チョリソクリームのココットエッグ
Œuf en Cocotte, crème de chorizo
（セットメニューの場合+2€）
ココット皿で焼いた卵、クリーミーなチョリソクリーム添え。シルクのような食感で、スパイシーでスモーキーな風味。温かい状態で、しばしばパンと一緒にどうぞ。
€7
≈ ¥1,268
0
Caprice Café
Caprice Café
セットメニュー 17,90€：前菜＋メイン または メイン＋デザート セットメニュー 23,90€：前菜＋メイン＋デザート サービス料込み。召し上がれ！！
前菜
ラビオリ・デュ・ドーフィネ、シェーブルクリームとペスト
Ravioles du Dauphiné, crème de chèvre et pesto
（セットメニューの場合+2€）
チーズとパセリを詰めた小さな四角いパスタ、地方の特産品。クリーミーなゴートチーズとペストソースで提供。口の中でとろけ、ハーブの風味が特徴。
€9
≈ ¥1,631
0
シェーブルチーズ、蜂蜜、ミントのブリック、グリーンサラダ
Brick de chèvre, miel et menthe, salade verte
カリカリのブリック生地に温かいシェーブルチーズを詰め、蜂蜜とフレッシュミントで味付け。サラダ添え。甘塩っぱいミックスとカリカリの食感。
€6
≈ ¥1,087
0
自家製田舎風テリーヌ、田舎風パンのトースト
Terrine de campagne artisanale, Toast de pain de campagne
田舎風パテをトーストしたパンのスライスで提供。濃厚で肉らしい風味。伝統的に前菜としてパンに塗って食べます。
€6
≈ ¥1,087
0
メインディッシュ
自家製エシャロットソース添えグリル牛サガリ
Onglet de bœuf grillé sauce échalotes maison
自家製ニンニク風味ソテーポテト（セットメニューの場合+3€）
柔らかく風味豊かな牛フィレ肉をグリルし、エシャロットソースを添えて。ニンニク風味のポテト添え。ジューシーな食感と濃厚な風味。
€16
≈ ¥2,899
0
カプリスチーズバーガー、ブーランジェリーパン
Cheeseburger du Caprice pain boulanger
チェダーまたはブルーソース、自家製フライドポテトとサラダ
自家製パンを使ったチーズソース（チェダーまたはブルー）のグルメバーガー。フライドポテトとサラダ添え。濃厚でボリュームがあり、手またはフォークで食べます。
€14.90~
≈ ¥2,700
カプリス・ベジタリアンチーズバーガー、ブーランジェリーパン
Cheeseburger végétarien pain boulanger
自家製ひよこ豆のフリッター、トマトのコンポート、ワカモレ、フライドポテトとサラダ（セットメニューの場合+1€）
ひよこ豆のフリッター、ワカモレ、トマトを使った、肉を使わない代替品。自家製パンにフライドポテトを添えて提供。フレッシュな風味とカリカリの食感。
€15.50
≈ ¥2,808
0
グリルしたシーバスのフィレ、フルール・ド・セルとペスト
Filet bar grillé Fleur de sel et pesto
ラタトゥイユ、チョリソのクランブル添え（セットメニューの場合+3€）
グリルした白身魚のフィレに塩とペストをまぶし、ラタトゥイユと砕いたチョリソを添えて。繊細な身と地中海の風味。
€15.90
≈ ¥2,881
0
伝統的なタルタルステーキ
Tartare de bœuf traditionnel
自家製、自家製フライドポテト（セットメニューの場合+1€）
生の牛ひき肉を味付けし、フライドポテトと共に提供。柔らかい食感と調味料で引き立つ風味。フランスのビストロの定番。
€14.90
≈ ¥2,700
0
イタリア風タルタルステーキ
Tartare de bœuf à l'Italienne
（ペスト、グラナ・パダーノ、ブラックオリーブ）自家製フライドポテト（セットメニューの場合+2€）
ペスト、パルメザンチーズ（グラナ・パダーノ）、オリーブを使った、イタリア風のタルタルステーキ。フライドポテト添え。
€15.90
≈ ¥2,881
0
牛肉または鶏肉の野菜ウォック
Wok de légumes au bœuf OU poulet
とリングイネ
牛肉または鶏肉を選べる、野菜のウォック炒めとリングイネパスタ。軽やかなアジア風の満足感のある一品。
€14.50~
≈ ¥2,627
トリュフクリームニョッキ、生ハム
Gnocchis à la crème de truffe, jambon sec
ルッコラとグラナ・パダーノ
もちもちのポテトパスタに、濃厚なトリュフソース、生ハム、パルメザンチーズを添えて。心温まる、香りの高い一品。
€14.50
≈ ¥2,627
0
ハーブでローストした半羽の鶏肉
½ poulet fermier rôti aux herbes
ソテーポテト
ハーブでゆっくりローストした半羽の鶏肉、ポテト添え。皮はパリッと、身は柔らかい。定番の家庭料理。
€14.50
≈ ¥2,627
0
グリルした鴨のコンフィ、ニンニク風味のソテーしたリンゴ
Confit de canard grillé, pommes sautées à l'ail
（セットメニューの場合+3€）
鴨のもも肉を脂で煮込み、パリッと焼き上げたもの。ニンニク風味のポテト添え。濃厚で風味豊かでとろけるような食感。
€16
≈ ¥2,899
0
サラダ
（セットメニュー対象外）
コブサラダ
Salade COBB
レタス、トマト、鶏むね肉、ベーコン、ブルーチーズ、ソテーポテト、卵、アボカド、赤玉ねぎ
鶏肉、ベーコン、ブルーチーズ、アボカド、卵、野菜が入った、アメリカ風の大きなコンビネーションサラダ。満足感があり、フレッシュでボリュームのある一品。
€16
≈ ¥2,899
0
ビケットサラダ
Salade Biquette
レタス、シェーブルチーズ・蜂蜜・ミントのブリック、生ハム、ソテーポテト、トマト
温かいシェーブルチーズ、蜂蜜、ミントのクルトンを添えたサラダに、生ハムを添えて。食感のミックスとシェーブルチーズと蜂蜜の甘塩っぱい風味。
€13.50
≈ ¥2,446
0
ベジタリアンサラダ
Salade Végétarienne
キヌアと野菜、カリカリのマリネ野菜、自家製ひよこ豆のフリット、柑橘系ドレッシング、ルッコラ
キヌア、マリネ野菜、ひよこ豆のフリットを使った、肉なしのフレッシュなプレート。柑橘系のドレッシングで味付け。軽くてヘルシー。
€13.50
≈ ¥2,446
0
パリジャンサラダ
Salade Parisienne
レタス、トマト、ハム、エメンタールチーズ、卵、ソテーしたポテト
ハム、エメンタールチーズ、ゆで卵、野菜が入った、定番のフランス風サラダ。シンプルで満足感があります。
€13
≈ ¥2,355
0
スナック
（セットメニュー対象外）
カプリスの特大クラブサンドイッチ
Gros Club sandwich du Caprice
ハムまたは鶏肉、レタス、トマト、ゆで卵、マヨネーズ、自家製フライドポテト
トーストした食パンを使った層状のサンドイッチ。肉、生野菜、マヨネーズを挟み、フライドポテトと共に三角形にカットして提供。
€15~
≈ ¥2,718
特大クロックムッシュ
Le bon gros Croque-monsieur
田舎風パン、パリハム、溶けるチーズ、自家製フライドポテト/サラダ（卵追加+1€）
田舎風パンにハムと溶けるチーズを乗せてオーブンで焼いたホットサンド。カリカリで心温まる。卵を追加すると「クロック・マダム」になります。
€12~
≈ ¥2,174
特大ベジタリアン・クロック
Le bon gros Croque végétarien
田舎風パン、シェーブルチーズ、ラタトゥイユ、ペスト、自家製フライドポテト/サラダ
シェーブルチーズ、煮込み野菜、ペストを使った、クロックムッシュのベジタリアンバージョン。温かくカリカリに焼き上げて提供。
€12.50
≈ ¥2,265
0
特大カプリス・クロック
Le bon gros Croque Caprice
田舎風パン、冷たいトリュフクリーム、生ハム、ルッコラ、乾燥トマト、パルメザンチーズ、自家製フライドポテト/サラダ
トリュフクリーム、生ハム、パルメザンチーズ、乾燥野菜を使った洗練されたトーストサンド。濃厚なイタリアの風味。
€12.90
≈ ¥2,337
0
フライドポテト、野菜、またはソテーしたポテトのプレート
Assiette de frites, légumes Ou pommes sautées
お好みの付け合わせ：カリカリのフライドポテト、季節の野菜、またはソテーしたポテト。
€6~
≈ ¥1,087
シンプルなグリーンサラダプレート
Assiette Salade verte simple
新鮮なレタスのシンプルなプレート、ドレッシング添え。料理の付け合わせや口直しに最適。
€4.50
≈ ¥815
0
アペリティフ
ソーヴィニヨン・キル
KIR AU SAUVIGNON
14cl
カシス（または他のフルーツ）クリームと白ワインをベースにした定番のフランス風カクテル。甘くてフルーティー、食前に冷やして提供。
€4.50
≈ ¥815
0
キル・ロワイヤル
KIR ROYAL
12cl
白ワインの代わりにシャンパンを使った、エレガントなキル。きらめきと祝祭感。
€9.50
≈ ¥1,721
0
シャンパーニュ AOC
CHAMPAGNE AOC
シャンパーニュ地方の高級スパークリングワイン。辛口で細かい泡立ち。お祝いの象徴。
€8.50~
≈ ¥1,540
リカール、パスティス 51、カザニス
RICARD, PASTIS 51, CASANIS
2cl
南フランス特有のアニスリキュール。冷たい水と氷で薄めて飲みます。強いリコリスとアニスの風味。
€4
≈ ¥725
0
カンパリ、マルティーニ・ロッソ、ビアンコ
CAMPARI, MARTINI ROSSO, BIANCO
5cl
苦味または甘味のあるアペリティフ（ベルモット）のセレクション。氷の上またはカクテルで提供。食欲を刺激します。
€4.50
≈ ¥815
0
スーズ、ポート
SUZE, PORTO
5cl
スーズはゲンチアナ（苦味）ベースのアペリティフ、ポートは甘い強化ワインです。フランスの定番。
€4.50
≈ ¥815
0
ミュスカ、リレ
MUSCAT, LILLET
5cl
甘くて香りの良いアペリティフワイン。ミュスカは非常にフルーティーで、リレはワインと柑橘類をベースにしています。
€4.50
≈ ¥815
0
自家製アメリカーノ
AMERICANO MAISON
8cl
カンパリ、赤ベルモット、ソーダをベースにしたカクテル。苦味があり、爽やかでアルコール度数は低め。
€8.50
≈ ¥1,540
0
ウイスキー
4 cl
J&B
ブレンデッドスコッチウイスキー。バランスの取れた、親しみやすい味わい。
€8
≈ ¥1,449
0
ジャックダニエル
JACK DANIEL'S
テネシーウイスキーを木炭で濾過したもの。キャラメルとバニラの香り。
€9
≈ ¥1,631
0
アベラワー 10年、ノッカンドゥ 12年
ABERLOUR 10 ANS, KNOCKANDO 12ANS
熟成されたスコットランドのシングルモルトウイスキー。より複雑で豊かな風味。
€9.50
≈ ¥1,721
0
ソーダ追加
SUPPLEMENT SODA
ウイスキーにソーダ（コーラなど）を追加するオプション。
€2
≈ ¥362
0
ビール
ドラフト
1664
標準的なフランスのブロンドビール。軽くて黄金色で爽やか。
€4.70~
≈ ¥852
1664 ブランシュ
1664 BLANCHE
柑橘系とコリアンダーの香りがする小麦ビール。濁っていてフルーティー。
€4.90~
≈ ¥888
グリンベルゲン
GRIMBERGEN
ベルギーのトラピストビール。ラガービールよりもモルト感が強く、アルコール度数がやや高いことが多い。
€4.90~
≈ ¥888
ブルックリン IPA
BROOKLYN IPA
ホップ由来の苦味が強く、フローラルまたは柑橘系の香りがするインディアペールエール。
€4.90~
≈ ¥888
パナシェ
PANACHE
ビールとレモネードのミックス。非常に軽くて甘く、喉の渇きを癒す飲み物。
€4.50~
≈ ¥815
ピコンビール
PICON BIERE
ピコン（苦味のあるオレンジリキュール）を加えたビール。フランス北部と東部で人気の甘苦い風味。
€4.90~
≈ ¥888
ビール＋シロップ
BIERE+SIROP
シロップ（通常ストロベリー、レモン、またはピーチ）を少量加えたドラフトビール。ビールに甘みを加えます。
€4.70~
≈ ¥852
ボトル
ハイネケン 25CL
HEINEKEN 25CL
ボトル入りの軽いブロンドビール。ニュートラルで爽やかな味わい。
€5.50
≈ ¥996
0
デスペラードス、コロナ 35.5CL
DESPERADOS, CORONA 35.5CL
軽いブロンドビール。しばしばライムのくし切りを添えて提供されます。デスペラードスはテキーラ風味です。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ワインリスト
赤ワイン
IGP ペイ・ドック ピノ・ノワール、ル・ヴェルサン
IGP PAYS D'OC PINOT NOIR, Le Versant
南フランス産の軽やかでフルーティーな赤ワイン。チェリーとベリーの香り。
€4.70~
≈ ¥852
コート・デュ・ローヌ AOC ロシャドゥール
COTES DU RHONES AOC Rochadour
ローヌ渓谷産の赤ワイン。スパイシーでしっかりしており、グリルした肉によく合います。
€4.50~
≈ ¥815
サミュール AOC レ・プランタジュネ
SAUMUR AOC Les Plantagenets
ローヌ渓谷産の赤ワイン。一般的に軽やかでフレッシュ、赤い果実と野菜（ピーマン）の香りがします。
€4.50~
≈ ¥815
ボルドー AOC ムーラン・ド・ラブール
BORDEAUX AOC Moulin De Labordes
クラシックなボルドーワイン。タンニンがしっかりしており、赤身肉によく合います。
€4.70~
≈ ¥852
ラングドック AOC レ・ダロン ジェフ・キャレル
LANGUEDOC AOC Les Darons Jeff Carrel
パワフルでフルーティーなラングドックワイン。有名なワインメーカーが生産。個性的。
€4.90~
≈ ¥888
ブロイユ AOC メゾン・ラフォン
BROUILLY AOC Maison Lafond
ボージョレ・クリュ。軽やかで非常にフルーティー（ガメイ種）で飲みやすい赤ワイン。
€6~
≈ ¥1,087
コート・デュ・ローヌ AOC E.ギガル、リュテス・レゼルヴ
CÔTES DU RHÔNE AOC E. GUIGAL, réserve de Lutèce
ローヌ渓谷産の赤ワイン。偉大なワイナリーのワイン。バランスが取れており、スパイシーで丸みがあります。
€33~
≈ ¥5,979
クロズ・エルミタージュ AOC ドメーヌ・ド・ラ・ヴィル・ルージュ・アンスピラシオン BIO
CROZES HERMITAGE AOC domaine de la ville rouge inspiration BIO
北ローヌ渓谷産のオーガニック赤ワイン。黒い果実と胡椒の香り（シラー）。
€35~
≈ ¥6,341
リュサック・サンテミリオン AOC シャトー・ラ・クレイモア
LUSSAC ST-EMILION AOC Château La Claymore
ロワール地方の赤ワイン。一般的に軽やかでフレッシュ、赤い果実と野菜（ピーマン）の香りがします。
€35~
≈ ¥6,341
ロゼワイン
IGP メディテラネ、デモワゼル・サン・ジェンヌ BIO
IGP MEDITERRANEE Demoiselle sans gêne BIO
南フランス産ロゼワイン、オーガニック。フレッシュで淡い色合い、飲みやすい。
€4.50~
≈ ¥815
コート・ド・エクサン・プロヴァンス AOP
COTEAUX D'AIX EN PROVENCE AOP
定番のプロヴァンス産ロゼ。淡い色合い、柑橘系と花の香り。辛口で爽やか。
€4.90~
≈ ¥888
白ワイン
IGP ペイ・ドック、ソーヴィニヨン・サン・クレール
IGP PAYS D'OC, Sauvignon Saint-Clair
辛口でキレのある白ワイン。ソーヴィニヨン種が柑橘系とエキゾチックフルーツの香りを添えます。
€4.50~
≈ ¥815
IGP ペイ・ドック、シャルドネ・ル・シュディスト
IGP PAYS D'OC, Chardonnay Le Sudiste
より丸みがあり、バターのような白ワイン。シャルドネは白い果実（リンゴ、洋梨）の香りを提供します。
€4.80~
≈ ¥870
サンセール AOC ドム・レ・ショーム JJ バルダン
SANCERRE ASC dom. Les Chaumes JJ Bardin
ロワール地方の高級白ワイン（ソーヴィニヨン）。ミネラル感があり、エレガントで辛口。
€7~
≈ ¥1,268
つまみ
シャルキュトリーボード
PLANCHE DE CHARCUTERIE
田舎風ハム、自家製テリーヌ、ロゼット、チョリソ、ドライソーセージ
盛り合わせの冷製肉（ソーシソン、ハム、テリーヌ）をボードに盛り付け。アペリティフにシェアするのに最適。
€14
≈ ¥2,537
0
チーズボード
PLANCHE FROMAGERE
カンタル・エントゥール、ブルー・ドーヴェルニュ、フェルミエ・サン・ネクテール、シェーブル・クロタン
数種類のフランス産チーズ（ハード、ブルー、シェーブル）の盛り合わせ。パン付き。
€14
≈ ¥2,537
0
ミックスボード
PLANCHE MIXTE
田舎風ハム、ドライソーセージ、自家製テリーヌ、チョリソ、カンタル、サン・ネクテール、シェーブル・クロタン、アリゴ
シャルキュトリーとチーズのミックスを大きなボードに盛り付けた、両方の良いところどり。楽しい食事に最適。
€17
≈ ¥3,080
0
自家製デザート
（セットメニュー対象外）
お好みのチーズ一品
UN FROMAGE AU CHOIX
カンタル・エントゥール、ブルー・ドーヴェルニュ、フェルミエ・サン・ネクテール、シェーブル・クロタン、カマンベール
お好みのフランス産チーズ一品（セレクションからお選びください）。
€5
≈ ¥906
0
お好みのチーズ3種盛り合わせ HF
ASSORTIMENT DE 3 FROMAGES AUX CHOIX HF
お客様がお選びになった3種類のチーズのテイスティングプレート。
€7.50
≈ ¥1,359
0
クラシックティラミス
TIRAMISU CLASSIQUE
コーヒー風味のイタリアンデザート。ビスケットを浸し、マスカルポーネクリームを添え、ココアを振りかけます。
€7
≈ ¥1,268
0
ヌテラティラミス
TIRAMISU NUTELLA
（セットメニューの場合+1€）
ヌテラのスプレッドを使った、ティラミスの贅沢なバリエーション。
€8
≈ ¥1,449
0
自家製ブラウニー、クレームアングレーズ
BROWNIE MAISON, crème anglaise
濃厚でとろけるようなチョコレートケーキにナッツ入り。バニラソース（クレームアングレーズ）添え。
€7
≈ ¥1,268
0
生ライムチーズケーキ、フルーツソース
CHEESECAKE cru au citron vert, coulis de fruits
（セットメニューの場合+1€）
ライムの香りが爽やかな、火を使わないフレッシュチーズケーキ。フルーツソースがかかっています。
€8
≈ ¥1,449
0
バニラクレームブリュレ
CREME BRULEE VANILLE
キャラメル状に焦がした砂糖の層をかけた、クリーミーなバニラデザート。温かい/冷たいコントラストとクリーミーな食感。
€7
≈ ¥1,268
0
ブーランジェリーブリオッシュ
BRIOCHE BOULANGERE
（セットメニューの場合+2€）フレンチトースト風、塩キャラメル、キャラメルアイスクリーム
フレンチトーストのように浸して焼いた、柔らかいブリオッシュのスライス。キャラメルとアイスクリーム添え。とても贅沢。
€8
≈ ¥1,449
0
カフェ・グルマン
CAFE GOURMAND
（セットメニューの場合+2€）
数種類のミニデザート（プティフール）が付いたエスプレッソコーヒー。少しずつ色々試すのに最適。
€8.90
≈ ¥1,612
0
カフェまたはチョコレート・リエジョワ HF
CAFE OU CHOCOLAT LIEGEOIS HF
コーヒーまたはチョコレートアイスクリームにソースとホイップクリームをかけたもの。
€7.90
≈ ¥1,431
0
ダーム・ブランシュ HF
DAME BLANCHE HF
バニラアイスクリームに温かいチョコレートソースをかけ、ホイップクリームを添えたもの。
€7.90
≈ ¥1,431
0
ノルマンディ風、ウィリアムまたはアフターエイト HF カップ
COUPE COLONEL HF
ウォッカをかけたレモンのソルベ。食後酒にぴったりの爽やかなデザート。
€8.90
≈ ¥1,612
0
ノルマンディ風、ウィリアムまたはアフターエイト HF カップ
COUPE NORMANDE, WILLIAMINE OU AFTER EIGHT HF
アルコール入りアイスクリームカップ：ノルマンディ風（リンゴ/カルバドス）、ウィリアム（洋梨/ブランデー）、アフターエイト（ミントチョコレート）。
€8.90
≈ ¥1,612
0
アイスクリームまたはソルベ 3スクープ HF
COUPE DE GLACE OU SORBET 3 BOULES HF
バニラ、チョコレート、コーヒー、ストロベリー、レモン、カシス、キャラメル、ラムレーズン、ココナッツ、アップル、ペアミントチョコレート
お好みのフレーバーから3スクープのアイスクリーム。シンプルで効果的。
€6.90
≈ ¥1,250
0
冷たい飲み物
コカ・コーラ、ゼロ、バドワ・ルージュ 33CL
COCA-COLA, ZERO, BADOIT ROUGE 33CL
定番のソーダまたは強烈な炭酸水（バドワ・ルージュ）。
€4.70
≈ ¥852
0
オランジーナ 25CL
ORANGINA 25CL
オレンジとオレンジ果肉入りのフランス産ソーダ。飲む前によく振ってください。
€4.70
≈ ¥852
0
ミネラルウォーター 25CL
EAU MINERALE 25CL
小さなプレーンまたはスパークリングミネラルウォーターボトル。
€4.70
≈ ¥852
0
フルーツジュース 25CL
JUS DE FRUIT 25CL
オレンジ、アップル、アプリコット、トマト、パイナップル、クランベリー
お好みの様々なフルーツジュース。
€4.70
≈ ¥852
0
絞りたてオレンジまたはレモンジュース
FRUITS PRESSES ORANGE OU CITRON
注文を受けてから絞った新鮮なオレンジまたはレモンジュース。ビタミン豊富。
€6
≈ ¥1,087
0
ミネラルウォーター
サンベネデット プレーンまたはスパークリング
SAN BENEDETTO PLATE OU GAZEUSE
レストラン専用
高品質なイタリアのミネラルウォーター。プレーン（炭酸なし）またはスパークリング（炭酸入り）があります。
€4.90~
≈ ¥888
ホットドリンク
エスプレッソ
EXPRESSO
濃くて苦い小さなブラックコーヒー。
€2.40
≈ ¥435
0
ノワゼット、デカフェ
NOISETTE, DECAFEINE
ノワゼット：少量のミルク入りエスプレッソ。デカフェ：カフェイン抜きコーヒー。
€2.40
≈ ¥435
0
ダブルエスプレッソまたはデカフェ
DOUBLE EXPRESSO OU DECAFEINE
カップに入ったエスプレッソ2ショット。元気を出したい時に。
€4.80
≈ ¥870
0
カプチーノ
CAPPUCCINO
温かいミルクとたっぷりのミルクフォームを上に乗せたコーヒー。
€5.80
≈ ¥1,051
0
カフェクレーム、ホットチョコレート
CAFÉ CRÈME, CHOCOLAT CHAUD
カフェオレまたはホットチョコレートドリンク。
€4.50
≈ ¥815
0
ウィンナーコーヒーまたはホットチョコレート
CAFÉ OU CHOCOLAT VIENNOIS
ホイップクリームを添えたコーヒーまたはホットチョコレート。
€6
≈ ¥1,087
0
紅茶またはハーブティー
THES OU INFUSIONS
数種類の紅茶（ブラック、グリーン）またはハーブティー。
€4.20
≈ ¥761
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.4
Google Mapsの評価604件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
