チキン生春巻き Rouleaux de printemps poulet 米粉の皮にチキン、米麺、新鮮な野菜を詰めたもの。揚げていない、軽くてフレッシュな前菜。甘酸っぱいソースまたはピーナッツソースにつけてお召し上がりください。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
アジア風サーモンのタルタル Tartare saumon au saveur d'Asie 新鮮な生のサーモンをアジア風の調味料(醤油、ごま、生姜など)で味付けした角切り。口の中でとろけるような食感と風味豊かさ。フレッシュに提供されます。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ポケボウル Poké bowl すべてのボウルには、ニンジン、キュウリ、わかめ、マンゴー、枝豆、コーン、紫キャベツ、アボカドが含まれています。 ハワイ風の、ご飯をベースに様々な新鮮な野菜と選べるタンパク質を添えた、バランスの取れたボウル。ソースと具材を混ぜてお召し上がりください。フレッシュでカラフル。 €13.90~ ≈ ¥2,518 選択0
そばボウル Soba bowl すべてのボウルには、ニンジン、キュウリ、わかめ、マンゴー、枝豆、コーン、紫キャベツ、アボカドが含まれています。 そば(そばの実の麺)をベースに、たくさんの新鮮な野菜とタンパク質を添えた栄養満点のボウル。米の代わりに美味しく、しっかりとした麺の食感とナッツのような風味を提供します。 €14.90~ ≈ ¥2,700 選択0
アジア風シーザーサラダ César d'Asie ごま風味のチキンフィレ、海苔の削り節、ガーリッククルトン、コンフィトマト、シュクランの芯、白味噌ソース クラシックなシーザーサラダのアジア風アレンジ。ごま風味のチキンと海苔を、クリーミーな白味噌ドレッシングと組み合わせています。風味豊かでクリスピー。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
バードネスト Nid d'oiseau ブッラータとそばのサラダ、ルッコラ、チェリートマト、アボカド、グリッシーニの砕いたもの、タイ風ペスト イタリアのブッラータのクリーミーさと日本のそば麺を組み合わせた、オリジナルのフュージョンサラダ。タイ風のペストで風味豊かに仕上げています。フレッシュでグルメ。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
シルキーデリケート La soyeuse délicate 絹ごし豆腐、シュクランの芯、ルッコラ、チェリートマト、ニンジン、キュウリ、紫キャベツ、カシューナッツ、ゴマソース フランのような食感の絹ごし豆腐を主役にしたベジタリアンサラダ。シャキシャキした野菜と日本のゴマソース(ゴマ)が添えられています。軽くて風味豊か。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
抹茶と黒ごまのクレームブリュレ Crème brulée Matcha et sésame noir 日本の抹茶と黒ごまの風味を効かせた、クラシックなフランスのデザート。クリーミーなカスタードの上に、カリカリにキャラメリゼされた砂糖の層があります。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
パッションフルーツとライチのティラミス Tiramisu passion et litchi イタリアのティラミスにエキゾチックなひねりを加えたもの。マスカルポーネの甘さとパッションフルーツの酸味、ライチのフローラルな香りを組み合わせています。フレッシュでフルーティー。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
キャロットココナッツケーキ Carotte-coco cake すりおろしたニンジンとココナッツが入った、しっとりとしたケーキ。しばしばクリーミーなフロスティングで覆われています。甘く、しっとりとして、香りが良い。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
柚子チーズケーキ Cheesecake yuzu 柚子風味のクリーミーなチーズケーキ。柚子はレモンとみかんの中間のような日本の柑橘類です。ケーキの濃厚さを和らげる酸味のアクセント。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
もちアイス 2個 Mochi glacé x2 もち米の生地で包んだアイスクリームボール。もちもちとした食感と冷たさ。2つのフレーバーを選んでデュオをお楽しみください。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
ベビーケーキ(低糖) Baby cake (faible en sucre) 自家製ケーキ 砂糖控えめで、お子様や軽いおやつに最適な自家製ケーキ。レシピは時期によって変わります。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
カプチーノ Cappuccino エスプレッソの3分の1、温かいミルクの3分の1、クリーミーなミルクフォームの3分の1で構成されています。しばしばココアパウダーが振りかけられます。 €6.30~ ≈ ¥1,141 選択0
ウィンナーコーヒー Café Viennois ブラックコーヒーまたは軽いミルクコーヒーに、たっぷりのホイップクリームをトッピング。甘いコーヒー好きにはたまらない一品。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
紅茶(ラ・ルート・デュ・テ) Thé (La route du thé) アイスティー(プレーンまたはフレーバー付き +1€) 厳選されたシングルオリジンティー(紅茶、緑茶、烏龍茶、プーアル茶)を温かいまたは冷たい状態で提供します。繊細な葉の香りを引き出すための精密な抽出。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
フレーバーティー Thé Parfumé アイスティー(プレーンまたはフレーバー付き +1€) 花、果物、またはスパイスで香りをつけた紅茶。温かいまたは冷たい状態で提供され、香りの良いテイスティングタイムをお楽しみいただけます。リフレッシュに最適です。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
ハーブティー Infusion アイスティー(プレーンまたはフレーバー付き +1€) ハーブまたはフルーツベースのカフェインフリーの温かい飲み物。ここでは柚子風味で、穏やかでリラックスした休憩に。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
エビアン / サンペレグリノ Evian / San pellegrino ナチュラルミネラルウォーター。プレーン(エビアン)またはスパークリング(サンペレグリノ)があります。爽やかでピュア。 €4~ ≈ ¥725 選択0
コーラ、コーラゼロ、オランジーナ Coca, coca zéro, Orangina 定番の炭酸飲料。コーラ、シュガーフリー版、または果肉入りオレンジ飲料が含まれます。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
自家製フルーツジュース Jus de fruit maison 絞りたてのフルーツジュース。ビタミンと自然な風味が満載です。お好みの柑橘類やフルーツをお選びください。 €6.90~ ≈ ¥1,250 選択0
自家製ベビーフレッシュジュース Baby jus frais maison 絞りたてのフレッシュジュースの少量サイズで、お子様に最適です。健康的で喉の渇きを癒します。 €3.80~ ≈ ¥688 選択0