶음
82 Pâtes de riz sautées végétarien
채소 쌀국수 볶음 蔬菜炒河粉
채소를 곁들인 쌀국수 볶음. 채식 버전입니다.
€8.50 ≈ ₩14,422
55 볶음 우동
55 Udon sautés
소고기 / 새우 볶음 우동 乌冬炒 牛肉 / 鲜虾
두껍고 부드러운 일본 밀가루 국수를 고기 또는 새우, 채소와 함께 볶은 요리. 씹는 맛이 좋고 만족스럽습니다.
€9.90~ ≈ ₩16,798
22 소고기 / 닭고기 볶음면
22 Nouilles sautées au bœuf / poulet
소고기 / 닭고기 볶음면 牛肉 / 鸡肉 炒面条
고기와 채소를 곁들인 클래식 에그 누들 볶음 (차우멘). 간단하고 인기 있는 요리입니다.
€8.60~ ≈ ₩14,592
23 새우 볶음면
23 Nouilles sautées aux crevettes
새우 볶음면 虾炒面条
새우와 채소를 곁들인 볶음면
€9 ≈ ₩15,271
33 파 기름 국수
33 Nouilles à l'huile de poireau
파 기름 국수 上海葱油面
상하이 특선 요리. 튀긴 파 기름과 간장 소스로 간단히 섞은 국수. 재료는 간단하지만 매우 향긋하고 감칠맛이 납니다.
€8.90 ≈ ₩15,101

디저트

28 누가 / 생강 설탕 절임
28 Nougat / Gingembre confit
누가/생강 사탕 芝麻糖 / 生姜糖
전통 아시아 과자. 누가는 종종 바삭한 참깨 맛이고, 생강 설탕 절임은 달콤하고 매콤합니다.
€1.50 ≈ ₩2,545
10 코코넛 펄
10 Perle de coco
코코넛 펄 찹쌀떡
코코넛 가루를 뿌린 찹쌀떡 공, 달콤한 속(크림 또는 콩 앙금)이 들어 있습니다. 매우 부드럽고 끈적한 식감입니다.
€1.20~ ≈ ₩2,036
140 과일 꼬치 (탕후루)
140 Brochette de fruits frais (Tanghulu)
설탕 과일 꼬치 (탕후루) 糖葫芦
인기 있는 중국 길거리 간식. 꼬치에 꽂아 얇은 설탕 시럽으로 코팅한 신선한 과일. 겉은 유리처럼 바삭하고 속은 과즙이 풍부합니다.
€3~ ≈ ₩5,090
80 모찌 케이크 (다양한 맛)
80 Mochi gâteau (divers goûts)
모찌 케이크 (다양한 맛)
찹쌀로 만든 작은 일본 케이크, 달콤한 속이 들어 있습니다. 매우 부드럽고 탄력 있는 질감입니다.
€1.60 ≈ ₩2,715
아이스크림 또는 소르베 볼
Boule de glace ou sorbet
아이스크림 * 맛: 딸기, 캐러멜, 바닐라, 민트 초콜릿, 초콜릿 冰淇淋
클래식 아이스크림 또는 소르베. 식사 후 상쾌하게 즐길 수 있습니다.
€2.50~ ≈ ₩4,242

간식

118 건조 닭고기 케이크
117 Gâteau au poulet séché
닭고기 솜사탕 케이크 肉松饼
건조 육포('루송')로 속을 채운 작은 페이스트리. 겉은 부서지기 쉽고 속은 솜털 같은 달콤 짭짤한 믹스입니다.
€1.50 ≈ ₩2,545
118 작은 흑설탕 비스킷
118 Petit biscuit torsadé au sucre brun
작은 흑설탕 비스킷 小麻花
튀긴 중국식 비스킷, 매우 바삭하고 단단하며 흑설탕 캐러멜 맛입니다.
€0.75 ≈ ₩1,273
118 행운 쿠키
118 Biscuit de fortune
행운 쿠키 幸运饼
바삭하고 달콤한 비스킷, 접혀 있으며 안에 종이 메시지가 들어 있습니다.
€0.75 ≈ ₩1,273
119 매운 라티아오 스틱
119 Latiao épicé bâtonnet
매운 글루텐 라티아오 辣条
중국에서 매우 인기 있는 간식. 밀 글루텐 스틱을 매운 기름과 향신료로 양념했습니다. 쫄깃한 식감, 달콤하고 매우 매운 맛입니다.
€1.20 ≈ ₩2,036

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

5.0
Google Maps 평점 184개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식