明福台菜






あっさり牛バラ肉スープ
清燉牛腩湯
あっさりとした牛肉スープのベースに、柔らかい牛バラ肉の塊を加えて煮込んだもの。スープは澄んでいて油っぽくなく、牛肉本来の自然な旨味が味わえます。ご飯と一緒に食べるのがおすすめです。
白菜と牛肉のスープ
白菜牛肉羹
とろみのあるスープ料理で、甘くて美味しい白菜と牛肉を組み合わせたもの。滑らかで豊かな食感で、野菜の甘みと肉の旨味が楽しめます。
パイナップルとゴーヤの鶏スープ
鳳梨苦瓜雞湯
台湾の伝統的なスープで、パイナップル漬け(蔭鳳梨)とゴーヤを加えて地鶏を煮込んだもの。スープは甘じょっぱく、ゴーヤのほのかな苦味とパイナップルの甘じょっぱさが完璧に調和し、非常にさっぱりしています。
山薬とクコの実の鶏スープ
准山枸杞雞湯
山薬とクコの実で煮込んだ健康鶏スープ。スープはほのかな漢方薬の香りがし、まろやかで甘く、鶏肉は柔らかいです。
タケノコと鶏肉のスープ
綠筍乾雞湯
乾燥させたタケノコと鶏肉を一緒に煮込んだもの。タケノコの独特の香りがスープに溶け込み、シャキシャキとした食感で、スープの風味は独特で食欲をそそります。
古漬け鶏スープ
久年菜脯雞湯
古漬け(塩漬け大根)を熬って作った鶏スープ。古漬けがスープに深い甘みと独特の旨味を与え、台湾の定番の古風なスープです。
ごま油で煮込んだ地鶏スープ
麻油燉土雞湯
黒ごま油で生姜を炒めてから煮込んだ地鶏。香りが濃厚で、スープはまろやかで滋養があり、伝統的な滋養料理です。
古漬け瓜と鶏のスープ
古早瓜仔雞湯
漬け瓜(瓜仔)を加えて煮込んだ鶏スープ。スープには瓜特有の甘じょっぱさがあり、まろやかな風味が特徴で、懐かしい家庭的なスープです。
アワビとニンニクの鶏スープ
鮑魚蒜頭雞湯
たっぷりのニンニクとアワビを加えて煮込んだ豪華な鶏スープ。ニンニクは煮込むと柔らかくなり辛味がなくなり、スープは濃厚で甘く、アワビが海鮮の旨味を加えています。
海老の揚げ春巻き
香酥蝦捲
湯葉でエビのすり身を包んで揚げた伝統的な軽食。皮は黄金色でカリカリ、中身は新鮮でジューシーで、甘辛いソースや醤油膏につけて食べるのがおすすめです。
ニンニクソース牡蠣
蒜泥香蚵
新鮮な牡蠣を茹でて、ニンニクソースをかけたもの。牡蠣はふっくらと柔らかく、ニンニクの香りが濃厚で、定番の前菜です。
牡蠣のフライ
酥炸香蚵
衣をつけて揚げた新鮮な牡蠣(牡蠣フライに似ています)。外はカリカリ、中は柔らかく、噛むと中から旨味が溢れ出し、通常は胡椒塩と一緒に食べられます。
バジルとアサリ
塔香蛤蜊
バジルを加えて強火で炒めたアサリ。バジルの独特の香りがアサリの甘みを引き立て、ソースは塩辛くご飯によく合います。
焼きアワビ
燒烤九孔
焼いたアワビ(小型の鮑)にマヨネーズをかけたもの。モチモチとした食感で、マヨネーズが甘みと滑らかさを加えています。
クコの実とアワビ
枸杞九孔
クコの実でさっと茹でるか蒸したアワビ。味は淡白で、海鮮本来の味を保ち、ほのかな薬膳の香りがします。
ヤリイカのフライ
酥炸中卷
新鮮なヤリイカのフライ。弾力があり噛み応えがあり、衣はサクサクで、定番のおつまみです。
三杯ヤリイカ
三杯中卷
ごま油、醤油、米酒(三杯)とバジル、生姜を強火で炒めたヤリイカ。香りが非常に濃厚で、甘じょっぱい味がご飯によく合います。
ニンニク炒め牛アキレス腱
蒜炒魚腱
ニンニクを加えて強火で炒めた牛アキレス腱(ボラの砂肝)。非常にカリカリとした食感で、鶏の砂肝に似ていますがより美味しく、ニンニクの香りが濃厚です。
ガーリックチップス牛アキレス腱
蒜酥魚腱
揚げた牛アキレス腱にガーリックチップスを混ぜたもの。カリカリで噛み応えがあり、塩辛くて味がしっかりしており、飲み物によく合います。
マンボウの腸
翻車魚腸
炒めたマンボウの腸(別名「龍腸」)。カリカリとした独特の食感で、全く生臭さがなく、通常セロリや生姜の千切りと一緒に炒められます。
紅焼ナマコ
紅燒烏參
紅焼ソースで煮込んだ海参。海参は柔らかくモチモチとした食感でコラーゲンが豊富、ソースは濃厚で美味しいです。
ニンニク炒めアワビの卵巣
蒜炒魚膘
ニラやニンニクと一緒に炒めたアワビの卵巣。豆腐のように柔らかく、美味しく、貴重な海産物です。
マグロソーセージ
鮪魚香腸
マグロの身で作られたソーセージ。一般的な豚肉ソーセージよりも脂が少なく、しっかりとした食感で、魚の旨味と香りが楽しめます。
一品フカヒレ
一品佛跳牆
台湾の高級宴会料理、要予約。甕にはアワビ、フカヒレ、干し貝柱、豚バラ肉、里芋など、多くの貴重な食材が集められ、弱火でじっくり煮込まれています。スープは濃厚でまろやか、コラーゲンが豊富で、味は非常に層があります。
アワビともち米の鶏スープ
鮑魚糯米雞湯
もち米を鶏の腹に詰め、アワビと一緒に煮込んだもの。もち米のおかげでスープはとろみがつき、鶏肉は柔らかく、米の香りと海鮮の甘みが楽しめます。
紅焼フカヒレ
紅燒排翅
紅焼ソースで調理した高級フカヒレの切り身。柔らかく弾力があり、ソースは濃厚で美味しく、非常に高級な伝統的な職人技の料理です。
フカヒレと地鶏のスープ
排翅燉土雞湯
フカヒレと地鶏を組み合わせた贅沢なスープ。長時間煮込むことでスープにコラーゲンがたっぷり溶け出し、非常に美味しく濃厚です。
紅蟳おこわ
紅蟳米糕
台湾の伝統的な宴会料理。もち米の上に新鮮な紅蟳(卵を抱いたメスのカニ)を乗せて一緒に蒸したもの。米はカニの旨味と蟹味噌の香りを吸い込み、モチモチとした食感です。
ガーリックチップス地鶏
蒜酥土雞
ハーフ
黄金色にカリッと揚げた地鶏に、たっぷりのガーリックチップスを添えたもの。衣はサクサク、鶏肉はジューシーで、ニンニクの香りが食欲をそそり、おつまみに最適です。
フカヒレスープ
桂花魚翅
ほぐしたフカヒレと卵を一緒に炒めたもの。炒り卵の形がキンモクセイのように細かく砕かれています。柔らかく、一口ごとにフカヒレの旨味と卵の香りが楽しめます。
ロブスター
龍蝦
新鮮なロブスター料理で、通常は蒸し料理かニンニク蒸しで調理されます。身はしっかりとして弾力があり、甘くて美味しいです。