揚げ魚のすり身 ทอดมันปลากราย 揚げ魚のすり身 すり潰したプラカイ魚のすり身にカレーペーストとハーブを混ぜ合わせ、粘りが出るまで練り、黄金色になるまで揚げたもの。弾力のある食感で、少しピリ辛。カレーペーストの香りが食欲をそそり、キュウリとピーナッツが入った甘酸っぱいアチャードソースを添えて。 ฿120~ ≈ ¥582 選択0
オースアン(カキのオムレツ) ออส่วน クリスピーカキオムレツ 新鮮なカキを卵衣で味付けして炒めました。もちもちとした食感と、外はカリカリ、中はジューシー。まろやかな味わいで、鍋の香りが食欲をそそります。油っこさを和らげるチリソースを添えて。 ฿130~ ≈ ¥631 選択0
エビの天ぷら กุ้งชุบแป้งทอด エビとインゲンの天ぷら 衣をつけてカリッと揚げたエビ。黄金色に揚がり、外はカリカリ、中はジューシー。カリカリに揚げたインゲン豆と、スイートチリソースまたはチリソースを添えて。 ฿220 ≈ ¥1,068 − 0 +
揚げナマズのガーリック風味 ปลาเนื้ออ่อนทอดกระเทียม 揚げナマズのガーリック風味 柔らかい魚を丸ごとカリッと揚げ、香ばしいフライドガーリックを散らしました。ちょうど良い塩加減で、熱々の白米やビールのお供に最適。 ฿200~ ≈ ¥971 選択0
豚レバーのガーリック炒め ตับหมูทอดกระเทียม 豚レバーのガーリックペッパー炒め 豚レバーを一口大に切り、ガーリックとコショウで揚げました。レバーは柔らかく、ガーリックとコショウの香りが食欲をそそり、まろやかな味わいです。 ฿120~ ≈ ¥582 選択0
クリスピーヌードル หมี่กรอบ タイ風クリスピーライスヌードル クリスピーに揚げた米麺を、甘味、酸味、塩味のソースで和えました。伝統的な柑橘系の香りが特徴で、もやし、チャイブ、細切り卵などの付け合わせと一緒に提供されることが多いです。 ฿100~ ≈ ¥485 選択0
海南風蒸し鶏 ไก่ตอนไหหลำ 海南風蒸し鶏 柔らかく煮込んだ鶏肉。皮はパリパリでジューシー、乾燥していない。テンメンジャン、生姜、唐辛子を混ぜたスパイシーなソースを添えて。カオマンガイまたは白米と一緒にどうぞ。 ฿110~ ≈ ¥534 選択0
エビとスターアニス炒め สะตอผัดกุ้ง エビとプラカイのチリペースト炒め スパイシーな南タイ料理。新鮮なスターアニスをエビペーストと新鮮なエビと一緒に炒めました。エビペーストの香りが豊かで、塩味と辛味のバランスが良いです。スターアニスの粒はカリカリしています。 ฿220 ≈ ¥1,068 − 0 +
スズキの茹で物 ปลากะพงลวกจิ้ม 野菜添え蒸し白身魚 スズキの切り身を茹でて、臭みがなく柔らかく仕上げました。茹で野菜とスパイシーなシーフードソースまたはテンメンジャンソースを添えて。 ฿180~ ≈ ¥874 選択0
揚げナマズのチリペースト炒め ปลาดุกทอดกรอบผัดพริก ナマズのチリペースト炒め 揚げたナマズをレッドカレーペーストとハーブ(コブミカンの葉、タイ生姜、ピンクペッパーなど)で炒めました。ピリ辛でカレーペーストの香りが食欲をそそります。 ฿150~ ≈ ¥728 選択0
トムヤムクン ต้มยำกุ้ง タイ風スパイシー&サワースープ(トムヤムクン) 世界的に有名なタイのスープ。スパイシーで酸味があり、ハーブ(ガランガル、レモングラス、コブミカンの葉)の香りが豊か。大きなエビとマッシュルーム入り。喉越しが良い。 ฿220~ ≈ ¥1,068 選択0
スズキのレッドカレー แกงป่าปลากะพง スズキのレッドカレー ココナッツミルクを使わないレッドカレー。スパイシーで、ジャングルのカレーペーストとハーブが効いています。新鮮なスズキと野菜(ナス、インゲン豆、ホーリーバジルなど)入り。 ฿190~ ≈ ¥922 選択0
ヤギ肉の煮込み แพะตุ๋น 海南風ヤギ肉のスパイス煮込み ヤギ肉を漢方薬と一緒に柔らかく煮込みました。臭みがなく、甘くまろやかなスープは滋養強壮に良いです。特製テンメンジャンソースを添えて。 ฿330 ≈ ¥1,602 − 0 +
鶏肉のすき焼き สุกี้น้ำไก่ 海南風チキンスープすき焼き 海南風すき焼き。あっさりしたスープに柔らかい鶏肉、新鮮な野菜、春雨、卵入り。特製海南風豆腐味噌ダレを添えて。 ฿100 ≈ ¥485 − 0 +
海南風ビーフステーキ สเต๊กเนื้อไหหลำ 海南風ひき肉ステーキ 海南風ひき肉ステーキ。香ばしく揚げ、まろやかなグレービーソースをかけました。グリーンピースとフライドポテトを添えた、珍しい一品です。 ฿150 ≈ ¥728 − 0 +
ホイジョー(カニ肉の揚げ春巻き) หอยจ๊อ 揚げカニクリームロール 豚ひき肉とカニ肉を詰めた揚げ豆腐。蒸してから揚げているので、外はカリカリ、中はジューシー。カニの風味が豊かで、スイートチリソースを添えて。 ฿130~ ≈ ¥631 選択0
ひき肉のホーリーバジル炒め เนื้อสับผัดกระเพรา ひき肉をホーリーバジル、唐辛子、ガーリックで炒めたもの。ピリ辛でホーリーバジルの香りが食欲をそそる、タイで人気の食べやすい料理。 ฿130~ ≈ ¥631 選択0
ひき肉 レッドカレー / スパイシー炒め เนื้อสับ แกงป่า / ผัดเผ็ด スパイシーに味付けしたひき肉。スパイシーなスープカレーか、ドライなスパイシー炒めか選べます。 ฿140~ ≈ ¥679 選択0
ひき肉の揚げ物 เนื้อสับทอด 味付けしたひき肉を団子状または平らに揚げたもの。外はカリカリ、中はジューシー。ガーリックとコショウの香りが食欲をそそり、そのまま食べてもご飯と一緒でも。 ฿130 ≈ ¥631 − 0 +
牛肉の煮込み / 牛肉のトムヤム煮込み เนื้อตุ๋น / ต้มยำเนื้อตุ๋น 柔らかく煮込んだ牛肉。あっさりしたスープか、スパイシーなトムヤム風か選べます。 ฿130~ ≈ ¥631 選択0
牛肉のホーリーバジル炒め เนื้อผัดกระเพรา 牛肉のスパイシーなホーリーバジル炒め。ホーリーバジルと唐辛子の香りが食欲をそそる、ピリ辛でパンチの効いた一品。 ฿150~ ≈ ¥728 選択0
ヘオドン(牛肉の辛味和え) เห่าดงเนื้อ ラープやナムトックに似たスパイシーな牛肉のヤム。ハーブとスパイスが効いており、ピリ辛でパンチの効いた味わいは、おつまみに最適です。 ฿150~ ≈ ¥728 選択0
海苔と豆腐とひき肉のクリアスープ แกงจืดสาหร่ายเต้าหู้หมูสับ まろやかなクリアスープ。卵豆腐、ひき肉団子、海苔入り。喉越しが良く、食べやすい。 ฿120~ ≈ ¥582 選択0
豆腐とシーフードの特製ソース เต้าหู้ทรงเครื่อง / ทะเล 豆腐の揚げ物。ひき肉と野菜の特製ソース添え、またはシーフード入りも選べます。まろやかな味わい。 ฿200~ ≈ ¥971 選択0
トムクローン(燻製魚のスープ) カリカリ魚入り ต้มโคล้งปลากรอบ 酸味、塩味、辛味のあるトムクローン(燻製魚のスープ)。燻製魚とロースト唐辛子の香りが豊かで、カリカリの魚が食感をプラス。 ฿160~ ≈ ¥776 選択0
パッタイ・パッペッ(炒め物) 鶏肉 ผัดขี้เมา-ผัดเผ็ด ไก่ 鶏肉のスパイシー炒め。ハーブたっぷりのパッタイ(炒め物)か、濃厚なレッドカレーペーストのパッペッ(炒め物)か選べます。 ฿100~ ≈ ¥485 選択0
パッタイ・パッペッ(炒め物) 豚肉 ผัดขี้เมา-ผัดเผ็ด หมู イノシシ肉または豚肉のスパイシー炒め。パッタイ(炒め物)とパッペッ(炒め物)から選べます。 ฿120~ ≈ ¥582 選択0
スズキ 茹で / セロリ炒め / 甘酢あんかけ ปลากะพง ลวก / ผัดขึ้นฉ่าย / น้ำแดง 新鮮なスズキ。シンプルに茹でてソースで、またはセロリ炒め、または甘酢あんかけで調理できます。 ฿180~ ≈ ¥874 選択0
スズキ 甘酢あんかけ / スパイシーソース ปลากะพง เปรี้ยวหวาน / ราดพริก カリッと揚げたスズキに、甘酸っぱいソースまたはスパイシーな3種ソースをかけて。 ฿250~ ≈ ¥1,213 選択0
スズキ(匹) 揚げナンプラー / 醤油蒸し / レモン蒸し ปลากะพง (ตัว) ทอดน้ำปลา / นึ่งซีอิ๊ว / นึ่งมะนาว 丸ごとスズキ。揚げナンプラー(甘辛くカリカリ)、醤油蒸し(香り高い)、またはレモン蒸し(スパイシー)で調理できます。 ฿400~ ≈ ¥1,941 選択0
川エビ ガーリック炒め / グリル / タエン / プラ กุ้งแม่น้ำ ทอดกระเทียม / เผา / เต้น / พล่า 1匹あたりの価格 新鮮で大きな川エビ。グリル、ガーリック炒め、またはスパイシーなプラ(和え物)で調理できます。 ฿400~ ≈ ¥1,941 選択0
キャベツのナンプラー炒め กะหล่ำปลีผัดน้ำปลา 新鮮なキャベツを良質なナンプラーで強火で炒めました。カリカリで美味しく、焦げたナンプラーの香りがかすかにします。 ฿100~ ≈ ¥485 選択0
空心菜のファイレッド炒め ผัดผักบุ้งไฟแดง 中国空心菜を強火で素早く炒めました。テンメンジャン、唐辛子、ガーリックで味付けし、カリカリでスパイシーな味わいです。 ฿70~ ≈ ¥340 選択0
カイラン菜炒め、カリカリ豚バラ肉 / 塩漬け魚 ผัดคะน้าผัด หมูกรอบ / ปลาเค็ม シャキシャキのカイラン菜をオイスターソースで炒めました。カリカリ豚バラ肉または香ばしい塩漬け魚を選べます。 ฿130~ ≈ ¥631 選択0