ショーケースの前菜盛り合わせ(1名様用) Antipasti della vetrina per 1 persona グリル野菜の盛り合わせ(1名様用)。 イタリア風にマリネした、様々なグリル野菜の盛り合わせ。新鮮で地中海風の味わいで、食事の始まりに最適。そのまま、またはパンと一緒にどうぞ。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ショーケースの前菜盛り合わせ(2名様用) Antipasti della vetrina per 2 persone 2名様用グリル野菜の盛り合わせ。 グリル野菜の豊富な盛り合わせをシェアして。様々な地中海風の味と食感を楽しめます。2名様でのアペリティフに最適。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
トリュフブッラータ(125g)と季節の野菜 Burrata (125gr) al tartufo e verdure di stagione トリュフブッラータと季節の野菜 クリーミーな中心部を持つイタリア産フレッシュチーズにトリュフを加え、土のような香りと風味豊かな味わいを実現。季節の新鮮な野菜と共に提供。クリーミーなチーズと野菜を混ぜ合わせてバランスの取れた一口に。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ブッラータ(125g)、パルマ産生ハム、ルッコラ、クルトン添え Burrata (125gr) pugliese con prosciutto di Parma rucola e crostini プーリア風ブッラータ、トースト、ルッコラ、パルマ産生ハム添え プーリア産の有名なブッラータは、クリーミーでマイルド。カリカリのパンの上に、塩味のパルマ産生ハムとコショウの効いたルッコラを添えて提供。食感と味のコントラストが豊かなイタリアのクラシック。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
タコとポテト、オリーブのサラダ Insalata di polpo con patate e olive taggiasche タコとポテト、黒オリーブのサラダ。 柔らかいタコの切り身、とろけるようなジャガイモ、風味豊かなタッジャスケオリーブで作られた温かいまたは冷たいサラダ。海の幸と大地の食材の味を引き立てるためにシンプルに味付け。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ダッテリーニトマトとバジル添えブルスケッタ(3個) La bruschetta con pomodori datterini e basilico (3 pezzi ) グリルした田舎風パンのスライス、ダッテリーニトマト、バジル。 ニンニクでこすり、甘いダッテリーニトマトと新鮮なバジルを乗せたトースト。カリカリで爽やかな、まさにイタリアの前菜。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ダッテリーニトマトとバジル添えブルスケッタ(4個) La bruschetta con pomodori datterini e basilico (4 pezzi ) グリルした田舎風パンのスライス、ダッテリーニトマト、バジル。 クラシックな前菜の大きめバージョン:甘いトマトとハーブを乗せたカリカリのトースト。シェアに最適。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
トリュフブルスケッタ(3個) Brushetta al tartufo ( 3 pezzi) トースト、トリュフ、ブッラータクリーム、トマト、パルメザン クリーミーなブッラータクリーム、香りの良いトリュフ、トマト、パルメザンを乗せた贅沢なトースト。伝統的なブルスケッタの濃厚で洗練されたバージョン。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
トリュフブルスケッタ(4個) Brushetta al tartufo ( 4 pezzi) トースト、トリュフ、ブッラータクリーム、トマト、パルメザン クリーミーなブッラータクリームと香りの良いトリュフを贅沢にトッピングした、4枚のトースト。濃厚な味わいが好きな方におすすめ。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
生ハムとチーズの盛り合わせ Tagliere di salumi e formaggi 生ハムとチーズの盛り合わせ。 イタリアの様々な生ハム(プロシュート、サラミなど)とチーズの盛り合わせ。通常、木製のボードで提供され、楽しくシェアできます。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ベジタリアン前菜 Antipasto Vegetariano ベジタリアン前菜の盛り合わせ。 イタリア風(グリル、マリネ、または生)に調理された野菜を主役にした、肉を使わない前菜のセレクション。軽くて風味豊か。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ルッコラ、野菜、パルメザンチーズのスライス、バルサミコ Insalata di rucola, verdure, scaglie di parmiggiano e balsamico コショウの効いたルッコラに野菜、塩味のパルメザンチーズのスライス、バルサミコ酢をかけたフレッシュサラダ。軽くてバランスの取れた付け合わせまたは前菜。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
リコッタとほうれん草のラビオリ、トマトソース Ravioli Ricotta e spinaci, salsa di pomodoro リコッタとほうれん草のラビオリ、トマトソース 柔らかいリコッタチーズとほうれん草を詰めた、クラシックな詰め物パスタ。シンプルで風味豊かなトマトソースで提供。心温まるベジタリアン料理。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ブッラータラビオリ、ゴルゴンゾーラソース添え Ravioli alla burratata con salsa al gorgonzala ブッラータラビオリ、ゴルゴンゾーラソース。 クリーミーなブッラータチーズを詰めたラビオリに、ゴルゴンゾーラ(イタリアのブルーチーズ)の濃厚なソースをかけたもの。濃厚な味わいととろけるような食感。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ブッラータラビオリ、ペストソース添え Ravioli alla burrata con salsa al pesto ブッラータラビオリ、ペストソース。 クリーミーなブッラータを詰めたラビオリに、バジル、松の実、ニンニク、パルメザンチーズのソースをかけたもの。フレッシュでハーブの香りがし、クリーミー。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ポルチーニラビオリ、トリュフクリーム添え Ravioli ai funghi porcini con crema al tartufo ポルチーニラビオリ、トリュフクリーム添え。 ポルチーニ茸(森のキノコ)のラビオリを、トリュフ風味のクリーミーなソースで提供。森の香りがする風味豊かな一品。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
エビ、ズッキーニ、ダッテリーニトマト、バジル添えリングイネ Linguine gamberi, zucchine, datterini e basilico エビ、ズッキーニ、ダッテリーニトマト、バジル添えリングイネ エビ、柔らかいズッキーニ、甘いミニトマトを添えた、平たいロングパスタ。海と庭の味を楽しめる軽やかな一品。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
アサリのリングイネ Linguine alle vongole アサリのリングイネ。 沿岸部のイタリア料理のクラシック:白ワイン、ニンニク、パセリで調理されたアサリのパスタ。海の風味と繊細な味わい。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ペストリングイネ Linguine al pesto ペストリングイネ バジル、オリーブオイル、松の実、チーズで作られた有名なジェノベーゼソースを絡めたパスタ。シンプルで非常に香りが良い。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
4種のチーズニョッキ Gnocchi ai quattro formaggi 4種のチーズニョッキ。 4種類のイタリアチーズを混ぜ合わせたクリーミーなソースで提供される、柔らかいジャガイモの団子。濃厚でとろけるような味わい。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ペンネ・アラビアータ Penne all’arrabbiata ピリ辛トマトソースとバジル添えペンネ。 唐辛子とニンニクで味付けしたトマトソースのチューブパスタ。「アラビアータ」は、料理のピリ辛さを表す「怒っている」という意味。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
スパゲッティPASTAMORE ポモドーロ、オリーブ、ケッパー、ブッラータクリーム、ペペローネ・クルスコ Spaghetti PASTAMORE pomodoro, olive, capperi, crema di burrata e peperone crusco スパゲッティPASTAMORE、トマトソース、オリーブ、ケッパー、ブッラータクリーム、カリカリパプリカ オリーブとケッパーのトマトソース、ブッラータクリームでまろやかにし、カリカリの乾燥パプリカ(ペペローネ・クルスコ)をトッピングしたシグネチャーディッシュ。塩味、甘味、カリカリ感の複雑な組み合わせ。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
カザレッチ、卵、ペコリーノ、パルメザン、ラード、黒胡椒添え Casarecci alla carbonara カザレッチ、有機卵、ペコリーノ、パルメザン、ラード、黒胡椒。 本物のカルボナーラソース(卵、チーズ(ペコリーノとパルメザン)、グアンチャーレまたはパンチェッタ、黒胡椒)を添えた、溝状の短いパスタ。生クリーム不使用でクリーミー。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
黒トリュフクリームソース添えタリアテッレ Tagliatelle alla crema di tartufo 黒トリュフクリーム添えタリアテッレ。 黒トリュフクリームとキノコをたっぷり使った濃厚なソースを絡めた、幅広のパスタ。力強い香りのエレガントな一品。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ボロネーゼ風パッパルデッレ Pappardelle alla bolognese ゆっくりとトマトで煮込んだミートソースを絡めた、幅広のパスタ。濃厚で肉厚、満足感のある一品。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
パッケリ、ナス、トマトソース、ブッラータクリーム、塩味のリコッタ添え Paccheri alla Norma e burrata パッケリ、ナス、トマトソース、ブッラータクリーム、塩味のリコッタ添え 揚げナスとトマトのソース(「ノルマ」風)を添えた大きなチューブパスタに、クリーミーなブッラータとすりおろした塩味のリコッタを加えました。シチリアの味へのオマージュ。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ティラミス Tiramisù 最も有名なイタリアのデザート:コーヒーに浸したビスケットとマスカルポーネクリームの層を重ね、ココアパウダーを振りかけたもの。甘くクリーミーで、コーヒーのほろ苦さがアクセント。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
シチリア風カンノーリのトリオ Tris di cannoli siciliani シチリア風の甘いリコッタクリームを詰めた、カリカリに揚げた生地のロールのトリオ。ピスタチオ、砂糖漬けのフルーツ、またはチョコレートで飾られることが多い。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ミルフィーユ、カスタードクリーム、ラズベリー、ピスタチオ Mille foglie rivisitata con crema pasticcera, lamponi e pistacchi ミルフィーユ、カスタードクリーム、ラズベリー、ピスタチオ サクサクのパイ生地、クリーミーなカスタードクリーム、新鮮なラズベリー、ピスタチオの砕いたものを層にしたデザート。洗練された食感の遊び。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
リンゴのクランブルとバニラアイスクリーム Crumble di mele e gelato alla vaniglia リンゴのクランブルとバニラアイスクリーム。 焼きたてのサクサクしたクランブル生地をかけた調理済みリンゴ。冷たいバニラアイスクリームを添えて温かい状態で提供。クラシックで心温まるコントラスト。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
リコッタと洋梨のタルト、チョコレートソース Torte alla ricotta, pere e coulis di cioccolato リコッタと洋梨のタルト、チョコレートソース リコッタチーズと洋梨のピースで作られた柔らかいケーキに、チョコレートソースをかけたもの。甘くて軽い。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
自家製ソルベとジェラート Sorbetti e gelati artigianali 自家製ソルベとジェラート(イチゴ、レモン、マンゴー、ラズベリー、チョコレート、バニラ)。 自家製ジェラートまたはソルベ。フルーティーまたはクリーミーなフレーバーからお選びください。 €4~ ≈ ¥725 選択0
季節のフルーツパンナコッタ Panna cotta ai frutti di stagione パンナコッタと季節のフルーツソース。 滑らかでシルキーなイタリアのゼリーデザートに、新鮮なフルーツソースを添えて。非常に柔らかい食感。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
マンゴーソースパンナコッタ Panna cotta al coulis di mango マンゴーソースパンナコッタ。 有名なイタリアのデザートクリームに、エキゾチックで甘いマンゴーソースを添えて。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +