menufans

Porwa Northern Thai Cuisine

コーン・キン・バーン・ハウ

Northern Thai Food

カントーク・ムアン(ナムプリック・ヌム/ナムプリック・オーン)
ขันโตกเมือง (น้ำพริกหนุ่ม/น้ำพริกอ่อง)
伝統的なタイ北部料理セット。ナムプリック・ヌムまたはナムプリック・オーン、生野菜、茹で野菜、様々な付け合わせ。まろやかでタイ北部らしい味わい。
฿250 ≈ ¥1,213
ナムプリック・ヌム、生野菜/茹で野菜
น้ำพริกหนุ่มผักสด/ลวก
焼いた青唐辛子を潰して味付けしたナムプリック・ヌム。中辛で、焼いた唐辛子の香りが良い。生野菜や茹で野菜と一緒に。
฿110 ≈ ¥534
ナムプリック・オーン、生野菜/茹で野菜
น้ำพริกอ่องผักสด/ลวก
タイ北部風のナムプリック。豚ひき肉とトマト入り。わずかに酸味、甘味、塩味があり、辛さは控えめ。様々な野菜と一緒に食べやすい。
฿110 ≈ ¥534
プアック・ワンとウォンセンのスープ
แกงผักหวานวุ้นเส้น
タイ北部風クリアスープ。プアック・ワン(タイの野菜)とウォンセン入り。まろやかなスープで、プアック・ワンと焼き魚の香りが良い。
฿110 ≈ ¥534
ハンレーカレー
แกงฮังเล
豚バラ肉を柔らかく煮込んだカレー。濃厚な甘辛い味付けで、スパイスと細切り生姜の香りが良い。タイ北部のお祝い料理。
฿200 ≈ ¥971
サイ・ウア
ไส้อั่ว
タイ北部風ハーブ入り豚ソーセージ。グリルして香ばしく仕上げました。カレーペーストとハーブの風味が豊か。
฿150 ≈ ¥728
ラープ・ムー・ムアン
ลาบหมูเมือง
タイ北部風ラープ・ムー・クア。ラープペッパーとマクウェン(タイ北部特有のスパイス)入り。スパイシーで、独特のスパイスの香りがする。イーサーン風のラープのような酸味はない。
฿110 ≈ ¥534
チンスム・クア・カイ
จิ้นส้มคั่วไข่
豚のネーム(発酵ソーセージ)と卵の炒め物。まろやかな酸味と、鍋で焼いた香ばしさ。ついつい食べ過ぎてしまう美味しさ。
฿90 ≈ ¥437
アープ・ムー
แอ๊บหมู
豚ひき肉をカレーペーストとハーブで味付けし、バナナの葉で包んで焼いたもの。濃厚な味わいで、ホーモック(タイ風蒸し料理)に似ているがココナッツミルクは入っていない。
฿90 ≈ ¥437
クア・ホー
คั่วโฮะ
タイ北部風ミックス炒め。ハンレーカレー、ホー・カレー、ウォンセンを炒め合わせたもの。まろやかでスパイスの香りが良い。
฿120 ≈ ¥582

サラダ/ヤム

サラダ・バーン・ハウ
สลัดบ้านเฮา
新鮮な野菜サラダと、地元のソーセージと付け合わせ。店独自の濃厚なドレッシング。
฿220 ≈ ¥1,068
サイ・ウアサラダ
สลัดไส้อั่ว
カリカリの野菜サラダと、香ばしくグリルしたハーブ入りサイ・ウア。西洋とタイ北部料理の融合。
฿170 ≈ ¥825
ツナサラダ
สลัดทูน่า
新鮮な野菜サラダと、オイル漬けまたは塩水漬けのツナ。ヘルシーで食べやすく、爽やかな味わい。
฿160 ≈ ¥776
ミックスサラダ
สลัดผักรวม
季節の新鮮野菜サラダ。シャキシャキで美味しい。サラダドレッシング添え。
฿140 ≈ ¥679
ヤム・ムー・ヨー
ยำหมูยอ
スパイシーなヤム。しっかりした豚肉のソーセージと、生唐辛子、ライム、ハーブで作ったヤムソース。
฿120 ≈ ¥582
きのこの盛り合わせヤム
ยำเห็ดรวม
数種類のきのこを茹でて、スパイシーなヤムソースで和えたもの。酸味、塩味、辛味のバランスが良い。ヘルシー。
฿120 ≈ ¥582
ウォンセンヤム
ยำวุ้นเส้น
柔らかく茹でたウォンセンとひき肉、ヤムの具材を和えたもの。スパイシーで人気のメニュー。
฿120 ≈ ¥582
ヤム・トゥア・プー・クン・ソット
ยำถั่วพูกุ้งสด
シャキシャキの細切りインゲン豆のヤム。エビとひき肉入り。トムヤムペーストとココナッツミルク入りのヤムソース。甘み、コク、辛味のバランスが良い。
฿150 ≈ ¥728
ホワイトターメリックとエビのヤム
ยำขมิ้นขาวกุ้งสด
独特の香りとシャキシャキした食感の細切りホワイトターメリック入りヤム。甘いエビとスパイシーなヤムソースとのバランスが良い。
฿165 ≈ ¥801
ソムタム・タイ
ส้มตำไทย
細かく刻んだ青パパイヤを、ナンプラー、パームシュガー、ライムで味付けしたもの。ピーナッツと干しエビ入り。酸味、甘味、塩味、辛味のバランスが良い。
฿75 ≈ ¥364
ソムタムと豚皮揚げ
ส้มตำแคบหมู
ソムタム・タイとカリカリの豚皮揚げ。ソムタムの辛さにカリカリした食感をプラス。
฿90 ≈ ¥437
ソムタム・タイ・カイ・ケム
ส้มตำไทยไข่เค็ม
塩漬け卵入りソムタム・タイ。塩漬け卵のまろやかなコクと塩味が、ソムタムの甘酸っぱさを引き立てます。
฿90 ≈ ¥437

炒め

Stir fried

野菜炒め
ผัดผักรวม
様々な新鮮野菜のオイスターソース炒め。まろやかな塩味と甘み。野菜はシャキシャキした食感を保っています。
฿100 ≈ ¥485
ヤング・チャオメオの葉のオイスターソース炒め
ยอดฟักแม้วผัดน้ำมันหอย
若いチャオメオの葉(タイの野菜)とガーリックのオイスターソース炒め。自然な甘みとシャキシャキした食感、鍋の香りが良い。
฿100 ≈ ¥485
ウォンセン、チャオム、ひき肉の炒め物
ผัดวุ้นเส้นชะอมหมูสับ
ウォンセンとチャオム(タイのハーブ)、ひき肉の炒め物。チャオムの香ばしさとウォンセンの柔らかさがよく合います。
฿110 ≈ ¥534
ウォンセンと塩漬け卵の炒め物
วุ้นเส้นผัดไข่เค็ม
ウォンセンと塩漬け卵の炒め物。まろやかな塩味とコク。塩漬け卵の黄身が麺に絡み、濃厚な味わい。
฿120 ≈ ¥582
ブロッコリーとエビの炒め物
ผัดบร็อคโคลี่กุ้งสด
シャキシャキのブロッコリーとプリプリのエビのオイスターソース炒め。まろやかな味わい。
฿140 ≈ ¥679
鶏肉のチリガーリックとホワイトターメリック炒め
ไก่ผัดพริกเกลือขมิ้นขาว
鶏肉のチリガーリックとホワイトターメリック炒め。塩辛く、ピリ辛で、ハーブとガーリックの香りが良い。
฿100 ≈ ¥485

揚げる

Fried

ひき肉入りオムレツ
ไข่เจียวหมูสับ
ひき肉入りのふわふわオムレツ。外はカリッと、中はふんわり。誰にでも愛されるシンプルなメニュー。
฿80 ≈ ¥388
椎茸とハーブのオムレツ
ไข่เจียวสมุนไพรเห็ดหอม
椎茸と様々なハーブ入りオムレツ。香りと食感が豊かです。
฿100 ≈ ¥485
エビのすり身入りオムレツ
ไข่เจียวกุ้งสับ
エビのすり身入りオムレツ。エビの甘みとプリプリした食感が楽しめます。
小エビの唐揚げ
กุ้งฝอยทอด
衣をつけて揚げた小エビ。カリカリで美味しい。ディップソース添え。
฿150 ≈ ¥728

キン・ガム・ディアオ

Single Dishes

豚肉のガーリックライス
ข้าวหมูกระเทียม
熱々の白米と、ガーリックペッパーポーク炒め。甘辛い味付けで、揚げガーリックの香りが良い。
฿120~ ≈ ¥582
豚肉のガパオ炒めご飯
ข้าวกะเพราหมู
人気のメインディッシュ。豚ひき肉とガパオの葉、唐辛子、ガーリックの炒め物。スパイシーでガパオの香りが良い。
฿120~ ≈ ¥582
豚のデーン・ディアオ(干し豚肉)チャーハン
ข้าวผัดแหนมแดดเดียว
豚のネーム(発酵ソーセージ)入りチャーハン。酸味と塩味のバランスが良く、鍋とネームの香りが食欲をそそります。
฿100 ≈ ¥485
トムヤムクンチャーハン
ข้าวผัดต้มยำกุ้ง
トムヤムクンチャーハン。スパイシーで、トムヤムペーストのハーブの香りが良い。
฿120 ≈ ¥582
チーズ焼きパイナップルチャーハン
ข้าวผัดสับปะรดอบชีส
パイナップルと様々な具材が入ったチャーハン。チーズを乗せてオーブンで焼きました。甘み、コク、塩味、チーズの伸びが楽しめます。
฿100 ≈ ¥485
パッタイ・クン・ソット
ผัดไทยกุ้งสด
センチャン(米麺)のタマリンドソース炒め。エビ、卵、豆腐、ピーナッツ入り。タイの伝統的な甘味、酸味、塩味のバランスが良い。
฿130 ≈ ¥631
クワイティアオ・クア・カイ
ก๋วยเตี๋ยวคั่วไก่
センヤイ(太い米麺)と鶏肉、卵を鍋で炒めたもの。少し焦げた香ばしさと、外はカリッと中は柔らかい食感。チリソース添え。
฿100 ≈ ¥485
カリカリに揚げたセンヤイのラートナー
ราดหน้าเส้นใหญ่กรอบ
カリカリに揚げたセンヤイ(太い米麺)に、まろやかなソースをかけたラートナー。カイラン菜と肉入り。
฿100 ≈ ¥485
ロティと鶏肉のグリーンカレー
โรตีแกงเขียวหวานไก่
カリカリで柔らかいロティ生地と、濃厚な鶏肉のグリーンカレー。カレーペーストとココナッツミルクの香りが良い。
฿170 ≈ ¥825
クンチンと鶏肉のグリーンカレー
ขนมจีนแกงเขียวหวานไก่
柔らかいクンチンの麺と鶏肉のグリーンカレー。甘辛くクリーミーで、バジルの香りが良い。
฿130 ≈ ¥631

ドリンク

Beverages

パッションフルーツジュース
น้ำเสาวรส
パッションフルーツのフレッシュジュース。甘酸っぱく、爽やかな香りでリフレッシュできます。
฿70 ≈ ¥340
バタフライピー、レモン、蜂蜜のジュース
น้ำอัญชันมะนาวน้ำผึ้ง
バタフライピーの花で作られた美しい色のドリンク。ライムと蜂蜜入り。甘酸っぱさのバランスが良い。
฿70 ≈ ¥340
レモンと蜂蜜のジュース
น้ำมะนาวน้ำผึ้ง
新鮮なレモンジュースと本物の蜂蜜。蜂蜜の甘く豊かな香りと、レモンの爽やかな酸味のコントラスト。
฿70 ≈ ¥340
チャーンビール(320ml)
เบียร์ช้าง (320ml)
タイ産ラガービール。濃厚な味わい、きめ細かい泡、爽快感。
฿90 ≈ ¥437
タワンデーンビール(490ml)
เบียร์ตะวันแดง (490ml)
マイルドで飲みやすいタイビール。タイ料理によく合います。
฿150 ≈ ¥728
コカ・コーラ
โค้ก
コーラ風味の炭酸飲料。爽快な炭酸と、どんな料理にも合う味わい。
฿30 ≈ ¥146
シュエップス
ชเวปส์
フルーツ風味の炭酸飲料。爽快な炭酸と、ほのかな甘酸っぱさ。
฿30 ≈ ¥146
ハイビスカスとナツメのジュース
น้ำกระเจี๊ยบพุทราจีน
美しい赤色のタイハーブドリンク。ハイビスカスとナツメの甘酸っぱい味わい。
฿70 ≈ ¥340
レモングラスとパンダンの葉のジュース
น้ำตะไคร้ใบเตย
レモングラスとパンダンの葉の爽やかなハーブドリンク。ほのかな甘みでリラックスできます。
฿70 ≈ ¥340
マツの実ジュース
น้ำมะตูม
乾燥マツの実から作られたハーブドリンク。独特の甘い香りで、喉の渇きを癒すのに最適。
฿70 ≈ ¥340
シンハービール(320ml)
เบียร์สิงห์ (320ml)
タイのプレミアムラガービール。ホップのほのかな苦味が特徴的な味わい。
฿90 ≈ ¥437
カラバオビール(490ml)
เบียร์คาราบาว (490ml)
マイルドで飲みやすいラガービール。パーティーに最適。
฿150 ≈ ¥728
น้ำเปล่า
清潔なボトル入り飲料水
฿20 ≈ ¥97
ソーダ
โซดา
爽快な炭酸水。ドリンクのミキシングに。
฿20 ≈ ¥97

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.5
Google Mapsの評価611件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

バンコクで必ず食べたい料理