冷やしタケノコサラダ 冷筍沙拉 茹でたグリーンタケノコを冷やしてカットし、マヨネーズをかけます。シャキシャキとした食感で自然な甘みがあり、台湾の夏の定番前菜です。 TWD250 ≈ ¥1,246 − 0 +
ニラと臭豆腐の炒め物 韭黃臭豆腐 細かく刻んだ臭豆腐を、ニラ、唐辛子、豆鼓と一緒に強火で炒めます。臭豆腐がソースを吸い込み、塩味と香りが食欲をそそり、ご飯によく合います。 TWD100 ≈ ¥498 − 0 +
サツマイモの葉とピータンの炒め物 地瓜葉皮蛋 茹でたサツマイモの葉をピータンの角切りとニンニクソースで和えます。ピータンの独特な風味が、あっさりとした野菜炒めに深みを与えます。 TWD100 ≈ ¥498 − 0 +
空心菜と牛肉の炒め物 空心菜牛肉 牛肉のスライスを空心菜と一緒に強火で炒め、沙茶醤で味付けします。牛肉は柔らかく、空心菜はシャキシャキとしており、台湾の炒め物店で人気の料理です。 TWD150 ≈ ¥748 − 0 +
★ サテ羊肉 ★ 沙茶羊肉 羊肉のスライスを空心菜またはチンゲン菜と一緒に炒め、沙茶醤で味付けします。沙茶醤の濃厚な香りが羊肉の臭みを消し、塩味と香りが良いです。 TWD150 ≈ ¥748 − 0 +
辣子鶏もも肉の角切り 辣子雞腿丁 鶏もも肉の角切りを揚げ、干し唐辛子、花椒と一緒に炒めます。鶏肉は外はカリッと中は柔らかく、麻辣の風味が豊かで、お酒のおつまみに最適です。 TWD150 ≈ ¥748 − 0 +
魚香ナス 魚香茄子 ナスは柔らかく味が染み込み、ひき肉、ニンニクのみじん切り、豆板醤で煮込みます。「魚香」という名前ですが魚は入っておらず、魚を調理する際の味付けを模倣したものです。 TWD100 ≈ ¥498 − 0 +
柔らかくジューシーなラム串焼き 香嫩烤羊串 羊肉の塊を串に刺して焼き、クミンパウダーなどのスパイスを振ります。クミンの香りが濃厚で、羊肉は柔らかくジューシーです。 TWD130 ≈ ¥648 − 0 +
★ フルーツビネガー玉ねぎスライス ★ 水果醋洋蔥絲 生の玉ねぎをスライスして冷やし、辛味を抜いてから甘酸っぱいフルーツビネガーをかけます。シャキシャキとした食感で、非常に油っこさを解消します。 TWD150 ≈ ¥748 − 0 +
ニラの花と塩漬け豚肉の炒め物 韭菜花鹹豬肉 漬け込み塩豚のスライスをニラの花と一緒に炒めます。塩豚の脂の香りとニラの花のシャキシャキとした食感がよく合い、お酒のおつまみに最適です。 TWD180 ≈ ¥897 − 0 +
イワシとピーナッツ 丁香花生 揚げた小魚の干物(イワシ)とピーナッツを炒め、ネギ、ニンニク、唐辛子を加えます。カリカリとした食感で、噛むほどに香ばしさが増し、定番のおつまみスナックです。 TWD180 ≈ ¥897 − 0 +
バジル風味ツブ貝 塔香炒螺肉 ツブ貝をバジル、沙茶醤と一緒に強火で炒めます。ツブ貝はシャキシャキとした食感で噛み応えがあり、ソースは濃厚で、ビールによく合います。 TWD180 ≈ ¥897 − 0 +
ニンニクの芽と塩漬け豚肉の炒め物 蒜苗鹹豬肉 塩漬け豚肉をスライスし、たっぷりのニンニクの芽と一緒に炒めます。ニンニクの芽の辛味が塩豚の脂っこさを和らげ、パンチの効いたおつまみです。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
★ ニンニクソース茹で豚肉 ★ 蒜泥白肉 茹でた豚バラ肉のスライスに、濃厚なニンニク醤油ダレをかけます。肉は脂っこくなく、ニンニクの風味が豊かで、シンプルで美味しいです。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
★ 塩胡椒イカの口 ★ 鹽酥龍珠 イカの口を衣につけて素揚げし、ピーナッツ、ネギ、ニンニク、胡椒塩と炒めます。プリプリとした食感で噛み応えがあり、お酒のおつまみに最適です。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
パイナップルエビ 鳳梨蝦球 揚げたエビとパイナップルをマヨネーズで和えます。カリカリのエビと甘酸っぱいパイナップル、滑らかなマヨネーズが、台湾人に人気の料理です。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
避風塘イカ 避風塘透抽 揚げたイカをたっぷりの揚げニンニク、唐辛子パウダーと炒めます。ニンニクの香りが濃厚でカリカリ、イカはプリプリで、香港の定番避風塘風です。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
★ タイ風激辛チキン ★ 泰式椒麻雞 揚げた鶏もも肉の角切りに、甘酸っぱくて辛いタイ風ソースをかけ、下にキャベツの千切りを敷きます。外はカリッと中は柔らかく、甘酸っぱくて油っこさを解消します。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
塩胡椒揚げ剣エビ 鹽酥劍蝦 小剣エビを丸ごと素揚げし、胡椒塩、ネギ、ニンニクと和えます。殻は薄くてカリカリでそのまま食べられ、旨味が凝縮されており、お酒のおつまみに最適です。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
★ 看板カラスミ ★ 招牌烏魚子 焼いたカラスミをスライスし、ニンニクの芽と大根のスライスと一緒に食べます。クリーミーで粘り気があり、濃厚な塩味と海の風味がします。高級なおつまみです。 TWD580 ≈ ¥2,891 − 0 +
★ 新鮮生牡蠣 ★ 新鮮生蠔 新鮮な生牡蠣をそのまま、または軽く焼いてお召し上がりください。身はふっくらジューシーで、海の塩辛さが満載です。レモン汁を絞ると風味が引き立ちます。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
焼きレモン風味鶏もも肉 烤檸檬香雞腿 骨なし鶏もも肉を皮はパリッと身は柔らかく焼き上げ、レモンの香りを添えます。酸味が鶏肉の脂っこさを和らげ、さっぱりとして美味しいです。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
★ 梅ドレッシングフルーツサラダ ★ 冰梅蔬果沙拉 新鮮な野菜と果物に甘酸っぱい梅ドレッシングをかけます。梅の甘酸っぱい風味が食欲をそそり、油っこさを解消します。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
紹興酒風味蒸し鶏 紹興醉雞 茹でた鶏肉を紹興酒と薬膳ソースに漬け込み、冷やして味をなじませます。皮はパリッと、身はゼリー状で弾力があり、酒の香りが魅力的です。定番の冷菜です。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
★ 風味鱈肝 ★ 風味鱈魚肝 鱈の肝はフォアグラのようなクリーミーで滑らかな食感で、玉ねぎスライスと酢のソースを添えます。濃厚で新鮮な香りで、口の中でとろけます。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
★ 金砂透抽 ★ 金莎透抽 揚げたてのイカに濃厚な塩卵黄ソースを絡めました。塩卵黄のほろほろとした食感とイカのプリプリ感が絶妙にマッチし、塩味と香りが食欲をそそります。 TWD250 ≈ ¥1,246 − 0 +
★ 塩茹でエビ ★ 川燙鮮蝦 新鮮なエビをシンプルに塩茹でし、本来の味を最大限に引き出します。エビは甘くて弾力があり、ワサビ醤油につけてお召し上がりください。 TWD250 ≈ ¥1,246 − 0 +
★ 日式塩焼きサバ ★ 日式鹽烤鯖魚 脂の乗ったサバを塩焼きにします。皮は香ばしくパリッと、身はジューシーで脂の風味が濃厚です。レモン汁を絞るとさらに風味が引き立ちます。 TWD250 ≈ ¥1,246 − 0 +
豆酥銀鱈 豆酥鱈魚 銀鱈のスライスの上に、カリッと炒めた豆酥(大豆製品)を乗せて蒸します。豆酥のカリカリとした塩味と銀鱈の柔らかさが絶妙な対比をなしています。 TWD320 ≈ ¥1,595 − 0 +
★ シェフ特製豚の角煮 ★ 主廚東坡肉 厳選された豚バラ肉を醤油と紹興酒でじっくり煮込みます。鮮やかな色合いで、脂身は口の中でとろけて油っこくなく、赤身は柔らかく味が染み込んでいます。本格的な一品です。 TWD580 ≈ ¥2,891 − 0 +
白チャイ(オモロ)とビーフン鍋 鯧魚米粉火鍋 台湾の伝統的な宴会料理。揚げたての白チャイ(オモロ)とビーフン、里芋、出汁を一緒に煮込みます。スープは美味しく、ビーフンが出汁を吸い込み、懐かしく濃厚な風味です。 TWD880 ≈ ¥4,386 − 0 +
皮むき唐辛子と鶏肉の鍋 剝皮辣椒雞鍋 皮むき唐辛子と鶏肉を煮込んだ鍋。スープはほんのりピリ辛で後を引く甘さがあり、漬け唐辛子の独特な香りが食欲をそそり、体を温めます。 TWD680 ≈ ¥3,389 − 0 +
イカとツブ貝とニンニクの鍋 魷魚螺肉蒜鍋 台湾の伝統的な酒家料理。干しイカ、ツブ貝の缶詰、たっぷりのニンニクの芽を煮込みます。スープは甘くて美味しく、独特で濃厚な風味です。 TWD680 ≈ ¥3,389 − 0 +
パイナップルとゴーヤのチキンスープ 鳳梨苦瓜雞鍋 パイナップルの漬物ソースとゴーヤ、鶏肉を煮込みます。パイナップルの甘酸っぱさがゴーヤの苦味を和らげ、スープはさっぱりとして後を引く甘さです。 TWD580 ≈ ¥2,891 − 0 +