マンドゥ(餃子)ノンハラ(5個) Mandoo non hala (5pcs) 鶏肉と野菜の焼き餃子 外はカリカリ、中はジューシーな韓国風焼き餃子。日本の餃子に似ていますが、しばしばより大きいです。 · 塩味とうま味。 · 酢醤油につけて食べます。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
キンマリ(5個) Kimmali (5pcs) 揚げ海苔巻き 乾燥海苔で包み、衣をつけて揚げたさつまいも春雨(チャプチェ)のロール。 · 外はカリカリ、中はふわふわ。 · 人気のストリートスナック。しばしばトッポッキソースにつけて食べます。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
キムチチヂミ Kimchi Jeon キムチチヂミ 発酵キムチとパンケーキ生地で作られた、塩味の韓国風パンケーキ。 · 縁はカリカリ、中は柔らかい食感。キムチのスパイシーで酸味のある風味が特徴。 · 前菜としてシェアするのに最適です。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ヘムルチヂミ Haemul Jeon 海鮮チヂミ シーフード(イカ、エビなど)とネギが入った、塩味の韓国風パンケーキ。 · 風味豊かで海の味が濃く、衣のカリカリ感とシーフードの柔らかさの食感が楽しめます。 · 食べる前に、醤油につけて熱々をいただきます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
エビの天ぷら(6個) Tempura de crevette (6pcs) フライドシュリンプ 軽い衣をつけて揚げたエビ。 · カリカリでふわふわ。 · 前菜またはサイドとして提供されます。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
韓国風サラダ Salade Coreene 野菜、イカ、エビの天ぷらの盛り合わせ シーフードと野菜の軽い天ぷら(天ぷら)を添えた、複合サラダ。 · 新鮮さとカリカリ感の組み合わせ。 · 韓国風ドレッシングで味付け。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
クリームチーズコーン Maïs au fromage à la crème コーンチーズ:溶けるチーズとマヨネーズで調理された甘いトウモロコシの粒。 · マイルドでクリーミー、濃厚。 · お酒のおつまみ(アンジュ)として人気。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ヤンニョムチキン Yang Nyeom Chicken ソースをかけたフライドチキン ソースをかけたカリカリの韓国風フライドチキン(KFC)。 · クラシックなバージョンは甘辛いですが、醤油ニンニクなどの他の味もあります。ソースをかけても食感はカリカリのままです。 · 手で食べることが多く、しばしば漬け大根と一緒に提供されます。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
ラ・グランダル La Grande Roue ヤンニョムチキン(16個)2名様分 + トッポッキ + ビールまたはソフトドリンク2杯 2名様用の大きなコンボプレート。 · フライドチキン、スパイシーな餅(トッポッキ)、ドリンクが含まれます。 · 韓国のストリートフードの人気料理を体験できる、完全なセット。 €38 ≈ ¥6,885 − 0 +
チャジャンミョン Jjajang Myun 黒いジャジャンソース、野菜、ベーコンの麺、黄色い大根と新鮮なキュウリ添え 発酵大豆ペースト(チュンジャン)ベースの濃厚な黒いソースがかかった太麺料理。 · 風味豊かで、わずかに甘く、土のような味。 · 食べる前に、麺とソースをよく混ぜてください。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
トッポッキ Tteokbokki さつまいも麺が入った餅、スパイシーで甘いコチュジャンソース、ネギ、魚のすり身、ゆで卵添え 韓国の代表的なストリートフード。スパイシーな赤いソースで煮込んだ円筒形の米餅。 · 柔らかく弾力のある(チューイー)食感、スパイシーで甘い味。 · しばしば魚のすり身揚げやゆで卵と一緒に提供されます。 €13~ ≈ ¥2,355 選択0
チャプチェ Japtche さつまいも麺 牛肉/鶏肉/豆腐がお選びいただけます 様々な野菜と肉または豆腐で炒めたガラス麺(さつまいも)。 · ごま油と醤油で味付けされ、甘辛い味を提供します。 · 特に弾力があり、心地よい麺の食感。 €13~ ≈ ¥2,355 選択0
チャムポン Jjamppong シーフードベースのスパイシーな赤いブロスにチリパウダーで風味付けされた韓国風麺スープ シーフードと野菜が入った、非常にスパイシーな麺スープ。 · 赤いスープは濃厚でスパイシー、スモーキーです。 · 濃厚な味がお好きな方に人気の料理。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
石鍋ビビンバ Dolsot (hot pot) Bibimbap ビビンバは、様々な野菜、肉、目玉焼きが乗ったご飯料理です。 石鍋の場合、牛肉/鶏肉/イカ/エビ/豆腐がお選びいただけます。 熱々の石鍋(石鍋)で提供され、底のご飯が香ばしくなります。 · 野菜、肉、卵をトッピング。 · 食べる前に、すべての材料を唐辛子味噌(コチュジャン)とよく混ぜてください。 €15~ ≈ ¥2,718 選択0
プルコギ Bulgogi 牛肉と野菜を醤油で炒め、ご飯添え 醤油ベースの甘いタレに漬け込み、焼いた薄切り牛肉。 · 柔らかくジューシーで、甘さと塩味の完璧なバランス。 · 最も有名な韓国の肉料理の一つ。ご飯と一緒に提供されます。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
オジンオ Ojing-Oe イカと野菜の炒め物、ご飯添え - 醤油味またはスパイシー味 イカと野菜のフライパン炒め。 · イカの柔らかい食感。 · 甘口(醤油)または辛口(コチュジャン)バージョンがあります。 €16~ ≈ ¥2,899 選択0
オサム O-Sam イカと豚肉を野菜と共にスパイシー/醤油ソースで炒め、ご飯添え イカ(オジンオ)と豚バラ肉(サムギョプサル)の炒め物の組み合わせ。 · スパイシーなソースで炒めた、風味豊かな海の幸と山の幸の組み合わせ。 · ボリュームのある食事のためにご飯と一緒に提供されます。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ジェユク Jeyuk 豚肉と野菜をスパイシー/醤油ソースで炒め、ご飯添え ジェユクボックム:コチュジャンベースのスパイシーなソースでマリネして炒めた豚肉。 · 濃厚でスパイシー、わずかにスモーキーな風味。 · ランチにもディナーにも人気の定番料理。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
セウボックム Sewoubokeum エビと野菜をスパイシー/醤油ソースで炒め、ご飯添え 野菜と炒めたエビの料理。 · 準備に応じて醤油またはスパイシーソースで味付け。 · 軽いが風味豊か。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
キムチチャーハン Kimchi Bokkeum Bap キムチチャーハン、目玉焼き乗せ キムチチャーハン、キムチジュースで赤みがかったオレンジ色に色付けされています。 · スパイシーで酸味があり、うま味のある味。しばしば目玉焼きが乗っています。 · シンプルで美味しい、心温まる料理。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
トックマンドゥ 鶏肉と野菜 Teok Mandoo Poulet et Legumes 鶏肉と野菜、トックの餃子スープ トックマンドゥグク:餅(トック)と餃子(マンドゥ)が入ったスープ。 · クリアでマイルドなブロス、トックの柔らかい食感とマンドゥの風味豊かさ。 · 伝統的には新年に食べられますが、一年中美味しいです。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
スンドゥブチゲ Soondubu Jjigae スンドゥブチゲ、シーフード、野菜、ご飯 シルクのような柔らかい豆腐とシーフードの煮込み。 · 非常にスパイシーで風味豊か。豆腐によるクリーミーな食感。 · 土鍋で熱々に提供されます。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
キムチチゲ Kimchi Jiggae 発酵キャベツスープ、豚肉入りまたはなし、豆腐、スパイシー 最も象徴的な韓国の鍋料理。熟成キムチで作られています。 · 深く、酸味があり、スパイシーな味。 · 濃厚な味のバランスをとるために、白いご飯と一緒に食べるのが理想的です。 €16~ ≈ ¥2,899 選択0
豆腐キムチ Dooboo Kimchi 炒めキムチ、豆腐添え 茹でた豆腐に、炒めたキムチ(しばしば豚肉入り)を添えた料理。 · 豆腐の優しい味が、濃厚でスパイシーなキムチと完璧に調和します。 · お酒のおつまみ(アンジュ)としてよく食べられます。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
チュンチョンダッカルビ Chuncheon Dakgalbi 鶏肉、チーズ、野菜、トック、ご飯のピリ辛炒め 春川の特産品:スパイシーなソースでマリネした鶏肉を野菜や餅と一緒に炒めた料理。 · スパイシーで甘く濃厚な味。しばしば溶けるチーズがトッピングされます。 · 楽しくてボリュームのある料理。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
タッカンジョン Dak Gangjeong 鶏肉と野菜をスパイシー/醤油ソースで炒め、ご飯添え カリカリのフライドチキンを、甘くてスパイシーな粘着性のあるソースでコーティングしたもの。 · クラシックなヤンニョムチキンよりもカリカリで、しばしばピーナッツやゴマがトッピングされます。 · 中毒性のあるカリカリした食感。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
キンパプ Kimbap 韓国風巻き寿司(牛肉/エビがお選びいただけます) 海苔で巻いたご飯のロール、様々な具材(野菜、卵、肉)をトッピング。 · 日本の寿司とは異なり、ご飯はごま油で味付けされています。 · 一口サイズの、便利で完全な食事。 €13~ ≈ ¥2,355 選択0
バンチャン(3種) Banchan (3 sortes) 韓国の様々なおかずの盛り合わせ。 · 味付け野菜、レンコン、または炒めアンチョビが含まれる場合があります。 · 食事にバラエティと彩りを加えます。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +