Restaurant * Saray * Istanbul

Name: Restaurant * Saray * Istanbul
Address: 33 Av. Corentin Cariou, 75019 Paris, France, パリ
Price range: €1.5 - €21

サラヤ・イスタンブール - トルコ料理とグリル料理。

★ 4.0 (580) $$Moderate 📍 33 Av. Corentin Cariou, 75019 Paris, France

当店の前菜

前菜 / 前菜

パトゥルジャン・エズメ（ナスとニンニクのディップ）

Patlican Ezme

ナスキャビア（ナスとオリーブオイル） Eggplant with olive oil Berenjenas en aceite de oliva

グリルしたナスをオリーブオイルとニンニクで混ぜたピューレ。クリーミーな食感とスモーキーな風味。トルコパンと一緒に冷たいまま食べる。

€5 ≈ ¥906

タラマ（魚卵のディップ）

Tarama

レモン風味のタラの卵 Lemon cod egg Limón huevo bacalao

魚卵（タラ）とレモンをベースにしたクリーミーな準備。海の風味と滑らかな食感。前菜としてパンに塗るのに最適。

€5 ≈ ¥906

シャクシュカ（トマトとピーマンの煮込み）

Şakşuka

トマト、ピーマン、ナス Tomatoes, pepper, eggplant Tomates, pimiento, berenjena

冷たいトルコ風ラタトゥイユ。揚げたナス、ピーマン、トマトソースの角切り。甘く野菜の風味。冷たいまま提供。

€5 ≈ ¥906

フムス（ひよこ豆のペースト）

Humus

ひよこ豆のピューレ、オリーブオイル入りごまペースト Mashed chikpeas, sesame purée with olive oil Puré de garbanzos, puré de sésamo con acetie de oliva

クリーミーなひよこ豆とタヒニ（ごまペースト）のピューレに、オリーブオイルとレモンで味付け。ナッツのような豊かな風味。メゼの定番でパンと一緒に食べる。

€5 ≈ ¥906

ハydアリ（ガーリックヨーグルトディップ）

Haydari

ヨーグルト、キュウリ、ニンニク Yogurt, cucumber, garlic Yogur, pepino, ajo

濃厚なヨーグルト、ニンニク、ディル、時々フレッシュチーズをベースにしたメゼ。クリーミーでフレッシュ、わずかに酸味がある。肉やパンによく合う。

€5 ≈ ¥906

マッシュルーム

Champignon

マッシュルーム Mushroom Champiñón

トルコ風に調理されたマッシュルーム。しばしばソテーまたはマリネされています。柔らかい食感と土のような風味。

€5 ≈ ¥906

サルマ（ぶどうの葉の詰め物）

Sarma

米詰めぶどうの葉 stuffed vine leaves with rice Las hojas de arroz relleno de vinedos

米、スパイス、ハーブのミックスを詰めたぶどうの葉。レモン風味と柔らかい食感。前菜として冷たいまま食べる。

€5 ≈ ¥906

アンテップ・エズメ（スパイシーなトマトと野菜のディップ）

Antep Ezme

スパイシーなトマトピューレ Spicy tomato puree Puré de tomate picante

細かく刻んだトマトにピーマン、玉ねぎ、たくさんのスパイス（唐辛子）を加えたサラダ。非常にスパイシーで爽やかな味。食欲をそそる。

€5 ≈ ¥906

シガラ・ボレキ（チーズとパセリの揚げ春巻き）

Sigara Böregi

チーズパイ（パイ生地） Cheese puff pastry Hojaldre de queso

チーズとパセリを詰めて揚げたフィロ生地のロール。非常にカリカリした食感ととろけるような中心部。熱く食べる。

€5 ≈ ¥906

ベルジェサラダ

Salade Berger

伝統的なサラダ（チョバン・サラダル）。トマト、キュウリ、ピーマン、玉ねぎを角切りにしたもの。オリーブオイルとレモンで味付け。フレッシュでシャキシャキ。

€5 ≈ ¥906

スモールミックススターター

Petite Entrée Mixte

メゼの盛り合わせ Assortment of starters Surtido de mezes

数種類の冷たいメゼのセレクション（小ポーション）。様々な味を試すのに最適。

€8 ≈ ¥1,449

ラージミックススターター

Grande Entrée Mixte

メゼの盛り合わせ Assortment of starters Surtido de mezes

数種類の冷たいメゼと温かいメゼを組み合わせた大きな盛り合わせ。トルコの前菜の多様性を発見するためにシェアするのに最適。

€12 ≈ ¥2,174

当店のピザ

イタリアンピザ / イタリアンピザ / Pizzas Italiannas

マルゲリータ

Margarita

トマトソース、モッツァレラ Tomato sauce, mozzarella Salsa de tomate, mozerella

トマトソースと溶けたモッツァレラチーズをベースにしたクラシックピザ。シンプルで美味しい。

€9 ≈ ¥1,631

マッシュルーム

Champignon

トマトソース、モッツァレラ、マッシュルーム Tomato sauce, mozzarella, mushrooms Salsa de tomate, mozzarella, champiñones

トマトソースとスライスしたマッシュルームをトッピングしたピザ。マイルドなフォレスト風味。

€10.50 ≈ ¥1,902

セブゼリ（野菜入り）

Sebzeli

トマトソース、モッツァレラ、マッシュルーム、野菜 Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, vegetables Salsa de tomate, mozzarella, champiñones, verduras

トマトソース、チーズ、マッシュルーム、季節の野菜をトッピングしたベジタリアンピザ。フレッシュで彩り豊か。

€11.50 ≈ ¥2,084

メルゲーズ（スパイシーソーセージ）

Merguez

トマトソース、モッツァレラ、メルゲーズ Tomato sauce, mozzarella, beef sausage Salsa de tomate, mozzarella, chorizo

メルゲーズ（スパイシーなビーフソーセージ）のスライスをトッピングしたスパイシーピザ。刺激的で豊かな風味。

€10.50 ≈ ¥1,902

ターキー

Dinde

トマトソース、モッツァレラ、ターキーソーセージ Tomato sauce, mozzarella, turkey sausage Salsa de tomate, mozzarella, salsa de pavo

ハラールターキーソーセージのスライスをトッピングしたピザ。マイルドなスモーキーで塩味。

€10.50 ≈ ¥1,902

チキン

Poulet

トマトソース、モッツァレラ、チキンソーセージ、ピーマン Tomato sauce, mozzarella, chicken sausage, pepper Salsa de tomate, mozzarella, salchicha de pollo, pimiento

ピーマンをトッピングしたチキンピザ。マイルドで親しみやすい風味。

€11 ≈ ¥1,993

卵

Oeuf

トマトソース、モッツァレラ、卵 Tomato sauce, mozzarella, egg Salsa de tomate, mozzarella, huevo

ピザの上にチーズとトマト、そしてオーブンで焼いた卵を乗せたピザ。濃厚でクリーミー。

€10.50 ≈ ¥1,902

4種のチーズ

4 Saisons

トマトソース、モッツァレラ、ターキーハム、マッシュルーム、ピーマン、アーティチョークの芯 Tomato sauce, mozzarella, turkey ham, mushroom, bell pepper, artichoke hearts Salsa de tomate, mozzarella, jemon de pavo, champinones, pimiento, cuori di carciofo

4つの区画に分かれたピザ、またはターキーハム、マッシュルーム、ピーマン、アーティチョークを組み合わせたピザ。様々な味を提供。

€12.50 ≈ ¥2,265

サーモン

Saumon

トマトソース、モッツァレラ、オリーブ、サーモン Tomato sauce, mozzarella, olive, salmon Salsa de tomate, mozzarella,aceite de oliva, salmon

サーモンとオリーブのスライスをトッピングしたピザ。豊かな海の風味ととろけるような食感。

€14 ≈ ¥2,537

ツナ

Thon

トマトソース、モッツァレラ、オリーブ、ツナ Tomato sauce, mozzarella, olive, tuna Salsa de tomate, mozzarella, aceitunas, atun

ツナとオリーブのスライスをトッピングしたピザ。塩味があり美味しい、定番。

€11 ≈ ¥1,993

ケバブ

Kebab

トマトソース、モッツァレラ、オリーブ、ドネルケバブ Tomato sauce, mozzarella, olive, doner kebab Salsa de tomate, mozzarella, aceite de oliva, doner kebab

串焼きドネルケバブ肉をトッピングしたフュージョンピザ。イタリアとトルコの味を融合。

€12.50 ≈ ¥2,265

4種のチーズ

4 Fromages

トマトソース、モッツァレラ、ゴートチーズ、ゴルゴンゾーラ、パルメザン Tomato sauce, mozzarella, goat cheese, gorgonzola, parmesan Salsa de tomate, mozzarella, cabra, queso gorgonzola, parmesano

モッツァレラ、ゴートチーズ、ゴルゴンゾーラ、パルメザンを組み合わせたチーズ好きのためのピザ。非常に濃厚でクリーミー、塩味。

€13 ≈ ¥2,355

オリエンタル

Orientale

トマトソース、モッツァレラ、メルゲーズ、マッシュルーム、玉ねぎ、ピーマン Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, onion, bell pepper Salsa de tomate, mozzarella, chorizo, champinones, ceolla, pimiento

具沢山のスパイシーピザ、メルゲーズ（ソーセージ）と野菜（玉ねぎ、ピーマン、マッシュルーム）のミックス。濃厚な風味。

€14 ≈ ¥2,537

アクデニズピザ

Pizza Akdeniz

トマトソース、モッツァレラ、トルコソーセージ、オリーブ、コーン、ピーマン、卵、玉ねぎ Turkish sausage, olives, corn, pepper, onion egg Salsa de tomate, mozzarella, chorizo, aceitunas, maiz, pimienta, salchichas de Turquia, huevo de cebolla

シェフ特製ピザ、スジュク（トルコのガーリックソーセージ）、コーン、卵、野菜をトッピング。具沢山で様々な風味が楽しめる。

€15 ≈ ¥2,718

ラフマジュン（トルコ風薄焼きピザ）

Lahmacun

トルコ風ピザ（船形）薄い生地にマイルドなスパイスのひき肉をトッピング Thin pastry flat with minced meat Hojaldre rellena de carne picada con especias frescas

非常に薄くてカリカリした生地に、ひき肉、トマト、ピーマン、ハーブを混ぜてトッピングしたトルコ風ピザ。通常、レモン汁とパセリで巻いて食べる。

€4 ≈ ¥725

当店のグリル料理

グリル / グリル料理当店のプレートには、米、ブルグル、フライドポテト、サラダが添えられます

ドネルケバブ

Döner Kebab

串焼き子牛/ターキー肉 Meat veal and Turkey La carne de ternera/ pavo en un asador

マリネして垂直の回転串で調理した薄切りの肉（子牛とターキー）。付け合わせと共に皿で提供。

€12 ≈ ¥2,174

クズ・シシュ（ラム串焼き）

Kuzu Şiş

ラムの串焼き Lamb skewers Brochetas de cordero

柔らかいラム肉をマリネして、薪またはバーベキューでグリルした串焼き。スモーキーでジューシーな風味。

€15.50 ≈ ¥2,808

タヴック・シシュ（チキン串焼き）

Tavuk Şiş

チキンの串焼き Chicken skewers Brochetas de pollo

マリネしてグリルしたチキンむね肉の串焼き。柔らかく、わずかにスパイシー。

€13.50 ≈ ¥2,446

ピルゾラ（ラムチョップ）

Pirzola

ラムチョップ Lamb, chop Chuleta de cordero

骨付きのグリルラムチョップ。肉は柔らかく、ラムの脂のおかげで非常に風味豊か。

€16 ≈ ¥2,899

チキンウィング

Ailes de Poulet

グリルチキンウィング Chicken wingsgrilled Alas de pollo a la parrilla

マリネして皮がカリカリになるまでグリルしたチキンウィング。手で食べる。

€13.50 ≈ ¥2,446

アクデニズ（地中海風）

Akdeniz

ラム、チキン、ひき肉の串焼き Lamb, chicken and minced meat skewers Cordero kebab de pollo, pinchos de carne picada

数種類の肉（チキン、ラム、アダナケバブ）を組み合わせたプレート。すべてを少しずつ味わいたい方に。

€20 ≈ ¥3,624

コルドンブルー

Cordon Bleu

コルドンブルー Cordón azul

パン粉をまぶした鶏肉のカツレツ。中にチーズとターキーハムを詰めています。外はカリカリ、中はとろとろ。

€13 ≈ ¥2,355

パトゥルジャン・ケバブ（ナスとひき肉のケバブ）

Patlıcan Kebab

ひき肉、ナス、トマト Minced meat, eggplanr, tomato Carne picade, berenjena, tomate

見た目も印象的な料理。スパイシーなひき肉とナスを串に刺して交互に焼き上げたもの。肉汁がナスに風味を移す。

€15 ≈ ¥2,718

ミックスグリル

Grillades Mixte

ミックスグリル盛り合わせ Grilled meat assortments Surtidos de carnes a la brasa

様々なグリル肉（チキン、ラム、 köfte、ケバブ）のファミリープレート。たっぷりの付け合わせと共に提供。

€19 ≈ ¥3,442

アダナケバブ

Adana Kebab

ひき肉の串焼き Minced meat skewers Pinchos de carne picada

子牛と牛のひき肉を赤唐辛子で味付けし、炭火でグリルした長い串焼き。ピリッとした味と柔らかい食感。

€14.50 ≈ ¥2,627

コフテ（トルコ風ミートボール）

Köfte

ひき肉のミートボール Dumplings of minced meat Albóndigas

玉ねぎとハーブで味付けしたひき肉（牛/ラム）のミートボールをグリルしたもの。ジューシーで風味豊か。

€14.50 ≈ ¥2,627

カリシュク・シシュ（ミックスグリル串）

Karısık Şiş

グリルラムとチキンの串焼き Grilled lamb and chicken skewers Brochetas de cordero y pollo a la parrilla

ラムとチキンの両方の串焼きを提供するミックスプレート。様々な味を楽しみたい方に最適。

€14.50 ≈ ¥2,627

ハンバーグステーキ

Steak Hachée

チョップドステーキ Filete de carne

グリルしたハンバーグステーキ。シンプルに提供。柔らかく食べやすい。

€13.50 ≈ ¥2,446

チキン・チッカ

Chicken Chikka

チキンカレー Chikken Curry Pollo al curry

黄色いカレーソースまたはマリネで調理したチキン。スパイシーで香りの良い風味。

€14 ≈ ¥2,537

チキンカツレツ

Escalope de Poulet

グリルチキンブレスト Chicken breast Pechuga de pollo

グリルした薄切りチキンブレスト。赤身で軽い肉。

€13.50 ≈ ¥2,446

メルゲーズ（スパイシーソーセージ）

Merguez

ビーフソーセージ Salchicha de carne de vacuno

グリルしたスパイシーなビーフとラムのソーセージ。強くピリッとした味。

€13 ≈ ¥2,355

アントレコート（リブロースステーキ）

Entrecôte

ビーフアントレコート Filete de carne

最高級の牛肉ステーキ。ご希望の焼き加減でグリルします。霜降りが多く、非常に風味豊か。

€21 ≈ ¥3,805

イスケンデル・ケバブ

Iskender Kebap

ドネル肉をガーリックヨーグルト、バター、トースト、トマトソースの上にかけたもの Meat veal and Turkey with garlic yogurt, butter, toast and tomato Carne de ternera/paco en un asador en la cama de yogur con ajo, manteca, tostados y salsa de tomate

ブルサの定番：ピデパンを細かく切ったものの上にドネル肉を乗せ、トマトソースと溶かしバターをかけ、ヨーグルトを添えたもの。温かいものと冷たいものの美味しい組み合わせ。

€16 ≈ ¥2,899

アリ・ナズィク（ナスピューレと肉の料理）

Ali Nazik

ラムの串焼き、ナスキャビア、ヨーグルト、バター、すりおろしチーズ Lamb skewer, mashad eddoland, bechamel sauce, butter, cheese Pinchod de cordero, pasta de tomate, el pimiento, manteca, el ajo, la cebolla

グリルしたラム肉を、ヨーグルトとニンニクを混ぜたスモーキーなナスピューレの上に盛り付けたもの。クリーミーな食感と絶妙なスモーキーな風味。

€18.50 ≈ ¥3,352

フンカル・ベゲンディ（ナスと肉の煮込み）

Hünkar Begendi

ラムの串焼き、ナスピューレ、バター、ベシャメルソース、チーズ Lamb skewer, mashed eggplant, bechamel sauce, butter, cheese Pinchos de cordero, pureé de berenjena, salsa bechamel, manteca, queso

「スルタンの喜び」：ベシャメルとチーズでつないだナスピューレの上にラムの煮込みまたは串焼きを乗せたもの。非常に濃厚でクリーミー。

€18.50 ≈ ¥3,352

ベイティ（ひき肉とナスを交互に焼いたケバブ）

Beyti

ひき肉の串焼きをトルティーヤで巻き、バター、トマト、ヨーグルト、トマトソースをかけたもの Minced meat skewer wrapped in a tortillas, tomato, butter, yogurt, tomato sauce Brochetas de carne picade envuelta en tortillas, tomate, menteca yogur, salsa se tomate

スパイシーなひき肉（アダナ）をグリルし、ラヴァシュパンで巻き、一口大にカットしてトマトソースとヨーグルトをかけたもの。エレガントな盛り付けと美味しい味。

€19 ≈ ¥3,442

ベジタリアン

Végétarien

野菜詰め Stuffed with vegetables Relleno de verduras

肉なしの料理。グリルまたは詰め物をした野菜で構成され、通常の付け合わせ（米、ブルグル）と一緒に提供される。

€12 ≈ ¥2,174

本日のスペシャル

Plat du jour

選べる日替わりスペシャル + 紅茶 Daily specials to choose + tea Platos del dia para elegir + té

その日のスペシャル料理。市場とシェフのインスピレーションによって変わります。紅茶付き。

€12 ≈ ¥2,174

お好みの魚

Poisson au choix

お好みの魚（サーバーにお尋ねください） Fish of your choice (ask the server) Pescado (pedir al servidor)

新鮮なグリル魚（しばしばタイまたはシーバス）。丸ごとまたはフィレで、サラダとレモンを添えて提供。

€19 ≈ ¥3,442

アルトゥ・エズメリ・アダナ（ナスソースのアダナケバブ）

Altı Ezmeli Adana

グリルしたひき肉の串焼きを、マイルドなスパイスのトマトバターソースの上に盛り付けたもの Grilled minced meat skewers on a bed of mildly spiced tomato, butter sauce

マイルドなスパイスのトマトソースの上にアダナケバブ串焼きを乗せたもの。

€16.50 ≈ ¥2,989

アルトゥ・エズメリ・シシュ・ケバブ（ナスソースのラム串焼き）

Altı Ezmeli Şiş Kebab

ラムの串焼き、ナスピューレ、ベシャメルソース、バター、チーズ Lamb skewer, mashad eddoland, bechamel sauce, butter, cheese

ナスピューレの上にグリルしたラムの串焼きを乗せたもの。

€17.50 ≈ ¥3,171

アルトゥ・エズメリ・タヴック（ナスソースのチキン）

Altı Ezmeli Tavuk

グリルチキンの串焼きを、甘いスパイスのトマトソースとバターの上に盛り付けたもの Grilled chicken skewers on a bed of sweet spiced tomato sauce, butter

細かく刻んだトマトソースの上にグリルしたチキンの串焼きを乗せたもの。

€16.50 ≈ ¥2,989

ヨーグルトル・タヴック（ヨーグルトソースのチキン）

Yoğurtlu Tavuk

グリルチキンの串焼きを、トーストしたガーリックヨーグルトパンとトマトソース、バターの上に盛り付けたもの Grilled chicken skewers on a bed of toasted garlic bread yoghurt and tomato sauce, butter

チキンをヨーグルトとガーリックのクリーミーなソースで調理し、パンに乗せて提供。

€16 ≈ ¥2,899

ヨーグルトル・シシュ・ケバブ（ヨーグルトソースのラム串焼き）

Yoğurtlu Şiş Kebab

グリルしたラムの串焼きを、ガーリックヨーグルトとトーストしたパン、トマトソース、バターの上に盛り付けたもの Grilled lamb skewers on a bed of garlic yogurt and toasted bread with tomato sauce, butter

ガーリックヨーグルトソースとトーストしたパンを添えたラムの串焼き。

€17 ≈ ¥3,080

ヨーグルトル・アダナ（ヨーグルトソースのアダナケバブ）

Yoğurtlu Adana

グリルしたひき肉の串焼きを、ガーリックヨーグルトとトーストしたパン、トマトソース、バターの上に盛り付けたもの Grilled minced meat skewers on a bed of garlic yogurt and toasted bread with tomato sauce, butter

アダナケバブを、カリカリのパンの上に新鮮なヨーグルトとガーリックソースをかけて提供。

€16 ≈ ¥2,899

ミックスグリルプレート

Plateau Grillades Mixte

シェア用ミックスグリルファミリープレート。 2名様: 36.00€ 4名様: 70.00€ 6名様: 99.00€

グループでのシェア用にデザインされた、様々なグリル肉の巨大な盛り合わせ。社交的で楽しい。

€36~ ≈ ¥6,522

当店のサンドイッチ

ドリンク +1€

ドネルケバブ

Döner Kebab

トルコの定番サンドイッチ：串焼きドネル肉と野菜を挟んだパン。

€8.50~ ≈ ¥1,540

コフテ（トルコ風ミートボール）

Köfte

グリルしたひき肉のミートボールを挟んだサンドイッチ。

€9~ ≈ ¥1,631

チキン

Poulet

マリネしてグリルしたチキンのかけらを挟んだサンドイッチ。

€9~ ≈ ¥1,631

ラムの串焼き

Brochette d'Agneau

柔らかいラムの串焼きを挟んだサンドイッチ。

€10~ ≈ ¥1,812

チキンカレー

Chicken Curry

カレーマリネしたチキンサンドイッチ。

€9~ ≈ ¥1,631

チーズステーキ

Steak Fromage

ハンバーグステーキと溶けたチーズが入ったサンドイッチ。

€9~ ≈ ¥1,631

カツレツ

Escalope

鶏肉のカツレツサンドイッチ。

€9~ ≈ ¥1,631

メルゲーズ（スパイシーソーセージ）

Merguez

スパイシーなメルゲーズソーセージのサンドイッチ。

€9~ ≈ ¥1,631

コルドンブルー

Cordon Bleu

パン粉をまぶしたコルドンブルーのサンドイッチ。

€9~ ≈ ¥1,631

ファラフェル（ひよこ豆のコロッケ）

Falafel

フライドされたひよこ豆のミートボール（ファラフェル）を挟んだベジタリアンサンドイッチ。

€8.50~ ≈ ¥1,540

当店のバーガー

ドリンク +1€

チーズバーガー

Cheese Burger

チーズバーガー 5.00€

クラシックなハンバーガー。ステーキ、チーズ、野菜を丸いパンに挟んで。

€6~ ≈ ¥1,087

当店のピデ

トルコ風ピザ

スジュクル・ピデ（スジュク入りピデ）

Sucuklu Pide

トルコソーセージ、ピーマン、トマト、卵 Turkish sausage, green pepper, tomato, egg Salchishas de Turquia, pimiento verde, tomate, huevo

スジュク（スパイシーソーセージ）と時々卵をトッピングしたピデ（船形トルコピザ）。濃厚で美味しい。

€12 ≈ ¥2,174

ペイナルル・ピデ（チーズのピデ）

Peynirli Pide

フェタチーズ、ピーマン、トマト Feta cheese, green pepper, tomato Queso feta, el pimiento verde, tomate

フェタチーズと野菜を溶かしてトッピングしたベジタリアンピデ。塩味があり、柔らかい食感。

€11 ≈ ¥1,993

キマルル・ピデ（ひき肉のピデ）

Kıymalı Pide

ひき肉、ピーマン、トマト、卵 Minced meat, green pepper, tomato, egg Carne picade, el pimiento verde, tomato, huevo

味付けされたひき肉をトッピングしたクラシックなピデ。ボリュームがあり満足感がある。

€12 ≈ ¥2,174

当店のサラダ

サラダ / エンサラダ

サーモンサラダ

Salade Saumon

サラダ、スモークサーモン、卵、トマト、オリーブ、キュウリ、コーン

スモークサーモンが入ったフレッシュなメインサラダ。

€12 ≈ ¥2,174

ツナサラダ

Salade Thon

サラダ、ツナ、トマト、オリーブ、キュウリ、コーン

ツナと野菜のクラシックサラダ。

€11 ≈ ¥1,993

チキンサラダ

Salade de Poulet

サラダ、チキン、トマト、蒸しポテト

チキンのかけらとポテトが入ったメインサラダ。

€11 ≈ ¥1,993

アクデニズサラダ

Salade Akdeniz

トーストしたパン、スモークチキン、スモークサラミ、オリーブ、ピクルス、キュウリ、コーン、卵

ハムと野菜がたっぷり入った地中海風サラダ。

€13 ≈ ¥2,355

イマーム・バイルドゥ（ナスとトマトの詰め物）

İmam Bayıldı

野菜詰めナス Eggplant stuffed with vegetables Berenjena rellena de verduras

オリーブオイルで煮込んだナスに玉ねぎ、ニンニク、トマトを詰めた有名な料理。とろとろで非常に香りが良い。冷たいまま食べる。

€6 ≈ ¥1,087

テイクアウト用容器

肉

Viande

小: 7.00€ / 大: 10.00€

ドネル肉のみのテイクアウト用容器。パンや付け合わせなし。

€7~ ≈ ¥1,268

ブルグル（挽き割り小麦）

Blé

小: 3.00€ / 大: 4.00€

トルコ風に調理されたブルグル（挽き割り小麦）。トマト入り。

€3~ ≈ ¥544

フライドポテト

Frites

小: 3.00€ / 大: 4.00€

黄金色のフライドポテトのポーション。

€3~ ≈ ¥544

お子様メニュー

お子様メニュー / 子供用メニュー

ケバブ肉

Viande Kebab

7.50€

ケバブ肉を使ったお子様プレート。少食のお子様向け。

€7.50 ≈ ¥1,359

フライドチキンナゲット

Nuggets Frites

(6個) 8.50€

カリカリのチキンナゲットとフライドポテト。

€8.50 ≈ ¥1,540

当店のデザート

デザート / ポストレ

バクラヴァ（ナッツとシロップのパイ）

Baklava

(3個) ピスタチオと蜂蜜のパイ Puff pastry with pistachio and honey Hojaldre con pistachos y miel

細かく層になったフィロ生地に砕いたピスタチオを詰め、甘いシロップに浸した伝統的なペストリー。

€4 ≈ ¥725

キュネフェ（チーズ入り揚げ麺デザート）

Künefe

チーズとシロップを詰めたエンジェルヘアパスタ Angel hair stuffed with cheese, syrup Cabello de ägnel relleno de queso, almibar

熱いデザート。カリカリのエンジェルヘアパスタ（カダイフ）に溶けたチーズを詰め、シロップに浸したもの。熱く提供。

€7 ≈ ¥1,268

ヨーグルトと蜂蜜

Yaour et miel

蜂蜜ヨーグルト Yogurt with honey Yogur con miel

濃厚でクリーミーなトルコヨーグルトに蜂蜜をかけたもの。

€4 ≈ ¥725

ティラミス

Tiramisu

コーヒーとマスカルポーネを使ったイタリアの定番デザート。

€4 ≈ ¥725

ハヴチュ・ディリム（人参型バクラヴァ）

Havuc dilimi

ピスタチオと蜂蜜のパイ、アイスクリーム添え Puff pastry with pistachio and honey, ice Hojaldre con pistachos y miel, helado

三角形（人参のスライス）の形をした大きなバクラヴァのスライス。しばしばアイスクリームと一緒に提供される。

€6 ≈ ¥1,087

イルミク・タトルス（セモリナデザート）

Irmik tatlisi

セモリナケーキ Semolina cakes Pasteles de sémola

シロップに浸した、柔らかく甘いセモリナベースのデザート。

€4 ≈ ¥725

シュトラッチ（ライスプディング）

Sütlaç

ライスプディング Milk and rice Arroz con leche

トルコ風ライスプディング。オーブンで焼き上げ、表面をキャラメリゼしたもの。クリーミーでバニラ風味。

€4 ≈ ¥725

ダイムタルト

Tarte daim

セモリナケーキ Semolina cakes Pasteles de sémola

ダイムキャラメルとチョコレートのタルト。

€4 ≈ ¥725

ドリンク

ドリンク / ドリンク / 冷たい飲み物

缶 33CL

Canettes 33CL

缶入り各種ソーダ。

€1.50 ≈ ¥272

コカコーラ / ゼロ 33CL

Coca Cola / ZERO 33CL

(デポジット制グラス)

コカコーラグラスボトル入り。

€3 ≈ ¥544

ボトル 1.5L

Bouteilles 1.5L

シェア用の大きなソーダボトル。

€3.50 ≈ ¥634

自家製アイラン（ヨーグルトドリンク）

Ayran Maison

ヨーグルト、水、塩をベースにしたトルコの伝統的な飲み物。店内で作られています。非常に爽やか。

€2 ≈ ¥362

フルーツジュース

Jus de Fruit

フルーツジュース / フルーツジュース

各種フルーツジュース。

€3 ≈ ¥544

サンペレグリノ 50CL

San Pellegrino 50CL

(デポジット制グラス)

イタリアの炭酸水。

€4 ≈ ¥725

サンペレグリノ 1L

San Pellegrino 1L

(デポジット制グラス)

大きな炭酸水ボトル。

€5 ≈ ¥906

温かい飲み物

ホットドリンク / 温かい飲み物

コーヒー

Café

シンプルなエスプレッソコーヒー。

€1.50 ≈ ¥272

カフェクレーム（クリームコーヒー）

Café Créme

クリームまたはミルクを加えたロングブラックコーヒー。

€3 ≈ ¥544

カプチーノ

Cappuccino

クリーミーなミルクフォームを乗せたエスプレッソコーヒー。

€3 ≈ ¥544

ホットチョコレート

Chocolat Chaud

ココアとミルクのホットドリンク。

€3 ≈ ¥544

紅茶

Thé

伝統的なトルコ紅茶。小さなグラスで熱く提供される。

€1.50 ≈ ¥272

ミントティー

Thé à la menthe

新鮮なミントの葉と砂糖で淹れた紅茶。

€3 ≈ ¥544

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★

4.0

Google Mapsの評価580件

$$ Moderate

📍 33 Av. Corentin Cariou, 75019 Paris, France

Google Mapsで見る ↗

オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。誤情報を報告 ↗

近くのお店

Chamas Tacos® Paris 19

★ 4.6 · $

Paname Brewing Company

★ 4.3

Casa Rosa - Halal Italian Restaurant - Paris 19

★ 4.8

New Soul Food Le Maquis · et FoodTruck

パリで必ず食べたい料理