バレンタインメニュー Menu Saint-Valentin シャンパンのミニグラス付き。 シャンパンのグラス、前菜、メイン、デザートを含む、バレンタインデー限定のフルコースメニュー。鴨肉や手長エビなどの洗練された料理が用意されています。 €54~ ≈ ¥9,784 選択0
ディル風味のグラブラックス風マリネサーモン Saumon Mariné façon Gravlax à l'Aneth 塩、砂糖、ディルでマリネした生サーモンの薄切り。とろけるような食感とフレッシュハーブの繊細な味わい。冷たい状態で提供。 €12.60 ≈ ¥2,283 − 0 +
自家製コニャックとシャラントピノー風味フォアグラのミキュイメダイヨン Médaillon de Foie Gras M-Cuit « maison » au Cognac et Pineau des Charentes 自家製鴨フォアグラのミキュイ、コニャックとピノーデシャラントの風味。濃厚でクリーミー、口の中でとろけるような食感。通常、トーストしたパンと一緒に食べます。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
ル・フローレ風サーモンマリネのエッグ・ムレット ポーチドエッグ、赤ワインソース、森のキノコ Oeuf Meurette du Flore au Saumon Mariné oeuf poché , Sauce Vin Rouge , Champignons des Bois クラシックなエッグ・ムレットのバリエーション。マリネサーモン添え。赤ワインソースとキノコが入ったポーチドエッグ。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
アボカドとフレッシュエビのティラミス、パルメザンクランブル Tiramisu d'Avocat aux Crevettes Fraîches , Crumble de Parmesan アボカドクリームとエビを重ねたフレッシュな前菜。パルメザンクランブルが食感と塩味を加えます。クリーミーで軽いテクスチャー。 €9.20 ≈ ¥1,667 − 0 +
エスカルゴのココット(8個)、ポルチーニ茸とフォアグラ(ロシーニ)のクリームソース Cocotte d'Escargots (8) , Crème Rossini aux Cèpes 8個のエスカルゴをココットに入れ、クリーミーなポルチーニ茸とフォアグラ(ロシーニ)のソースで提供。濃厚で風味豊か。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
ラ・モンタニャルド La Montagnarde マーケットサラダ、コンフィトマト、ゆで卵、じゃがいも、グリルベーコン、ルブロションチーズのトースト(生乳)、クルミ、バルサミコドレッシング アルプス風のボリューム満点サラダ。温かいものと冷たいものの組み合わせ、溶けるチーズ(ルブロション)、じゃがいも、ベーコン添え。非常に満足感があります。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
サーモンの presque César(ほぼシーザー風) La Presque César au Saumon マーケットサラダ、コンフィトマト、ゆで卵、マリネサーモン、パルメザンチーズ削り、ガーリッククルトン、シーザーソース シーザーサラダのバリエーション。鶏肉の代わりにマリネサーモンを使用。フレッシュでクルトンの食感が良く、クリーミーなソースがかかっています。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ラ・ノルウェジエンヌ La Norvégienne ブリック生地、コンフィトマト、生サーモン、ヤギのチーズ、エメンタールチーズすりおろし、フレッシュクリーム サーモン、ヤギのチーズ、クリームを詰めたクリスピーなブリック生地。生地のクリスピーさと具材のクリーミーさが調和した温かい料理。 €13.90 ≈ ¥2,518 − 0 +
ラ・パリジェンヌ La Parisienne ブリック生地、コンフィトマト、白ハム、マッシュルーム、エメンタールチーズ、フレッシュクリーム ハム、マッシュルーム、チーズを詰めたクリスピーなブリック生地。クラシックな味わいをクリスピーなプレゼンテーションで。 €13.90 ≈ ¥2,518 − 0 +
自家製ビーフタルタル(フランス産)(180g) Tartare de Boeuf (origine française) , préparé par nos soins (180g) 生のまま刻んだ牛肉を調味したもの。柔らかくフレッシュな食感。フライドポテト添え。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
アジア風生サーモンのタルタル Tartare De Saumon Frais à l'Asiatique (マンゴー、ライム、醤油、蜂蜜、ゴマ) アジア風の甘辛い風味(醤油、蜂蜜、マンゴー)でマリネした生サーモンの角切り。フレッシュでエキゾチック、軽い味わい。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
シャラン産牛ランプ肉、エシャロットソース(180g) Bavette d'Aloyau Simmenthal, Sauce Echalotes (180g) 細長い繊維と風味で知られる牛肉(バベット)のグリル。エシャロットソース添え。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
シャロレー種牛サーロインステーキ、ゲランドの塩とミントペッパー添え(300g) Faux-Filet Origine Charolaise ,Sel de Guérande Et Poivre Mignonnette (300g) 上質な牛肉(300g)のグリル。肉本来の味を楽しむために、塩と胡椒でシンプルに味付け。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
骨付きリブロースステーキ - シェア用(900g)、2名様分。 Côte de Boeuf -A PARTAGER (900g),pour 2 pers. 骨付きの大きな牛肉(900g)シェア用。霜降りが多く、ジューシーで風味豊かな肉。赤身肉好きにおすすめ。 €50 ≈ ¥9,059 − 0 +
子羊すね肉の7時間煮込み - とろけるポテトグラタン Souris d'Agneau de 7 heures - Gratin Fondant de Pommes de Terre 子羊すね肉のコンフィ(7時間じっくり煮込み、肉がほぐれるまで)とろけるような食感と豊かな風味。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
鴨肉のコンフィのパルマンティエ Parmentier de Canard Confit コンフィ鴨肉のほぐし身を重ね、グラタンにしたポテトピューレをかけたグラタン。 €17.70 ≈ ¥3,207 − 0 +
鶏むね肉のシュプレーム - パルメザンリゾットとキノコクリームソース Suprême de Poulet Jaune - Risotto au Parmesan et Crème de Champignons 柔らかい鶏むね肉、クリーミーなチーズリゾットとキノコクリームソース添え。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
猪肉のブルギニョン(フランス産ジビエ) - じゃがいもとセロリのマッシュ Bourguignon de Sanglier Origine Chasse Française- Ecrasé de Pommes de Terre et Céleri 赤ワインソースで長時間煮込んだジビエ(猪肉)のラグー。濃厚で本格的な味わい。 €18.30 ≈ ¥3,316 − 0 +
ロイラン産ラビオリ、ポルチーニ茸クリームソース Ravioles de Royans à la Crème de Cèpes チーズとハーブを詰めた小さな四角いパスタ、クリーミーなポルチーニ茸ソース添え。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
ロングパスタ「カルボナーラ」 Linguini « Carbonara » クリームとベーコン、パルメザンチーズ削り、卵黄 クリーム、ベーコン、卵をたっぷり使った濃厚なソースのロングパスタ。温かくボリュームのある一品。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
鶏肉のロングパスタ、カレー風味クリームソース Linguini au Poulet Jaune , Crème de Curry 鶏肉の細切れとクリーミーなマイルドカレー風味ソースのロングパスタ。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
クラシックシャルキュトリー盛り合わせ Planche de Charcuterie « classico » チョリソー、胡椒風味ソーセージ、ブルゴーニュ風パセリハム、田舎風ハム、リエット、田舎風パテ、ミュンスターファーマー、サンネクテール、コンテ、ポワラーヌパン、バター 数種類のシャルキュトリーと少量のチーズの盛り合わせ、木製ボードに乗せて提供。アペリティフに最適。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ミックスプラッター Planche Mixte チョリソー、胡椒風味ソーセージ、ブルゴーニュ風パセリハム、田舎風ハム、リエット、田舎風パテ、ミュンスターファーマー、サンネクテール、コンテ、カマンベール(生乳)、ルブロション、シェーブル・サンドレ・セル・シュル・シェル(AOP)、コルニッション、ポワラーヌパン、バター シャルキュトリーと数種類のチーズの盛り合わせ。一度に多くの地元の特産品を味わうのに最適。 €21.50 ≈ ¥3,895 − 0 +
AOP熟成チーズプラッター Planche De Fromages Affinés AOP サンネクテールファーマー、コンテ(生乳)、ルブロション、ミュンスター、カマンベール、シェーブル・サンドレ・セル・シュル・シェル、コルニッション、ポワラーヌパン、バター 厳選された高品質なフランス産熟成チーズ(AOP)。パンとバター添え。 €21.50 ≈ ¥3,895 − 0 +
3種チーズのサヴォワ風フォンデュ FONDUE SAVOYARDE:AUX 3 FROMAGES 23.00ユーロ/名(シャルキュトリー付き) アルプス地方の伝統的なシェア料理。チーズフォンデュ鍋でパンをディップ。シャルキュトリー盛り合わせ添え。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
ル・パルラン LE PARRAIN フランス産肉、クリーミーなブルラティーナ、ジェノベーゼペスト、コンフィトマト、クリスピーオニオン、ベビーリーフ、ケチャップ 16,80 ユーロ。 イタリア風バーガー。クリーミーなチーズ(ブルラティーナ)とジェノベーゼペストを使用。フライドポテト添え。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
ル・フェルナンダ LE FERNANDA クリスピーチキン、チョリソー、コンフィパプリカ、クリスピーオニオン、ベビーリーフ、ポートワインマヨネーズ、ケチャップ 15,50 ユーロ。 パン粉をまぶしたチキンとチョリソーのバーガー、パプリカとポートワインマヨネーズでアクセント。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
オリジナルバーガー L'ORIGINAL BURGER フランス産肉、チェダーチーズ、クリスピー赤玉ねぎ、ベビーリーフ、ケチャップ 15,50 ユーロ。 ビーフ、チェダーチーズ、赤玉ねぎのクラシックバーガー。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
ル・ブルジフレット LE BURGIFLETTE フランス産肉、ルブロションチーズ(生乳)、じゃがいも、グリルスモークベーコン、クリスピーオニオン、ベビーリーフ、ケチャップ 16,80 ユーロ。 タルティフレット風の山岳バーガー、ルブロションチーズ、じゃがいも、スモークベーコン添え。濃厚で贅沢な味わい。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
お子様メニュー Menu Enfant ひき肉またはサーモンステーキまたは白ハム&自家製フライドポテト+デザート(アイスクリーム1スクープ) 10歳未満のお子様向けメニュー。フライドポテト付きメインとデザートのアイスクリームが含まれます。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
ラ・シャブリスィエンヌ「プティ・シャブリ」(ブルゴーニュ) LA CHABLISIENNE "PETIT CHABLIS" (Bourgogne) ブルゴーニュ産辛口白ワイン(シャブリ)。フレッシュでミネラル感があり、キレが良い。魚介類に最適。 €8.50~ ≈ ¥1,540 選択0
ドメーヌ・デ・フィン・カイヨット(プイィ・フュメ) DOMAINE DES FINES CAILLOTTES (Pouilly-Fumé) AOP プイィ・フュメ ロワール地方の有名な白ワイン(ソーヴィニヨン・ブラン)。柑橘系の香りと典型的な「火打石」のニュアンス。 €8.50~ ≈ ¥1,540 選択0
VIII サン・リュック(コート・ド・ガスコーニュ) VIII SAINT-LUC (Côtes de Gascogne) IGP コート・ド・ガスコーニュ 南西フランス産白ワイン。しばしばキレがあり、アロマティックでフルーティー。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
シャン・デ・リゼ(ボルドー) CHAMPS D'ELISE (Bordeaux) AOP プイセギュン・サンテミリオン ボルドー産赤ワイン(サンテミリオン)。まろやかでフルーティー、タンニンは柔らかい。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
アンドレ・デュカル ピノ・ノワール(ブルゴーニュ) ANDRÉ DUCAL PINOT NOIR (Bourgogne) AOP ブルゴーニュ ピノ・ノワール種ベースのブルゴーニュ産赤ワイン。軽やかでフルーティー(赤系果実)、エレガント。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
ラ・シャペル・ド・ヴェネジ(ボージョレ) LA CHAPELLE DE VENENGE (Beaujolais) AOP ブイリー ボージョレ産赤ワイン(クリュ・ブイリー)。フルーティーでまろやか、飲みやすい。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0