タラのフリッター / 5個
Accras de Morue / 5 pièces
美味しいタラのフリッター、カリブ風。当店の赤いソース添え。
カリブ風タラのフリッター。外はカリカリ、中は柔らかい塩漬けタラの生地を揚げたもの。ディップソース添え。
€5.50
≈ ¥996
0
Afrik'N'Fusion
Afrik'N'Fusion
前菜
アロコス
Alokos
コートジボワール伝統レシピ。スライスして揚げたプランテンバナナ、赤いソース添え。
イボワール風の人気スナック、フライドプラントインスライス。甘くて風味豊かで柔らかい食感。スパイシーなトマトオニオンソース添え。
€5.50
≈ ¥996
0
セネガル風マグロのリエット
Rillettes de Thon à la Sénégalaise
オリーブオイルとニンニクでトーストしたパンに塗る、セネガル風マグロのリエット。アペリティフに最適。
セネガル風マグロのディップ。味付けした調理済みマグロを、ニンニクとオリーブオイルでトーストしたパンに。風味豊かな前菜。
€6.50
≈ ¥1,178
0
マグロまたは牛肉のパステル x4
Pastels de Thon ou Boeuf x4
セネガル風揚げドーナツ、ファタヤとも呼ばれる。お祝い事に欠かせない一品。赤いソース添え。
セネガル風揚げパステリー（ファタヤ）。味付けしたマグロまたは牛肉を詰めたパリパリの生地のポケット。トマトソースにつけて。
€6.50~
≈ ¥1,178
チキン春巻き x3
Nems x3 Poulet
鶏肉の春巻き、マンゴーチリソース添え。
鶏肉の春巻き。鶏ひき肉と野菜を詰めたパリパリの揚げ春巻き。甘いマンゴーチリソース添え。
€6.50
≈ ¥1,178
0
チキンウィング x3
Wings x3
スヤスパイス（スパイシーなピーナッツブレンド）で味付けした鶏肉の羽、甘いマンゴーチリソース添え。
スヤスパイス（スパイシーなピーナッツブレンド）で味付けした鶏肉の羽。揚げて、甘いマンゴーチリソース添え。
€6.90
≈ ¥1,250
0
アフリカン風ワカモレ
Guacamole à l'Africaine
アフリカンフュージョン スパイスで味付けした新鮮なアボカドのピューレ。プラントチップス添え。
アフリカ風ワカモレ。新鮮なアボカドとハウススパイスを使用。プラントチップス添え。
€6.90
≈ ¥1,250
0
ミックマックプラッター 10個
Assiette Mic Mac Portion de 10
タラのフリッター2個、マグロパステル2個、ビーフパテ2個、春巻き2個、チキンウィング2個。
タラのフリッター、マグロと牛肉のパステル、春巻き、手羽先を盛り合わせた前菜盛り合わせ。シェアに最適です。
€15
≈ ¥2,718
0
アフリカンフュージョン ディビテリー
特製スヤスパイスを振りかけて！
骨付き鶏もも肉のグリル
Cuisse de Poulet Braisée
付け合わせ1品、ソース（赤・緑）付き。
スヤスパイスで味付けした骨付き鶏もも肉のグリル。スモーキーで柔らかい。付け合わせとソースをお選びいただけます。
€14.50~
≈ ¥2,627
骨付き鶏もも肉のグリル 1/2羽
1/2 Poulet Braisé
付け合わせ1品、ソース（赤・緑）付き。
骨付き鶏もも肉のグリル 半羽。スパイスで味付けし、グリルしたもの。お好みの付け合わせとディップソースと共に提供されます。
€16.50~
≈ ¥2,989
骨付き鶏もも肉のグリル
Poisson Braisé
ご注文を受けてからマリネして焼き上げる丸ごと一匹の鯛。付け合わせ1品、ソース（赤・緑）付き。
ご注文を受けてからマリネして焼き上げる丸ごと一匹の鯛。ジューシーな魚とカリカリの皮。付け合わせ付き。
€19~
≈ ¥3,442
チキンディビ
Dibi Poulet
付け合わせ1品、ソース（赤・緑）付き。
グリルした鶏肉のディビ。スパイスで味付けされ、マスタード風味の玉ねぎと共に提供される人気のストリートフード。
€16~
≈ ¥2,899
ディビフュージョン（鶏肉＆牛肉）
Dibi Fusion (Poulet & Boeuf)
付け合わせ1品、ソース（赤・緑）付き。
グリルした鶏肉と牛肉のディビのミックス。スパイス風味の玉ねぎと付け合わせと共に提供されます。
€16.50~
≈ ¥2,989
牛肉のディビ
Dibi Boeuf
付け合わせ1品、ソース（赤・緑）付き。
グリルした牛肉のディビ。スパイスで味付けされた柔らかい牛肉の塊。通常、マスタード風味の玉ねぎと付け合わせと共に提供されます。
€17~
≈ ¥3,080
子羊のディビチョップ
Dibi Côtelette d'Agneau
付け合わせ1品、ソース（赤・緑）付き。
グリルした子羊のチョップ（ディビ風）。玉ねぎと付け合わせを添えた風味豊かな肉料理。
€20~
≈ ¥3,624
アフリカン・トラディション
チキンヤッサ
Yassa Poulet
カサマンス発祥のセネガル風料理。玉ねぎをマリネしてレモンとマスタードで煮込んだもの。白米と共に提供されます。
チキンヤッサ。玉ねぎ、レモン、マスタードのピリ辛ソースで煮込んだ鶏肉。白米と共に提供されます。
€14~
≈ ¥2,537
ビーフヤッサ
Yassa Boeuf
カサマンス発祥のセネガル風料理。玉ねぎをマリネしてレモンとマスタードで煮込んだもの。白米と共に提供されます。
ビーフヤッサ。玉ねぎ、レモン、マスタードの濃厚なソースで煮込んだ柔らかい牛肉。白米と共に提供されます。
€15.50~
≈ ¥2,808
フィッシュヤッサ
Yassa Poisson
カサマンス発祥のセネガル風料理。玉ねぎをマリネしてレモンとマスタードで煮込んだもの。白米と共に提供されます。
フィッシュヤッサ。マスタードと玉ねぎのピリ辛ソースで調理した魚。ライスと共に提供されるセネガル風クラシック料理。
€17~
≈ ¥3,080
チキンマフェ
Mafé Poulet
マリ発祥のマフェは、ピーナッツベースでトマト風味のクリーミーなソースで、白米と共に提供されます。
チキンマフェ。濃厚なピーナッツバターとトマトソースで煮込んだ鶏肉。クリーミーで風味豊か、ライス添え。
€12.50
≈ ¥2,265
0
ビーフマフェ
Mafé Boeuf
マリ発祥のマフェは、ピーナッツベースでトマト風味のクリーミーなソースで、白米と共に提供されます。
ビーフマフェ。ピーナッツソースとトマトで煮込んだ牛肉の塊。ライス添え。
€14
≈ ¥2,537
0
チキンのチェブジェン
Thieb Poulet
セネガルの国民食。砕いた米を新鮮な野菜と共に炊き上げ、肉または魚と共に提供。トマトと野菜の赤いライス添え。
チェブジェン（鶏肉）。セネガルの国民食。トマトソースで炊いた砕いた米、野菜、鶏肉。
€12.50
≈ ¥2,265
0
牛肉のチェブジェン
Thieb Boeuf
セネガルの国民食。砕いた米を新鮮な野菜と共に炊き上げ、肉または魚と共に提供。トマトと野菜の赤いライス添え。
牛肉のチェブジェン。牛肉と新鮮な野菜をトマトソースで炊き込んだ風味豊かなライス料理。
€14.50
≈ ¥2,627
0
チェブジェン
Thieb Dienne
セネガルの国民食。砕いた米を新鮮な野菜と共に炊き上げ、肉または魚と共に提供。トマトと野菜の赤いライス添え。
チェブジェン（魚）。セネガル国民食のクラシックバージョン。トマトソースで炊いた砕いた米、魚、野菜。
€16
≈ ¥2,899
0
フュージョンベジタリアン
Fusion Veggie
お好みのライス、野菜添え。
ベジタリアンプレート。お好みのライスと温野菜。
€10
≈ ¥1,812
0
フュージョンバーガー
ヤッサソース、グリーンソース、またはマフェソース + フライドポテト
チキンバーガー
Burger Poulet
バンズ、フライドチキン、ベーコン、チーズ、アロコス、生野菜、オニオン。
アフリカ風チキンバーガー。フライドチキン、ベーコン、チーズ、アロコス（プラントイン）、野菜をバンズに。
€11.50~
≈ ¥2,084
ビーフバーガー
Burger Boeuf
バンズ、ビーフパテ、ベーコン、チーズ、アロコス、生野菜、オニオン。
アフリカ風ビーフバーガー。ビーフパテ、ベーコン、チーズ、アロコス、野菜。
€12.50~
≈ ¥2,265
アフリカンミックス
赤いライス、白いライス、アロコス、フライドポテト、マフェまたはヤッサソース、お好みの肉料理。
アフリカンミックス 鶏肉
Afrik'n'Mix Poulet
チキンディスカバリープラッター。赤米、白米、アロコス、フライドポテト、ソース（マフェまたはヤッサ）、鶏肉が含まれます。
€16.90
≈ ¥3,062
0
アフリカンミックス ディビフュージョン
Afrik'n'Mix Dibi Fusion
ディビフュージョンディスカバリープラッター。ディビ（グリル肉）と様々な付け合わせ、ソースの盛り合わせ。
€19.90
≈ ¥3,605
0
アフリカンミックス フィッシュ
Afrik'n'Mix Poisson
フィッシュディスカバリープラッター。魚と様々な付け合わせ、ソースの盛り合わせ。
€21.90
≈ ¥3,968
0
ディビディバ
ディビディバ（4名様用）
Dibi Diba (4 personnes)
シェア用グリルミート盛り合わせ。鶏肉半羽、チキンディビ、ビーフディビ、子羊チョップ、鶏もも肉、ソース5種、付け合わせ5種付き。
4名様用巨大グリルミートプラッター。鶏肉半羽、チキンディビ、ビーフディビ、子羊チョップ、鶏もも肉が含まれます。ソース5種、付け合わせ5種付き。
€65
≈ ¥11,777
0
サラダ
アフリカン
Afrik'n
サラダ、トマト、鶏肉、コーン、卵、アロコス。
ハウスサラダ、鶏肉、コーン、卵、トマト、アロコス（フライドプラントイン）添え。
€10
≈ ¥1,812
0
シュリンプカクテル
Cocktail de Crevettes
サラダ、トマト、卵、エビ、アボカド。
シュリンプカクテルサラダ。グリーン、トマト、卵、エビ、アボカド。
€10
≈ ¥1,812
0
メニュー
アフリカンキッズメニュー
Menu Afrik'n'Kid
10歳まで。チキンウィング2個 + フライドポテト、お子様デザート1個、クラシックドリンク1個。
10歳までのお子様向けメニュー。チキンウィング2個とフライドポテト、デザート、ドリンク付き。
€9.50~
≈ ¥1,721
テランガメニュー
Menu Teranga
ランチメニュー - 平日のみ。メインディッシュ + ドリンク。
平日ランチセット。メインディッシュとクラシックドリンクが含まれます。
€10.90~
≈ ¥1,975
デザート
チャクリ
Thiakry
ミレットセモリナとバニラ風味のカードで作ったヨーグルト。
甘いミレットクスクスとバニラ風味のヨーグルト/カードを混ぜたもの。クリーミーで食感のある西アフリカのデザート。
€3.50
≈ ¥634
0
フルーツサラダ
Salade de Fruits
季節による。
季節のフルーツを使ったフレッシュフルーツサラダ。
€4
≈ ¥725
0
フォンダンショコラ + キャラメルソース
Fondant Choco + Coulis Caramel
新登場
キャラメルソース添えチョコレートフォンダンケーキ。
€5.50
≈ ¥996
0
ローストパイナップル
Ananas Rôti
新登場。ライムシャーベット添え。
ライムシャーベット添えローストパイナップル。
€5.50
≈ ¥996
0
ピスタチオ/チョコパフパフ + トッピング
Beignets Pistache/Choco + Topping
新登場。4個のパフパフ揚げドーナツ、ピスタチオアイスクリームとチョコレートソース添え。
ピスタチオアイスクリームとチョコレートソース添えパフパフ揚げドーナツ。
€5.90
≈ ¥1,069
0
コーヒーまたは紅茶、ミニデザート4個付き
Thé/Café Gourmand
新登場。コーヒーまたは紅茶、ミニデザート4個付き。
コーヒーまたは紅茶、ミニデザート4個付き。
€6.90
≈ ¥1,250
0
ドリンク
ビサップジュース
Jus de Bissap
ハイビスカスとミントの花を使ったジュース。ビタミンと抗酸化物質が豊富で、多くの効能があります。
ミント風味のハイビスカスフラワー ジュース。深い赤色で、爽やかな酸味。
€2.50
≈ ¥453
0
ジンジャージュース
Jus de Gingembre
新鮮な生姜を使ったジュース。滋養強壮や健康に良いとされる。
新鮮な生姜ジュース。スパイシーで爽快、香りが良い。
€2.50
≈ ¥453
0
クラシックジュース
Jus Classiques
フルーツジュース。グアバ、パイナップル、タマリンド、マンゴー、バナナからお選びください。
€2.50~
≈ ¥453
クラシックドリンク
Boissons Classiques
定番のソフトドリンクと水。
€1.90~
≈ ¥344
エスプレッソコーヒー
Café Expresso
エスプレッソコーヒー。
€2
≈ ¥362
0
お好みのフレーバー
Saveurs au choix
ホットドリンク
お好みのフレーバーのホットドリンク（紅茶またはハーブティー）。
€3
≈ ¥544
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.3
Google Mapsの評価1,811件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
