フレッシュジュース / オレンジ絞りたて、レモン絞りたて Jus frais / orange pressé, citron pressé 20 cl 搾りたてのフルーツジュース。ビタミンと自然な風味が豊富。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ラム酒入りグロッグまたはホットワイン Grog au Rhum ou Vin Chaud 冬にぴったりの温かいアルコール飲料。ラム酒、お湯、レモンで作ったグロッグ、またはスパイスで温めた赤ワイン。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
マリアージュ・フレールの紅茶&ハーブティー Thés & Infusions Mariage Frères アールグレイ、マルコポーロ、プレンヌ・リュヌ、テ・シュル・ニル、ヴェルヴェーヌ、カモミールまたはティユール マリアージュ・フレールの高級紅茶セレクション。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
ポワラーヌパンのクロックムッシュ、サラダ Croque monsieur pain poilâne, salade ハムとチーズのホットサンド、グラタン風、有名なポワラーヌの田舎パンで作られています。グリーンサラダ添え。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
バスク風ドライソーセージの盛り合わせ Assiette de saucisson sec Pays Basque バスク地方産のドライソーセージのスライス、風味豊かで熟成されています。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
バスク風シャルキュトリー盛り合わせ Assiette de charcuteries du Pays Basque バスク風ドライソーセージとシャルキュトリーの盛り合わせ(ハム、ソーセージなど)。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
チーズとシャルキュトリーの盛り合わせ Assiette de fromages et charcuterie チーズとシャルキュトリーを組み合わせたミックスプラッターで、様々な味を楽しめます。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
オニオンスープ Soupe à l'oignon French onion soup キャラメル風味の玉ねぎとビーフブロスで作られたクラシックなスープ、チーズとクルトンをグラタンにしたもの。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
小さなグリル野菜の盛り合わせ Petite assiette de légumes grillés 季節のグリル野菜の盛り合わせ(パプリカ、ズッキーニ、ナスなど)、温かいまたは冷たい状態で提供。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ニシンのフィレ、オイルポテト添え Filet de hareng pomme à l'huile マリネしたニシンのフィレ、温かいジャガイモとオイルドレッシング添え。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
自家製エスペレット唐辛子入りパテ Paté au piment d'Espelette maison 自家製田舎風テリーヌ、エスペレット唐辛子(バスク地方の甘いスパイス)で味付け。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
イワシのリエットとポワラーヌパン Rillette de sardines & pain poilâne 潰したイワシをベースにしたペースト状のディップ、トーストした田舎パン添え。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
自家製バスク風シャルキュトリー盛り合わせ Oteiza Assiette de Charcuterie Basque maison Oteiza Oteiza社のバスク風シャルキュトリーセレクション。ミックスオプションにはおそらくチーズも含まれます。 €16~ ≈ ¥2,899 選択0
ナイフでカットしたタルタルステーキ(両面焼きまたは生)、自家製フライドポテト Tartare Bœuf au couteau allez/retour ou pas, Frites maisons ナイフでカットし味付けした生の牛肉。生または軽く焼いて(両面焼き)提供されます。フライドポテト添え。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
カフェのチーズバーガー、ハウスソース、自家製フライドポテト CheeseBurger du Café, sauce maison, frites maison ハンバーグ、溶けるチーズ、特製ハウスソースのバーガー。フライドポテト添え。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ソレル風味のサーモンの切り身、タリアテッレ添え Pavé de saumon à l'oseille, tagliatelle グリルサーモンのフィレ、ソレル(酸味のあるハーブ)のクリーミーソースをかけたもの。パスタ添え。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
サラワク産黒胡椒風味のスカートステーキ、自家製フライドポテト Onglet de bœuf au poivre de Sarawak & frites maison 柔らかく風味豊かな牛肉(スカートステーキ)、サラワク産黒胡椒ソースをかけたもの。フライドポテト添え。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ペリゴール産鴨のコンフィ、マスタード風味のマッシュポテト Confit de canard du perigord pommes écrasées à la moutarde 鴨のもも肉を脂でじっくり煮込み、皮はカリッと、肉はとろけるように仕上げたもの。マスタード風味のマッシュポテト添え。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
ブルー・デ・コーソースのアンガスステーキ(300g)、自家製フライドポテト Entrecôte (300gr) au bleu des causses, frites maison グリルした大きな牛肉(300g)、ブルーチーズソース(Bleu des Causses)をかけたもの。フライドポテト添え。 €30 ≈ ¥5,435 − 0 +
キッズメニュー MENU ENFANT ハンバーグまたはパン粉付き鶏むね肉のフィレ、フライドポテト + お好みの氷菓 子供向けフルコース、メインディッシュ(肉とフライドポテト)とデザートのアイスクリームが含まれます。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
お好みのチーズ Le Fromage au choix サン・ネクテール・ファーミエ、カマンベール、カベクー・デュ・ペリゴール、トム・ド・ブレビス、カンタル、ブリヤ・サヴァラン、ブルー・デ・コー 提供リストから選ばれたチーズ1種。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
リンゴのクランブル、バニラアイスクリーム添え Crumble aux pommes glace vanille 焼いたリンゴに砕いたショートブレッド生地をかけ、温かい状態でアイスクリームを添えて提供。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
カフェ・リエジョワ Café liégeois コーヒーアイスクリーム、ホイップクリーム、カイルーア(オプション) コーヒーアイスクリームカップ、ホイップクリーム添え。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +