이스탄불 레스토랑

Name: 이스탄불 레스토랑
Address: 3 Rue Kléber, 92250 La Garenne-Colombes, France, 파리
Price range: €1.5 - €23

Restaurant Istanbul

구운 고기, 메제, 정통 디저트를 특징으로 하는 전통 터키 요리를 제공하는 레스토랑.

★ 4.3 (2,498) $저렴해요 📍 3 Rue Kléber, 92250 La Garenne-Colombes, France

차가운 애피타이저

타라마

TARAMA

대구알

절인 생선알 (대구), 올리브 오일, 레몬 주스로 만든 크리미한 분홍색 딥. 짭짤하고 부드럽습니다. 빵과 함께 먹습니다.

€5 ≈ ₩8,484

가지 캐비어

CAVIAR D'AUBERGINE

가지 캐비어

구운 가지를 으깨 올리브 오일과 마늘을 섞어 만든 훈제 가지 딥. 바바 가누쉬와 유사합니다. 부드러운 식감과 짭짤한 맛.

€5 ≈ ₩8,484

속 채운 포도잎

FEUILLES DE VIGNES FARCIES

속 채운 포도잎

양념한 쌀과 허브 혼합물로 속을 채운 포도잎. 돌마라고도 합니다. 부드러운 식감과 약간 시큼하고 허브 맛이 납니다.

€5 ≈ ₩8,484

타라토르

TARATOR

시금치, 치즈, 마늘

시금치, 치즈, 마늘을 넣은 크리미한 요거트 기반 딥. 시원하고 상큼하며 짭짤합니다.

€5 ≈ ₩8,484

매콤한 토마토 퓨레

PUREE DE TOMATE EPICEE

매콤한 토마토 퓨레

잘게 썬 토마토, 고추, 양파로 만든 매콤한 딥 (에즈메라고도 함). 육즙이 풍부하고 상큼하며 매콤합니다.

€5 ≈ ₩8,484

버섯

CHAMPIGNONS

버섯

터키식 버섯 요리, 볶거나 절인 것 같습니다.

€5 ≈ ₩8,484

후무스

HUMUS

병아리콩 퓨레

병아리콩, 타히니 (참깨 페이스트), 레몬, 마늘을 섞어 만든 클래식 딥. 크리미하고 고소하며 짭짤합니다.

€5 ≈ ₩8,484

혼합 샐러드

SALADE COMPOSEE

녹색 샐러드, 달걀, 페타, 토마토

삶은 달걀, 페타 치즈, 토마토가 들어간 혼합 샐러드. 신선하고 가볍습니다.

€11 ≈ ₩18,664

이스탄불 스페셜

SPECIALITE ISTANBUL

모둠 애피타이저 접시

다양한 애피타이저 (메제) 모둠 플래터. 후무스, 가지 딥, 속 채운 포도잎 등 여러 차가운 스타터를 맛볼 수 있는 좋은 방법입니다.

€14 ≈ ₩23,754

따뜻한 애피타이저

치즈 페이스트리

FEUILLETE AU FROMAGE

치즈 페이스트리

치즈 (페타 또는 유사한 흰 치즈)를 층층이 쌓아 구운 페이스트리. 보렉이라고도 합니다. 바삭한 페이스트리 반죽에 부드러운 짭짤한 속.

€6 ≈ ₩10,180

메인 요리

되너 케밥

DONER KEBAB

(되너, 송아지 및 칠면조 고기 포함 접시)

세로 로티세리에서 구운 양념한 고기 (송아지 및 칠면조)의 얇은 조각. 접시에 담아 제공됩니다. 짭짤하고 부드럽습니다.

€13 ≈ ₩22,058

코프테

KOFTE

(마늘과 파슬리로 구운 쇠고기 완자)

마늘과 파슬리로 양념한 쇠고기 완자 구이. 육즙이 풍부하고 풍미가 좋습니다.

€14 ≈ ₩23,754

아다나

ADANA

(다진 쇠고기 꼬치)

넓은 철제 꼬치에 끼워 숯불에 구운 길고 손으로 다진 쇠고기 케밥. 매콤하고 훈제 향이 나며 육즙이 풍부합니다.

€14 ≈ ₩23,754

코프테와 케밥

KOFTE ET KEBAB

(구운 송아지, 칠면조 고기, 쇠고기 완자 마늘과 파슬리로 구운 되너 접시)

되너 케밥 (송아지/칠면조)과 코프테 (쇠고기 완자)를 모두 맛볼 수 있는 콤비네이션 플래터.

€15 ≈ ₩25,451

닭고기 꼬치

BROCHETTE DE POULET

닭고기 꼬치 (닭다리살)

닭다리살로 만든 닭고기 꼬치 구이. 부드럽고 약간 그을렸습니다.

€14 ≈ ₩23,754

양고기 꼬치

BROCHETTE D'AGNEAU

양고기 꼬치

절인 양고기 청크를 구운 꼬치. 풍부한 맛과 부드러운 식감.

€17 ≈ ₩28,845

이스켄데르

ISKENDER

(요거트 빵 위에 되너)

피타 빵 조각 위에 되너 고기 슬라이스를 올리고 뜨거운 토마토 소스와 녹인 버터를 부어 요거트와 함께 제공됩니다. 풍부하고 유명한 터키 요리입니다.

€18 ≈ ₩30,541

요거트 아다나

ADANA AU YAOURT

(요거트 빵 위에 쇠고기) (빵 또는 감자튀김)

빵 위에 요거트와 함께 제공되는 아다나 케밥 (매콤한 다진 쇠고기). 차가운 요거트가 매콤한 고기의 맛을 균형 있게 잡아줍니다.

€18 ≈ ₩30,541

요구르트 시쉬

YOGURTLU SIS

(빵과 요거트 위에 양고기 꼬치)

빵 위에 요거트와 함께 제공되는 양고기 시시 케밥. 맛있는 구운 양고기와 크리미한 요거트의 조화.

€18 ≈ ₩30,541

모둠 그릴

GRILLADE MIXTE

(되너, 양갈비, 닭고기, 양고기, 다진 고기)

되너 고기, 양갈비, 닭고기, 양고기 조각, 다진 고기가 포함된 대형 모둠 그릴 플래터. 모든 것을 맛보기에 완벽합니다.

€19 ≈ ₩32,238

이스탄불의 기쁨

DELICES D'ISTANBUL

(다진 고기 꼬치, 닭고기, 양고기)

다진 고기, 닭고기, 양고기가 섞인 모둠 꼬치 접시.

€20 ≈ ₩33,935

양갈비

COTELETTES

(양갈비)

구운 양갈비. 뼈에 붙은 고기로 풍미가 좋고 부드럽습니다.

€17 ≈ ₩28,845

셰프 스페셜

PLAT DU CHEF

(되너, 양갈비, 닭고기, 다진 양고기 가지 캐비어 포함)

되너, 양갈비, 닭고기, 양고기, 다진 고기 등 다양한 고기가 섞인 셰프의 스페셜 플래터와 가지 캐비어를 곁들입니다.

€20 ≈ ₩33,935

립아이 스테이크

ENTRECÔTE

(샐러드와 감자튀김 곁들임)

프리미엄 스테이크 (립아이), 구워서 샐러드와 감자튀김과 함께 제공됩니다.

€23 ≈ ₩39,025

무사카

MOUSSAKA

(가지, 다진 고기, 으깬 감자, 베샤멜 소스)

가지, 다진 고기, 으깬 감자를 층층이 쌓아 베샤멜 소스를 얹은 구운 캐서롤. 편안하고 맛있는 요리입니다.

€12 ≈ ₩20,361

알리 나지크

ALI NAZIK

(가지와 요거트 퓨레 위에 양고기 꼬치)

훈제 가지 퓨레와 요거트를 섞은 위에 구운 양고기 꼬치. 크리미하고 훈제 향이 나며 풍부합니다.

€18 ≈ ₩30,541

속 채운 가지

AUBERGINES FARCIES

(다진 쇠고기)

다진 쇠고기 속을 채운 가지 요리, 토마토 소스를 곁들여 구운 것 같습니다 (카르니야륵).

€12 ≈ ₩20,361

에즈멜리

EZMELI

(매콤한 으깬 토마토 위에 양고기 꼬치)

매콤한 으깬 토마토 위에 구운 양고기 꼬치.

€18 ≈ ₩30,541

어린이 접시

ASSIETTE ENFANT

(되너 또는 닭고기 또는 스테이크 또는 너겟 + 감자튀김 접시)

고기 선택 (되너, 닭고기, 다진 스테이크 또는 너겟)과 감자튀김이 있는 어린이 접시.

€7 ≈ ₩11,877

디저트

하부츠 딜리미

Havuç Dilimi

(꿀, 호두, 피스타치오 페이스트리)

당근 조각 모양으로 구운 바클라바 조각, 바삭한 필로 반죽, 피스타치오, 시럽으로 만듭니다. 달콤하고 바삭합니다.

€8~ ≈ ₩13,574

바클라바

Baklava

(꿀, 호두, 피스타치오 페이스트리)

잘게 썬 견과류를 채우고 시럽이나 꿀로 단맛을 낸 필로 페이스트리 층으로 만든 전통 터키 디저트.

€6~ ≈ ₩10,180

퀴네페

Künefe

(천사의 머리카락, 치즈)

잘게 썬 밀가루 반죽 (카다이프)과 녹는 치즈로 만든 따뜻한 디저트, 달콤한 시럽에 적신 것. 겉은 바삭하고 속은 쫄깃합니다.

€9~ ≈ ₩15,271

카다이프+

Kadayif+

(천사의 머리카락)

잘게 썬 페이스트리 반죽을 황금색이 될 때까지 굽고 시럽에 적신 것. 달콤하고 바삭합니다.

€6~ ≈ ₩10,180

쉬틀라치

Sütlaç

(우유 밥)

터키식 오븐 구이 쌀 푸딩. 크리미하며 윗면이 갈색으로 구워졌습니다.

€4 ≈ ₩6,787

헬바

Helva

(참깨 페이스트, 피스타치오)

참깨 페이스트 (타히니)와 피스타치오로 만든 밀도 높고 달콤한 과자. 부서지기 쉽고 고소합니다.

€4 ≈ ₩6,787

티라미수

Tiramisu

클래식 커피 맛 이탈리아 디저트.

€4 ≈ ₩6,787

수제 요거트와 꿀

Yaourt Au Miel Maison

꿀을 곁들인 수제 요거트.

€4 ≈ ₩6,787

아이스크림

선택 가능한 향

Parfums au choix

초콜릿, 바닐라, 딸기, 피스타치오, 1 스쿱 1.80€ 2 스쿱 2.80€ 3 스쿱 3.80€

클래식 아이스크림 스쿱. 초콜릿, 바닐라, 딸기, 피스타치오 중에서 선택하세요.

€1.80~ ≈ ₩3,054

터키 아이스크림

Glace Turc

1 스쿱 2.50€ 2 스쿱 4.50€ 3 스쿱 5.50€

전통 터키 아이스크림 (돈두르마). 쫄깃하고 씹는 맛이 있으며 녹지 않는 것으로 유명합니다.

€2.50~ ≈ ₩4,242

따뜻한 음료

에스프레소 커피/터키 차

Café expresso/ Thé Turc

에스프레소 커피 또는 전통 터키 차 선택 (작은 튤립 모양 잔에 블랙으로 제공).

€1.50 ≈ ₩2,545

터키 커피

Café Turc

전통 터키 커피, 여과되지 않고 곱게 갈아 끓인 커피. 진하고 걸쭉합니다.

€3 ≈ ₩5,090

카페 크렘

Café Crème

우유 커피.

€2.50 ≈ ₩4,242

차가운 음료

코카콜라 병

coca cola bouteille

코카콜라 (병).

€3 ≈ ₩5,090

페리에 병

Perrier Bouteille

탄산 미네랄 워터.

€3 ≈ ₩5,090

에비앙 1L 병

Evian 1L bouteille

큰 생수병.

€4 ≈ ₩6,787

에비앙 50cl 병

Evian 50cl bouteille

작은 생수병.

€3 ≈ ₩5,090

산 펠레그리노 1L 병

San Pelligrino 1L bouteille

이탈리아 탄산수 큰 병.

€4 ≈ ₩6,787

산 펠레그리노 50cl 병

San Pelligrino 50cl bouteille

작은 이탈리아 탄산수 병.

€3 ≈ ₩5,090

음료 33cl

Boissons 33cl

체리, 환타 (클래식, 레몬), 오랑지나, 아이스티, 슈웹스 애그럼, 오아시스 트로피컬, 지니, 레몬, 트로피코, 사과 주스, 미닛메이드 (트로피컬, 사과), 아이란

캔 음료 모음. 아이란(짠 요거트 음료) 포함.

€2 ≈ ₩3,393

메뉴

점심 메뉴 (월요일-금요일)

MENU MIDI du lundi au vendredi

애피타이저 + 메인 + 디저트 선택 가능한 애피타이저: 타라마, 가지 캐비어, 타라토르, 속 채운 포도잎 선택 가능한 메인: 아다나 다진 고기 꼬치, 닭고기 꼬치, 되너 케밥, 다진 쇠고기 완자 코프테 선택 가능한 디저트: 우유 밥, 바클라바, 카다이프

월요일부터 금요일까지 이용 가능한 점심 세트 메뉴. 애피타이저, 메인 코스, 디저트 포함.

€18~ ≈ ₩30,541

셰프 메뉴

MENU DU CHEF

아페리티프 + 애피타이저 + 메인 + 디저트 + 차/커피 선택 가능한 아페리티프: 리카르, 라키 4cl, 위스키 4cl, 키르 화이트 와인 15cl 선택 가능한 애피타이저: 타라마, 가지 캐비어, 타라토르, 속 채운 포도잎 선택 가능한 메인: 아다나 다진 고기 꼬치, 닭고기 꼬치, 되너 케밥, 요거트 양고기 꼬치 선택 가능한 디저트: 우유 밥, 바클라바, 카다이프, 헬바

아페리티프, 애피타이저, 메인 코스, 디저트, 차 또는 커피가 포함된 셰프의 풀 코스 메뉴.

€22.90~ ≈ ₩38,855

어린이 메뉴

MENU ENFANT

(닭고기 또는 스테이크 또는 너겟) + 감자튀김 + 음료 1개 + 아이스크림 (1 스쿱) 또는 작은 바클라바 1개

어린이 세트 메뉴. 메인 요리 (닭고기, 스테이크 또는 너겟), 감자튀김, 음료, 디저트 (아이스크림 또는 작은 바클라바) 포함.

€9 ≈ ₩15,271