채소 믹스
Méli-mélo de légumes
옛날 머스타드 비네그레트
제철 신선한 채소를 곁들인 샐러드. 머스타드 비네그레트로 양념했습니다. 가볍고 신선하며 바삭한 식사를 시작하기 위한 옵션입니다.
€5.60
≈ ₩9,502
0
Le Versailles
Le Versailles
에이베롱 특선 요리와 클래식 프랑스 요리를 제공하는 전통 레스토랑.
애피타이저
계란 마요네즈
Œuf mayonnaise
삶은 계란에 집에서 만든 마요네즈를 곁들인 프랑스 비스트로의 클래식. 부드럽고 크리미한 질감. 빵과 함께 간단히 즐길 수 있습니다.
€5.80
≈ ₩9,841
0
건조 에이베롱 소시지
Saucisse sèche de l'Aveyron
에이베롱 지역의 전통 육가공품. 거칠고 정통적인 맛의 건조 소시지, 단단한 질감. 빵과 버터를 곁들여 아페리티프나 애피타이저로 나누어 먹기에 이상적입니다.
€7.80
≈ ₩13,235
0
수제 테린
Terrine maison
셰프의 레시피에 따라 현장에서 준비한 시골식 파테. 풍부한 양념된 고기 맛과 거칠게 다진 질감. 피클과 시골 빵과 함께 차갑게 제공됩니다.
€7.80
≈ ₩13,235
0
수제 푸아그라
Foie gras maison
샬롯 또는 라즈베리 콩포트
집에서 만든 오리 푸아그라 테린, 부드럽고 녹는 질감. 양파 또는 과일 잼과 함께 제공되어 달콤하고 짭짤한 맛을 더합니다. 구운 빵에 발라 먹는 섬세하고 세련된 요리입니다.
€15.80~
≈ ₩26,808
수제 양파 수프
Soupe à l'oignon maison
캐러멜 양파와 비프 스톡을 베이스로 한 전통 수프, 치즈와 크루통을 얹어 구워 제공됩니다. 풍부하고 맛있는 맛. 숟가락으로 뜨겁게 먹습니다.
€8.80
≈ ₩14,931
0
부르고뉴식 달팽이 요리
Escargots à la Bourguignonne
파슬리 버터와 마늘을 곁들인 달팽이 요리. 향긋한 소스에 스며든 부드러운 살코기. 제공된 집게와 작은 포크를 사용하여 달팽이를 꺼내고 빵으로 버터를 찍어 드세요.
€11~
≈ ₩18,664
샐러드
시저 샐러드
Salade César
양상추, 토마토, 바삭한 닭고기, 파르메산 치즈 조각, 크루통, 시저 드레싱
튀긴 닭고기, 파르메산 치즈, 크리미한 마늘와 멸치 소스를 곁들인 큰 샐러드. 바삭하고 풍부합니다. 완전하고 상쾌한 메인 요리입니다.
€14.90
≈ ₩25,281
0
절인 채소 샐러드
Salade de légumes marinés
주키니, 피망, 가지, 퀴노아 타불레
절인 구운 지중해 채소와 퀴노아 타불레를 곁들인 신선한 채식 접시. 가볍고 향긋한 지중해 풍미. 건강하고 균형 잡힌 식사를 위해 이상적입니다.
€13.50
≈ ₩22,906
0
오베르뉴 샐러드
Salade Auvergnate
양상추, 토마토, 시골 햄, 칸탈 치즈, 볶은 감자
오베르뉴 제품을 강조한 소박한 샐러드: 숙성된 생 햄과 칸탈 치즈. 따뜻한 감자를 곁들여 온도 대비를 이룹니다. 푸짐하고 맛있는 샐러드입니다.
€13.90
≈ ₩23,585
0
따뜻한 염소 치즈 샐러드
Salade de chèvre chaud
양상추, 토마토, 페스토를 곁들인 따뜻한 염소 치즈 토스트, 훈제 베이컨, 볶은 감자, 호두
구운 염소 치즈 토스트, 베이컨, 호두를 곁들인 샐러드. 치즈는 따뜻하고 크리미하며 신선한 샐러드와 대조를 이룹니다. 맛의 조화로 인기가 많은 프랑스 클래식입니다.
€14.90
≈ ₩25,281
0
파리식 샐러드
Salade Parisienne
양상추, 토마토, 햄, 에멘탈 치즈, 계란, 볶은 감자
햄, 잘게 썬 치즈, 삶은 계란, 감자를 곁들인 전통적인 샐러드. 간단하고 효과적이며 영양가 있습니다. 빠른 점심 식사에 완벽합니다.
€12.90
≈ ₩21,888
0
에이베롱 특선 요리
소시지 알리곳
Saucisse Aligot
오베르락의 상징적인 요리: 구운 돼지고기 소시지를 알리곳과 함께 제공합니다. 알리곳은 신선한 톰 치즈를 섞은 감자 퓌레로, 늘어나고 탄력 있게 될 때까지 작업합니다. 풍부하고 크리미하며 매우 편안한 요리입니다.
€15.50
≈ ₩26,299
0
알리곳 곁들임 접시
Assiette d'Aligot en garniture
단품으로 제공되는 알리곳. 이 늘어나는 치즈 퓌레는 전체 요리를 주문하지 않고 현지 특선 요리를 맛보고 싶을 때 다른 고기와 함께 먹기에 이상적입니다.
€6
≈ ₩10,180
0
가니쉬 변경
Changement de garniture
메인 요리의 곁들임으로 알리곳이나 다른 것을 대체하기 위한 것입니다.
메인 요리의 곁들임 (감자튀김, 채소)을 다른 가니쉬, 일반적으로 알리곳으로 대체할 수 있는 옵션입니다.
€6
≈ ₩10,180
0
타르타르
클래식 타르타르 ~180g
Tartare Classique ~180g
칼이나 기계로 다진 생 소고기, 케이퍼, 양파, 피클, 소스로 양념했습니다. 신선하고 부드러운 질감으로 제공됩니다. 일반적으로 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€15.80
≈ ₩26,808
0
로크포르, 꿀, 호두 타르타르
Tartare au Roquefort, miel et noix
블루 치즈 로크포르, 달콤함을 위한 꿀, 바삭함을 위한 호두를 포함한 소고기 타르타르의 풍부한 변형. 맛이 강한 달콤하고 짭짤한 조합입니다.
€16.90
≈ ₩28,675
0
파르메산 이탈리안 타르타르
Tartare Italien au Parmesan
파르메산 치즈 조각, 건조 토마토 또는 페스토와 같은 이탈리아 풍미 재료로 준비한 소고기 타르타르. 감칠맛과 햇살의 맛을 제공합니다.
€16.80
≈ ₩28,505
0
타르타르 XL ~300g
Tartare XL ~300g
모든 타르타르는 XL 사이즈로 만들 수 있습니다.
푸짐한 식사를 위한 푸짐한 타르타르 버전 (약 300g의 고기). 메뉴에 있는 모든 레시피로 제공 가능합니다.
€22.50~
≈ ₩38,177
육류
등심 스테이크 ~180g
Faux-filet ~180g
등심
부드럽고 지방이 많은 소고기 스테이크, 원하는 대로 구워 제공됩니다. 강하고 육즙이 풍부한 고기 맛. 일반적으로 감자튀김이나 채소를 곁들여 제공됩니다.
€18.50
≈ ₩31,390
0
오베르락 카르파초
Carpaccio d'Aubrac
오베르락 카르파초
오베르락 품종의 얇게 썬 생 소고기, 올리브 오일과 레몬으로 절였습니다. 매우 부드럽고 입에서 녹는 고기. 종종 파르메산 치즈와 샐러드를 곁들여 제공됩니다.
€15.70
≈ ₩26,639
0
선별된 육류
Viandes sélectionnées
럼스테이크, 엔트레코트, 코트 드 뵈프, 바베트... 직접 선별한 육류 패널을 참조하세요.
도착 시기에 따라 메뉴에 따라 제공되는 품질 좋은 소고기 스테이크 (종종 오베르락 품종). 구워서 곁들임과 함께 제공됩니다.
0
메인 요리
베르사유 치즈버거
Cheeseburger Versailles
오늘의 치즈버거
다진 소고기, 녹인 치즈, 클래식 가니쉬를 곁들인 집의 시그니처 버거. 부드러운 버거 번에 감자튀김과 함께 따뜻하게 제공됩니다.
€15.80
≈ ₩26,808
0
오베르뉴 치즈버거
Cheeseburger Auvergnat
오베르뉴 스타일 치즈버거
오베르뉴 치즈(블루 또는 캉탈 등)를 클래식 치즈 대신 사용한 버거. 더 풍부하고 소박한 맛.
€16.80
≈ ₩28,505
0
치킨 버거
Chicken Burger
닭 안심 버거 (종종 빵가루를 입히거나 구운 것)에 채소와 소스를 곁들입니다. 붉은 고기에 대한 대안입니다.
€16.80
≈ ₩28,505
0
어린이 메뉴
-8세
어린이 메뉴
Menu Enfant
메인 요리 + 디저트 + 음료. 집에서 만든 감자튀김과 함께 제공되는 다진 소고기 또는 햄 또는 바삭한 닭고기. 아이스크림 스쿱 & 물에 탄 시럽.
8세 미만 어린이를 위한 식사 메뉴. 감자튀김과 함께 제공되는 간단한 메인 요리, 달콤한 음료, 디저트 아이스크림이 포함됩니다.
€10~
≈ ₩16,967
수제 디저트
오늘의 크럼블
Crumble du moment
바삭하고 버터 같은 부서진 반죽 층 아래에서 익힌 제철 과일 디저트. 과일의 부드러움과 비스킷의 바삭함을 섞어 따뜻하게 제공됩니다.
€6.50
≈ ₩11,029
0
크렘 브륄레와 캐러멜 설탕
Crème brûlée et sa cassonade
부드러운 바닐라 커스터드 크림 위에 얇고 바삭한 캐러멜 설탕 층을 얹었습니다. 질감의 대비를 즐기기 위해 숟가락으로 깨뜨립니다.
€6.90
≈ ₩11,707
0
플레인 요거트
Fromage blanc
크리미한 코티지 치즈
부드럽고 크리미한 신선한 치즈. 부드럽고 약간 톡 쏘는 유제품 맛. 플레인으로 먹거나 설탕을 약간 넣어 먹습니다.
€6.50
≈ ₩11,029
0
과일 퓨레를 곁들인 플레인 요거트
Fromage blanc au coulis
과일 퓨레를 곁들인 크리미한 코티지 치즈
붉은 과일 퓨레 (딸기, 라즈베리)를 얹은 크리미한 플레인 요거트. 신선하고 가벼운 디저트입니다.
€7
≈ ₩11,877
0
초콜릿 무스
Mousse au chocolat
가볍고 거품이 많은 질감, 강렬한 코코아 맛의 프랑스 디저트의 클래식하고 공기 같은 초콜릿 디저트. 디저트의 필수품입니다.
€6.80
≈ ₩11,538
0
커피와 함께 즐기는 디저트
Café gourmand
에스프레소 커피와 함께 여러 가지 미니 디저트 (무스, 크렘 브륄레, 마카롱 등)가 제공됩니다. 식사를 마무리하면서 모든 것을 맛보기에 완벽합니다.
€7.90
≈ ₩13,404
0
커피와 함께 즐기는 디저트
Thé gourmand
커피 대신 차를 사용한 커피와 함께 즐기는 디저트 버전으로, 항상 달콤한 작은 디저트와 함께 제공됩니다.
€8.40
≈ ₩14,253
0
뜨거운 음료
에스프레소 커피
Café express
작은 잔에 제공되는 작고 강한 블랙 에스프레소 커피. 프랑스에서는 단순히 '커피'라고 불립니다.
€2.60
≈ ₩4,412
0
디카페인 커피
Café décaféiné
커피 맛을 유지하는 디카페인 에스프레소.
€2.60
≈ ₩4,412
0
더블 에스프레소
Double express
큰 잔에 담긴 두 잔의 에스프레소. 더 길고 강한 커피를 원하는 분들을 위해.
€4.60
≈ ₩7,805
0
카페 크렘
Café crème
따뜻한 우유 거품을 얹은 긴 에스프레소 커피. 라떼와 유사합니다.
€3.80
≈ ₩6,448
0
핫 초콜릿
Chocolat chaud
달콤하고 편안한 우유와 코코아 베이스의 뜨거운 음료.
€3.80
≈ ₩6,448
0
정통 카푸치노
Le Véritable Cappuccino
풍부하고 크리미한 우유 거품을 얹은 에스프레소, 종종 코코아 가루를 뿌립니다.
€5
≈ ₩8,484
0
따뜻한 우유
Lait chaud
스팀으로 데운 우유 한 잔.
€3.50
≈ ₩5,939
0
비엔나 스타일
Viennois
커피 또는 초콜릿
풍부하고 크리미한 휘핑크림을 얹은 뜨거운 음료 (커피 또는 초콜릿).
€5.80~
≈ ₩9,841
계피를 곁들인 따뜻한 와인
Vin chaud à la cannelle
향신료 (계피, 정향)와 감귤류를 우려낸 따뜻한 레드 와인. 활력을 주는 전통적인 겨울 음료.
€4.50
≈ ₩7,635
0
럼 그로그
Grog au Rhum
럼, 뜨거운 물, 설탕, 레몬으로 구성된 뜨거운 음료. 종종 몸을 따뜻하게 하기 위해 마십니다.
€6.50
≈ ₩11,029
0
선별된 차
Thés sélectionnés
주전자에서 제공되는 다양한 차 (홍차, 녹차, 허브차).
€4
≈ ₩6,787
0
아이리시 커피
Irish Coffee
커피, 아이리시 위스키, 설탕을 베이스로 한 따뜻한 칵테일, 생크림을 얹었습니다. 강하고 크리미한 조합입니다.
€9
≈ ₩15,271
0
차가운 음료
코카콜라 33cl
Coca-Cola 33cl
전 세계적으로 유명한 콜라 소다, 차갑게 제공됩니다.
€4.50
≈ ₩7,635
0
바두아
Badoit
스파클링 33cl
미세한 거품이 있는 프랑스 천연 탄산 미네랄 워터.
€4.50
≈ ₩7,635
0
오랑지나 25cl
Orangina 25cl
과육이 들어간 프랑스식 탄산 오렌지 음료. 과일 맛이 나고 약간 흔들립니다.
€4.50
≈ ₩7,635
0
슈웹스 25cl
Schweppes 25cl
약간 쓴맛 또는 감귤류 맛의 탄산 토닉 워터.
€4.50
≈ ₩7,635
0
립톤 아이스티 25cl
Lipton Ice Tea 25cl
달콤한 아이스티, 상쾌하며 일반적으로 복숭아 또는 레몬 맛입니다.
€4.50
≈ ₩7,635
0
오렌지 주스 12cl
Orange pressée 12cl
요청 시 갓 짜낸 오렌지 주스, 비타민이 풍부합니다.
€4.80
≈ ₩8,144
0
레몬즙 6cl
Citron pressé 6cl
신선하게 짠 순수 레몬 주스, 물 한 병과 설탕을 곁들여 맛에 따라 조절합니다 (레모네이드).
€4.80
≈ ₩8,144
0
과일 주스, 넥타 20cl
Jus, Nectars de fruits 20cl
병에 든 과일 주스 (사과, 파인애플, 토마토 등).
€4.50
≈ ₩7,635
0
과일 주스 칵테일 25cl
Cocktail de jus de fruits 25cl
여러 과일 주스를 섞은 무알코올 음료.
€6.90
≈ ₩11,707
0
레몬 슬라이스
Rondelle de citron
음료에 추가된 신선한 레몬 슬라이스.
€0.20
≈ ₩339
0
아침 식사
영어
Anglais
차, 더블 커피, 카페 크렘 또는 초콜릿. 크루아상 또는 토스트와 잼. 오렌지 주스. 햄 또는 치즈 또는 믹스 오믈렛 (+1€).
뜨거운 음료, 페이스트리, 신선한 오렌지 주스, 선택한 오믈렛이 포함된 푸짐한 아침 식사. 하루를 잘 시작하기에 이상적입니다.
€13.50~
≈ ₩22,906
프랑스어
Français
차, 더블 커피, 카페 크렘 또는 초콜릿. 크루아상 또는 토스트와 잼. 오렌지 주스.
뜨거운 음료, 신선한 오렌지 주스, 달콤한 디저트 (크루아상 또는 빵과 잼)가 포함된 클래식 대륙식 아침 식사.
€9~
≈ ₩15,271
플레인 오믈렛
Omelette nature
소금과 후추로 간을 한, 덜 익히거나 잘 익힌 플레인 오믈렛.
€6
≈ ₩10,180
0
햄 또는 치즈 오믈렛
Omelette jambon ou fromage
햄 조각 또는 녹인 치즈를 곁들인 오믈렛.
€6.50~
≈ ₩11,029
믹스 오믈렛
Omelette mixte
햄과 치즈
햄과 치즈를 곁들인 완전 오믈렛.
€7.50
≈ ₩12,726
0
오늘의 추천
해산물 탈리아텔레
Tagliatelles aux fruits de mer
크림 또는 토마토 소스에 해산물 (홍합, 새우, 오징어)을 곁들인 긴 파스타.
€15.40
≈ ₩26,130
0
돼지 안심 스테이크, 옛날 머스타드, 밥
Filet mignon de porc moutarde à l'ancienne riz
부드러운 돼지 안심 스테이크를 크리미한 홀그레인 머스타드 소스와 함께 밥과 함께 제공합니다.
€16.40
≈ ₩27,826
0
뵈프 부르기뇽 (오베르락) 찐 감자
Boeuf Bourguignon (Aubrac) pommes vapeur
전통적인 소고기 스튜 (여기서는 오베르락 품종)를 레드 와인과 채소와 함께 오랫동안 끓였습니다. 감자를 곁들여 제공됩니다. 풍부하고 맛있는 요리입니다.
€17.90
≈ ₩30,372
0
메를루자 필레, 프로방스 소스, 두 가지 퓌레
Filet de merlu, sauce provençale, aux deux purées
흰 생선 필레를 익혀 허브와 남부 채소를 곁들인 토마토 소스를 얹었습니다. 두 가지 퓌레 (종종 감자와 다른 채소)를 곁들입니다.
€18.40
≈ ₩31,220
0
오베르락 스테이크, 집에서 만든 감자튀김과 샐러드
Pavé d'Aubrac, frites maison et salade
오베르락 품종의 두꺼운 소고기 스테이크, 구워서 제공하며 집에서 만든 감자튀김과 그린 샐러드를 곁들입니다.
€19.70
≈ ₩33,426
0
오베르락 엔트레코트
Entrecôte d'Aubrac
약 280g, 집에서 만든 감자튀김과 샐러드
아름다운 지방과 육즙이 풍부한 소고기 스테이크 (280g), 구워서 집에서 만든 감자튀김과 함께 제공됩니다. 붉은 고기 애호가를 위해.
€27.80
≈ ₩47,169
0
수제 과일 샐러드
Salade de fruits maison
가벼운 시럽이나 천연 주스에 담긴 신선한 과일 조각 믹스. 신선하고 가벼운 디저트.
€7.20
≈ ₩12,216
0
수제 타르트 타탱
Tarte Tatin maison
캐러멜화된 사과 타르트가 거꾸로 구워졌습니다. 사과는 녹고 캐러멜은 풍부합니다. 따뜻하게 제공됩니다.
€7.90
≈ ₩13,404
0
수제 타르트와 아이스크림 스쿱
Tarte maison boule de glace
오늘의 타르트 조각에 아이스크림 스쿱 (종종 바닐라)을 곁들여 제공됩니다.
€7.90
≈ ₩13,404
0
칵테일
스크루드라이버
Screwdriver
보드카...
보드카와 오렌지 주스를 베이스로 한 간단한 칵테일.
0
테킬라 선라이즈
Tequila Sunrise
테킬라, 오렌지 주스, 석류 시럽을 베이스로 한 칵테일로, 일출을 연상시키는 색상 그라데이션을 만듭니다.
0
스프리츠
Spritz
프로세코 12cl...
프로세코, 비터 (아페롤 또는 캄파리 등), 탄산수를 베이스로 한 쓴맛의 이탈리아 탄산 음료.
0
피나 콜라다
Pina Colada
럼...
럼, 코코넛 크림, 파인애플 주스를 베이스로 한 크리미한 트로피컬 칵테일.
0
모히토
Mojito
화이트 럼 4cl...
럼, 라임, 신선한 민트, 설탕, 탄산수를 베이스로 한 쿠바식 상쾌한 칵테일.
0
마이 타이
Mai Tai
럼, 오렌지 리큐어, 아몬드 시럽을 베이스로 한 강력하고 과일 향이 나는 티키 칵테일.
0
미모사
Mimosa
샴페인...
샴페인과 신선한 오렌지 주스로 구성된 우아하고 가벼운 칵테일.
0
모히토 로얄
Mojito Royal
화이트 럼 4cl, 민트...
모히토의 변형으로, 탄산수 대신 샴페인을 사용하여 더 세련되게 만들었습니다.
0
메뉴의 마지막입니다
주문을 담고 점원에게 보여주세요
매장 정보
★
4.1
Google Maps 평점 988개
$
구글 맵에서 보기 ↗
$$
일반적이에요
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청 ↗
