Tavetalina




















6 Chome-10-8 Takenotsuka, Adachi City, Tokyo 121-0813, Japan
Aceitunas mixtas marinadas
ミックスオリーブ漬け
Un aperitivo de varias aceitunas marinadas en hierbas, especias y aceite. La salinidad y el aroma de las hierbas abren el apetito. Disfrútalo con vino o como aperitivo.
Queso crema de Iburigakko y tomates cherry
いぶりがっこクリームチーズとミニトマト
Una combinación de "Iburigakko" (rábano encurtido ahumado) de Akita, queso crema rico y tomates cherry. El aroma y la textura únicos del "Iburigakko" y la suavidad del queso crema crean una armonía exquisita. Ideal como aperitivo para beber.
Frito de masa de pizza con crema de anchoas
アンチョビクリームとピザ生地フライド
Un plato de masa de pizza frita servido con una rica salsa hecha de anchoas y nata. La masa es crujiente, y la salinidad de las anchoas y la riqueza de la nata abren el apetito. Combina bien con vino o cerveza.
Bagna Cauda (surtido de verduras del chef)
バーニャカウダ(おまかせ野菜盛り)
Un plato italiano donde verduras frescas de temporada se mojan en una cálida salsa de anchoas y ajo. Caracterizado por el rico umami de la salsa y la dulzura de las verduras, también se puede disfrutar del contraste de texturas. Recomendado para compartir en grupo.
Caprese con mozzarella de búfala
カプレーゼ~水牛モッツァレラ~
La ensalada italiana clásica con mozzarella de búfala, tomates y albahaca. El sabor lácteo de la mozzarella fresca, la acidez del tomate y el aroma de la albahaca llenan la boca. Recomendada como aperitivo.
Ensaladilla rusa de queso y huevo
チーズと卵のポテトサラダ
Una ensaladilla rusa a base de patatas tiernas, con abundante queso rico y huevo suave. Cremosa y sabrosa, con un sabor suave que gusta a todos. Perfecta como guarnición o aperitivo.
Ensalada de zanahoria y brócoli (Rape)
にんじんとブロッコリーのラペ
Una ensalada de estilo francés con zanahorias y brócoli cortados en juliana, aliñada con una vinagreta a base de vinagre. Disfruta de su refrescante acidez y la textura crujiente de las verduras. Perfecta como intermedio.
Ensalada verde
グリーンサラダ
Una ensalada sencilla a base de lechuga fresca y hojas tiernas. Disfrútala con tu aderezo favorito para un toque refrescante entre platos. Un clásico que combina con cualquier comida.
Verduras adicionales para Bagna Cauda
バーニャカウダ追加野菜
Una guarnición adicional de verduras frescas de temporada para disfrutar con salsa bagna cauda. Recomendado para quienes desean disfrutar al máximo de la bagna cauda. Disfruta de los diversos sabores y texturas de las verduras.
Caprese con mozzarella de búfala
カプレーゼ~水牛モッツァレラ~
La ensalada italiana clásica con mozzarella de búfala, tomates y albahaca. El sabor lácteo de la mozzarella fresca, la acidez del tomate y el aroma de la albahaca llenan la boca. Recomendada como aperitivo.
Prosciutto marinado en aceite (CALIENTE)
生ハムのオイル漬け(HOT)
Prosciutto casero marinado en hierbas y aceite, servido caliente. El umami del prosciutto se disuelve en el aceite, creando un aroma fragante. Ideal como aperitivo, especialmente con vino tinto.
Pechuga de pollo casera en forma de jamón
自家製鶏むねハム
Pechuga de pollo casera cocinada a baja temperatura para una textura tierna. A pesar de su sabor ligero, el umami natural del pollo está concentrado. Disfrútalo como aderezo para ensaladas o como un entrante ligero.
Tabla de quesos italianos (con miel)
イタリア産チーズ盛り~ハチミツ付~
Una selección de varios quesos italianos. Puedes disfrutar de quesos únicos, desde intensos hasta suaves. Al añadir la miel que se sirve aparte, la salinidad y dulzura del queso se armonizan a la perfección. Disfrútalo con vino.
Tabla de quesos y prosciutto (con miel)
チーズと生ハム盛り~ハチミツ付~
Un lujoso plato de entrantes con una selección de quesos y prosciutto fragante. La riqueza del queso y la salinidad del prosciutto crean una armonía exquisita, y la miel que se sirve aparte realza aún más el sabor. Ideal para acompañar bebidas.
Surtido de 6 lonchas de salami
サラミ6枚盛り
Un plato sencillo con 6 lonchas de salami fragante. Caracterizado por su sabor intenso y picante, es perfecto como aperitivo con cerveza o vino. Disfrútalo como un entrante fácil.
Surtido de 6 lonchas de prosciutto
生ハム6枚盛り
Seis lonchas finas de prosciutto (jamón curado) como entrante. Caracterizado por su textura suave que se derrite en la boca, el rico umami del cerdo y su salinidad moderada. También se recomienda acompañarlo con frutas como melón o higos.
Roast beef
ローストビーフ
Nuestro casero roast beef, cocinado a la perfección. Disfruta de la tierna textura de la carne y el sabor natural de la ternera. Acompáñalo con nuestra salsa especial como aperitivo o tentempié. Combina especialmente bien con vino tinto.
Surtido de salami y prosciutto
サラミと生ハム盛り合わせ
Una selección de varios tipos de salami y prosciutto cuidadosamente seleccionado. Puedes disfrutar comparando los diferentes sabores y texturas de cada carne. Ideal como acompañamiento de vino o cerveza, y también para fiestas.
Queso frito (sabor habanero) con salsa casera
チーズフライ (ハバネロ味)~自家製ソース付き~
Queso frito picante de habanero, con salsa casera. Crujiente por fuera y con la textura de queso derretido por dentro. La salsa casera suaviza el picante mientras realza el umami. Combina perfectamente con cerveza.
Patatas fritas con sal (con salsa de queso)
フライドポテト塩味~チーズソース付~
Patatas fritas crujientes acompañadas de una suave salsa de queso. La combinación de patatas con sal simple y salsa de queso rica abre el apetito. Un snack clásico que gusta a grandes y pequeños.
Croquetas de risotto de tinta de calamar
イカスミゾットのライスコロッケ
Croquetas de arroz italianas, fritas y rellenas de risotto con tinta de calamar. Crujientes por fuera y con la rica profundidad de la tinta de calamar y el umami del arroz por dentro. También puedes disfrutar de su impacto visual.
Frito de masa de pizza con crema de anchoas
アンチョビクリームとピザ生地フライド
Un plato de masa de pizza frita servido con una rica salsa hecha de anchoas y nata. La masa es crujiente, y la salinidad de las anchoas y la riqueza de la nata abren el apetito. Combina bien con vino o cerveza.
Aros de cebolla
オニオンリング
Un plato crujiente de aros de cebolla rebozados. La dulzura de la cebolla y la fragancia del rebozado combinan a la perfección. Disfrútalo como tentempié o aperitivo, acompañado de ketchup, etc.
Queso frito con salsa casera
チーズフライ~自家製ソース付~
Queso frito caliente, envuelto en masa y frito. Crujiente por fuera y con la irresistible textura del queso derretido por dentro. Nuestra salsa casera especial realza el rico sabor del queso. Ideal como acompañamiento de cerveza.
Croquetas de risotto de queso
チーズリゾットのライスコロッケ
Croquetas de arroz italianas, fritas y rellenas de risotto de queso rico. Disfruta de la combinación crujiente por fuera y el queso y risotto cremosos por dentro. Recomendado como aperitivo o tentempié con vino.
Calamares fritos
イカのフリット
Fritura italiana de calamares frescos y crujientes. Caracterizada por la tierna textura del calamar y la ligera fragancia del rebozado. Disfrútalo con un chorrito de limón para un sabor refrescante, o con salsa tártara.
Fritura de panceta de cerdo
豚バラのフリット
Fritura crujiente de jugosa panceta de cerdo. Crujiente por fuera y con el umami concentrado del cerdo por dentro, es muy saciante. Un plato satisfactorio que combina bien con cerveza o highball.
Camarones crujientes
ポップコーンシュリンプ
Un snack ligero como palomitas, hecho con pequeños camarones frescos y crujientes. Disfruta de la tierna textura del camarón y la crujiente del rebozado. Un plato popular entre los niños y también ideal como aperitivo.
Medio pollo frito (sabor a salsa de albahaca)
フライドチキンハーフサイズ(バジルソース風味)
Pollo frito con un refrescante aroma a albahaca, tamaño medio. Crujiente y fragante por fuera, jugoso por dentro. El sabor de la albahaca combina bien con el pollo, abriendo el apetito. Ideal como tentempié o guarnición.
Pizza de mozzarella y salsa de tomate (Margherita)
モッツァレラチーズとトマトソースのピザ (マルゲリータ)
La pizza italiana por excelencia, la Margherita. La sencilla combinación de salsa de tomate, mozzarella y albahaca realza el sabor natural de los ingredientes. Disfruta de la armonía de la masa tierna recién horneada y el queso derretido.
Pizza de salsa de tomate con tomates cherry y ajo (sin queso)
ミニトマトとガーリックのトマトソースピザ (チーズなし)
Pizza a base de salsa de tomate con abundantes tomates cherry y ajo, sin queso. Caracterizada por la acidez fresca del tomate y el aroma fragante del ajo, es un sabor ligero pero satisfactorio. También es recomendable para veganos.
Salsa de tomate con anchoas, aceitunas y alcaparras
アンチョビオリーブ・ケッパーのトマトソース
Pizza a base de salsa de tomate con el toque salado de anchoas, el sabor de las aceitunas y la acidez de las alcaparras. Caracterizada por un sabor intenso con el umami concentrado del marisco, combina bien con el vino. Un plato que estimulará el paladar adulto.
Pizza de salsa de tomate con verduras de temporada y queso
季節野菜とチーズのトマトソースピザ
Pizza a base de salsa de tomate con verduras frescas de temporada y varios quesos. La dulzura y textura de las verduras, junto con la riqueza del queso, se armonizan con la salsa de tomate, creando un sabor rico. Prueba los sabores de temporada.
Pizza doblada de salami y tomates cherry (Calzone)
サラミとミニトマト包み焼ピザ(カルツォーネ)
Pizza italiana tradicional doblada y horneada, "Calzone", rellena de salami en rodajas y tomates cherry. El umami queda atrapado dentro de la masa, y el sabor del salami caliente y los tomates llena la boca. Es divertido ver aparecer el relleno al cortarla.
Tomate con mozzarella de búfala y tomates cherry (Edición limitada)
限定/水牛モッツァレラチーズとミニトマトのトマト
Una pizza elaborada con mozzarella de búfala y tomates cherry, disponible como menú especial. Caracterizada por el rico sabor lácteo y la elasticidad de la mozzarella de búfala, y la dulzura y acidez de los tomates cherry. Una pizza especial que permite disfrutar al máximo de la calidad de los ingredientes.
Salsa de tomate con ajo, sardinas nacionales y tomates cherry
国産シラスとミニトマトのガーリックトマトソー
Pizza a base de salsa de tomate con sardinas nacionales, tomates cherry y ajo. La delicada salinidad y umami de las sardinas, la dulzura de los tomates cherry y el aroma fragante del ajo se armonizan a la perfección. Un sabor familiar con un toque japonés.
Pizza de salami de Milán y berenjena frita con salsa de tomate
ミラノサラミと揚げ茄子のトマトソースピザ
Pizza de salsa de tomate con el rico sabor del salami de Milán y la textura fundente de la berenjena frita. La salinidad del salami y la dulzura de la berenjena combinan bien con la salsa de tomate, creando un sabor profundo. Es contundente y muy satisfactoria.
Pizza de panceta y verduras de temporada con tomate y ajo
パンチェッタと季節野菜のトマトガーリックピザ
Pizza a base de salsa de tomate con el umami de la panceta (panceta de cerdo curada) y el aroma del ajo, junto con verduras de temporada. La salinidad de la panceta y la dulzura de las verduras están bien equilibradas, y el aroma del ajo abre el apetito. También es visualmente atractiva.
Pizza de salsa de tomate con 2 tipos de salami y verduras de temporada (picante)
2種類サラミと季節野菜のトマトソースピザ (辛い/)
Pizza de salsa de tomate picante con 2 tipos de salami y verduras de temporada. El umami y el picante del salami son pronunciados, y la dulzura de las verduras realza el picante. Recomendada para quienes buscan un sabor estimulante.
Pizza de maíz, huevo cocido y queso
コーンとゆで卵チーズのピザ
Pizza con abundante maíz dulce, huevo cocido suave y queso. Caracterizada por un sabor suave que gusta a niños y adultos. La textura crujiente del maíz y la riqueza del huevo combinan bien con el queso.
Salsa de queso con limón, salchicha casera y panceta
自家製ソーセージと塩豚バラのレモンチーズソ
Pizza con salchicha casera y panceta de cerdo curada, terminada con una refrescante salsa de queso y limón. El umami de la carne y la riqueza del queso se complementan con la acidez del limón, dejando un regusto refrescante. Es contundente pero no pesado.
Pizza de 4 quesos con gorgonzola (con miel)
ゴルゴンゾーラの4種チーズピザ (ハチミツ付)
Pizza con 4 tipos de queso, incluyendo gorgonzola. Los sabores y la salinidad de cada queso se armonizan a la perfección, creando un sabor rico. Al añadir la miel que se sirve aparte, se crea una armonía agridulce. Combina bien con vino.
Pizza de salsa de queso con mezcla de 3 carnes
3種ミートミックスのレモンチーズソースピザ
Pizza con una mezcla de 3 tipos de carne, terminada con salsa de queso y limón. El umami de la carne, la refrescante acidez del limón y la riqueza del queso se unen para crear un sabor equilibrado. Un plato contundente para los amantes de la carne.
Pizza de salsa negra de calamar con varios fritos (Mega)
イカ黒チーズソースと各フライド類ピザ(メガ
Pizza de tamaño mega con una rica salsa negra de tinta de calamar y varios ingredientes fritos. Disfruta del sabor único de la tinta de calamar, la riqueza del queso y la fragancia y textura de los ingredientes fritos. Es muy abundante y perfecto para compartir.
Pizza de salchicha casera y brócoli
自家製ソーセージとブロッコリーのピザ
Pizza con el umami de la salchicha casera y la suave dulzura del brócoli. La jugosa carne de la salchicha y la textura del brócoli actúan como acentos. Un plato equilibrado que resalta el sabor de los ingredientes a pesar de su sencillez.
Pizza de salsa de queso con 2 tipos de salami y panceta
2種サラミとパンチェッタのチーズソースピザ
Pizza con abundante queso, 2 tipos de salami y panceta, terminada con rica salsa de queso. El umami y la salinidad de la carne, junto con la riqueza del queso, se unen para crear un sabor rico y contundente. Combina perfectamente con cerveza y vino tinto.
Pizza de jamón, champiñones, huevo y queso con rica salsa de champiñones
ハムとキノコの卵チーズ ポテト濃厚キノコソース
Pizza con abundante jamón, champiñones, huevo y queso, terminada con una rica salsa de champiñones. La suavidad del huevo y el queso, junto con el aroma de los champiñones y el umami del jamón, crean un sabor profundo. Caracterizada por un sabor cremoso y suave.
Pizza frita de gorgonzola y 7 quesos / Aggeta
ゴルゴンゾーラや7種類 のチーズ揚げピザ/アゲタ
Pizza frita con 7 tipos de queso, incluyendo gorgonzola, llamada "Aggeta". La masa es crujiente y fragante, y el interior se derrite con una variedad de quesos, creando un sabor rico. Un plato especial para los amantes del queso.
Pizza de salami picante y verduras de temporada con salsa de albahaca (picante)
辛口サラミと季節野菜のバジルソースピザ (辛い
Pizza con salami picante y verduras de temporada, terminada con una refrescante salsa de albahaca. El toque picante del salami y el aroma de la albahaca abren el apetito. La dulzura de las verduras suaviza el picante, creando un sabor equilibrado.
Pizza de salmón ahumado y huevo frito con salsa de albahaca
スモークサーモンと目玉焼きのバジルソースピザ
Pizza con el rico sabor del salmón ahumado, un huevo frito y refrescante salsa de albahaca. La salinidad del salmón, la suavidad del huevo y el aroma de la albahaca se armonizan a la perfección. Recomendada para el desayuno o brunch.
Pizza de marisco y verduras de temporada con salsa de albahaca
シーフードと季節野菜のバジルソースピザ
Pizza con marisco fresco y verduras de temporada, terminada con una fragante salsa de albahaca. El umami del marisco y la frescura de la albahaca combinan bien, y se puede disfrutar de la textura de las verduras. Una pizza de lujo que combina los tesoros del mar y la montaña.
Albahaca estilo risotto con sardinas nacionales y brotes de bambú de Takenotsuka SP
竹ノ塚SP国産シラスと竹の子のリゾット風バジル
Pasta de albahaca estilo risotto con sardinas nacionales y brotes de bambú, original de Takenotsuka SP. La salinidad de las sardinas y la textura crujiente de los brotes de bambú se disfrutan con el aroma de la albahaca. Un sabor único que fusiona ingredientes japoneses e italianos.
Pasta de pollo a la moda con tomates cherry y salsa genovesa
鶏ももとミニトマトのジェノベーゼパスタ
Una pasta con tierna pechuga de pollo y tomates cherry agridulces, aliñada con fragante salsa genovesa. El refrescante sabor de la albahaca y el umami del pollo combinan a la perfección. Un plato visualmente atractivo y colorido.
Pasta de atún y verduras de temporada con salsa genovesa
ツナと季節野菜のジェノベーゼパスタ
Pasta con atún y verduras de temporada, aliñada con una refrescante salsa genovesa. El umami del atún y el aroma de la albahaca abren el apetito, y la textura crujiente de las verduras actúa como acento. Un plato ligero y fácil de comer.
Carbonara con panceta y cebolla
パンチェッタとオニオンのカルボナーラ
Una rica carbonara con el umami de la panceta (panceta de cerdo curada) y cebolla salteada dulce. La cremosa salsa de huevo y queso se adhiere bien a la pasta, creando una profunda riqueza y sabor. La pimienta negra actúa como acento.
Pasta cremosa de salchicha casera y champiñones
自家製ソーセージとキノコのクリームパスタ
Una cremosa pasta donde se funden el jugo de la salchicha casera y el aroma de varios tipos de champiñones. La rica salsa de crema envuelve suavemente la pasta y los ingredientes, caracterizada por su profunda riqueza y umami. Es contundente y perfecta para los días fríos.
Pasta de bagna cauda con sardinas y verduras de temporada
シラスと季節野菜のバーニャカウダパスタ
Pasta con sardinas y verduras de temporada, aliñada con una cálida salsa de bagna cauda. El rico umami del ajo y las anchoas de la bagna cauda se mezclan con la pasta, realzando la salinidad de las sardinas y la dulzura de las verduras. Un plato con un sabor único.
Salmón ahumado casero y crema de espinacas
自家製スモークサーモンとほうれん草のクリーム
Una cremosa pasta donde se funden el rico aroma del salmón ahumado casero y la suave dulzura de las espinacas. La salinidad del salmón y la riqueza de la salsa de crema se armonizan a la perfección, creando un sabor rico y fragante. Un plato muy popular entre las mujeres.
Bol personalizado [¡Elige tu fruta!]
カスタムボウル【お好きなフルーツで】
Un bol personalizado con la fruta que elijas. Puedes combinar libremente frutas frescas sobre una base de yogur y granola. Es saludable y perfecto para el desayuno o un tentempié.
Bol de frutos rojos
ベリーベリーボウル
Un bol colorido con abundantes frutos rojos variados. La combinación de bayas agridulces, yogur y granola ofrece un sabor refrescante. Rico en vitaminas, es recomendable para quienes buscan la belleza y la salud.
Bol de mango
マンゴーボウル
Un bol con abundante mango tropicalmente dulce. La intensa dulzura del mango y la combinación con yogur y granola son excelentes. Un menú saludable con sabor a postre que te transportará a los trópicos con cada bocado.
Bol tropical
トロピカルボウル
Un bol con abundantes frutas tropicales como mango y piña. Disfruta de la dulzura y acidez de varias frutas a la vez, y es visualmente espectacular. Perfecto para cuando necesitas refrescarte o como postre.
Bol de belleza
ビューティーボウル
Un bol diseñado para la belleza y la salud, que combina varios superalimentos y frutas. Es rico en nutrientes y puedes cuidar tu cuerpo desde dentro mientras disfrutas de su sabor. Recomendado como desayuno o tentempié para quienes buscan un estilo de vida saludable.
Bol crujiente
クリスピーボウル
Un bol con abundantes ingredientes crujientes como granola y frutos secos. No solo es divertido por sus diversas texturas, sino que su fragante sabor también abre el apetito. Un plato satisfactorio con yogur y fruta.
Bol de piña
パイナップルボウル
Un bol con piña agridulce como ingrediente principal. La jugosa pulpa de piña, combinada con yogur y granola, es refrescante y deja un regusto limpio. Contiene enzimas que ayudan a la digestión, por lo que es ideal como postre después de comer.
Bol de plátano
バナナボウル
Un bol con plátanos nutritivos como ingrediente principal. Caracterizado por la dulzura natural y la textura suave del plátano. Ideal para reponer energía, recomendado para el desayuno o después del ejercicio. Un sabor sencillo que agrada a todos.
Bol afrutado
フルーティーボウル
Un bol colorido con abundantes frutas frescas de temporada. Disfruta de la dulzura y acidez natural de las frutas, y es visualmente atractivo. Rico en vitaminas y fibra, es especialmente recomendable para quienes cuidan su salud.
Bol clásico
クラシックボウル
Un bol clásico y equilibrado de frutas, granola y yogur, con un sabor que nunca cansa. Sencillo pero nutritivo, es un sabor apreciado por muchos. Si no sabes qué elegir para el desayuno o un tentempié, esta es una apuesta segura.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.4
372 customers praised this place. (Google)
6 Chome-10-8 Takenotsuka, Adachi City, Tokyo 121-0813, Japan
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...
Inicia sesión para escribir una reseña
Iniciar sesiónAún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!
Reseñas de Google