Le Jardin
















"르 자르댕" 샐러드
"Le Jardin" salad
신선하고 제철 채소를 믹스한 레스토랑의 시그니처 샐러드입니다. 아삭하고 가볍고 상쾌합니다. 식사를 시작하기에 완벽한 방법입니다.
상추 심장, 납작 복숭아, 아몬드 소스
Heart of lettuce, flat peach, almond sauce
아삭한 상추 심장과 납작 복숭아의 달콤함을 결합한 섬세한 애피타이저입니다. 견과류 풍미의 크리미한 아몬드 소스로 드레싱했습니다. 섬세한 질감과 풍미의 균형을 제공합니다.
부라타, 토종 토마토, 아보카도 퓨레
Burrata, heirloom tomatoes, avocado purée
크리미한 부라타 치즈에 신선한 토종 토마토와 부드러운 아보카도 퓨레를 곁들입니다. 풍부하고 우유 맛이 나며 토마토의 산뜻한 산미가 특징입니다. 카프레제 샐러드를 고급스럽게 재해석했습니다.
앰버잭 크루도, 판텔레리아 페스토, 루꼴라 샐러드
Amberjack crudo, Pantelleria pesto, rocket salad
판텔레리아 페스토와 매콤한 루꼴라 잎을 곁들인 앰버잭 생선회입니다. 생선은 부드럽고 신선하며 풍미 있는 페스토와 잘 어울립니다. 가볍고 우아한 해산물 애피타이저입니다.
카탈루냐식 랍스터
Catalan-style lobster
카탈루냐 스타일로 준비한 랍스터로, 일반적으로 토마토, 양파, 비네그레트 드레싱을 곁들입니다. 살은 달콤하고 부드러우며 샐러드의 산미와 균형을 이룹니다. 클래식한 지중해 해산물 요리입니다.
오징어*, 새우*, 애호박 꽃 튀김
Calamari*, prawn* and courgette flower tempura
가벼운 튀김옷을 입혀 튀긴 오징어, 새우, 호박꽃 등 해산물 플래터입니다. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다. 딥핑 소스나 레몬과 함께 제공될 가능성이 높습니다.
파소나 비프 타르타르, 가벼운 머스터드 마요네즈
Fassona beef tartare, light mustard mayonnaise
고품질 파소나 비프를 곱게 다져 양념하고 가벼운 머스터드 마요네즈를 곁들인 타르타르입니다. 고기는 살코기가 많고 풍미가 좋으며 소스의 크리미하고 톡 쏘는 피니시가 특징입니다. 육류 애호가를 위한 클래식한 요리입니다.
차가운 토마토와 수박 수프
Chilled tomato and watermelon soup
잘 익은 토마토와 달콤한 수박으로 만든 시원한 차가운 수프입니다. 달콤하고 풍미가 좋으며 수분 공급에 좋습니다. 더운 날에 이상적입니다.
신선한 토마토와 바질 스파게티
Spaghetti with fresh tomato and basil
클래식한 이탈리아 스파게티에 신선한 토마토와 향긋한 바질 소스를 곁들입니다. 가볍고 새콤하며 편안한 맛입니다. 이탈리아 요리의 정수를 보여줍니다.
카초 에 페페 라비올리
Cacio e pepe ravioli
페코리노 로마노 치즈와 흑후추 소스를 곁들인 속을 채운 파스타입니다. 크리미하고 짭짤하며 약간 매콤합니다. 전통 로마 파스타 요리를 풍부하게 재해석했습니다.
사프란 리조또와 토마토 페스토
Saffron risotto and tomato pesto
향긋한 사프란으로 맛을 낸 크리미한 리조또와 풍미 있는 토마토 페스토. 사프란의 풍미가 깊은 황금빛의 풍부한 리조또입니다. 세련된 쌀 요리입니다.
링귀니와 조개
Linguine with clams
길고 납작한 파스타에 신선한 조개와 화이트 와인, 마늘 소스를 곁들입니다. 짭짤하고 향긋합니다. 인기 있는 해안 이탈리아 요리입니다.
전통 라구 소스 라자냐
Lasagnetta with traditional ragù
풍부한 라구 소스를 곁들여 구운 파스타 시트 층입니다. 푸짐하고 풍미가 좋으며 편안한 맛입니다. 클래식 라자냐를 작고 우아하게 만든 버전입니다.
모든 육류 메인 코스에는 엑스트라 버진 올리브 오일 크림 감자가 곁들여집니다.
"르 자르댕" 가지 파르미지아나
"Le Jardin" eggplant Parmigiana
튀긴 가지, 토마토 소스, 치즈를 겹겹이 쌓아 오븐에 구워낸 요리입니다. 풍부하고 풍미가 좋으며 부드럽습니다. 클래식한 이탈리아 채식 메인 요리입니다.
구운 문어*, 손으로 썬 감자, 프리기텔리 피망
Roasted octopus*, hand cut potatoes, friggitelli peppers
부드럽게 구운 문어에 투박하게 썬 감자와 순한 피망을 곁들입니다. 문어는 풍미가 좋고 약간의 불맛이 나며 채소와 잘 어울립니다. 푸짐한 해산물 요리입니다.
레몬과 로즈마리로 구운 농어, 허브 그린빈
Grilled sea bass with lemon and rosemary, herbed green beans
신선한 농어 필레를 레몬과 로즈마리로 구워 곁들인 그린빈. 가볍고 부서지기 쉬운 생선에 밝은 허브 향이 납니다. 건강하고 세련된 메인 요리입니다.
터봇과 에스카롤, 제철 트러플
Turbot with escarole and seasonal truffle
약간 쓴맛이 나는 채소와 고급스러운 제철 트러플과 함께 제공되는 흰살 생선. 순한 생선은 흙내음 나는 트러플과 잘 어울립니다. 우아하고 풍미 있는 요리입니다.
자유 방목 닭고기 밀라네제, 치커리, 매콤한 소스
Free-range chicken Milanese, chicory, spicy sauce
튀김옷을 입혀 튀긴 닭고기 커틀릿에 치커리 잎과 매콤한 소스를 곁들입니다. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다. 매콤한 맛이 나는 편안한 요리입니다.
송아지 "살팀보카 스타일", 시금치와 바질
Veal 'Saltimbocca-style', spinach and basil
로마식으로 준비한 송아지 커틀릿에 프로슈토와 세이지를 곁들여 시금치와 함께 제공됩니다. 풍미가 좋고 향긋합니다. 맛이 풍부한 전통 육류 요리입니다.
구운 비프 필레, 근대, 페퍼 소스 및 감자튀김
Grilled beef fillet, swiss chard, pepper Sauce and pommes frites
주문대로 구운 프리미엄 비프 필레에 근대, 페퍼콘 소스, 감자튀김을 곁들입니다. 부드럽고 육즙이 풍부한 고기에 풍부하고 매콤한 소스가 어우러집니다. 클래식한 스테이크하우스 스타일 요리입니다.
가지 카포나타를 곁들인 숯불 양갈비
Char-grilled lamb chops with eggplant Caponata
숯불에 구운 양갈비에 달콤하고 신맛 나는 가지 스튜(카포나타)를 곁들입니다. 고기는 훈제 향이 나며 풍부한 채소와 잘 어울립니다. 푸짐하고 풍미 있는 메인 코스입니다.
구운 드 루시 채소
Grilled De Russie vegetables
구운 제철 채소 모둠입니다. 훈제 향이 나고 부드럽습니다. 가볍고 건강한 반찬 또는 애피타이저입니다.
토종 토마토 샐러드
Heirloom tomato salad
다양한 종류의 토종 토마토를 사용한 신선한 샐러드입니다. 달콤하고 산미가 있으며 육즙이 풍부합니다. 토마토의 품질을 살리기 위해 간단하게 드레싱했습니다.
올리브 오일 크림 감자
Olive oil creamed potatoes
고품질 올리브 오일로 만든 부드러운 으깬 감자입니다. 크리미하고 풍미가 좋으며 과일 향 올리브 오일 피니시가 특징입니다. 편안한 사이드 디쉬입니다.
가지 카포나타
Eggplant Caponata
주로 가지로 만든 시칠리아식 달콤하고 신맛 나는 채소 스튜입니다. 풍부하고 새콤하며 풍미가 좋습니다. 따뜻하게 또는 실온에서 먹을 수 있습니다.
마늘, 올리브 오일, 고추를 곁들인 치커리
Chicory in garlic, olive oil and chilli
마늘과 고추 플레이크로 양념한 볶은 치커리입니다. 쓴맛, 풍미, 매콤한 맛이 납니다. 전통 로마 채소 반찬입니다.
발사믹 식초로 볶은 프리기텔리 피망
Pan fried friggitelli peppers with balsamic vinegar
발사믹 식초로 양념한 팬에 볶은 순한 피망. 달콤하고 약간 쓴맛, 새콤한 맛이 납니다. 간단하지만 맛있는 반찬입니다.
볶은 근대
Sautéed swiss chard
부드럽게 볶은 스위스 근대 잎과 줄기. 흙내음이 나고 순한 맛입니다. 건강한 녹색 채소 반찬입니다.
소비뇽 "베테"
Sauvignon "Vette"
테누타 산 레오나르도 - 아비오 (Tn) 트렌티노. 2024
트렌티노 지방의 상쾌한 화이트 와인입니다. 시트러스와 허브 향이 나는 향긋한 프로필로 유명합니다. 상쾌한 산도가 훌륭한 아페리티프입니다.
피노 그리지오
Pinot Grigio
토레 로사차 - 올레시 디 만자노 (Ud) 프리울리 베네치아 줄리아. 2023
프리울리 지방의 클래식한 이탈리아 화이트 와인입니다. 드라이하고 바디감이 가벼우며 상쾌하며 은은한 과일 향이 납니다. 가벼운 요리와 잘 어울리는 다용도 와인입니다.
샤르도네
Chardonnay
오미나 로마나 - 벨레트리 (Rm) 라치오. 2022
라치오 지방에서 생산된 화이트 와인입니다. 풀바디에 과일 향이 나고 오크 풍미가 있을 가능성이 높습니다. 부드럽고 균형 잡힌 맛입니다.
카르소 "비지야"
Carso "Vizija"
페터 라도비치 - 두이노, 아우리시나 (Ts) 프리울리 베네치아 줄리아. 2022
카르스트 지역의 독특한 와인입니다. 종종 침용 과정을 거쳐 깊이와 개성을 더합니다. 풍미가 좋고 미네랄이 풍부할 수 있습니다.
베르멘티노 마렘마
Vermentino Maremma
몬테베로 - 카팔비오 (Gr) 토스카나. 2024
토스카나 해안의 신선한 화이트 와인입니다. 꽃 향과 시트러스 향이 나는 향긋한 와인으로, 종종 짠맛이 약간 느껴집니다. 상쾌하고 마시기 좋습니다.
샤블리 "바 드 샤펠로"
Chablis "Bas de Chapelot"
도멘 보코레 - 샤블리 용 폰 프랑스. 2022
샤블리 지방에서 샤르도네 품종으로 만든 프랑스 화이트 와인입니다. 높은 산도와 부싯돌 같은 미네랄 풍미로 유명합니다. 매우 우아하고 드라이합니다.
뫼르소
Meursault
마트로 - 뫼르소 부르고뉴 프랑스. 2020
풍부하고 버터 같은 풍미와 헤이즐넛, 시트러스 향이 나는 고급 화이트 부르고뉴 와인입니다. 풀바디의 고급스러운 와인입니다.
프란치아코르타 사텐
Franciacorta Satèn
벨라비스타 - 에르부스코 (Bs). 2019
프란치아코르타의 크리미하고 부드러운 스파클링 와인입니다 (사텐 스타일은 '실크'를 의미합니다). 흰 포도로만 만듭니다. 우아하고 부드러운 기포가 특징입니다.
프란치아코르타 브뤼 "카보숑 푸오세리 N. 24"
Franciacorta Brut "Cabochon Fuoriserie N. 24"
몬테로사 - 산 마르티노 (Bs)
프란치아코르타의 명성 높은 큐베입니다. 풍부하고 구조감이 있으며 종종 오크통에서 발효됩니다. 구운 향이 나는 복합적인 와인입니다.
프란치아코르타 브뤼 네이처 "카보숑 도삐오 제로"
Franciacorta Brut Nature "Cabochon Doppio Zero"
몬테로사 - 산 마르티노 (Bs). 2018
제로 도사지 빈티지 스파클링 와인입니다. 매우 드라이하고 날카로우며 순수합니다. 첨가당 없이 과일의 품질을 보여줍니다.
올트레포 파베제 브뤼 "도사지 제로"
Oltrepò Pavese Brut "Dosage Zero"
솔치 - 스트라델라 (Pv) 롬바르디아
롬바르디아 지방의 드라이 스파클링 와인으로, 주로 피노 누아로 만듭니다. 첨가당 없이 상쾌하고 직접적인 맛입니다. 음식과 잘 어울리고 상쾌합니다.
프란치아코르타 브뤼 블랑 드 블랑 "리제르바 프리바타 마르케시 게리에리 곤자가"
Franciacorta Brut Blanc de Blancs "Riserva Privata Marchesi Guerrieri Gonzaga"
테누타 산 레오나르도 - 트렌토 (Tn) 트렌티노
유명한 테누타 산 레오나르도에서 생산한 프리미엄 스파클링 와인입니다. 전적으로 흰 포도(샤르도네)로 만듭니다. 우아하고 미네랄이 풍부하며 지속적입니다.
트렌토 브뤼 리제르바 "페를레 로제"
Trento Brut Riserva "Perlé Rosé"
페라리 칸티네 루넬리 - 트렌토 (Tn). 2017
트렌토 DOC의 빈티지 로제 스파클링 와인입니다. 붉은 베리 향과 효모 향이 나는 섬세하면서도 구조감이 있는 와인입니다. 이탈리아 스파클링 와인의 기준입니다.
발도비아데네 프로세코 브뤼
Valdobbiadene Prosecco Brut
아네리 - 레냐고 (Vr)
고품질 프로세코입니다. 과일 향, 꽃 향, 드라이(브뤼)합니다. 가볍고 마시기 좋은 축하 와인입니다.
발도비아데네 프로세코 수페리오레 엑스트라 브뤼 "리베 디 콜 산 마르티노"
Prosecco di Valdobbiadene Superiore Extra Brut "Rive di Col San Martino"
시로 메로토 - 파라 디 솔리고 (Tv). 2021
특정 포도밭을 지정한 프로세코(리베)입니다. 매우 드라이하며 테루아를 잘 표현합니다. 상쾌하고 세련되었습니다.
발도비아데네 프로세코 수페리오레 디 카르티체
Valdobbiadene Prosecco Superiore di Cartizze
라 토데라 - 비도르 (Tv). 드라이.
유명한 카르티체 언덕의 프로세코입니다. '드라이'는 브뤼보다 약간 더 달콤한 스타일을 나타냅니다. 풍부하고 향긋하며 부드럽습니다.
메토도 클라시코 브뤼 "피아노 60 메지"
Metodo Classico Brut "Fiano 60 mesi"
칸티나 드리아스 - 몬테프레다네 (Av). 2016
피아노 품종으로 60개월 동안 숙성시킨 전통 방식 스파클링 와인입니다. 복합적이고 견과류 풍미가 나며 질감이 좋습니다. 남부 이탈리아 스파클링 와인의 희귀하고 흥미로운 표현입니다.
메토도 클라시코 도사지오 제로
Metodo Classico Dosaggio Zero
데쿠냐노 데이 바르비 - 오르비에토 (Te). 2019
움브리아 지방의 제로 도사지 전통 방식 스파클링 와인입니다. 매우 드라이하고 미네랄이 풍부합니다. 깨끗하고 정확합니다.
알타 랑가 로제 "란신스토"
Alta Langa Rosè "L'Istinto"
가르바리노 - 네빌리에 (Cn).
피에몬테 지방의 로제 스파클링 와인입니다. 구조감이 있는 피노 누아 블렌드입니다. 미식적이고 풍미가 좋습니다.
프란치아코르타 브뤼 네이처 "쿠페"
Franciacorta Brut Nature "Coupé"
몬테로사 - 산 마르티노 (Bs)
제로 도사지 프란치아코르타입니다. 단순하고 순수합니다. 설탕으로 가려지지 않은 샤르도네의 특징을 강조합니다.
프란치아코르타 브뤼
Franciacorta Brut
일 모스넬 - 카미뇨네 (Bs)
균형 잡히고 크리미하며 지속적인 맛의 클래식 프랑치아코르타 브뤼입니다. 기본적인 스파클링 와인입니다.
샴페인 "큐베 스페셜"
Champagne "Cuvée Special"
콩트 드 몽테뉴 - 셀-쉬르-우르스 프랑스
특별한 큐베 샴페인입니다. 복합성과 숙성미를 제공할 가능성이 높습니다. 특별한 축하 행사에 적합합니다.
샴페인 로제 "사바주"
Champagne "Sauvage" Rosé
파이퍼-하이직 - 랭스 프랑스
야생(사바주) 특성을 지닌 브뤼 로제 샴페인입니다. 일반적으로 강렬한 붉은 과일 향과 대담한 구조감을 제공합니다. 독특하고 기억에 남습니다.
베르디키오 데이 카스텔리 디 예시 클라시코 수페리오레
Verdicchio dei Castelli di Jesi Classico Superiore
안드레아 펠리치 – 아피로 (Mc) 마르케. 2022
이탈리아 최고의 화이트 와인 중 하나입니다. 높은 산도, 구조감, 숙성 잠재력이 뛰어납니다. 청사과, 아몬드, 허브 향이 납니다.
게뷔르츠트라미너 "바인가르텐"
Gewürztraminer "Weingarten"
로베르거 - 베르골츠 알자스 프랑스. 2019
알자스 지방의 향긋한 화이트 와인입니다. 리치와 향신료 향이 나는 강렬한 꽃 향이 특징입니다. 풍부한 질감과 긴 피니시를 자랑합니다.
트레비아노 다브루초 리제르바 "마리나 츠베틱"
Trebbiano d’Abruzzo Riserva "Marina Cvetić"
마샤렐리 - 산 마르티노 술라 마루치나 (Ch) 아브루초. 2022
구조감 있고 복합적인 트레비아노 와인입니다. 오크통에서 발효되어 크리미함과 바닐라 향, 노란 과일 향이 납니다. 미식적인 화이트 와인입니다.
"피오라노" 비앙코
"Fiorano" Bianco
프린치페 본콤파니 루도비시 - 로마 (Rm) 라치오. 2018
그레케토와 비오니에 품종으로 만든 로마의 전설적인 화이트 와인입니다. 숙성되어 복합적이며 미네랄과 풍미가 있습니다. 희귀한 와인입니다.
침용 와인
카르소 "비지야"
Carso "Vizija"
페터 라도비치 - 두이노, 아우리시나 (Ts) 프리울리 베네치아 줄리아. 2022
카르스트 지역의 오렌지(침용) 와인입니다. 호박색이며 탄닌이 있고 복합적인 향이 납니다. 모험적인 음주자를 위한 독특한 경험입니다.
로제 와인
체라솔로 다브루초 "키아미 아미 콴도 피오베"
Cerasuolo d’Abruzzo "Chiamami Quando Piove"
발로리 - 산토메로 (Te) 아브루초. 2023
아브루초 지방의 진한 색상의 로제 와인입니다. 체리색이며 바디감과 과일 풍미가 풍부합니다. 가벼운 레드 와인과 비슷합니다.
로사토 "시"
Rosato "Si"
듀에마니 – 리파르벨라 (Pi) 토스카나. 2023
토스카나 해안의 바이오다이내믹 로제 와인입니다. 신선하고 풍미가 좋으며 균형 잡힌 맛입니다. 지중해 품종으로 만듭니다.
레드 와인
바르베라 달바 수페리오레
Barbera d’Alba Superiore
루이지 비코 – 세랄룽가 달바 (Cn) 피에몬테. 2023
피에몬테 지방의 클래식한 레드 와인입니다. 산도가 높고 타닌이 낮으며 육즙이 풍부한 체리와 베리 향이 납니다. 음식과 잘 어울립니다.
몬테팔코 로쏘
Montefalco Rosso
테누타 안드레알포사 – 몬테팔코 (Pg) 움브리아. 2015
움브리아 지방의 레드 블렌드 와인으로, 주로 산지오베제와 사그란티노로 만듭니다. 풍부하고 흙내음이 나며 다크 프루트 향이 납니다. 잘 숙성된 빈티지입니다.
카르소 "라로"
Carso "Raro"
페터 라도비치 - 두이노, 아우리시나 (Ts) 프리울리 베네치아 줄리아. 2021
바위가 많은 카르스트 토양에서 나는 레드 와인입니다. 풍미가 좋고 미네랄이 풍부하며 다소 투박할 가능성이 있습니다. 독특한 지역 특색을 지닙니다.
리베라 델 두에로 "엘 파티오"
Ribera del Duero "El Patio"
발데몬하스 – 퀸타니야 데 오네시모 (바야돌리드) 리베라 델 두에로 스페인. 2021
템프라니요 품종으로 만든 리베라 델 두에로 지방의 스페인 레드 와인입니다. 강렬하고 진하며 과일 향이 풍부합니다. 구조감 있는 타닌과 오크 풍미가 느껴집니다.
피노 네로 "바로니아 디 카라펠레"
Pinot Nero "Baronia di Carapelle"
페우디 다발로스 - 로레토 아푸르티노 (Pe) 아브루초. 2019
아브루초 지방에서 생산된 피노 누아입니다. 더운 지역임에도 불구하고 놀랍도록 우아합니다. 붉은 과일 향과 비단결 같은 질감을 제공합니다.
바르바레스코
Barbaresco
칸티나 파로코 - 네이베 (Cn) 피에몬테. 2020
우아한 네비올로 와인입니다. 바롤로보다 접근하기 쉽지만 여전히 구조감이 있고 복합적입니다. 장미, 타르, 체리 향이 납니다.
바롤로 "아르보리나"
Barolo "Arborina"
알타레 – 라 모라 (Cn) 피에몬테. 2020
현대적인 스타일의 생산자가 만든 단일 포도밭 바롤로입니다. 농축되고 부드러우며 매우 지속적입니다. 고급스러운 와인 경험을 선사합니다.
브루넬로 디 몬탈치노
Brunello di Montalcino
포지오 디 소토 – 몬탈치노 (Si) 토스카나. 2019
가장 유명한 브루넬로 와인 중 하나입니다. 전통적인 스타일로 매우 우아하고 섬세합니다. 과일, 향신료, 흙내음의 복합적인 레이어가 있습니다. 특별한 와인입니다.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
4.5
1,037명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
$
$$$$
많이 비싸요
Hotel de Russie, a Rocco Forte hotel, Via del Babuino, 9, 00187 Roma RM, Italy
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...