에다마메 Edamame 풋콩을 삶아 가볍게 소금으로 간한 것입니다. 신선하고 고소한 맛과 단단한 식감이 특징입니다. 꼬투리에서 콩을 직접 꺼내 입에 넣어 즐기세요. €5 ≈ ₩8,484 − 0 +
미소 수프 (클래식) Miso soup (Classic) 미소와 육수로 만든 일본식 수프로, 다른 재료가 들어갑니다. 다시 육수에 불린 미소 페이스트를 섞은 전통 일본 수프. 짭짤하고 감칠맛이 풍부하며 따뜻하고 편안합니다. 일반적으로 그릇에서 직접 마십니다. €4.50 ≈ ₩7,635 − 0 +
미소 포타주 Miso potage 미소와 함께하는 채소 벨루테 (입고되는 대로 제공) - 겨울에는 따뜻하게, 여름에는 차갑게 제공됩니다. 미소 페이스트를 넣어 풍미를 더한 크리미한 채소 수프. 부드럽고 벨벳 같은 질감에 진하고 짭짤한 맛이 납니다. 계절에 맞는 온도로 제공됩니다. €4.50 ≈ ₩7,635 − 0 +
가라아게 (치킨 가라아게) Karaage ( fried chicken ) 간장, 생강, 마늘로 양념하여 튀긴 일본식 치킨 조각. 겉은 바삭하고 속은 육즙이 풍부합니다. 레몬즙을 뿌려 즐기는 경우가 많습니다. €9~ ≈ ₩15,271 담기0
온이기리 콤부 Onigiri kombu 간장에 졸인 해초 간장(쓰쿠다니)에 졸인 다시마를 넣은 일본 주먹밥. 밥은 끈기가 있고 삼각형 모양이며 종종 김으로 싸여 있습니다. 짭짤하고 만족스러운 간식입니다. €4 ≈ ₩6,787 − 0 +
온이기리 우메 Onigiri umé 매실 장아찌 우메보시(일본식 절인 매실)를 넣은 주먹밥. 새콤하고 시큼하며 짭짤한 맛이 흰쌀밥과 완벽하게 대조됩니다. 바삭한 김으로 싸여 있습니다. €4 ≈ ₩6,787 − 0 +
온이기리 시소 Onigiri shiso 일본식 바질 시소(깻잎)로 양념한 주먹밥. 민트와 바질 향이 나는 향긋한 허브입니다. 상쾌하고 향긋합니다. 먹기 편하도록 삼각형 모양으로 만들었습니다. €4 ≈ ₩6,787 − 0 +
온이기리 가라아게 Onigiri karaage 치킨 가라아게 바삭하게 튀긴 치킨 조각을 넣은 일본 주먹밥. 양념된 고기와 부드러운 밥의 조합으로 든든한 한입을 즐길 수 있습니다. 김으로 싸여 있습니다. €5 ≈ ₩8,484 − 0 +
벤토 가라아게 (치킨 가라아게) Bento Karaage ( fried chicken ) 일본식 치킨 가라아게를 메인으로 한 도시락. 일반적으로 밥과 다양한 절임 또는 조리된 채소가 함께 제공됩니다. 균형 잡히고 휴대하기 좋은 식사입니다. €18 ≈ ₩30,541 − 0 +
벤토 오늘의 생선 Bento fish of the day 매일 신선하게 제공되는 생선 요리(주로 구이 또는 조림)가 포함된 도시락. 밥과 절임 또는 샐러드와 같은 곁들임이 포함됩니다. 건강하고 전통적인 식사 형식입니다. €18 ≈ ₩30,541 − 0 +
벤토 일본식 소고기 카레 Bento japanese beef curry 부드러운 소고기와 진한 일본식 카레가 밥 위에 얹혀 나오는 도시락. 일본식 카레는 인도식 카레보다 순하고 달콤합니다. 풍부함을 균형 잡기 위한 곁들임이 포함됩니다. €17 ≈ ₩28,845 − 0 +
벤토 오늘의 채식 Bento vegetarian of the day 매일 제공되는 다양한 채식 요리로 구성된 식물성 도시락. 밥과 다양한 채소 요리가 포함됩니다. 영양가 있는 채식 옵션입니다. €17 ≈ ₩28,845 − 0 +
코코볼 가라아게 (치킨 가라아게) COCOBowl karaage ( fried chicken ) 바삭하게 튀긴 치킨을 밥 위에 얹은 돈부리 스타일 요리. 종종 소스나 고명을 얹습니다. 편안하고 든든한 한 그릇 식사입니다. €15 ≈ ₩25,451 − 0 +
코코볼 오늘의 생선 COCOBowl fish of the day 셰프가 매일 선정한 생선을 얹은 덮밥. 생선과 밥이 그릇 안에서 함께 맛을 흡수합니다. 간단하지만 만족스러운 해산물 요리입니다. €15 ≈ ₩25,451 − 0 +
코코볼 일본식 소고기 카레 COCOBowl japanese beef curry 진하고 짭짤한 일본식 소고기 카레 소스를 얹은 덮밥. 카레는 걸쭉하고 약간 달콤하며 순한 매운맛입니다. 숟가락으로 먹습니다. €14 ≈ ₩23,754 − 0 +
코코볼 오늘의 채식 COCOBowl vegetarian of the day 제철 채식 재료를 얹은 덮밥. 다양한 식감과 신선한 채소 맛을 즐길 수 있습니다. 건강한 한 그릇 식사입니다. €14 ≈ ₩23,754 − 0 +
01 메뉴 코코코 01 menu COCOCO 선택한 벤토 + 수프 또는 음료 + 디저트 벤토 박스, 음료 또는 수프, 디저트로 구성된 완벽한 식사 세트. 한 번에 다양한 일본 요리를 즐길 수 있습니다. 점심 또는 저녁 식사에 이상적입니다. €24~ ≈ ₩40,722 담기0
02 메뉴 코코 02 menu COCO 선택한 벤토 + 수프 또는 음료 메인 벤토 박스와 수프 또는 음료 선택으로 구성된 2코스 세트 메뉴. 든든한 식사를 위한 균형 잡힌 선택입니다. €21~ ≈ ₩35,631 담기0
03 메뉴 코코볼 03 menu COCOBowl 선택한 벤토 + 수프 또는 음료 메인 요리(그릇에 담아 제공될 가능성이 높음)와 수프 또는 음료가 짝을 이루는 가벼운 세트 메뉴. 빠르지만 완벽한 식사를 위한 좋은 선택입니다. €18~ ≈ ₩30,541 담기0
홈메이드 아이스티 (25cl) homemade iced tea (25cl) (구운 차, 레몬, 민트) 구운 찻잎으로 만든 상쾌한 홈메이드 아이스티. 레몬과 민트를 넣어 톡 쏘는 시원한 맛을 더했습니다. 차갑게 제공됩니다. €4.50 ≈ ₩7,635 − 0 +
홈메이드 진저 에일 (25cl) homemade ginger ale (25cl) 신선한 생강으로 만든 매콤달콤한 탄산음료. 강한 생강 맛과 상쾌한 탄산이 특징입니다. 차갑게 제공됩니다. €4.50 ≈ ₩7,635 − 0 +
유기농 과일 주스 (25cl) organic fruit juice (25cl) 유기농 과일로 만든 차가운 주스. 달콤하고 자연스러우며 상쾌합니다. 다양한 단일 또는 혼합 과일 맛으로 제공됩니다. €4~ ≈ ₩6,787 담기0
산 펠레그리노 (50cl) San pellegrino (50cl) 이탈리아 탄산 미네랄 워터. 상쾌한 탄산과 약간의 미네랄 맛. 입안을 개운하게 해줍니다. €3 ≈ ₩5,090 − 0 +
유기농 콜라 (33cl) Organic cola (33cl) 유기농 재료로 만든 탄산음료. 전통 콜라와 비슷하지만 종종 더 자연스러운 향신료 맛과 인공적인 단맛이 적습니다. €5 ≈ ₩8,484 − 0 +
센차 차 (녹차) Sencha tea (green tea) 찐 찻잎으로 만든 클래식한 일본 녹차. 풀 향이 나고 신선한 채소 맛에 약간의 쓴맛이 납니다. 항산화 성분이 풍부합니다. €5 ≈ ₩8,484 − 0 +
겐마이차 Genmaicha tea (녹차, 말차, 구운 현미) 구운 팝된 현미와 섞은 녹차. 종종 말차 가루를 뿌립니다. 신선한 차와 잘 어울리는 독특한 구운 듯 고소한 맛이 특징입니다. €5 ≈ ₩8,484 − 0 +
카페오레 (두유 포함) café au lait (with soy milk) 따뜻한 두유를 넣은 커피. 크리미하고 부드러우며 견과류 같은 두유의 풍미가 느껴집니다. 라떼의 유제품 없는 대안입니다. €4.50 ≈ ₩7,635 − 0 +
말차오레 (두유 포함) matcha au lait (with soy milk) 따뜻하게 또는 차갑게 가루 녹차(말차)와 두유로 만든 음료. 크리미하고 흙내음이 나며 약간 달콤합니다. 따뜻하게 또는 차갑게 제공될 수 있습니다. €5 ≈ ₩8,484 − 0 +
하우스 블렌드 차 house blend tea (구운 차, 민트, 레몬과 생강 홈메이드 잼) 구운 차와 민트가 들어간 특별한 하우스 티 블렌드, 레몬-생강 홈메이드 잼으로 단맛을 냈습니다. 따뜻하고 향긋하며 편안합니다. €5.50 ≈ ₩9,332 − 0 +
SOIF - ART IGP CÔTÉS DU TARN 프랑스 남서부 지역의 유기농 화이트 와인. 상큼하고 신선하며 과일 향이 납니다. 가벼운 요리와 잘 어울립니다. €6~ ≈ ₩10,180 담기0
HERBE FOLLE AOP GAILLAC 가야크 지역의 화이트 와인. 향긋하고 꽃 향이 나며 산도가 잘 균형 잡혀 있습니다. 유기농 포도로 만들었습니다. €6~ ≈ ₩10,180 담기0
SOIF - ART IGP CÔTÉS DU TARN 코트 뒤 타른 지역의 유기농 레드 와인. 가볍거나 중간 정도의 바디감에 과일 베리 향이 납니다. 마시기 편합니다. €6~ ≈ ₩10,180 담기0
LA FAUVETTE AOP GAILLAC 가야크 지역의 프리미엄 레드 와인. 구조감이 있고 풍부하며 깊은 과일 맛이 납니다. 병 단위로 판매됩니다. €45~ ≈ ₩76,353 담기0
닷사이 45 다이긴죠 15-16% Dassai 45 Daiginjyo 15-16% 프리미엄 준마이 다이긴죠 사케. 원래 쌀알의 45%까지 도정했습니다. 섬세한 꽃 향과 깨끗하고 약간 달콤한 마무리 맛이 특징입니다. €16~ ≈ ₩27,148 담기0
삿포로 (33cl) Sapporo (33cl) 인기 있는 일본 라거 맥주. 상쾌하고 깔끔하며 홉의 쓴맛이 적습니다. 튀김 요리와 매우 잘 어울립니다. €5 ≈ ₩8,484 − 0 +
이키 - 유자 (33cl) IKI - yuzu (33cl) 녹차와 유자(일본 감귤류)로 양조한 유기농 맥주. 가볍고 향긋하며 독특한 감귤 향이 납니다. €7 ≈ ₩11,877 − 0 +
이키 - 생강 (33cl) IKI - ginger (33cl) 녹차와 생강으로 양조한 유기농 맥주. 맥주의 맥아 베이스와 함께 독특한 매콤한 따뜻함이 특징입니다. €7 ≈ ₩11,877 − 0 +
글루텐 프리 (라거 / 앰버) (25cl) gluten free (lager / amber) (25cl) 글루텐을 피하는 분들에게 적합한 맥주. 바삭한 라거 또는 더 풍부한 앰버 에일로 제공됩니다. €5 ≈ ₩8,484 − 0 +
우메슈 (매실 리큐르) (5cl) Umeshu (plum liqueur) (5cl) 술과 설탕에 매실을 담가 만든 달콤한 일본 리큐르. 풍부하고 과일 맛이 나며 달콤하고 시큼한 맛이 특징입니다. 아페리티프 또는 소화제로 제공됩니다. €7 ≈ ₩11,877 − 0 +