トマトとモッツァレラ Tomates mozzarella ペストとフレッシュバジル トマトスライスとモッツァレラチーズを使ったクラシックなフレッシュサラダ。ハーブの風味豊かなペストとフレッシュバジルで味付け。軽くて爽やかな前菜。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
蜂蜜でトーストした丸ごとサンマルセランチーズ Saint Marcellin entier toasté au miel メスクランサラダ 丸ごとサンマルセランチーズを、とろとろになるまでローストし、トーストしたパンに蜂蜜をかけて提供。メスクランサラダを添えて。甘味と塩味の美味しい組み合わせ。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
鶏肉の生春巻き Nems au poulet フレッシュミント 鶏ひき肉と野菜を詰めた、カリカリに揚げた春巻き。新鮮なミントを添えて。人気のヘルシーアジア風前菜。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
「マスター・スモーカー J.C. David」のヘリングフィレ Filet de hareng « Maître fumeur J.C David » ジャガイモ、人参、玉ねぎ 有名なJ.C. Davidのスモークハウスで調理された高品質のスモークフィッシュフィレ。ポテトサラダ、人参、玉ねぎのオイル和えを添えて冷製で提供。スモーキーな風味と柔らかい食感。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
スペイン風シャルキュトリー盛り合わせ Planche de charcuterie espagnole チョリソーやハモンセラーノなどのスペイン産シャルキュトリーの盛り合わせ。シェアできるボードで提供。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
ヴェルティゴ風サーモンのタルタル Tartare de saumon du Vertigo 新鮮なフライドポテトとメスクランサラダ添え 新鮮な生のサーモンを角切りにして味付け。フライドポテトとサラダを添えてフレッシュに提供。とろけるような繊細な食感。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
タンドリーチキン串 Brochette de poulet tandoori バスマティライスと野菜 タンドリーチキンスパイスでマリネし、串焼きにした鶏肉の塊。香り高いライスを添えて。マイルドでスパイシーなインドの風味。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
ステーキ・ア・シュヴァル(目玉焼き乗せステーキ) Steak à cheval 新鮮なフライドポテト、メスクランサラダ グリルしたビーフパテの上に目玉焼きを乗せたもの。とろりとした黄身が肉を豊かにします。フライドポテトとサラダを添えて。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
クラシックビーフタルタル Tartare de bœuf classique 新鮮なフライドポテト、メスクランサラダ クラシックな調味料で味付けした、生のビーフひき肉。フライドポテトとサラダを添えて。伝統的なビストロ料理。 €14.80 ≈ ¥2,681 − 0 +
ボブン Bobun 鶏肉の生春巻き、マリネしてスライスした牛ハラミ、千切り野菜、米麺、醤油、砕いたピーナッツ 冷たい米麺、温かい牛肉、生春巻き、新鮮な野菜を使ったベトナム風サラダ。甘酸っぱいヌクマムソースと砕いたピーナッツをかけて。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
本物の溶けるチェダーチーズバーガー Burger Cheddar fondu véritable オーガニックパン、新鮮なビーフパテ、レタス、トマト、キャラメルオニオン、本物のチェダーチーズ、タルタルソース、新鮮なフライドポテト 本物の溶けるチェダーチーズを挟んだ贅沢なバーガー。新鮮な野菜とキャラメルオニオンをオーガニックパンに挟んで。フライドポテト付き。 €15.90~ ≈ ¥2,881 選択0
バーガー « クリスピーチキン » Burger « Crousti Chicken » オーガニックパン、注文を受けてから揚げる鶏むね肉のフィレ、レタス、トマト、赤玉ねぎ、タルタルソース、新鮮なフライドポテト 自家製パン粉をまぶしたカリカリの鶏むね肉バーガー。タルタルソースと新鮮な野菜をオーガニックパンに挟んで。フライドポテト付き。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
ビーフステーキ Pièce de bœuf 新鮮なフライドポテト、ポワブルソースまたはベアルネーズソース 柔らかく風味豊かなグリルビーフステーキ。自家製フライドポテトとクラシックソースをお選びいただけます。 €18.90~ ≈ ¥3,424 選択0
ベジタリアンバーガー Burger végétarien オーガニックパン、大豆パテ、ミント風味のセロリコールスロー 大豆パテを使った肉なしバーガー。フレッシュミント風味のセロリコールスローを添えて。満足感のあるベジタリアンオプション。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
ヴィーガンボブン Bobun vegan 千切り野菜、米麺、醤油、砕いたピーナッツ ベトナム風サラダのヴィーガンバージョン。豚肉や鶏肉の生春巻きなし。米麺と新鮮な野菜に醤油ドレッシング。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
シーザーサラダ Salade César パン粉をまぶした鶏肉、ロメインレタス、ゆで卵、パルメザンチーズの削り節、自家製シーザードレッシング、ガーリッククルトン ロメインレタス、パン粉をまぶした鶏肉、卵、パルメザンチーズを使った大きなサラダ。クリーミーなガーリックアンチョビソースで味付け。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
イタリアンサラダ Salade Italienne 田舎風ハム、メロン、モッツァレラ、トマト、メスクランサラダ 生ハム、甘いメロン、トマト、モッツァレラを使った地中海風サラダ。フレッシュで彩り豊か。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
お子様メニュー Menu Enfant ビーフパテまたはパン粉をまぶした鶏むね肉のフィレ(新鮮なフライドポテト付き)+ リンゴ、オレンジ、パイナップルジュース + アイスクリーム メインディッシュ(フライドポテト付き)、お好みのドリンク、デザートのアイスクリームが含まれる、お子様向けのフルコース。 €9.50~ ≈ ¥1,721 選択0
カフェ・グルマン(デザート付きコーヒー) Café gourmand クレームブリュレ、プロフィテロール、レッドベリーカプチーノ エスプレッソコーヒーにミニデザート(クレームブリュレ、プロフィテロール、フルーツ)の盛り合わせを添えて。いくつかの甘いものを試すのに最適。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
プロフィテロール Profiteroles バニラアイスクリームまたはカスタードクリームを詰めたシュークリームに、温かいチョコレートソースをかけたもの。クラシックで贅沢なフレンチデザート。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
フレンチトースト風ブリオッシュ Brioche façon pain perdu 塩バターキャラメル、アングレーズソース 卵と牛乳の混合液に浸してフライパンで焼いた厚切りブリオッシュ。塩バターキャラメルとアングレーズソースを添えて温かく提供。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
レッドベリーカプチーノ Cappuccino de fruits rouges メレンゲ、自家製クーリ カプチーノ風に盛り付けられたレッドベリーデザート。軽いムースまたはクリーム、メレンゲ、自家製フルーツクーリを添えて。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ダマ・ブランシュ Dame blanche バニラアイスクリーム、自家製チョコレートソース、ホイップクリーム バニラアイスクリーム、温かいチョコレートソース、ホイップクリームを使ったクラシックなアイスクリームカップ。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
ダマ・カフェ Dame café コーヒーアイスクリーム、自家製チョコレートソース、ホイップクリーム ダマ・ブランシュのバリエーションで、バニラアイスの代わりにコーヒーアイスを使用。チョコレートソースとホイップクリームを添えて。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
チョコレート・リエジョワ Chocolat liégeois バニラとチョコレートアイスクリーム、自家製チョコレートソース、ホイップクリーム チョコレートとバニラアイスクリームを組み合わせたリッチなアイスクリームカップ。チョコレートソースをかけ、ホイップクリームをトッピング。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
クラシックな3スクープアイスクリームカップ Coupe glace classique trois boules バニラ、チョコレート、コーヒー バニラ、チョコレート、コーヒーのクラシックな3スクープアイスクリームカップ。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +