E2 鶏肉と野菜の餃子 E2 Gyoza au poulet et légumes 5個 鶏肉と野菜を詰めた、グリルした日本の餃子。薄い皮とジューシーな詰め物。温かい状態で提供。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
E3 エビの揚げ餃子 E3 Raviolis frits aux crevettes 5個 金色のカリカリに揚げた鶏肉の塊。しばしば甘酢またはスパイシーソースを添えて。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
E5 エビ(または豚肉または鶏肉)の揚げ春巻き E5 Nêms aux crevettes (ou porc ou poulet) 5個 ベトナム風揚げ春巻き、カリカリでゴールデンブラウン。肉またはエビと野菜を詰めて。レタスとハーブに包んで食べる。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
E6 シーフード(または野菜)のスペシャル揚げ春巻き E6 Nêms spécial aux fruits de mer (ou légumes) 5個 シーフードまたは野菜の詰め物を入れた、カリカリの揚げ春巻き。風味豊かで食感がある。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
E8 蒸し料理盛り合わせ E8 Assortiments de vapeur 5個 ハガオやシュウマイのような、蒸し料理のセレクション。柔らかい食感と様々な風味。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
E9 カップポキ E9 Cup poké (エビまたは鶏肉または牛肉の照り焼きソース) ご飯、生野菜、お好みの肉またはエビを添えた、ポキ風の小さなボウル。新鮮でバランスの取れた前菜。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
E10 牛肉(または鶏肉)のタイ風サラダ E10 Salade Thai au bœuf (ou poulet) ハーブとグリル肉のスライスが入った、スパイシーで酸味のあるサラダ。爽やかな風味。 €11.80~ ≈ ¥2,138 選択0
E11 エビのタイ風サラダ E11 Salade Thai aux crevettes エビ、ハーブ、ライム、唐辛子のサラダ。爽やかなタイ風の味の組み合わせ。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
S3 エビ餃子入り麺スープ S3 Soupe de nouilles aux raviolis de crevettes 麺とエビ餃子(ワンタン)が入った、心地よいスープ。風味豊かで軽いブロス。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
S4 鶏肉入りうどんスープ S4 Soupe Udon au poulet 太いうどん麺と鶏肉の日本のスープ。出汁または醤油ベースのブロスに、もちもちの麺の食感。 €14.80 ≈ ¥2,681 − 0 +
P1 牛肉の玉ねぎ炒め P1 Boeuf sauté aux oignons (ご飯なし) 薄切り牛肉と玉ねぎの炒め物。風味豊かでわずかにキャラメル風味のソース。 €13.80~ ≈ ¥2,500 選択0
P2 牛肉の黒キクラゲ炒め P2 Boeuf sauté aux champignons noir (ご飯なし) 柔らかい牛肉と芳香のある黒キクラゲの炒め物。木のような香りのアジア料理の定番。 €14.80~ ≈ ¥2,681 選択0
P3 牛肉または鶏肉の照り焼きソース炒め P3 Boeuf ou poulet sauté à la sauce teriyaki (ご飯なし) 日本の照り焼きソースで炒めた肉、甘くてしょっぱい、醤油とみりんベース。 €13.80~ ≈ ¥2,500 選択0
P4 カリカリ鶏肉 P4 Poulet croustillant (ご飯なし) パン粉をまぶしてカリカリに揚げた鶏肉の塊。しばしば甘酢またはスパイシーソースを添えて。 €14.80~ ≈ ¥2,681 選択0
P6 タイ風カレーチキン P6 Poulet au curry Thai (ご飯なし) クリーミーなタイ風カレーソースで調理された鶏肉、ココナッツミルクと芳香のあるカレーペーストベース。 €15.80~ ≈ ¥2,863 選択0
P7 甘酢っぱいソースの鶏肉 P7 Poulet à la sauce aigre-douce (ご飯なし) 甘酢っぱい赤いソース、ピーマンとパイナップル入りの鶏肉のフリッターまたは炒め物。 €15.80~ ≈ ¥2,863 選択0
P8 タイ風ソースの魚のフィレ P8 Filet de poisson à la sauce Thai (ご飯なし) 芳香のあるタイ風ソースで調理された白身魚のフィレ、しばしばレモングラスと唐辛子で味付け。 €16.80~ ≈ ¥3,044 選択0
P9 甘酢っぱいソースの魚のフィレ P9 Filet de poisson à la sauce aigre-douce (ご飯なし) クラシックな甘酢ソースとシャキシャキ野菜をかけた、調理済みの魚。 €16.80~ ≈ ¥3,044 選択0
P10 季節野菜と生姜の魚のフィレ P10 Filet de poisson sauté aux légumes de saison & gingembre (ご飯なし) 新鮮な生姜と季節の野菜で炒めた、軽い魚料理。 €16.80~ ≈ ¥3,044 選択0
P11 塩コショウ炒めエビまたは魚のフィレ P11 Crevettes ou filet de poisson sautés aux sel et poivre (ご飯なし) 塩、コショウ、そしてしばしばニンニクと唐辛子でシンプルに味付けされた、カリカリの揚げ物。 €16.80~ ≈ ¥3,044 選択0
C1 牛肉または鶏肉またはベジタリアンのブン C1 Bô-Bûn au bœuf ou au poulet ou végétarien 温かい米麺の大きなボウル、炒め肉、揚げ春巻き、生野菜、ピーナッツ添え。ヌクマムソースをかける。 €12.80~ ≈ ¥2,319 選択0
C7 牛肉または鶏肉のタイ風炒め麺 C7 Vermicelle Thaï sauté au bœuf ou poulet タイ風の肉とスパイスで炒めた細い米麺。 €12.80~ ≈ ¥2,319 選択0
C12 牛肉と野菜入りチャーハン C12 Riz cantonais sauté au bœuf et légumes 牛肉と野菜ミックスのコンプリートチャーハン。 €10.80 ≈ ¥1,957 − 0 +
C19 叉焼入り五目チャーハン C19 Riz gluant sauté au saucisses Mei-Kwei-Lu 甘辛い中華ソーセージ入りのもち米チャーハン、ローズリキュール(梅桂露)風味。 €11.80 ≈ ¥2,138 − 0 +
ポキボウル Poké Bowl ステップ1 - お好きなボウル1つ カスタムメイドのハワイ風ボウル。ベース、タンパク質、ソース、トッピングを選んで、新鮮で満足感のある食事を。 €14.80~ ≈ ¥2,681 選択0