鶏肉の生春巻き NEMS AU POULET 4個 鶏ひき肉と香味野菜を詰めた、揚げたベトナム風ロール。皮はカリカリで黄金色。レタスに巻いてミントを添え、ヌックチャムソースにつけて食べるのが一般的。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
春巻き LES ROULEAUX DE PRINTEMPS エビまたはベジタリアン 新鮮な米粉のガレットに、麺、レタス、ハーブ、選んだ具材を巻いたもの。冷たい状態で提供され、柔らかくフレッシュな食感。ホイシンソースまたはヌックチャムソースにつけて。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
エビのクリスピー揚げ CROUSTILLANT DE CREVETTES タマリンドとゴマのソース タマリンド入り甘酢ソースを添えた、パン粉をまぶして揚げたエビ。クリーミーなソースとのコントラストが楽しめる、非常にカリカリした食感。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
蒸しバインクオン BANH CUON VAPEUR 鶏肉と黒キクラゲのベトナム風クレープ 蒸した薄い米粉クレープに、刻んだ鶏肉と黒キクラゲのフィリングを詰めたもの。シルクのような滑らかな食感。ベトナム風ハムとハーブを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
マンゴータンゴ MANGO TANGO 千切りマンゴーとパパイヤ、ローストピーナッツ、ベトナムハーブ 青マンゴーとパパイヤの千切りを使ったフレッシュサラダ。ハーブとカリカリのピーナッツで味付け。酸味、甘味、塩味のバランスが取れた味わい。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
サーモンの刺身 SASHIMI DE SAUMON ライムと生姜のソース 新鮮な生のサーモントラウトのスライスを、ライムと生姜の酸味のあるマリネで提供。魚の質を際立たせる軽い前菜。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
ミス・コー MISS KHÔ 新鮮な麺、鶏肉のほぐし身、ハチミツとゴマのソースのエビ、ブイヨン添え 麺料理を「ドライ」(中にブイヨンはなく、横に添える)で提供。鶏肉とエビを添え、マイルドなハニーセサミソースで味付け。食べる前に混ぜて。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
フォー・デ・ラームール PHỞ DE L'AMOUR 弱火で煮込んだブイヨン、新鮮な米麺、牛肉のスライス、ベトナムハーブ ベトナムの国民的スープ。スパイス(アニス、シナモン)で風味付けされた濃厚な牛肉ブイヨンに、平たい米麺と牛肉のスライスを添えて。フレッシュハーブとライムジュースで仕上げます。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
フォー・ガー PHỞ GA 弱火で煮込んだブイヨン、新鮮な米麺、鶏肉のほぐし身、ベトナムハーブ フォーの鶏肉バージョン。澄んだ風味豊かなブイヨン、米麺、ほぐした鶏肉。心温まる風味豊かな一品。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ボブン・ガー BO BÚN GA 鶏肉のレモングラス炒め、ピクルス、レースのような米麺、鶏肉の生春巻き 鶏肉のレモングラス炒め、マリネした野菜、カットした生春巻きを添えた冷たい米麺のボウル。食べる前にヌックチャムソースをかける。新鮮で満足感のある一品。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ボブン・牛肉 BO BÚN BOEUF 牛肉の炒め物、ピクルス、レースのような米麺、鶏肉の生春巻き 玉ねぎとレモングラスで炒めた牛肉を使った、オリジナルのボブン。麺の上にレタス、ハーブ、ピーナッツ、カリカリの生春巻きを添えて提供。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ボブン・トム BO BÚN TOM エビの炒め物、ピクルス、レースのような米麺、野菜の生春巻き 炒めたエビを使ったボブンのバリエーション。米麺、生野菜、ベジタリアン生春巻き添え。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ボブン・ベジタリアン BO BÚN VÉGÉTARIEN 豆腐と椎茸の炒め物、レースのような米麺、ピクルス、野菜の生春巻き 肉の代わりにソテーした豆腐と椎茸を使ったボブンのベジタリアンバージョン。野菜の生春巻き添え。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ボブン・サーモン BO BÚN SAUMON レモングラス風味のグリルサーモン炒め、ピクルス、レースのような米麺、野菜の生春巻き レモングラス風味のグリルサーモンを使ったボブン。伝統的な麺とサラダのベースに海の風味をプラス。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
トムの炒め物 TOM AU WOK ニンニク、ゴマ、生姜で炒めたエビ、白米添え 香味野菜(ニンニク、生姜)と共に中華鍋で素早く炒めたエビ。ゴマ風味豊かなソースをかけ、白米を添えて提供。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ハッピータイガー HAPPY TIGER 牛リブロースのグリル、タマリンドソース、黒もち米、パパイヤサラダ添え (メニュー追加料金+4€) 「泣く虎」にインスパイアされた名物料理。柔らかいグリルビーフに、酸味のあるタマリンドソース、黒もち米、フレッシュパパイヤサラダを添えて。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
ガー・テンドル GÀ TENDRE 鶏肉のシュプレーム、小野菜、グリーンカレーソース、白米 鶏肉をグリーンカレーソース(ココナッツミルク、グリーンチリ、ハーブ)で調理したもの。シャキシャキした野菜と白米添え。クリーミーでスパイシーな一品。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
レッドココカレー RED COCO CURRY ココナッツミルクを使ったタイ風レッドカレー。野菜と選んだメイン食材を煮込んだもの。濃厚でマイルド、スパイシーな味わい。 €21~ ≈ ¥3,805 選択0
サーモンのキャラメリゼ SAUMON CARAMEL キャラメリゼしたサーモンのフィレ、生姜、白米 生姜風味の塩キャラメルソースで調理したサーモンのポワレ。ベトナム料理特有の甘味と塩味の組み合わせ。ご飯添え。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
エビの天ぷら TEMPURA DE CREVETTES キュウリ、枝豆、レタス、トマト、ゴマソース エビの天ぷら揚げを添えた、ボリュームのある食事サラダ。生野菜のフレッシュさとエビのカリカリ感、ゴマ風味のドレッシング。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
新鮮なサーモン SAUMON FRAIS キュウリ、枝豆、レタス、トマト、ゴマソース 新鮮なサーモンダイスと様々な緑の野菜、枝豆を使ったヘルシーな食事サラダ。ゴマドレッシング。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ランチレッドボックス LUNCH RED BOX 前菜:鶏肉のサモサまたは生春巻き 本日のメイン(黒板をご覧ください) シェフおすすめのメインと選べる前菜が含まれる、ボックスまたはトレイで提供されるクイックランチセット。シェフおすすめのメインと選べる前菜が含まれる、ボックスまたはトレイで提供されるクイックランチセット。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +