포타주 수프 ポタージュスープ (옥수수, 양파, 당근, 베이컨, 버터 포함) 옥수수, 양파, 당근, 베이컨, 버터가 들어간 크리미한 서양식 수프입니다. 부드러운 단맛과 깊은 맛이 있어 몸을 따뜻하게 해줍니다. 빵과 함께 드세요. ¥400 ≈ ₩3,746 − 0 +
게 크림 고로케 カニクリームコロッケ 베샤멜 소스에 게살을 넣어 튀긴, 겉은 바삭하고 속은 부드러운 크림 고로케입니다. 진한 게살의 풍미를 즐길 수 있습니다. 갓 튀겨냈을 때 따뜻할 때 드세요. ¥750 ≈ ₩7,024 − 0 +
굴튀김 かきフライ (계절) 신선한 굴을 빵가루에 묻혀 튀긴 요리입니다. 겉은 바삭하고 속은 촉촉하며 진한 굴의 감칠맛이 퍼집니다. 레몬을 짜거나 타르타르 소스를 곁들여 드세요. ¥1,000 ≈ ₩9,365 − 0 +
새우튀김 海老フライ (생채소) 탱글탱글한 새우에 튀김옷을 입혀 튀긴 클래식한 튀김 요리입니다. 바삭한 튀김옷과 새우의 단맛이 특징입니다. 타르타르 소스나 레몬과 함께 드세요. ¥1,000 ≈ ₩9,365 − 0 +
연어튀김 サーモンフライ (생연어) 신선한 연어를 튀긴 요리입니다. 겉은 바삭하고 속은 촉촉한 연어의 감칠맛을 즐길 수 있습니다. 레몬이나 간장을 뿌려도 맛있게 드실 수 있습니다. ¥950 ≈ ₩8,897 − 0 +
연어 소테 サーモンソテー (생채소 샐러드 포함) 신선한 연어를 버터에 고소하게 구워낸 요리로, 생채소 샐러드가 곁들여집니다. 연어의 감칠맛이 살아나며 촉촉한 식감이 특징입니다. 가벼운 식사로도 좋습니다. − 0 +
미트 소스 ミートソース 다진 고기와 채소를 끓여 만든 진한 소스를 곁들인 스파게티입니다. 토마토의 새콤함과 고기의 감칠맛이 어우러진 누구나 좋아하는 맛입니다. 파마산 치즈를 듬뿍 뿌려 드세요. ¥700 ≈ ₩6,555 − 0 +
나폴리탄 ナポリタン 케첩 베이스 소스에 소시지, 양파, 피망 등을 볶은 옛날식 일본 스파게티입니다. 새콤달콤한 추억의 맛이 특징입니다. 타바스코를 뿌려도 맛있게 드실 수 있습니다. ¥700 ≈ ₩6,555 − 0 +
새우튀김 스파게티 海老フライスパゲッティー 스파게티에 탱글탱글한 새우튀김을 곁들인 푸짐한 요리입니다. 스파게티는 미트 소스나 나폴리탄 등과 함께 먹는 경우가 많습니다. 만족스러운 식사를 즐길 수 있습니다. ¥950 ≈ ₩8,897 − 0 +
일본식 스파게티 日本風スパゲッティー (채소, 고기 넣은 간장 볶음) 채소와 고기를 간장 베이스로 볶은 일본식 스파게티입니다. 담백하면서도 간장의 고소함과 재료의 감칠맛이 식욕을 돋웁니다. 일본 특유의 스파게티를 맛보세요. ¥800 ≈ ₩7,492 − 0 +
생채소 샐러드 生野菜サラダ 신선한 생채소를 듬뿍 사용한 샐러드입니다. 아삭아삭한 식감이 특징이며, 요리 중간에 입가심이나 영양 보충에 좋습니다. 드레싱 종류는 매장에 문의해주세요. ¥500 ≈ ₩4,682 − 0 +
터키 라이스 トルコレイス (치킨 라이스 위에 돈까스) 치킨 라이스 위에 돈까스를 올리고 데미글라스 소스 등을 뿌린 나가사키 발 고유의 음식입니다. 양식의 대표 메뉴들이 모여 푸짐한 한 접시입니다. 다양한 맛의 조합을 즐겨보세요. ¥700 ≈ ₩6,555 − 0 +
카레라이스 カレーライス 일본에서 사랑받는 클래식 카레라이스입니다. 다양한 향신료와 채소, 고기가 어우러진 루는 밥과 궁합이 좋습니다. 매운맛은 약하여 누구나 먹기 편한 맛입니다. ¥700 ≈ ₩6,555 − 0 +
까스 카레라이스 カツカレーライス 바삭하게 튀긴 돈까스를 올린 카레라이스입니다. 돈까스의 육즙 가득한 고기의 감칠맛과 카레의 매콤한 풍미가 절묘하게 어우러집니다. 푸짐하여 만족도가 높은 요리입니다. ¥800 ≈ ₩7,492 − 0 +
새우튀김 카레라이스 海老フライカレーライス 탱글탱글한 새우튀김을 올린 카레라이스입니다. 새우튀김의 고소함과 카레의 깊은 맛이 어우러져 식감과 맛의 변화를 즐길 수 있습니다. 새우를 좋아하는 분이라면 놓칠 수 없는 메뉴입니다. ¥950 ≈ ₩8,897 − 0 +
햄버그 카레라이스 ハンバーグカレーライス 육즙 가득한 햄버그를 올린 카레라이스입니다. 육즙이 넘치는 햄버그와 카레의 조합은 남녀노소 누구나 좋아하는 메뉴입니다. 든든하게 즐길 수 있는 요리입니다. ¥850 ≈ ₩7,960 − 0 +
포크 소테 (돼지고기 두툼하게 구움) ポークソテー(豚肉厚焼) (생채소 샐러드 포함) 두툼한 돼지고기를 고소하게 구워낸 요리로, 신선한 생채소 샐러드가 곁들여집니다. 육즙 가득한 돼지고기의 감칠맛이 입안 가득 퍼지며 밥도둑입니다. 기력을 보충하고 싶을 때 추천합니다. ¥1,000 ≈ ₩9,365 − 0 +
돼지고기 생강구이 豚肉生姜焼 얇게 썬 돼지고기를 생강 간장 소스에 볶은 일본의 대표적인 요리입니다. 생강 향이 식욕을 돋우고, 달콤짭짤한 맛이 밥과 잘 어울립니다. 남녀노소에게 인기 있는 메뉴입니다. ¥800 ≈ ₩7,492 − 0 +
돼지고기 생강구이 (상) 豚肉生姜焼(上) (생채소 샐러드 포함) 고품질 돼지고기를 생강 간장 소스에 볶아 생채소 샐러드를 곁들인 고급 생강구이입니다. 고기의 감칠맛과 생강의 풍미가 더욱 살아나며 든든하게 즐길 수 있습니다. 밥과 함께 드세요. ¥1,000 ≈ ₩9,365 − 0 +
닭고기 생강구이 若鳥生姜焼 부드러운 닭고기를 생강 간장 소스에 볶은 요리입니다. 닭고기의 담백한 감칠맛과 생강의 풍미가 절묘하게 조화를 이루며, 밥반찬으로도 술안주로도 좋습니다. 산뜻하게 드시고 싶을 때 추천합니다. ¥800 ≈ ₩7,492 − 0 +
치킨 소테 チキンソテー (생채소 샐러드 포함) 닭다리살을 껍질은 바삭하게, 속은 촉촉하게 구워낸 소테로, 신선한 생채소 샐러드가 곁들여집니다. 고소한 껍질과 부드러운 살코기의 대비를 즐길 수 있습니다. 심플한 양념으로 닭고기 본연의 감칠맛을 맛볼 수 있습니다. ¥950 ≈ ₩8,897 − 0 +
햄버그 스테이크 ハンバーグステーキ 다진 소고기와 돼지고기를 섞어 구워낸, 육즙 가득한 햄버그 스테이크입니다. 데미글라스 소스나 와풍 소스 등 가게 특제 소스로 제공됩니다. 어린이부터 어른까지 인기 있는 양식 메뉴입니다. ¥750 ≈ ₩7,024 − 0 +
바비큐 バーベキュー (돼지고기, 간) 돼지고기와 간을 특제 소스에 구운 바비큐입니다. 고소한 향과 진한 맛이 특징이며, 맥주나 밥과 궁합이 좋습니다. 기력 보충에도 좋습니다. ¥800 ≈ ₩7,492 − 0 +
스페셜 바비큐 スペシャルバーベキュー (돼지고기, 닭고기, 간, 생채소 샐러드 포함) 돼지고기, 닭고기, 레버를 특제 소스에 구워 생채소 샐러드를 곁들인 호화로운 바비큐입니다. 다양한 고기의 식감과 감칠맛을 한 번에 즐길 수 있습니다. 푸짐하여 만족도가 높은 요리입니다. ¥1,000 ≈ ₩9,365 − 0 +
간 스테이크 レバステーキ 신선한 간을 스테이크로 만든 요리입니다. 겉은 고소하고 속은 촉촉하며, 간 특유의 감칠맛과 깊은 맛을 맛볼 수 있습니다. 영양가도 높아 기력을 보충하고 싶을 때 추천합니다. ¥800 ≈ ₩7,492 − 0 +
등심 스테이크 サーロインステーキ (소 등심, 생채소 샐러드 포함) 육즙 가득한 소 등심을 구워낸 스테이크로, 신선한 생채소 샐러드가 곁들여집니다. 고기의 감칠맛이 응축되어 있으며, 부드러운 식감이 특징입니다. 원하는 굽기로 즐기세요. − 0 +
포크카츠 ポークカツ (돈까스) 돼지고기를 빵가루에 묻혀 튀긴, 바삭한 튀김옷과 육즙 가득한 고기가 특징인 클래식 돈까스입니다. 든든하며 밥과 궁합이 좋습니다. 소스나 겨자를 곁들여 드세요. ¥800 ≈ ₩7,492 − 0 +
포크카츠 (상) ポークカツ(上) 고품질 돼지고기를 사용한, 더 두툼하고 육즙 가득한 돈까스입니다. 튀김옷은 바삭하고 고기는 부드러워 돼지고기 본연의 감칠맛을 마음껏 맛볼 수 있습니다. 특별한 날의 식사로도 추천합니다. ¥1,000 ≈ ₩9,365 − 0 +
포크 안심까스 ポークヒレカツ 돼지고기 안심 부위를 사용한 부드럽고 담백한 돈까스입니다. 지방이 적고 건강하면서도 돼지고기 본연의 감칠맛을 제대로 느낄 수 있습니다. 튀김옷은 가볍고 먹기 편한 요리입니다. ¥850 ≈ ₩7,960 − 0 +
포크 안심까스 (상) ポークヒレカツ(上) 고품질 돼지 안심살을 사용한 최고의 안심까스입니다. 매우 부드럽고 결이 고와 고급스러운 맛이 특징입니다. 튀김옷의 바삭함과 고기의 촉촉함의 균형이 절묘합니다. ¥1,050 ≈ ₩9,833 − 0 +
닭고기 가라아게 若鳥唐揚 닭고기 살을 특제 소스에 재워 튀김옷을 입혀 바삭하게 튀겨낸 일본의 인기 요리입니다. 겉은 바삭하고 속은 촉촉하며 닭고기 본연의 감칠맛이 응축되어 있습니다. 맥주 안주로도 좋습니다. ¥800 ≈ ₩7,492 − 0 +
돼지고기 가라아게 豚肉唐揚 돼지고기를 한입 크기로 잘라 특제 튀김옷으로 튀긴 가라아게입니다. 닭고기 가라아게와는 다른, 돼지고기만의 깊은 맛과 감칠맛을 즐길 수 있습니다. 밥반찬으로도 술안주로도 좋은 요리입니다. ¥850 ≈ ₩7,960 − 0 +
치킨까스 チキンカツ 닭가슴살이나 닭다리살을 빵가루에 묻혀 튀긴 까스입니다. 바삭한 튀김옷과 닭고기의 부드럽고 담백한 식감이 특징입니다. 소스나 레몬을 뿌려 드세요. 건강을 생각하는 분께도 추천합니다. ¥800 ≈ ₩7,492 − 0 +
마쿠노우치 도시락 幕の内弁当 (포크 소테, 새우튀김, 계란말이, 게 고로케, 햄, 어묵, 감자 샐러드, 미트볼) 포크 소테, 새우튀김, 계란말이, 게 고로케, 햄, 어묵, 감자 샐러드, 미트볼 등 다양한 반찬이 조금씩 담긴 일본 전통 도시락입니다. 균형 있게 여러 가지 맛을 즐길 수 있습니다. ¥850 ≈ ₩7,960 − 0 +
마쿠노우치 도시락 (중) 幕の内弁当 (中) (햄버그, 새우튀김, 계란말이, 게 고로케, 햄, 어묵, 감자 샐러드, 미트볼) 햄버그, 새우튀김, 계란말이, 게 고로케, 햄, 어묵, 감자 샐러드, 미트볼 등 인기 반찬이 균형 있게 담긴 도시락입니다. 특히 햄버그를 좋아하는 분께 추천합니다. ¥900 ≈ ₩8,428 − 0 +
서양식 마쿠노우치 洋風まきのう (다진 참치, 새우튀김, 계란말이, 게 고로케, 햄, 어묵, 게살 샐러드, 미트볼) 다진 참치, 새우튀김, 계란말이, 게 고로케, 햄, 어묵, 게살 샐러드, 미트볼 등 서양식 요소를 가미한 도시락입니다. 다양한 요리를 조금씩 즐기고 싶은 분께 추천합니다. ¥900 ≈ ₩8,428 − 0 +
<장어> <うなぎ> (장어, 새우튀김, 포크카츠, 닭고기 가라아게, 계란말이, 게 고로케, 생선 완자구이) 장어, 새우튀김, 포크카츠, 닭고기 가라아게, 계란말이, 게 고로케, 생선 완자구이 등 다양한 종류의 맛있는 반찬을 즐길 수 있는 호화로운 특별 도시락입니다. − 0 +
<회> <さしみ> (회, 새우튀김, 포크카츠, 닭고기 생강구이, 생선 완자구이, 닭고기 가라아게, 게 고로케) 신선한 회, 새우튀김, 포크카츠, 닭고기 생강구이, 생선 완자구이, 닭고기 가라아게, 게 고로케 등 다양한 종류의 일식과 양식을 즐길 수 있는 특별 도시락입니다. − 0 +
<안심까스> <ヒレカツ> (안심까스, 새우튀김, 닭고기 가라아게, 생선 완자구이, 게 고로케) 부드러운 안심까스, 새우튀김, 닭고기 가라아게, 생선 완자구이, 게 고로케 등 다양한 튀김과 반찬을 즐길 수 있는 특별 도시락입니다. 안심까스를 메인으로 다양한 튀김 요리를 맛볼 수 있습니다. ¥1,200 ≈ ₩11,238 − 0 +
<돼지고기 생강구이> <豚肉生姜焼> (돼지고기 생강구이, 새우튀김, 생선 완자구이, 닭고기 가라아게, 게 고로케) 특제 돼지고기 생강구이, 새우튀김, 생선 완자구이, 닭고기 가라아게, 게 고로케 등 푸짐한 반찬을 즐길 수 있는 특별 도시락입니다. 생강구이를 메인으로 푸짐한 반찬을 맛볼 수 있습니다. ¥1,200 ≈ ₩11,238 − 0 +
A 런치 Aランチ (햄버그, 밥 포함) 햄버그와 밥이 세트로 구성된 런치 메뉴입니다. 육즙 가득한 햄버그와 따뜻한 밥으로 만족스러운 점심 식사를 즐기실 수 있습니다. ¥900 ≈ ₩8,428 − 0 +
B 런치 Bランチ (새우튀김, 게 크림 고로케, 밥 포함) 새우튀김, 게 크림 고로케, 밥이 세트로 구성된 런치 메뉴입니다. 인기 튀김 메뉴를 한 번에 즐길 수 있으며 밥도 포함되어 있어 배부르게 드실 수 있습니다. ¥900 ≈ ₩8,428 − 0 +
C 런치 Cランチ (새우튀김, 닭고기 가라아게, 밥 포함) 새우튀김, 닭고기 가라아게, 밥이 세트로 구성된 런치 메뉴입니다. 인기 있는 튀김 2종류와 밥으로 든든한 점심 식사를 즐기실 수 있습니다. ¥950 ≈ ₩8,897 − 0 +
새우 필라프 海老ピラフ 버터에 볶은 밥에 새우 등 재료를 넣은 고소한 풍미의 필라프입니다. 탱글탱글한 새우의 식감과 버터의 향이 식욕을 돋웁니다. 가벼운 식사로도 좋습니다. ¥900 ≈ ₩8,428 − 0 +