焼き魚のミアン(包み焼き) เมี่ยงปลาเผา 新鮮な野菜添え北部風焼きシーバス 炭火焼きの柔らかく香ばしい魚。新鮮な野菜、カノムジーン麺、美味しいソースのセットで提供されます。魚と付け合わせを野菜で包み、ソースをかけて食べます。 ฿250 ≈ ¥1,213 − 0 +
ツブ貝のミアン(包み焼き) เมี่ยงหอยแครง 新鮮な野菜添えの北部風ツブ貝サラダ 殻付きツブ貝をさっと茹で、殻をむいたもの。新鮮な野菜とスパイシーなシーフードソースを添えて。野菜で包んでミアンカムのように食べます。 ฿250 ≈ ¥1,213 − 0 +
豚バラ肉のミアン(包み焼き) เมี่ยงหมูสามชั้น 新鮮な野菜添え北部風豚バラ肉 一口大に切った豚バラ肉を茹でるか焼いたもの。新鮮な野菜と美味しいソースを添えて。野菜で包んで食べます。 ฿200 ≈ ¥971 − 0 +
茹でツブ貝 หอยแครงลวก 茹でツブ貝 新鮮なツブ貝を熱湯でさっと茹でたもの。ちょうど良い火加減で、弾力があり甘みがあります。酸味と辛味のあるシーフードソースにつけて食べます。 ฿100 ≈ ¥485 − 0 +
魚醤漬けエビ กุ้งดองน้ำปลา 韓国風辛い魚醤漬けエビ 味付け魚醤に漬け込んだ新鮮なエビ。まろやかな甘塩っぱい味で、エビはカリカリで弾力があります。白いご飯や海苔と一緒に食べるのが一般的です。 ฿120 ≈ ¥582 − 0 +
醤油漬けサーモン แซลมอนดองซีอิ๊ว 韓国風醤油漬けサーモン 韓国風醤油に漬け込んだ新鮮なサーモン。甘塩っぱい味でクリーミーです。魚はソースの味を吸収しています。 ฿200 ≈ ¥971 − 0 +
醤油漬け卵 ไข่ดองซีอิ๊ว 韓国風醤油漬け生卵黄 韓国風醤油に漬け込んだ生卵黄。卵は噛み応えがあり、味が染み込んでおり、濃厚でクリーミーです。熱々の白いご飯と一緒に食べるのが一般的です。 ฿20 ≈ ¥97 − 0 +
干しスケトウダラのトムクルン ต้มโคล้งปลากรอบ 112. 干しスケトウダラとカリカリ魚の辛いスープ ローストした魚の辛いスープ。カリカリの魚、ローストハーブ、乾燥唐辛子の香りがします。 ฿70 ≈ ¥340 − 0 +
柔らかい豚軟骨のトムセップ ต้มแซ่บกระดูกอ่อน 113. ガランガル入り豚軟骨の辛いスープ カリカリの豚軟骨が入ったクリアスープ。ロースト唐辛子とハーブで酸味、辛味、熱みが効いています。 ฿70 ≈ ¥340 − 0 +
鶏肉のトムセップ ต้มแซ่บไก่ 114. ガランガル入り鶏肉の辛いスープ イサーン風スパイシーチキンスープ。ガランガル、レモングラス、コブミカンの葉の香りがする酸味と辛味、熱みが効いています。 ฿70 ≈ ¥340 − 0 +
牛内臓のトムセップ ต้มแซ่บเนื้อเครื่องใน 115. ガランガル入り牛と内臓の辛いスープ 牛の内臓と内臓を煮込んだスパイシーなトムセップと唐辛子粉で味付けしたスープ ฿80 ≈ ¥388 − 0 +
柔らかい豚肉のトムセップ ต้มแซ่บหมูนุ่ม 116. ガランガル入り豚肉の辛いマリネ風スープ 柔らかい豚肉のマリネが入ったトムセップ。スパイシーなスープで、ハーブの香りがします。 ฿70 ≈ ¥340 − 0 +
タケノコカレー แกงหน่อไม้ 117. タケノコとキノコのスープ 新鮮なタケノコとヤーンの葉が入ったイサーン風カレー。魚醤で味付けされ、地元のハーブの香りがします。 ฿70 ≈ ¥340 − 0 +
野菜のオームカレー แกงอ่อมผัก 118. (ガーンオーム) 野菜の辛いスープ 様々な野菜とハーブが入った濃厚なカレー。まろやかな塩辛さと辛味があり、ディルハーブの香りがします。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +