MenuFans

Kitchen Toretate

도시 농업 공원에 오신 것을 환영합니다! 이곳에서는 공원에서 재배한 무농약·무화학비료 채소를 사용한 오리지널 메뉴를 즐기실 수 있습니다. 공원 채소를 꼭 맛보세요♪ 라스트 오더 16:30 ※세금 포함 가격 ※아다치구에서 재배한 청경채를 '아다치나'라고 부릅니다.

음식 메뉴

갓 수확한 정식
とれたて定食
※갓 수확한 정식의 메인(육류·생선)은 선택 가능합니다. (곱빼기 +100엔)
지역의 신선한 제철 채소를 듬뿍 사용한 영양 균형 잡힌 정식입니다. 메인 요리는 육류 또는 생선 중에서 선택할 수 있으며, 밥, 국, 작은 반찬이 함께 제공됩니다. 건강하고 만족스러운 한 끼입니다.
¥1,300~ ≈ ₩12,174
믹스 후라이 정식
ミックスフライ定食
(곱빼기 +100엔)
다양한 종류의 튀김(후라이)과 밥, 국, 작은 반찬이 세트로 구성된 정식입니다. 바삭한 튀김옷과 육즙 가득한 재료의 조합을 즐길 수 있습니다. 푸짐하고 든든합니다.
¥1,600~ ≈ ₩14,984
채소 카레
野菜カレー
(곱빼기 +100엔)
풍성한 지역 채소가 녹아든 풍미 가득한 카레라이스입니다. 채소의 단맛과 향신료의 향이 식욕을 돋웁니다. 밥과 함께 또는 채소를 듬뿍 맛보면서 드세요.
¥1,200~ ≈ ₩11,238
볶음밥 찐 채소와 국 포함
チャーハン蒸し野菜付きスープ付き
잘 볶아진 고소한 볶음밥과 재료 본연의 단맛을 살린 찐 채소가 함께 제공되는 한 접시입니다. 따뜻한 국도 포함되어 있어 균형 잡힌 식사를 즐길 수 있습니다. 다양한 연령층에게 인기 있는 메뉴입니다.
¥1,100 ≈ ₩10,301
계절 아다치나 우동
季節のあだち菜うどん
※계절에 따라 변경
아다치구산 '아다치나'를 비롯한 제철 채소를 듬뿍 사용한 따뜻한 우동입니다. 계절마다 바뀌는 재료와 육수의 부드러운 맛이 특징이며, 몸과 마음을 따뜻하게 해줍니다.
¥1,200 ≈ ₩11,238
아다치나 파스타(까르보나라)
あだち菜パスタ(カルボナーラ)
아다치구산 신선한 '아다치나'를 사용한 크리미한 까르보나라 파스타입니다. 진한 소스와 아삭한 아다치나의 조합을 즐길 수 있습니다. 든든한 한 접시입니다.
¥1,100 ≈ ₩10,301
아다치나 파스타(가지와 토마토)
あだち菜パスタ(ナスとトマト)
아다치구산 '아다치나'와 가지, 토마토를 사용한 깔끔한 파스타입니다. 토마토의 산미와 가지의 풍미, 아다치나의 향이 어우러진 맛입니다. 가벼운 식사로도 추천합니다.
¥1,100 ≈ ₩10,301
갓 수확한 원 플레이트 수프 포함
とれたてワンプレートスープ付き
지역의 신선한 재료를 사용한 다양한 반찬을 한 접시에 담아낸 화려한 원 플레이트 런치입니다. 여러 가지 반찬을 조금씩 맛볼 수 있습니다. 따뜻한 국도 함께 제공됩니다.
¥1,100 ≈ ₩10,301
식사용 팬케이크 음료 포함
食事パンケーキドリンク付き
식사로 즐길 수 있도록 단맛을 줄여 만든 팬케이크입니다. 샐러드나 소시지 등이 곁들여져 가벼운 식사나 브런치로 좋습니다. 세트 음료가 포함되어 있습니다.
¥1,300~ ≈ ₩12,174
베이글 샌드위치 음료 포함
ベーグルサンドドリンク付き
쫄깃한 식감의 베이글에 신선한 채소와 재료를 넣은 샌드위치입니다. 건강하고 간편하게 먹을 수 있는 메뉴로, 세트 음료가 포함되어 있습니다.
¥700~ ≈ ₩6,555
어린이 런치
お子様ランチ
※주말 및 공휴일 한정
어린이를 위한 미니 플레이트로, 햄버그 스테이크나 새우튀김 등 아이들이 좋아하는 메뉴가 조금씩 담겨 있습니다. 주말 및 공휴일 한정으로 세트 음료도 포함됩니다.
¥650~ ≈ ₩6,087

사이드 메뉴

갓 수확한 찐 채소
とれたて蒸し野菜
지역 밭에서 수확한 신선한 제철 채소를 심플하게 찐 요리입니다. 채소 본연의 단맛과 감칠맛을 충분히 맛볼 수 있습니다. 건강한 사이드 메뉴로 제격입니다.
¥500 ≈ ₩4,682
팬케이크 음료 포함
パンケーキドリンク付き
폭신하게 구워낸 심플한 팬케이크로, 가벼운 식사나 간식으로 좋습니다. 취향에 따라 시럽 등을 뿌려 즐길 수 있습니다. 세트 음료가 포함되어 있습니다.
¥600~ ≈ ₩5,619
공원 채소 컵 디저트
公園野菜のカップデザート
※사진은 청경채 판나코타입니다. 계절에 따라 변경됩니다.
공원에서 재배한 채소를 사용한, 계절마다 내용이 바뀌는 오리지널 컵 디저트입니다. 채소의 의외의 맛을 발견할 수 있습니다. 식후 디저트로 추천합니다.
¥500 ≈ ₩4,682

디저트 메뉴

흰떡 젠자이
白玉ぜんざい
부드러우면서도 쫄깃한 흰떡이 들어간 따뜻한 달콤한 팥 디저트입니다. 일본의 전통적인 단맛으로, 식후 마무리나 출출할 때 딱 좋습니다.
¥300 ≈ ₩2,809
베리 팬케이크 세트 음료 포함
ベリーパンケーキセットドリンク付き
폭신한 팬케이크에 풍성한 믹스 베리와 휘핑크림이 곁들여진 디저트입니다. 새콤달콤한 베리가 액센트가 되어 보기에도 화려합니다. 세트 음료 포함.
¥730~ ≈ ₩6,836
빙수(망고)
かき氷(マンゴー)
부드럽게 깎은 얼음에 진한 망고 시럽과 과육이 듬뿍 뿌려진 빙수입니다. 더운 날씨에 딱 맞는 차가운 디저트로, 열대 과일의 맛이 특징입니다.
¥500 ≈ ₩4,682
시리얼 파르페
シリアルパフェ
그래놀라나 시리얼, 과일, 크림 등이 층층이 쌓인 보기에도 즐거운 파르페입니다. 다양한 식감과 맛을 한 번에 즐길 수 있습니다. 가벼운 디저트나 아침 식사로도 좋습니다.
¥650 ≈ ₩6,087

음료 메뉴

소프트 드링크

오가닉 커피
オーガニックコーヒー
유기농 재배한 원두를 사용한 향긋하고 깊은 맛의 커피입니다. 따뜻한 것과 차가운 것 중 선택 가능하며, 식후나 휴식 시간에 좋습니다.
¥300~ ≈ ₩2,809
오가닉 티
オーガニックティー
유기농 재배한 찻잎을 사용한 풍미 가득한 홍차입니다. 따뜻한 것과 차가운 것 중 선택 가능하며, 차분한 시간을 보내고 싶을 때 추천합니다.
¥300~ ≈ ₩2,809
오렌지 주스
オレンジジュース
상큼한 단맛이 특징인 신선한 오렌지 주스입니다. 비타민 C가 풍부하여 갈증을 해소해 줍니다.
¥400 ≈ ₩3,746
논알콜 맥주
ノンアルコールビール
맥주 풍미는 그대로, 알코올은 포함되지 않은 음료입니다. 운전하시는 분이나 술을 자제하시는 분도 맥주 맛을 즐길 수 있습니다.
¥300 ≈ ₩2,809

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.0
Google Maps 평점 596개
$
$$ 일반적이에요
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

도쿄에서 꼭 먹어봐야 할 음식