menufans

La Cuillère en Bois

ガレット

そば粉のクレープ

バターガレット
GALETTE AU BEURE
伝統的なそば粉のガレット、カリカリでバター風味。シンプルで美味しい、そば粉の風味を活かしています。
€4.90 ≈ ¥888
ハムガレット
GALETTE JAMBON
スライスしたハムを詰めた伝統的なそば粉のガレット。ブルターニュ料理の定番。
€5.90 ≈ ¥1,069
アンドゥイエットガレット
GALETTE ANDOUILLE
豚の腸を使ったスモークソーセージ、アンドゥイエットを詰めたガレット。濃厚で本格的な味わい。
€6.90 ≈ ¥1,250
ハムガレット、チーズ
GALETTE JAMBON, FROMAGE
そば粉のガレットにハムと溶けたチーズのクラシックな組み合わせ。
€6.90 ≈ ¥1,250
アンドゥイエットガレット、チーズ
GALETTE ANDOUILLE, FROMAGE
スモークしたアンドゥイエットの個性を溶けたチーズの甘さと組み合わせたガレット。
€7.90 ≈ ¥1,431
ソーセージガレット、チーズ
GALETTE SAUCISSE, FROMAGE
ソーセージとチーズを詰めた、ボリューム満点で満足感のあるガレット。
€7.90 ≈ ¥1,431
コンプレット
COMPLÈTE
ハム、目玉焼き、エメンタールチーズ
ガレットのスター:ハム、チーズ、そしてガレットの上で焼かれた目玉焼き。とろりとした黄身が他の具材と混ざり合います。
€7.90 ≈ ¥1,431
ベノデ
BÉNODET
ほうれん草、フレッシュマッシュルーム、クレームフレッシュ、目玉焼き
クリーミーなほうれん草、マッシュルーム、卵を使った、具沢山のベジタリアンガレット。
€7.90 ≈ ¥1,431
ポンティヴィ
PONTIVY
卵、じゃがいも、エメンタールチーズ、クレームフレッシュ
じゃがいもとクリーミーなチーズがたっぷり入ったガレット。
€7.90 ≈ ¥1,431
レ・トロワ・プティ・コション
LES 3 P'TITS COCHONS
本場ゲメネのアンドゥイエット、ローストポーク、ブルターニュ風ソーセージ、じゃがいも、ディジョンマスタード、サラダ
ブルターニュの3つの豚肉加工品を組み合わせた、肉好きのための非常にボリューム満点のガレット。
€14.90 ≈ ¥2,700
スーパー・コンプレット
SUPER COMPLÈTE
コンプレット + お好みの具材1品
コンプレットガレットに具材が1品追加された、リッチなバージョン。
€8.90 ≈ ¥1,612
メガ・コンプレット
MÉGA COMPLÈTE
コンプレット + お好みの具材2品
コンプレットよりも具材が多く、お好みの具材が2品追加されています。
€9.90 ≈ ¥1,794
ギガ・コンプレット
GIGA COMPLÈTE
コンプレット + お好みの具材3品
コンプレットの究極版、非常に具沢山。
€10.90 ≈ ¥1,975
ブルターニュベジ
BREIZH VEGGIE
ほうれん草、トマト、マッシュルーム、ネギ、じゃがいも、グリーンサラダ
様々な野菜がたっぷり入った、100%ベジタリアンガレット。
€11.90 ≈ ¥2,156
ベル・イル
BELLE ÎLE
帆立、ほうれん草、ベーコン、チャイブ入りクレームフレッシュ
帆立とベーコンをクリームで和えた、洗練された海の幸と山の幸のガレット。
€15.90 ≈ ¥2,881
ペン・ヤール...
PENN YAR...
ハーブ風味のチキン薄切り、シェーブルチーズ、クレームフレッシュ、サラダ
チキンとシェーブルチーズのフレッシュで軽いガレット。
€11.90 ≈ ¥2,156
ジャストイン
JUST IN
ハム、オヴェルニュブルーチーズ、自家製リンゴコンポート、クルミ、サラダ
ブルーチーズの濃厚な風味と甘いリンゴの、独創的な甘塩っぱい組み合わせ。
€11.90 ≈ ¥2,156
マクロウ
MACLOW
ブルターニュ風ソーセージ、目玉焼き、フレッシュほうれん草
ソーセージとほうれん草を使った、コンプレットで素朴なガレット。
€10.90 ≈ ¥1,975
ロリック
LORICK
帆立(白子付き)、ネギのクリームソース、ほうれん草、じゃがいも
帆立ととろける野菜を主役にした、海の幸のガレット。
€13.90 ≈ ¥2,518
コンポステラ
COMPOSTELLE
帆立(白子付き)、フレッシュマッシュルーム、ほうれん草のクリームソース
帆立とマッシュルームのクリーミーなガレット。
€15.90 ≈ ¥2,881
シュトルムフュテ
SCHTROUM' FÊTE
ひき肉、目玉焼き、エメンタールチーズ
ひき肉、チーズ、卵のシンプルで美味しいガレット。
€11.90 ≈ ¥2,156
アベイユ
ABEILLE
シェーブルチーズ、ローストポテト、蜂蜜、クルミ、グリーンサラダ
温かいシェーブルチーズと蜂蜜の甘塩っぱいガレット。
€10.90 ≈ ¥1,975
コションヌ
COCHONNE
ブラッドソーセージ、ローストポテト、オニオンコンフィ、グリーンサラダ
リンゴでまろやかにした、ブラッドソーセージ(豚の血のソーセージ)を使った個性的なガレット。
€10.90 ≈ ¥1,975
デメナジェール
DÉMÉNAGEUR
ひき肉、目玉焼き、エメンタールチーズ、オニオンコンフィ、トマトピューレ
ボロネーゼ風、ひき肉たっぷりのガレット。
€10.90 ≈ ¥1,975
ティール=フェス
TIRE-FESSE
田舎風ハム、ラクレットチーズ、蒸しポテト、グリーンサラダ
ラクレットチーズを溶かした、山の料理にインスパイアされたガレット。
€10.90 ≈ ¥1,975
モンソー
MONCEAU
スモークサーモン、クレームフレッシュ、ほうれん草、レモン
スモークサーモンとクリームのクラシックな北欧風ガレット。
€11.90 ≈ ¥2,156
ルガール
REGARD
ハーブ風味のチキン薄切り、コンテチーズ、クレームフレッシュ、フレッシュマッシュルーム
チキンとフルーティーなコンテチーズのクリーミーなガレット。
€11.90 ≈ ¥2,156
サン・ペテルブール
ST-PETERSBOURG
スモークサーモン、クレームフレッシュ、ほうれん草、レモン
じゃがいも添えのスモークサーモンガレット。
€11.90 ≈ ¥2,156
クラムプーエズ
KRAMPOUEZH
本場ゲメネのアンドゥイエット、目玉焼き、エメンタールチーズ、マッシュルーム、ベーコン
具沢山で伝統的なガレット、アンドゥイエットとベーコン添え。
€13.90 ≈ ¥2,518
デリシア
DÉLICIA
本場ゲメネのアンドゥイエット、帆立、自家製リンゴコンポート、クレームフレッシュ
スモークしたアンドゥイエットと繊細な帆立の、大胆な海の幸と山の幸の組み合わせ。
€16.90 ≈ ¥3,062
ナンテーズ
NANTAISE
新鮮な帆立、ネギのフォンデュ、シードルソース
帆立を使った上品なガレット、地元のシードルソース添え。
€15.90 ≈ ¥2,881
サン・マロ
ST MALO
ブルターニュ風ソーセージ、エメンタールチーズ、卵、オニオンコンフィ、ディジョンマスタード
ソーセージとマスタードの個性的なガレット。
€12.90 ≈ ¥2,337
そば粉の島
ÎLE AU BLÉ NOIR
田舎風ハム、エメンタールチーズ、じゃがいも、オニオンコンフィ、ルブロションチーズ
濃厚でクリーミーなルブロションチーズを使った山のガレット。
€12.90 ≈ ¥2,337
サヴォワール
LA SAVOYARDE
ベーコン、エメンタールチーズ、オニオンコンフィ、ラクレットチーズ、じゃがいも
ラクレットチーズとベーコンをたっぷり使った、サヴォワ地方風ガレット。
€11.90 ≈ ¥2,156

サラダ

モンパルナス
MONTPARNASSE
ハム、フレッシュトマト、エメンタールチーズ、コーン、グリーンサラダ、ゆで卵
クラシックでフレッシュなミックスサラダ。
€10.90 ≈ ¥1,975
ヴォージラール
VAUGIRARD
スモークサーモン、グリーンサラダ、蒸しポテト、フレッシュトマト、玉ねぎ、レモン
スモークサーモンを使ったフレッシュサラダ。
€10.90 ≈ ¥1,975
メイン
MAINE
チキン薄切り、リンゴ、エメンタールチーズ、グリーンサラダ、コーン、フレッシュトマト、ピクルス
リンゴの甘さとカリカリ食感がアクセントのチキンサラダ。
€10.90 ≈ ¥1,975
レンヌ
RENNES
田舎風ハム、蒸しポテト、ラクレットチーズ(温)、グリーンサラダ、フレッシュトマト、ピクルス
温かい溶けたチーズを使った、贅沢なサラダ。
€10.90 ≈ ¥1,975
グリーンサラダボウル
BOL DE SALADE VERTE
グリーンサラダのシンプルな付け合わせ。
€3 ≈ ¥544
ミックスサラダ
SALADE MIXTE
付け合わせの小さなサラダ。
€4 ≈ ¥725

ランチセット

月曜日から金曜日 11:30~14:30。祝日を除く

ランチセット
Formule Midi
1ガレット + 1クレープ + お好みのドリンク1杯
メイン、デザート、ドリンクが含まれる、完全なランチメニュー。
€14.90~ ≈ ¥2,700

ブランチ

ブランチ
Brunch
1コンプレットガレットまたはハムチーズオムレツ + 絞りたてオレンジまたはレモン1杯 + お好みのホットドリンク1杯 + シュガー、ジャム、またはチョコレートクレープ1枚
ボリューム満点のブランチセット。セイボリー、フレッシュジュース、ホットドリンク、甘いクレープが含まれます。
€19.90 ≈ ¥3,605

自分で作るオムレツ

お好みの具材を選べるオムレツ

自分で作るオムレツ
Omelette à composer soi-même
ご注文に応じて調理するオムレツ、お好みの具材で。
€7.90~ ≈ ¥1,431

デザート

当店のクレープ

アンナベル
ANNABELLE
ヌテラ、バナナ、砕いたスペキュロス、自家製ホイップクリーム
チョコレート、フルーツ、ビスケットのカリカリ感を組み合わせた、贅沢なクレープ。
€9.50 ≈ ¥1,721
29
マロンクリーム、クルミ、アーモンド、バニラアイス
栗とドライフルーツを使った、秋の風味豊かなクレープ。
€9.50 ≈ ¥1,721
洋梨とキャラメルのデリス
DELICE DE POIRE CARAMEL
クレープのポーチ、洋梨、自家製ホイップクリーム、自家製塩バターキャラメル、キャラメルアイス
洋梨とキャラメルを組み合わせた、ポーチに入った洗練されたデザート。
€9.50 ≈ ¥1,721
プロフィテロール
PROFITEROLES
自家製クレープ
クレープ生地を使った、クラシックなプロフィテロールの再解釈。
€9.50 ≈ ¥1,721
タタン
TATIN
ローストポテト、自家製塩バターキャラメル、バニラアイス、ホイップクリーム
キャラメルリンゴを使ったタルトタタン風。
€9.50 ≈ ¥1,721
マリニエール
MARINIÈRE
自家製チョコレート、洋梨、ヘーゼルナッツ、自家製ホイップクリーム
フルーツとチョコレートのクレープ、カリカリ食感。
€9.50 ≈ ¥1,721
マルス
MARS
ヌテラと塩バターキャラメル
甘党のために、倍量の贅沢。
€9.50 ≈ ¥1,721
ダニ
DANI
ラム酒でフランベした自家製フランジパーヌ
風味豊かなラム酒でフランベしたアーモンドクリームのクレープ。
€9.50 ≈ ¥1,721
ヴァネッサ
VANESSA
洋梨、自家製フランジパーヌ、自家製塩バターキャラメル
洋梨とアーモンドのクラシックな組み合わせに、ブルターニュ風キャラメルのアクセント。
€9.50 ≈ ¥1,721
王様のクレープ
CRÊPE DES ROIS
自家製フランジパーヌ、洋梨、ホットチョコレート
ガレット・デ・ロワを思わせるリッチなクレープ。
€9.50 ≈ ¥1,721
ティティニオ
TITINIO
自家製塩バターキャラメル、ラムレーズンアイス、バナナ、ココナッツファイン
エキゾチックで魅惑的な風味のクレープ。
€9.50 ≈ ¥1,721
ベル・レーヌ
BELLE LN
洋梨、ホットチョコレート、バニラアイス、ローストアーモンド
クレープで再現した、クラシックなポワール・ベル・エレーヌ。
€9.50 ≈ ¥1,721
スクビドゥ
SCOUBIDOU
ロースト洋梨、洋梨、自家製塩バターキャラメル
キャラメルソースをかけた、とろけるフルーツのデュオ。
€9.50 ≈ ¥1,721
デュオ・ショコ
DUO CHOCO
ホワイトチョコレートとダークチョコレート
あらゆる形のチョコレートがお好きな方のために。
€9.50 ≈ ¥1,721
デュオ・キャラメル
DUO CARAMEL
自家製塩バターキャラメルとホワイトチョコレート
ホワイトチョコレートの甘さと塩キャラメルの個性の組み合わせ。
€9.50 ≈ ¥1,721
スティーブン
STEVEN
ホットチョコレート、ミントアイス、自家製ホイップクリーム
ミントとチョコレートの爽やかな組み合わせ、アフターエイト風。
€9.50 ≈ ¥1,721

伝統的なレシピ

バターシュガーまたはカソナード
BEURRE SUCRE OU CASSONADE
バターと砂糖の最もシンプルな甘いクレープ。
€4.90 ≈ ¥888
自家製チョコレートまたはヌテラ
CHOCOLAT MAISON OU NUTELLA
チョコレートまたはスプレッドをかけたクレープ。
€5.90 ≈ ¥1,069
絞りたてレモンまたは蜂蜜
CITRON PRESSÉ OU MIEL
レモン風味の酸っぱいクレープまたは蜂蜜風味の甘いクレープ。
€5.90 ≈ ¥1,069
自家製塩バターキャラメル
CARAMEL BEURRE SALÉ MAISON
必食の地元名物、クリーミーなキャラメルソース。
€5.90 ≈ ¥1,069
マロンクリーム
CRÈME DE MARRON
甘い栗のクリームを詰めたクレープ。
€6.90 ≈ ¥1,250
ホワイトチョコレート
CHOCOLAT BLANC
溶かしたホワイトチョコレートのクレープ。
€6.90 ≈ ¥1,250
自家製フランジパーヌ
FRANGIPANE MAISON
アーモンドクリームを詰めたクレープ。
€6.90 ≈ ¥1,250
お好みのジャム
CONFITURE (AU CHOIX)
フルーツジャムのクレープ。
€5.90 ≈ ¥1,069

アイスクリームカップ

チョコレートまたはカフェリエジョワ
CHOCOLAT OU CAFÉ LIÉGEOIS
コーヒーまたはチョコレートアイス、ソースとホイップクリーム添え。
€7.50 ≈ ¥1,359
ポワール・ベル・エレーヌ
POIRE BELLE HÉLÈNE
洋梨、バニラアイス、ホットチョコレート、自家製ホイップクリーム、アーモンド
クラシックな洋梨とホットチョコレートのアイスデザート。
€8.50 ≈ ¥1,540
バナナスプリット
BANANA SPLIT
アイスクリーム(バニラ、ストロベリー、チョコレート)、バナナ、ホットチョコレート、自家製ホイップクリーム
バナナ1本と3種類のフレーバーを使った、有名なアイスクリームカップ。
€8.50 ≈ ¥1,540
コロネル
COLONEL
ウォッカをかけたライムソルベ。
ウォッカをかけたレモンソルベ。
€8.50 ≈ ¥1,540
ノルマンディー風
NORMANDE
リンゴソルベ、カルヴァドス
リンゴブランデーをかけたリンゴソルベ。
€8.50 ≈ ¥1,540
キャラメリート
CARAMELITE
キャラメルアイス、塩バターキャラメル、自家製ホイップクリーム、アーモンドとクルミ
キャラメル好きのための、キャラメルづくしのカップ。
€8.50 ≈ ¥1,540

アイスクリームカップ

アイスクリームスクープ

アイスクリームカップ
Coupe de glace
お好みのフレーバー:バニラ、チョコレート、ストロベリー、コーヒー、キャラメル、ラムレーズン、ココナッツ、ライム、アップル、ミントチョコレート
カップで提供される自家製アイスクリーム。
€3.50~ ≈ ¥634

ドリンク

ドリンク

アペリティフ

シュシェンまたはポモー
CHOUCHENN OU POMMEAU
10 cl
蜂蜜またはリンゴベースのブルターニュ地方の地酒。
€4.90 ≈ ¥888
キール・ロワイヤル
KIR ROYAL
10 cl
シャンパンとカシスリキュールのカクテル。
€8 ≈ ¥1,449
白ワインキール
KIR VIN BLANC
カシスリキュールと混ぜた白ワイン。
€4.90 ≈ ¥888
ブルターニュまたはノルマンディー風キール
KIR BRETON OU NORMAND
10 cl
白ワインの代わりにシードルを使ったキールのバリエーション。
€4.90 ≈ ¥888
シャンパングラス
COUPE DE CHAMPAGNE
フランス産スパークリングワイン1杯。
€8 ≈ ¥1,449
シャンパンボトル
BOUTEILLE DE CHAMPAGNE
シャンパンボトル1本。
€49 ≈ ¥8,878
白または赤ベルモット
MARTINI BLANC OU ROUGE
イタリアンベルモット。
€4.90 ≈ ¥888
パスティス、リカール(4cl)
PASTIS, RICARD (4 CL)
南フランスの典型的なアニス風味のリキュール、水で割って提供。
€5.90 ≈ ¥1,069
ウィスキーコーク、ラムコーク、ウォッカアップルまたはオレンジ
WHISKY COCA, RHUM COCA, VODKA POMME OU ORANGE
ソーダまたはフルーツジュースと混ぜた強いお酒。
€7 ≈ ¥1,268

シードル

ブリュットまたはドゥーのシードルボレ
BOLÉE DE CIDRE BRUT OU DOUX
伝統的なカップ(ボレ)で提供されるシードル。ブリュットは辛口、ドゥーは甘口です。
€3.90 ≈ ¥707
ブリュットまたはドゥーのシードルピッチャー
PICHET DE CIDRE BRUT OU DOUX
500ml
カラフェ入りシードル500ml。
€7.90 ≈ ¥1,431
ブリュットまたはドゥーのシードルボトル
BOUTEILLE DE CIDRE BRUT OU DOUX
1 リットル
シードルボトル1本。
€14.90 ≈ ¥2,700
自家製シードル ケルネ ブリュットまたはドゥー
CIDRE ARTISANAL KERNÉ BRUT OU DOUX
75 cl
高品質シードル、職人技。
€13.90 ≈ ¥2,518
ロゼシードル
CIDRE ROSÉ
75 cl
ロゼ色のシードル、しばしばフルーティーで酸味があります。
€14.90 ≈ ¥2,700
自家製ポワレ
POIRE ARTISANAL
75 cl
リンゴを発酵させた、シードルに似たポワレ。
€14.90 ≈ ¥2,700

冷たい飲み物

自家製アップルジュース
JUS DE POMMES ARTISANAL
25 cl
非発泡のナチュラルアップルジュース。
€19.80~ ≈ ¥3,587
ブルターニュビール
BIÈRE BRETONNE
330mlボトル
ブルターニュ地方で作られた地ビール。
€5.90 ≈ ¥1,069
ラビットミルクボレ
BOLÉE DE LAIT RIBOT
伝統的なブルターニュの発酵乳、クリーミーで酸味があります。
€3.90 ≈ ¥707
ブルターニュコーラ、ブルターニュリモナーデ、ブルターニュティー
BREIZH COLA, BREIZH LIMO, BREIZH TEA
330mlボトル
ブルターニュ地方の地域限定ソーダ(コーラ、レモネード、アイスティー)。
€4.90 ≈ ¥888
絞りたてオレンジまたはレモン
ORANGE OU CITRON PRESSÉ
絞りたてのフルーツジュース。
€4.90 ≈ ¥888
ブルターニュ産ミネラルウォーター(プレーンまたはガス入り)
EAU PLATE OU GAZEUZE BRETONNE
地元のミネラルウォーター(炭酸あり・なし)
€4.50~ ≈ ¥815
コカ、コカゼロ、フルーツジュース、オランジーナ、ペリエ
COCA, COCA ZÉRO, JUS DE FRUITS, ORANGINA, PERRIER
国際的な定番ソーダ。
€4.90 ≈ ¥888

ワイン

赤ワイン:ボルドーまたはコート・デュ・ローヌ
VINS ROUGES : Bordeaux ou Côte du Rhône
クラシックなフランス産赤ワイン。
€4.50~ ≈ ¥815
ロゼワイン コート・ド・プロヴァンス
VIN ROSÉ Côte de Provence
南フランス産辛口ロゼワイン。
€4.50~ ≈ ¥815
白ワイン シャルドネ
VIN BLANC Chardonnay
辛口でフルーティーな白ワイン。
€4.50~ ≈ ¥815

ホットドリンク

コーヒー、デカフェ:コイック(ブルターニュ産オーガニック)
CAFÉ, DÉCA : COÏC (breton bio)
エスプレッソまたはデカフェ、ブルターニュ産ロースター。
€2 ≈ ¥362
紅茶、ハーブティー:バロニー(ブルターニュ産オーガニック)
THÉS, INFUSIONS : BARONNY'S (breton bio)
オーガニックティーとハーブティーセレクション。
€3.90 ≈ ¥707
カフェクレーム、自家製ホットチョコレート
CAFÉ CRÈME, CHOCOLAT CHAUD MAISON
自家製ホットチョコレート
自家製リッチなカフェオレまたはホットチョコレート。
€4.50 ≈ ¥815
カプチーノ
CAPPUCCINO
ミルクフォーム添えのコーヒー。
€5 ≈ ¥906
アイリッシュコーヒーまたはアップルコーヒー
IRISH COFFEE OU APPLE COFFEE
コーヒー、アルコール、クリームベースのホットカクテル。
€8.90 ≈ ¥1,612

食後酒

カルヴァドス、コニャック、GET 27、ベイリーズ、ウィスキー、ラム
CALVADOS, COGNAC, GET 27, BAYLEY'S, WHISKY, RHUM
4 cl
食後に提供される強いお酒。
€6.90 ≈ ¥1,250

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.6
Google Mapsの評価474件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理