L'isolotto
L'isolotto
L'isolotto
シェアピザまたは料理 + 4ユーロ 小切手はご利用いただけません 価格はすべて税込み（ユーロ）
アンティパスティとサラダ
前菜として、一人で、またはシェアして / To start your meal, may be shared
ブルスケッタ
Bruschetta
トースト、トマト、バジル、ニンニク、オリーブ Grilled bread, tomatoes, basil, garlic, olives
ニンニクをこすりつけ、新鮮なトマト、バジル、オリーブオイルをトッピングしたカリカリのトースト。クリスピーでクラシックな前菜。
€8
≈ $9.00カプレーゼ
Caprese
トマト、バッファローモッツァレラ Tomatoes, buffalo mozzarella
トマトとバッファローモッツァレラのシンプルなサラダ。オリーブオイルとフレッシュバジルで味付け。
€12
≈ $14.00アンティパスト・ディ・レグーミ
Antipasto di Legumi
グリル野菜、メスクラン、バッファローモッツァレラ Grilled fresh vegetables, mesclun, buffalo mozzarella
グリル野菜、メスクラン、バッファローモッツァレラを添えた季節のグリル野菜の盛り合わせ。軽やかでベジタリアン向け。
€14
≈ $16.00ミスト・ディ・サルミ
Misto di Salumi
イタリアンハム盛り合わせ（豚肉） Mixed cold meats (pork)
スライスした伝統的なイタリアンハムの盛り合わせ。パンやワインのお供に最適。
€14
≈ $16.00ブルスケッタ・カプレーゼ
Bruschetta Caprese
パン、トマト、バッファローモッツァレラ、バジル、オリーブ Bread, tomatoes, buffalo mozzarella, basil, olives
新鮮なトマトとバッファローモッツァレラをトッピングしたブルスケッタのバリエーション。カリカリのトーストで提供。
€13
≈ $15.00ブルスケッタ・パルマ
Bruschetta Parma
トースト、トマト、バッファローモッツァレラ、バジル、パルマハム、オリーブ Bread, tomatoes, buffalo mozzarella, basil, Parma ham, olives
トマト、モッツァレラ、バジル、パルマハムのスライスをトッピングしたトースト。風味豊かでボリューム満点。
€16
≈ $19.00コッツェ・アッラ・タランティーナ
Cozze alla tarantina
ムール貝、チェリートマト、白ワイン Mussels, cherry tomatoes, white wine
白ワインソースとチェリートマトで調理したムール貝。軽やかで香り高いシーフード料理。
€9
≈ $10.00インサラータ・ミスタ
Insalata mista
メスクランサラダ Mesclun salad
若い葉物野菜のシンプルなミックスサラダ。フレッシュで軽い。
€7
≈ $8.00カルパッチョ・ディ・マンゾ
Carpaccio di manzo
牛肉のカルパッチョ、ルッコラ、パルメザンチーズの削り節添え Beef carpaccio with rocket and parmesan shavings
ルッコラとパルメザンチーズの削り節を添えた、生の牛薄切り肉。オリーブオイルで味付け。
€12
≈ $14.00インサラータ・ディ・ルッコラ・エ・パルミジャーノ
Insalata di rucola e Parmigiano
ルッコラとパルメザンチーズの削り節、チェリートマト Rocket and parmesan shavings, cherry tomatoes
新鮮なルッコラサラダにチェリートマトとパルメザンチーズの削り節を添えて。わずかに胡椒のような風味。
€10
≈ $12.00ピアット・ディ・プロシュート・ディ・パルマ
Piatto di Prosciutto di Parma
パルマハム 24ヶ月熟成 Parma Ham 24 months
24ヶ月熟成させたパルマハムの盛り合わせ。とろけるような食感と繊細な風味。
€13
≈ $15.00メランツァーナ・アッラ・パルミジャーナ
Melanzana alla Parmigiana
ナス、モッツァレラ、パルメザン、トマト、バジル、グラタン風 Eggplant, mozzarella, parmesan, tomatoes, basil, grated
トマトソース、モッツァレラ、パルメザンチーズでオーブン焼きにしたナス。心温まるグラタン料理。
€12
≈ $14.00ピアット・デル・アルテ
Piatto dell Arte
メスクラン、イタリアンハム、バッファローモッツァレラ Mesclun, Italian meats, buffalo mozzarella
サラダ、各種ハム、バッファローモッツァレラを盛り合わせた前菜。数種類の特産品を味わうのに最適。
€17
≈ $20.00インサラータ・ブリガンティーノ
Insalata brigantino
メスクラン、エンダイブ、トマト、クルミ、スペック（スモークハム） Mesclun, endive, tomatoes, walnuts, speak (smoked ham)
エンダイブ、クルミ、スペック（スモーク生ハム）を使ったサラダ。食感とスモーキーな風味が絶妙。
€12
≈ $14.00プロシュート・クルード・エ・メローネ
Prosciutto crudo e melone
メロンと24ヶ月熟成パルマハム Melon and parma ham 24 months
甘いメロンと塩味のパルマハムのクラシックなデュオ。爽やかな甘じょっぱいコントラスト。
€15
≈ $17.00アンティパスト・コンプレット
Antipasto completo
グリル野菜、バッファローモッツァレラ、各種ハム（シェア用） Grilled fresh vegetables, buffalo mozzarella, charcuterie (to share)
グリル野菜、チーズ、各種ハムを盛り合わせた大皿。グループでのアペリティフに最適。
€28
≈ $32.00ピザ
ピザ
マルゲリータ
Margherita
トマト、モッツァレラ、オレガノ Tomato, mozzarella, oregano
トマトソース、モッツァレラ、オレガノを使った最もクラシックなピザ。シンプルで効果的。
€11
≈ $13.00ナポレターナ
Napoletana
トマト、モッツァレラ、アンチョビ、ケッパー、オレガノ Tomato, mozzarella, anchovies, capers, oregano
トマトとモッツァレラのピザに、塩漬けアンチョビとケッパーを添えて。強い海の風味。
€13
≈ $15.00レジーナ
Regina
トマト、モッツァレラ、ハム、マッシュルーム、オレガノ Tomato, mozzarella, ham, mushrooms, oregano
ハムとマッシュルームを使った人気のピザ。マイルドで万人受けする味。
€14
≈ $16.00クアトロ・スタジョーニ
Quattro Stagioni
トマト、モッツァレラ、アーティチョーク、マッシュルーム、オリーブ、ハム、オレガノ Tomato, mozzarella, artichokes, mushrooms, olives, ham, oregano
4つの異なる具材が別々に配置された「クアトロ・スタジオーニ」ピザ。バラエティ豊かで濃厚。
€15
≈ $17.00ディアボラ
Diavola
トマト、モッツァレラ、ピーマン、スパイシーサラミ（豚肉）、オレガノ Tomato, mozzarella, peppers, spicy salami (pork), oregano
スパイシーサラミとピーマンを使ったピリ辛ピザ。スパイシーな風味が好きな方へ。
€14
≈ $16.00モッリコーネ
Mollicone
トマト、モッツァレラ、メルゲーズ（スパイシーソーセージ）、卵、オレガノ Tomato, mozzarella, spicy sausage, egg, oregano
スパイシーなメルゲーズソーセージと卵をトッピングしたピザ。濃厚で風味豊か。
€14
≈ $16.00アル・クアトロ・フォルマッジ
Al Quattro Formaggi
トマト、4種のチーズ、オレガノ Tomato, 4 cheeses, oregano
トマトベースの4種のチーズピザ。チーズ好きにはクリーミーで濃厚。
€15
≈ $17.00アル・トンノ
Al Tonno
トマト、モッツァレラ、ツナ、オリーブ、玉ねぎ、オレガノ Tomato, mozzarella, tuna, olives, onions, oregano
ツナと玉ねぎ、オリーブのピザ。定番の地中海風の風味。
€14
≈ $16.00カプレーゼ・ブッファラ
Caprese Bufala
トマト、チェリートマト、バッファローモッツァレラ、オレガノ、フレッシュバジル Tomatoes, cherry tomatoes, buffalo mozzarella, oregano, fresh basil
ブッファラモッツァレラとチェリートマトを使ったフレッシュピザ。焼き上がり後または軽く温めて提供されることが多い。軽やかでバジルの香り。
€16
≈ $19.00ヴェジタリアーナ
Vegetariana
トマト、モッツァレラ、ミックス野菜、オレガノ Tomato, mozzarella, mixed vegetables, oregano
季節の野菜をふんだんに使ったベジタリアンピザ。彩り豊かでヘルシー。
€14
≈ $16.00カルツォーネ
Calzone
トマト、モッツァレラ、ハム、卵黄、オレガノ Tomato, mozzarella, ham, egg yolk, oregano
カルツォーネ風に折りたたんだピザ、ハム、モッツァレラ、卵黄を詰めて。外はカリッと、中はとろり。
€14
≈ $16.00カンピオーネ
Campione
トマト、モッツァレラ、ひき肉、ピーマン、卵、オレガノ Tomato, mozzarella, ground beef, peppers, egg, oregano
ひき肉とピーマンのピザ。ボリュームがありタンパク質が豊富な料理。
€14
≈ $16.00イザベッラ
Isabella
トマト、モッツァレラ、ハム、卵、オレガノ Tomato, mozzarella, ham, egg, oregano
ハムと卵をトッピングしたピザ。シンプルでボリューム満点。
€13
≈ $15.00ロステッロ
L'Ostello
トマト、モッツァレラ、ルッコラ、パルマハム、オレガノ Tomato, mozzarella, arugula, Parma ham, oregano
パルマハムとフレッシュルッコラを焼き上がり後に添えたシグネチャーピザ。温かいものと冷たいもののバランス。
€18
≈ $21.00サーモン
Salmone
トマト、モッツァレラ、スモークサーモン、フレッシュクリーム、オレガノ Tomato, mozzarella, smoked salmon, fresh cream, oregano
スモークサーモンとフレッシュクリームを添えたピザ。濃厚でクリーミー。
€16
≈ $19.00ポッリチーノ
Pollicino
トマト、ドライトマト、モッツァレラ、鶏肉、マッシュルーム、ピーマン、オレガノ Tomato, dried tomatoes, mozzarella, chicken, mushrooms, pepper, oregano
鶏肉、野菜、ドライトマトのピザ。様々な風味と豊かな食感。
€15
≈ $17.00パルマ
Parma
トマト、モッツァレラ、パルマハム、オレガノ Tomato, mozzarella, Parma ham, oregano
パルマハムを際立たせたシンプルなピザ。風味豊かでエレガント。
€16
≈ $19.00メランツァーナ・カプリーノ
Melanzana Caprino
トマト、モッツァレラ、ナス、ゴートチーズ、オレガノ Tomato, mozzarella, eggplant, goat cheese, oregano
ナスとゴートチーズの甘みと個性を組み合わせたベジタリアンピザ。
€15
≈ $17.00ロ・イゾロット
L'Isolotto
トマト、バッファローモッツァレラ、バジル、パルマハム、チェリートマト、オレガノ Tomato, buffalo mozzarella, basil, Parma ham, cherry tomatoes, oregano
ブッファラモッツァレラとパルマハムを使ったプレミアムピザ。高品質な食材。
€19
≈ $22.00コンテッサ
Contessa
トマト、モッツァレラ、ルッコラ、パルメザン、オレガノ Tomato, mozzarella, arugula, parmesan, oregano
フレッシュルッコラとパルメザンチーズの削り節をトッピングしたピザ。軽やかで胡椒のような風味。
€14
≈ $16.00パイナップル
Ananas
トマト、モッツァレラ、ハム、パイナップル、オレガノ Tomato, mozzarella, ham, pineapple, oregano
ハムとパイナップルが入ったハワイ風ピザ。賛否両論あるが人気の甘辛い味。
€15
≈ $17.00フruッティ・ディ・マーレ
Frutti di Mare
トマト、ニンニク、イカ、アサリ、海老 Tomato, garlic, squid, clams, prawns, mussels
数種類のシーフード（ムール貝、イカ、海老）をトッピングしたピザ。豊かな海の風味。
€20
≈ $23.00アッリ・ガンベローニ・エ・ズッキーネ
Ai gamberoni e zucchine
トマト、モッツァレラ、オレガノ、海老、ズッキーニ、ドライトマト Tomato, mozzarella, oregano, prawns, zucchini, dried tomatoes
海老とズッキーニのピザ。フレッシュで繊細な海の幸と山の幸の組み合わせ。
€20
≈ $23.00パスタ
本物のイタリアン「アルデンテ」パスタ
スパゲッティ・アリオ・オーリオ・エ・ペペロンチーノ
Spaghetti Aglio Olio e Peperoncino
スパゲッティ、ニンニク、オイル、唐辛子 Spaghetti, garlic, oil, chilli
オリーブオイル、ニンニク、唐辛子で炒めたシンプルなパスタ。ピリ辛で香り高いイタリアの定番。
€12
≈ $14.00ペンネ・アマトリチャーナ
Penne Amatriciana
ペンネ、トマトソース、玉ねぎ、パンチェッタ（ベーコン） Penne, tomato sauce, onion, pancetta (bacon)
玉ねぎと塩漬けパンチェッタの濃厚なトマトソースがかかった筒状パスタ。風味豊かで素朴。
€14
≈ $16.00リングイネ・アル・ポモドーロ
Linguine al Pomodoro
リングイネ、トマトソース、バジル、フレッシュトマト Linguine with tomato sauce, basil, fresh tomatoes
クラシックなトマトソースとバジルがかかった、平たいロングパスタ。シンプルで誰もが好む料理。
€12
≈ $14.00タリアテッレ・アル・ペスト
Tagliatelle al Pesto
タリアテッレ、ペスト Tagliatelle with pesto
バジル、ニンニク、松の実、パルメザンチーズの緑のペストソースがかかったリボンパスタ。香り高くハーブの風味。
€14
≈ $16.00タリアテッレ・アル・サーモン
Tagliatelle al Salmone
タリアテッレ、サーモン、クリーム Tagliatelle, salmon, cream
サーモンのクリーミーソースがかかったパスタ。濃厚で繊細。
€15
≈ $17.00タリアトリーニ・アッラ・クレマ・ディ・タルツォー
Tagliolini alla Crema di Tartufo
黒トリュフクリームのタリアトリーニ Tagliolini with black truffle cream
黒トリュフのクリーミーソースがかかった細い卵麺パスタ。濃厚で土のような風味。
€18
≈ $21.00ペンネ・アッラ・シチリアーナ
Penne alla Siciliana
ペンネ、ナス、モッツァレラ、トマト Penne, eggplant, mozzarella, tomatoes
揚げナスとモッツァレラ、トマトソースのパスタ。シチリア風。
€15
≈ $17.00タリアテッレ・アッラ・カルボナーラ
Tagliatelle alla Carbonara
タリアテッレ、ベーコン、卵黄、クリーム Tagliatelle, bacon, egg yolk, cream
ベーコン、卵黄、クリームの濃厚なソースがかかったパスタ。風味豊かでクリーミー。
€14
≈ $16.00ラザニア・ボロネーゼ
Lasagne Bolognese
ラザニア、ひき肉、モッツァレラ、クリーム、トマトソース Lasagna, ground beef, mozzarella, cream, tomato sauce
ミートソース、ベシャメルソース、チーズを重ねてオーブンで焼いたパスタ。人気のグラタン料理。
€15
≈ $17.00ニョッキ・アッラ・ソレンティーナ
Gnocchi alla Sorrentina
ニョッキ、トマト、モッツァレラ Gnocchi, tomato, mozzarella
トマトソースと溶けたモッツァレラチーズを添えた、小さなポテト団子。柔らかく心温まる。
€14
≈ $16.00ニョッキ・ノーチェ・エ・ゴルゴンゾーラ
Gnocchi Noce e Gorgonzola
ニョッキ、クルミ、ゴルゴンゾーラ Gnocchi, walnuts, gorgonzola
クリーミーなゴルゴンゾーラチーズソースとカリカリのクルミを使ったニョッキ。濃厚で風味豊か。
€15
≈ $17.00リングイネ・アッラ・ヴォンゴレ
Linguine alla Vongole
リングイネ、アサリ、チェリートマト、ニンニク Linguine, clams, cherry tomatoes, garlic
白ワイン、ニンニク、少量のトマトで調理したアサリのパスタ。シーフードの定番。
€16
≈ $19.00リングイネ・アッリ・フruッティ・ディ・マーレ
Linguine ai Frutti di Mare
リングイネ、イカ、アサリ、海老、ムール貝 Linguine, squid, clams, prawns, mussels
数種類のシーフードと貝類をたっぷり使ったパスタ。磯の香りが豊か。
€19
≈ $22.00ラビオリ・ディ・リコッタ・エ・スピナチ
Ravioli di Ricotta e Spinaci
リコッタとほうれん草のラビオリ Ravioli, ricotta and spinach
柔らかいリコッタチーズとほうれん草を詰めたパスタ。通常は軽いソースで提供されます。
€16
≈ $19.00リングイネ・アッリ・ガンベローニ
Linguine ai Gamberoni
リングイネ、海老、ニンニク、白ワイン、チェリートマト Linguine, prawns, garlic, white wine, cherry tomatoes
ニンニクと白ワインでソテーした大きな海老のパスタ。エレガントで風味豊か。
€19
≈ $22.00タリアテッレ・アッレ・カペサンテ・エ・クレマ・ディ・タルツォ
Tagliatelle alle Capesante e crema di Tartufo
タリアテッレ、チェリートマト、バジル、トリュフクリーム、ホタテ Tagliatelle, cherry tomatoes, basil, truffle cream, scallops
柔らかいホタテとクリーミーなトリュフソースを組み合わせた贅沢な一品。洗練されていて濃厚。
€23
≈ $27.00スパゲッティ・アッラ・ボロネーゼ
Spaghetti alla Bolognese
スパゲッティ、ひき肉、トマト Spaghetti, ground beef, tomato
最も有名なパスタ料理、ボロネーゼソース（牛ひき肉とトマト）添え。ボリュームがあり親しみやすい。
€13
≈ $15.00リングイネ・アッリ・スカンピ
Linguine agli Scampi
リングイネ、チェリートマト、ニンニク、パセリ、オリーブオイル、手長海老 Linguine with cherry tomatoes, garlic, parsley, olive oil, scampi
ニンニクとオリーブオイルでソテーした手長海老のパスタ。繊細な甲殻類の風味。
€18
≈ $21.00トリアンゴリーニ・アイ・ポルチーニ・エ・クレマ・ディ・タルツォー
Triangolini ai Porcini e Crema di Tartufo
ポルチーニ茸とトリュフクリームの三角形 Triangles with boletus mushrooms and truffle cream
ポルチーニ茸とトリュフクリームを詰めた三角形のパスタ。キノコの香りが非常に高い。
€19
≈ $22.00トルテッローニ・アイ・ポルチーニ
Tortelloni ai Porcini
ポルチーニ茸のトルテッローニ Tortelloni with boletus mushrooms
ポルチーニ茸を詰めた大きなパスタ。森のような風味と柔らかい食感。
€16
≈ $19.00トルテッローニ・アイ・クアトロ・フォルマッジ
Tortelloni ai 4 Formaggi
トルテッローニ 4種のチーズ添え Tortelloni with 4 cheeses
4種類のチーズソースがかかった詰め物入りパスタ。濃厚な料理が好きな方におすすめ。
€16
≈ $19.00ラビオリ・アル・ポモドーロ・エ・モッツァレラ
Ravioli al Pomodoro e Mozzarella
グリルしたトマトとモッツァレラのラビオリ Ravioli with grilled tomatoes, mozzarella
トマトソースとモッツァレラを添えたラビオリ。シンプルでフレッシュ。
€16
≈ $19.00タリアテッレ・アル・ペスト・エ・ルマーチェ
Tagliatelle al Pesto e Lumache
タリアテッレ、ペスト、エスカルゴ、ニンニク Tagliatelle, pesto, snails, garlic
ペストパスタとニンニクエスカルゴを組み合わせたオリジナル料理。大地を感じさせる風味の組み合わせ。
€19
≈ $22.00ニョッキ・アル・ペスト
Gnocchi al Pesto
ニョッキ、ペスト Gnocchi, pesto
バジルペストソースを添えたポテトニョッキ。柔らかく香りが良い。
€15
≈ $17.00ペンネ・アラビアータ
Penne all'arrabiata
ペンネ、トマトソース、唐辛子 Penne, tomato sauce, hot pepper
唐辛子の効いたトマトソースの筒状パスタ。ピリ辛でシンプル。
€12
≈ $14.00リゾット
イタリアの職人技
リゾット・アッラ・ミラネーゼ
Risotto alla Milanese
リゾット、サフラン Risotto with saffron
サフランで風味付けされ、特徴的な黄色になったクリーミーなリゾット。濃厚で繊細。
€16
≈ $19.00リゾット・オルソラーノ
Risotto Ortolano
リゾット、アスパラガス、ベーコン、パルメザン Risotto, asparagus, bacon, parmesan
数種類の野菜とパルメザンチーズのリゾット。クリーミーでフレッシュな野菜の風味がアクセント。
€16
≈ $19.00リゾット・アッリ・ドゥエ・サポーリ
Risotto ai Due Sapori
ポルチーニ茸とトリュフクリームのリゾット Risotto, boletus mushrooms and truffle cream
ポルチーニ茸とトリュフの風味を合わせたリゾット。非常に香りが高く、秋らしい一品。
€20
≈ $23.00リゾット・アッリ・フruッティ・ディ・マーレ
Risotto ai Frutti di Mare
リゾット、イカ、海老、アサリ、ムール貝 Risotto, squids, prawns, clams, mussels
数種類のシーフードを使ったリゾット。米が海の風味を吸収し、濃厚で磯の香りがする。
€22
≈ $25.00リゾット・アッリ・ガンベローニ・エ・ズッキーネ
Risotto ai Gamberoni e Zucchine
リゾット、海老、ズッキーニ Risotto, prawns, zucchini
海老とズッキーニの角切りを使ったリゾット。マイルドで繊細。
€21
≈ $24.00リゾット・アッリ・アスパッラージ・エ・カペサンテ
Risotto agli Asparagi e Capesante
リゾット、ホタテ、アスパラガス Risotto, scallops, asparagus
アスパラガスとホタテの繊細なリゾット。繊細な風味とクリーミーな食感。
€22
≈ $25.00リゾット・アッラ・モデネーゼ
Risotto alla Moddenese
リゾット、ポルチーニ茸、スペック（スモークハム） Risotto, boletus mushrooms, speak (smoked ham)
ポルチーニ茸とスモークスペックのリゾット。素朴な風味の濃厚な料理。
€18
≈ $21.00レ・カルニ
肉料理
スカロッピーナ・アッラ・ミラネーゼ
Scaloppina alla Milanese
ミラノ風カツレツ Veal cutlet milanese
パン粉をまぶして揚げた子牛の薄切り肉。外はカリッと、中は柔らかい。
€17
≈ $20.00スカロッピーナ・アル・マルサラ
Scaloppina al Marsala
マルサラ酒でフランベした子牛のスカロッピーナ Veal cutlet flambéed in Marsala
マルサラワインソースで調理した子牛のスカロッピーナ。濃厚でわずかに甘い風味。
€18
≈ $21.00サルティンボッカ・アッラ・ロマーナ
Saltimbocca alla Romana
子牛のカツレツ、パルマハム、セージ、白ワイン Veal cutlet, Parma ham, sage, white wine
パルマハムとセージを添え、白ワインで調理した子牛のスカロッピーナ。非常に香りの高いローマの定番。
€19
≈ $22.00スカロッピーナ・アッラ・パルミジャーナ
Scaloppina alla Parmigiana
子牛のカツレツ、ナス、モッツァレラ、バジル、グラタン風 Veal cutlet, eggplant, mozzarella, basil, broiled
ナスとチーズでグラタンにした子牛のスカロッピーナ。濃厚でボリュームのある一品。
€19
≈ $22.00オッソ・ブーコ
Osso Buco
子牛のすね肉 Garretto di veal
ゆっくりと煮込んだ子牛のすね肉、骨髄付きで提供されることが多い。柔らかくゼラチン質。
€18
≈ $21.00フィレッティ・アイ・ポルチーニ
Filetto ai Porcini
牛フィレ肉 ポルチーニ茸添え Beef filet with boletus mushrooms
ポルチーニ茸のソースを添えた柔らかい牛フィレ肉。風味豊かでエレガント。
€25
≈ $29.00ビステッカ・アル・ゴルゴンゾーラ
Bistecca al Gorgonzola
サーロインステーキ ゴルゴンゾーラソース Sirloin steak Gorgonzola sauce
ゴルゴンゾーラチーズソースがかかったグリルサーロインステーキ。濃厚な風味と豊かな食感。
€22
≈ $25.00フィレッティ・アッラ・グリル
Filetto alla Griglia
グリル牛フィレ肉 Grilled beef filet
シンプルにグリルした牛フィレ肉。柔らかくジューシー。
€22
≈ $25.00スカロッピーナ・アル・リモーネ
Scaloppina al Limone
子牛のスカロッピーナ レモンソース
レモンの軽いソースで調理した子牛のスカロッピーナ。フレッシュで酸味がある。
€17
≈ $20.00鶏むね肉のクリームソース Chicken breast, cream, mushroom
Scaloppina di Pollo alla Crema
鶏むね肉、クリーム、マッシュルーム Chicken breast, cream, mushroom
マッシュルームのクリーミーソースを添えた鶏肉のスカロッピーナ。マイルドで心温まる。
€15
≈ $17.00ビステッカ・アッラ・グリル
Bistecca alla Griglia
グリルサーロインステーキ Grilled sirloin steak
お好みに合わせてグリルしたサーロインステーキ。風味豊かでクラシック。
€19
≈ $22.00魚介類
魚介類
ガンベローニ・アッラ・グリル
Gamberoni alla Griglia
グリル海老 Grilled prawns
グリルした大きな海老、通常は丸ごと提供されます。スモーキーな風味としっかりした身。
€19
≈ $22.00カルマーリ・アッラ・グリル
Calamari alla Griglia
グリルイカ Grilled squid
丸ごとまたはカットしたイカを素早くグリルし、柔らかさを保ちます。海の香り。
€17
≈ $20.00ペッシェ・デル・ジョルノ
Pesce del Giorno
本日の魚（市場の仕入れ状況による） Fish of the day, based on the fresh daily market supply
本日の魚（市場の仕入れ状況による）。シェフのインスピレーションにより調理法が変わります。
€19
≈ $22.00サルチャート・ディ・カペサンテ
Saltato di Capesante
フライパンでソテーしたホタテ Fried scallops
フライパンでソテーしたホタテ。柔らかい食感と繊細な風味。
