本日の前菜
Entrée du jour
シェフのインスピレーションと旬の食材で作られた、本日の特別前菜。詳細はスタッフにお尋ねください。
€7.50
≈ ¥1,359
0
Café Contre Allée
Café Contre Allée
アルコールの乱用は健康を害します。適量をお楽しみください。
前菜
たまごサラダ
Œuf mimosa
フランスのビストロの定番。ゆで卵の黄身をマヨネーズとハーブと混ぜ、白身に戻したものです。クリーミーな食感とマイルドな味わい。
€6.50
≈ ¥1,178
0
田舎風テリーヌ
Terrine de campagne
粗挽きにした豚肉を調味してオーブンで焼いた、伝統的なシャルキュトリー。冷製で、通常はパンとピクルスと共に提供。素朴で風味豊か。
€7.50
≈ ¥1,359
0
温かいヤギのチーズサラダとベーコンチップス
Salade de chèvre chaud et ses chips de bacon
温かいヤギのチーズをトーストに乗せ、カリカリのベーコンチップスを添えたサラダ。温かいものと冷たいものの美味しい組み合わせ。
€9.50
≈ ¥1,721
0
サーモンのタルタル、マンゴーとミント
Tartare de saumon,mangue et menthe
新鮮な生のサーモンの角切りを、甘いマンゴーとフレッシュミントと混ぜ合わせました。軽やかでフルーティー、爽やかな前菜です。
€9.90
≈ ¥1,794
0
モッツァスティック
Mozza stick
モッツァレラスティック。パン粉をつけて揚げ、外はカリッと中はとろとろ。シェアに最適。
€8.50
≈ ¥1,540
0
アボカドトースト、ストラッチャテッラとチェリートマト
Avocado toast à la stracciatella et tomate cerise
トーストしたパンに、潰したアボカドまたはスライス、ストラッチャテッラ（ブッラータのクリーミーな中心部）、チェリートマトを乗せたもの。フレッシュでクリーミー、美味しい。
€12.50
≈ ¥2,265
0
バーガー
全てのバーガーには、パン屋さんのバーガーバンズ、レタス、トマト、玉ねぎ、バーガーソースが付いています:
チーズバーガー：チェダーとベーコン
Le Cheese Burger cheddar et bacon
溶けたチェダーチーズとカリカリに焼いたベーコンを挟んだクラシックバーガー。自家製バンズと新鮮な具材で提供。
€23.50~
≈ ¥4,258
ペッパーバーガー：コニャックペッパーソース
Le Pepper Burger sauce poivre au cognac
クリーミーなペッパーコニャックソースをかけたバーガー。リッチでわずかにスパイシーな味わい。
€23.50~
≈ ¥4,258
ブルーバーガー：ロックフォールソース
Le Blue burger avec sauce au roquefort
ロックフォールブルーチーズソースをかけたバーガー。濃厚なチーズ好きにはたまらない一品。
€23.50~
≈ ¥4,258
イタリアンバーガー：ストラッチャテッラ、ペスト、ドライトマト
L'Italian Burger avec stracciatella, pesto et tomates séchées
クリーミーなフレッシュチーズ、バジルソース、濃厚なドライトマトを使った、イタリアン風バーガー。
€24.50~
≈ ¥4,439
チキンアボカドバーガー
Le chicken Avocado burger
アボカドを添えたチキンバーガー。ビーフよりも軽い代替品で、クリーミーな食感。
€22.50~
≈ ¥4,077
ベジバーガー
Le veggie burger
他のバーガーと同じ新鮮な具材で提供される、ベジタブルパティに置き換えたベジタリアンオプション。
€21.50~
≈ ¥3,895
ポキボウル
ベースはライス、人参、キュウリ、アボカド、マンゴー、ビーツ、レタス、ゴマ、アジア風ドレッシング、お好みで:
鶏肉
Poulet
ライスと新鮮な野菜をベースにした、カラフルなハワイ風ボウルにチキンをトッピング。アジア風ドレッシングで味付け。
€16.90
≈ ¥3,062
0
クリスピーシュリンプ
Croustillants de gambas
フライドシュリンプをトッピングしたポキボウル。フレッシュな野菜とライスにクリスピーな食感をプラス。
€18.90
≈ ¥3,424
0
ビーガンファラフェル
Falafels vegan
ひよこ豆のフリット（ファラフェル）を使った、ベジタリアン版ポキボウル。ヘルシーでボリュームがあり、風味豊か。
€16.90
≈ ¥3,062
0
マリネした生のサーモン
Saumon cru mariné
マリネした生のサーモンを角切りにしたクラシックポキボウル。フレッシュでオメガ3が豊富、フュージョン料理の定番。
€17.90
≈ ¥3,243
0
マリネした生のマグロ
Thon cru mariné
マリネした生のサーモンをトッピングしたハワイ風ボウル。繊細な味わいと柔らかい食感に、クリスピーなフルーツと野菜を添えて。
€17.90
≈ ¥3,243
0
魚介
タタキ風マグロとラタトゥイユ
Thon façon tataki et sa ratatouille
外側を軽く炙り、中は生の状態にしたマグロ（タタキ）を、地中海風野菜の煮込みと共に。
€18.90
≈ ¥3,424
0
サーモンのタルタル、マンゴーとミント、フライドポテトとグリーンサラダ
Tartare de saumon, mangue et menthe, frites et salade verte
角切りの生のサーモンにマンゴーとミントを添えたメインディッシュ。フライドポテトとサラダ付きで満足感のある一品。
€18.90
≈ ¥3,424
0
フィッシュ＆チップス
Fish & chips
パン粉をつけて揚げた白身魚のフライとフライドポテト。クリスピーで満足感のあるイギリスの定番。
€17.50
≈ ¥3,171
0
本日の魚
Poisson du jour
シェフのインスピレーションで作られた、本日のスペシャルデザート。新鮮さを保証します。レシピはスタッフにお尋ねください。
€17.50
≈ ¥3,171
0
ピンサ・ロマーナ
ピンサは、軽くて風味豊かな生地を使ったイタリアンフォカッチャです。
ストラッチャテッラ、ペスト、ドライトマト、ブラックオリーブ
La végé : stracciatella, pesto, tomates séchées, olives noires
クリーミーなチーズ、バジルソース、ドライトマトをトッピングしたベジタリアンピンサ。クラシックなピザよりも軽くてクリスピーな生地で、消化が良いです。
€15.90
≈ ¥2,881
0
トマトソース、モッツァレラ、生ハム、バジル、ストラッチャテッラ
La parma : Sauce tomate, mozzarella, jambon cru, basilic, stracciatella
生ハムとイタリアンチーズをトマトベースにトッピングしたピンサ。塩味とクリーミーさのクラシックなバランス。
€16.90
≈ ¥3,062
0
トリュフクリーム、ストラッチャテッラ、モルタデッラ
La truffi : Crème de truffe, stracciatella, mortadelle
トリュフクリームとイタリアンシャルキュトリー（モルタデッラ）を使った贅沢なピンサ。リッチで土のような風味。
€17.90
≈ ¥3,243
0
サラダ
シーザーサラダ：クリスピーチキン
Nos salades césar : Poulet crispy
ロメインレタス、シーザードレッシング、グラナ・パダーノの削り節、クルトン、トマト、ゆで卵をベースに
クリスピーなパン粉をつけたチキンを添えた、クラシックなシーザーサラダ。イタリアンチーズ、クルトン、クリーミーなドレッシングを使用。
€16.50
≈ ¥2,989
0
シーザーサラダ：クリスピーシュリンプ
Nos salades césar : Croustillants de gambas
ロメインレタス、シーザードレッシング、グラナ・パダーノの削り節、クルトン、トマト、ゆで卵をベースに
フライドシュリンプを添えたシーザーサラダのバリエーション。フレッシュさとクリスピーさの組み合わせ。
€17.50
≈ ¥3,171
0
シーザーサラダ：ファラフェル
Nos salades césar : Falafels
ロメインレタス、シーザードレッシング、グラナ・パダーノの削り節、クルトン、トマト、ゆで卵をベースに
スパイシーなファラフェルボールをトッピングした、ベジタリアンシーザーサラダ。
€16.50
≈ ¥2,989
0
チキンファーマーサラダ
Salade chicken Farmer
レタス、クリスピーチキン、ヤギのチーズトースト、蜂蜜、コーン、ポーチドエッグ、コンフィトマト、クルミ
パン粉をつけたチキンと温かい蜂蜜ヤギのチーズトーストを添えた、ボリューム満点のサラダ。様々な具材と食感が楽しめます。
€17.50
≈ ¥3,171
0
肉料理
タタキ風ビーフ、フライドポテトとグリーンサラダ
Bœuf façon tataki, frites et salade verte
外側を素早く焼き、中は生の状態にしたビーフ。薄切りで提供。フライドポテトとサラダ付き。柔らかく風味豊か。
€19.90
≈ ¥3,605
0
ビーフのタルタル、フライドポテトとグリーンサラダ
Steak tartare de bœuf frites et salade verte
粗挽きにした生の牛肉を調味（ケッパー、玉ねぎ、ソース）したもの。ブラッスリーの定番、フレッシュに提供。
€17.90
≈ ¥3,243
0
ランプステーキ（180g）、フライドポテトとグリーンサラダ
Pavé de rumsteck (180gr), frites salade verte
グリルしたランプステーキ（180g）、フライドポテトとグリーンサラダ
€18.90
≈ ¥3,424
0
鶏むね肉のソテー、クリーミーなリゾットとフォレスティエールソース
Suprême de Volaille et son risotto crémeux sauce forestière
柔らかい鶏むね肉をクリーミーなリゾットとマッシュルームソースで。温かく、心安らぐ一品。
€17.90
≈ ¥3,243
0
デザート
本日のデザート
Dessert du jour
パティシエ特製の本日のおすすめデザート。日替わりでシェフの気まぐれ。
€7.50
≈ ¥1,359
0
パンナコッタ / チョコレートムース / クレームブリュレ
Panna cotta / mousse chocolat / Crème brûlée
クラシックなデザートセレクション：イタリアンカスタード（パンナコッタ）、軽いチョコレートムース、またはキャラメリゼした表面のクリーム（クレームブリュレ）。
€7.50
≈ ¥1,359
0
ババ・オ・ラムとホイップクリーム
Baba au rhum et sa chantilly
ラム酒シロップを染み込ませたスポンジケーキにホイップクリームを添えて。伝統的で濃厚なデザート。
€11.50
≈ ¥2,084
0
オレンジとグランマルニエのセミフレッド
Soufflé glacé à l'orange et Grand Marnier
オレンジとグランマルニエのリキュールで風味付けされた、軽やかなデザート。フレッシュでエレガント。
€11.50
≈ ¥2,084
0
カフェ グルマン または ティー グルマン
Café ou thé Gourmand
コーヒーまたは紅茶に、数種類のミニデザートを添えて。色々試したい方に最適。
€9.50
≈ ¥1,721
0
ワインリスト
赤ワイン
IGP オック レ・ピエール・ブランシュ メルロー
IGP Oc Les Pierres Blanches Merlot
ラングドック産メルロー種赤ワイン。丸みがありフルーティーで、赤系果実の香り。
€5~
≈ ¥906
ヴァン・ド・フランス ファミーユ・デコンブ ピノ・ノワール
Vin de France Famille Descombe Pinot noir
ピノ・ノワールベースの軽やかな赤ワイン。繊細なチェリーの香りとシルクのような舌触り。
€6.50~
≈ ¥1,178
AOC ボルドー シニョール・ド・パリュダ
AOC Bordeaux Seigneur de Paludate
クラシックなボルドー産赤ワイン。タンニンがしっかりしており、ダークフルーツの香りがします。
€5.50~
≈ ¥996
AOC コート・デュ・ローヌ カプリス・ダンタワーヌ
AOC Côtes du Rhône Caprice d'Antoine
ローヌ渓谷のワイン。スパイシーで温かく、胡椒や熟した果実の香りがします。
€6~
≈ ¥1,087
AOC メドック シャトー・オー・クーロメ
AOC Médoc Château Haut Couloumey
メドック産赤ワイン（ボルドー）。力強くエレガントで、赤身肉によく合います。
€6.50~
≈ ¥1,178
AOC シノン クロ・ド・ラ・リザルディエール
AOC Chinon Clos De La Lysardière
ロワール産赤ワイン（カベルネ・フラン）。フレッシュで、赤系果実や時にはピーマンの香り。
€7~
≈ ¥1,268
AOC ブロワイエ・レ・ティボー メゾン・ジャン・ロロン
AOC Brouilly Les Thibaults Maison Jean Loron
ボージョレー地区のクリュ。ガメイ種ベースのフルーティーで軽やかな赤ワイン。
€7~
≈ ¥1,268
AOC オー・コート・ド・ボーヌ ジャック・ドールヴィル
AOC Hautes Côtes de Beaune Jacques d'Orville
エレガントなブルゴーニュワイン。フレッシュフルーツの香りと美しい酸味。ボトルのみのご提供。
€42
≈ ¥7,610
0
白ワイン
IGP オック ヴィーニュ・アンティーク シャルドネ
IGP Oc Vigne Antique Chardonnay
ヴァン・ド・ペイ・ドック産の辛口でフルーティーな白ワイン。シャルドネ特有のバターのような、またはフルーティーな香り。
€5~
≈ ¥906
IGP サン・ギルヘム・ル・デゼール アン・ヴォワチュール ヴィオニエ
IGP Saint Guilhem le Désert En Voiture Viognier
ラングドック産の芳醇な白ワイン。ヴィオニエ種がアプリコットと白い花の香りを添えます。
€6~
≈ ¥1,087
AOC プティ・シャブリ ドメーヌ・パシー・ル・クルー
AOC Petit Chablis Domaine Passy Le Clou
ブルゴーニュ産の辛口白ワイン。生き生きとしたミネラル感と爽やかさ。
€8~
≈ ¥1,449
AOC プイィ・フュメ レ・グレフソー
AOC Pouilly Fumé Les Greffeux
ロワール産白ワイン（ソーヴィニヨン・ブラン）。スモーキーなアロマと独特のミネラル感が特徴。
€9~
≈ ¥1,631
IGP コート・ド・ガスコーニュ ドメーヌ・ヴィラ・ドリア ジャルダン・セクレ
IGP Côtes de Gascogne Domaine Villa Dria Jardin Secret
甘口ワイン
南西フランス産の甘口白ワイン。甘くフルーティーで、食前酒やデザートに最適。
€5.50~
≈ ¥996
ロゼワイン
IGP ヴァール レ・ルー・ド・ラ・セニョリー
IGP Var Les Loups de la Seigneurie
プロヴァンス産ロゼワイン。淡く、辛口で爽やか、柑橘系の香り。
€5~
≈ ¥906
AOC コート・ド・プロヴァンス シャトー・ラ・セニョリー
AOC Côtes de Provence Château La Seigneurie
プロヴァンスのクラシックなロゼワイン。エレガントでフルーティー、晴れた日に最適。
€7~
≈ ¥1,268
泡
プロセッコ DOC ポンテ・ヴィローニ
Prosecco DOC Ponte Villoni
イタリアのスパークリングワイン。軽やかでフローラル、ほのかにフルーティー。食前酒に最適。
€7.50~
≈ ¥1,359
ヴーヴ・ペルティエ
Veuve Pelletier
ブリュット シャンパン。きめ細やかな泡とバランスの取れた味わい。
€9.50~
≈ ¥1,721
モエ・エ・シャンドン ブリュット・アンペリアル
Moët et Chandon Brut Impérial
最も有名なシャンパンの一つ。プレステージが高く、青リンゴと柑橘系の香り。
€12~
≈ ¥2,174
ルイナール R
R. de Ruinart
有名メゾン産のシャンパン。非常にエレガントで、フレッシュかつまろやか。
€99
≈ ¥17,937
0
ハッピーアワー 17時～20時
カリス ブロンド ピント
PINTE BLONDE KALY'S
ラージ ライトブロンドビール（50cl）。爽やかで飲みやすい。
€5.90
≈ ¥1,069
0
レベル ブロンド ピント
PINTE BLANCHE REBELLE
ラージ ホワイトビール（50cl）。濁っており、シトラスとスパイスの香り。
€6.90
≈ ¥1,250
0
レベル アンバー ピント
PINTE AMBRÉE REBELLE
ラージ アンバービール（50cl）。ローストした麦芽とキャラメルの香り。
€6.90
≈ ¥1,250
0
ペイエット IPA ピント
PINTE PAILLETTE IPA
ラージ IPA ビール (インディア・ペールエール、50cl)。ホップの香り高く、アロマ豊かでほのかな苦味。
€6.90
≈ ¥1,250
0
大きめのグラスワイン（25CL）
GRAND VERRE DE VIN (25CL)
大きめのグラスワイン（ボトル1/3）。白、赤、ロゼからお選びいただけます。
€7.50~
≈ ¥1,359
グラス シャンパン
COUPE DE CHAMPAGNE
ハッピーアワー限定の、きらめくシャンパンを特別価格で。
€7
≈ ¥1,268
0
カクテル（クラシック）
COCKTAILS (LES CLASSIQUES)
クラシックなアルコールカクテル（モヒート、スプリッツなど）のセレクション。リストをご覧ください。
€7.50
≈ ¥1,359
0
ノンアルコールカクテル
COCKTAILS SANS-ALCOOL
フルーツジュースとシロップを混ぜたノンアルコール飲料。爽やかでフルーティー。
€6.50
≈ ¥1,178
0
冷たい飲み物
コカ・コーラ、ゼロ 33CL
COCA-COLA, ZÉRO 33CL
炭酸入りのコーラ、シュガーまたはシュガーレス。
€4.90
≈ ¥888
0
ペリエ 33CL
PERRIER 33CL
フランス産の天然炭酸ミネラルウォーター。爽快で喉を潤します。
€4.90
≈ ¥888
0
ヴィッテル 25CL
VITTEL 25CL
プレーンミネラルウォーター。
€4.90
≈ ¥888
0
オランジーナ 25CL
ORANGINA 25CL
オレンジと柑橘類の果肉が入ったフランスのソーダ。飲む前によく振ってください。
€4.90
≈ ¥888
0
シュウェップス 25CL
SCHWEPPES 25CL
トニックまたはシトラス風味のソーダ。ほのかな苦味と炭酸。
€4.90
≈ ¥888
0
フューズティー 25CL
FUZE TEA 25CL
風味付けされた、甘くて爽やかなアイスティー。
€4.90
≈ ¥888
0
フルーツジュース 25CL
JUS DE FRUIT 25CL
ボトル入りフルーツジュース。
€4.90
≈ ¥888
0
オレンジ または レモン スクイーズ
ORANGE OU CITRON PRESSÉ
注文を受けてから絞るフレッシュな柑橘系ジュース。ビタミン豊富。
€5.90
≈ ¥1,069
0
フラッペ コーヒー または フラッペ チョコレート
CAFÉ OU CHOCOLAT FRAPPÉ
コーヒーまたはチョコレートを混ぜて冷やしたドリンク。
€5.90
≈ ¥1,069
0
自家製アイスティー
THÉ GLACÉ MAISON
自家製アイスティー。フルーツやハーブで風味付けされていることが多い。
€5.90
≈ ¥1,069
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.2
Google Mapsの評価280件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
