前菜 - メイン または メイン - デザート Entrée - plat ou Plat - dessert アラカルトから2品を選べるランチまたはディナーコース。軽めの食事に柔軟なオプションです。 €32 ≈ ¥5,798 ✓
ローストいちじくとフェタチーズ Figues rôties à la fêta 蜂蜜とフレッシュローズマリー、松の実&ブレザオラパン粉 蜂蜜でローストしたいちじくとフェタチーズの塩味を組み合わせた、甘くてしょっぱい前菜。カリカリの松の実と乾燥シャルキュトリーを添えて。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
炎で軽く炙ったサーモンのカルパッチョ Carpaccio de saumon mi-cuit à la flamme ハーブ風味のエキストラバージンオイル 炎で軽く炙ったサーモンの薄切りで、とろけるようなミディアムレアの食感。フレッシュハーブ風味のオイルで味付け。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
スモークオイル風味アボカドのワカモレ Guacamole d'avocats à l'huile fumé エスペレット唐辛子、チョリソーのクーリ&赤パプリカのソルベ アボカドの独創的なアレンジで、スモーキーでスパイシーな風味。爽やかなパプリカのソルベと、個性を引き立てるチョリソーのクーリを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
彩り豊かなトマトとブッラータ Tomates de couleur et Burrata ハーブクーリ、グリルしたブルスケッタ 様々な種類のトマトを使ったフレッシュサラダに、クリーミーなブッラータを添えて。グリルしたトーストと野菜のクーリを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
パプリカ風味マリネ豚肉のシガリーヌ Cigaline de cochon mariné au paprika fumé グリル野菜、ニンニクとローズマリー、ハーブライス、生姜風味トマトクーリ 柔らかくジューシーな豚肉(アラニェ)の希少部位、スモークスパイスでマリネ。地中海風付け合わせと生姜風味のトマトソースを添えて。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
牛ひき肉のカルパッチョとブッラータ Carpaccio de Bœuf et Burrata ペスト、パルメザンチーズの削り節、サラダ 生の牛肉の薄切りとイタリアンフレッシュチーズのボールを組み合わせた、フレッシュな前菜。バジルペストとパルメザンチーズを添えて。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
グリル仔牛チョップ Côte de Veau grillée ケッパー風味ピカタソース、春野菜 グリルした仔牛の美しい قطعة、ケッパーとレモン風味の酸味のあるソースを添えて。柔らかい季節の野菜を添えて。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
スナック風スズキの照り焼きソース&セサミ風味 Filet de Bar snacké sauce teriyaki & sésame ハーブライス&野菜のティアン 白身魚をフライパンで素早く焼き、甘辛い和風ソースでラッカー仕上げ。香りの良いご飯とプロヴァンス風野菜のグラタンを添えて。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
ロワール風ラビオリ、コンテチーズとパセリ風味 Ravioles de Royans au comté & persil シェーブルチーズクリーム チーズとハーブを詰めた小さな四角いパスタ、ドーフィネ地方特産。クリーミーなシェーブルチーズソースをかけて提供。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
フランス産骨付きリブロースステーキ 2名様用 Côte de Bœuf Française pour 2 (入荷によるオーブラック)ペッパーソース、フライドポテト、シュクリーヌ。お一人様あたりの価格。 シェア用、印象的なビーフステーキ、お好みの焼き加減でグリル。カリカリのフライドポテトとクラシックなペッパーソースを添えて。 €46 ≈ ¥8,334 − 0 +
フランス産リブロースステーキ ~ 300g Entrecôte Française ~ 300g (入荷によるオーブラック)ペッパーソース、フライドポテト、シュクリーヌ グリルしたビーフステーキ、柔らかさと霜降りの風味が特徴。自家製フライドポテトとカリカリのサラダを添えて。 €36 ≈ ¥6,522 − 0 +
ソール(舌平目)のグリル、バター風味 Sole grillée au beurre (入荷による)ソテーしたインゲン豆、潰したジャガイモ 繊細な白身魚を丸ごとブール・ノワゼットで調理。緑の野菜と素朴なポテトピューレを添えて。 €39 ≈ ¥7,066 − 0 +
鴨風ラムサドル、パルメザンチーズのクルート Selle d'agneau façon magret, croûte de Parmesan (フランス)アナポテト、シュクリーヌ 鴨肉風に調理したラム肉の希少部位、チーズのクルート添え。スライスしたポテトのグラタンを添えて。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
牛ひき肉のタルタル(フランス) Tartare de bœuf (France) (季節のメニューに含まれます)ケッパー入りハーブクーリ、自家製フライドポテト 生の牛肉を刻んで味付けし、フレッシュに提供。ハーブソースで味を調え、温かいフライドポテトを添えて。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ラベンダー風味パンナコッタとアプリコットのコンポート Panna cotta à la Lavande & sa compotée d'abricots 蜂蜜とアーモンドのクランブル ラベンダー風味のクリーミーなイタリアンデザートクリーム。調理したフルーツとカリカリのビスケットを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
カリカリのシュー生地、ホワイトチョコレートガナッシュ Chou Croquant, ganache de chocolat blanc ゲランドの塩の花入りキャラメルバター シュー生地で作られたパティスリーに、濃厚なホワイトチョコレートクリームを詰めて。贅沢なキャラメルバターソースをかけて。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
トロピカルフルーツのパブロバ、ココナッツシャンティ Pavlova aux fruits exotiques, chantilly à la coco &ラム酒漬けローストパイナップルとマンゴーのクーリ カリカリでとろけるようなメレンゲにココナッツホイップクリームを詰めて。フレッシュでローストしたトロピカルフルーツを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
AOC シャブリ、2021年 ロドリゲス兄弟ドメーヌ(白) AOC Chablis, 2021 Domaine des Frères Rodriguez (Blanc) ブルゴーニュの辛口白ワイン、ミネラル感がありフレッシュ。シーフードや魚によく合います。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
AOC コート・ド・ブッフリ、2021年、メゾン・トレネル AOC Côte de Brouilly, 2021, Maison Trenel ボージョレの赤ワイン、フルーティーでしなやか。シャルキュトリーや白身肉によく合います。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
AOP、コート・ド・プロヴァンス、2022年、シャトー・デ・フェラージュ AOP, Côtes de Provence, 2022, Château des ferrages プロヴァンスのロゼワイン、淡く爽やか。晴れた日に最適です。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
AOC シャブリ、2021年、ロドリゲス兄弟ドメーヌ AOC Chablis, 2021, Domaine des Frères Rodriguez 純粋さとフレッシュさで知られるブルゴーニュの白ワイン。柑橘類と白い花の香り。 €18~ ≈ ¥3,261 選択0
AOC サヴィニー・レ・ボーヌ プルミエ・クリュ、オー・グラヴァン、レベリオン 2019 AOC Savigny-lès Beaune 1er Cru, Aux Gravains, Rébellion 2019 複雑で洗練されたプルミエ・クリュ白ワイン。口の中に広がる長い余韻と繊細な木の香り。 €99 ≈ ¥17,937 − 0 +
AOC ジヴリー、ヴィエイユ・ヴィーニュ AOC Givry, Vieilles Vignes 2021年 & (ハーフボトルは2020年) 古い樹齢のシャロネーズ地方の白ワイン。豊かでアロマティック。 €21~ ≈ ¥3,805 選択0
AOC サン・ジョセフ 2021年、クロワ・ド・シャボ AOC Saint-Joseph 2021, Croix de Chabot Y. アレノ&シャプティエ 北ローヌの白ワイン、名高いコラボレーションの成果。白い果実の香りとバランスが良い。 €40 ≈ ¥7,247 − 0 +
ガーデンバーディ Garden Birdie カクテル 12 cl ジンとシャンパンをベースにした、爽やかなシグネチャーカクテル。キュウリとシャルトリューズによるハーブと野菜の香り。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
ル・ダイキリ Le Daiquiri カクテル 12 cl. ホワイトラム、ライムジュース、カソナード、塩少々 ラム酒、ライム、砂糖を組み合わせた、有名なヴェネツィア風カクテル。バランスが取れており、酸味と力強さがあります。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
コスモバーディ Le Cosmobirdie カクテル 12 cl. コアントロー、ウォッカ、クランベリージュース&ライムジュース ウォッカ、オレンジリキュール、クランベリージュースをブレンドした、フルーティーで酸味のあるコスモポリタンの再解釈。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
スプリッツ Le Spritz カクテル 12 cl. アペロール、シャンパンまたはプロセッコ(こだわり派向け)、ペリエ。ロイヤル・モナコ・シャンパン(オレンジリキュール)+2€ オレンジビターを使った有名なヴェネツィア風アペリティフ。きらめきとわずかな苦味があり、氷の上で提供されます。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
マイタイ Mai Tai カクテル 12 cl. コアントロー、ラム酒、オルジェーシロップ、ライム アーモンドと柑橘系の風味が特徴のエキゾチックなティキカクテル。ラム酒による豊かで力強い味わい。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ヴァージンモヒート Virgin Mojito ノンアルコール 20 cl. ミント、ライム、砂糖、炭酸水 有名なキューバカクテルのノンアルコールバージョン。フレッシュでミント風味、そしてきらめきがあります。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ザ・バーディ・ストリート Le Birdie street ノンアルコール 20 cl. ライチジュース、グアバジュース、ローズシロップ 花とエキゾチックな風味のモクテル。フルーツジュースとバラによる甘く香りの良い味わい。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ル・ゴリラ Le Gorillle ノンアルコール 20 cl. ライムジュース&レモンジュース、スターアニス、ジンジャーエール 柑橘系の爽やかなノンアルコール飲料。スパイスと生姜の香りが効いています。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +